Boss KATANA-AIR Handleiding

Introductie

Een "volledig draadloze" gitaarversterker die draadloos gebruik voor gitaar ondersteunt
De KATANA-AIR is een gitaarversterker die draadloze connectiviteit biedt voor je gitaar, evenals Bluetooth en batterijwerking, waardoor het een "volledig draadloze" gitaarversterker is waarmee je kunt spelen zonder kabels aan te sluiten.

Belangrijkste kenmerken

• Draadloze zender voor gitaar realiseert lage latentie. Geniet van kabelvrije prestaties.
• Er zijn vier originele versterkertypes beschikbaar: de scherpe "brown" (bruin) overgeërfd van de BOSS Waza Head, evenals clean, crunch en lead. Daarnaast is er een speciale akoestische versterker die je ook kunt gebruiken met een akoestische gitaar.
• Ingebouwde BOSS-effecten zijn eenvoudig te bedienen en bieden hoge kwaliteit (er kunnen maximaal drie tegelijkertijd worden gebruikt). Als je de speciale app via Bluetooth verbindt, kun je kiezen uit een totaal van 58 verschillende soorten effecten.
• Je kunt een hoofdtelefoon gebruiken om te genieten van geluid dat even krachtig is alsof je het uit een luidspreker hoort.
• Stereo audiostreaming via Bluetooth wordt ook ondersteund.
• De tweevoudige voeding maakt gebruik mogelijk met acht AA-batterijen of een AC-adapter. De Standby/Wakeup-On-functie zorgt ervoor dat de batterijen nog langer meegaan.

Lees, voordat je dit apparaat gebruikt, aandachtig "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN" (de folder "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en de Gebruiksaanwijzing). Bewaar het/de document(en) na het lezen op een plaats waar het/ze direct beschikbaar is/zijn voor onmiddellijke raadpleging.

Paneelbeschrijvingen

Bovenpaneel

1. AMPLIFIER (VERSTERKER)
   Selecteert het versterkertype. Alle geleverde versterkertypes zijn origineel.
   [AMP TYPE] knop

[GAIN] knop
Past de gain (hoeveelheid vervorming) aan.
[VOLUME] knop
Past het volume aan.

2. EQUALIZER (EGALISATIE)
   Past het geluidsniveau van het lage frequentiebereik aan.
   [BASS] knop
   [MIDDLE] knop
   Past het geluidsniveau van het middenfrequentiebereik aan.
   [TREBLE] knop
   Past het geluidsniveau van het hoge frequentiebereik aan.

3. EFFECTS (EFFECTEN)
   Hier kun je instellingen maken voor de ingebouwde effecten. Voor details over de effecttypes en instellingen voor elke knop, zie "De effecten gebruiken". [BST/MOD] button/knob Regelt effecten van het vervormingstype en modulatie-effecten. [DELAY/FX] button/knob Regelt effecten zoals delay, wah, tremolo en octaaf. [TAP] button Stelt de delaytijd in. Wanneer je deze knop twee of meer keer indrukt, wordt de delaytijd ingesteld op het interval tussen de drukken. [REVERB] button/knob Regelt de galm.
4. [MASTER]
   knop Past het algehele volume aan.
5. [Bluetooth]
   button/indicator Registreert een Bluetooth-apparaat. En geeft de Bluetooth-verbindingsstatus aan.

[] (POWER) button/indicator
Schakelt de stroom in/uit. Dit geeft ook de status van de stroomvoorziening aan.

MEMO
Wanneer de stroom is ingeschakeld en er een bepaalde tijd verloopt sinds het apparaat voor het laatst is bespeeld of bediend, schakelt het apparaat automatisch over naar de stand-bymodus. Je kunt een speciale app (hierna BOSS Tone Studio genoemd) gebruiken om de tijd te wijzigen waarna het apparaat naar de stand-bymodus gaat.
In de stand-bymodus wordt de stroom automatisch ingeschakeld als de zender die op de gitaar is aangesloten trillingen detecteert.

7. (Guitar Wireless) indicator
   Geeft de status aan van de verbinding met de zender.

* Als de gitaar is aangesloten op de INPUT-aansluiting, heeft het geluid van de INPUT-aansluiting prioriteit.

8. TONE SETTING (TOONINSTELLING)
   [CH A], [CH B] buttons
   Elk van deze knoppen slaat drie sets instellingen op voor alle knoppen op het bovenpaneel (behalve de [MASTER]-knop) en knoppen. Elke keer dat je op een knop drukt, wisselt de kleur af tussen groen, rood en oranje, en veranderen de instellingen dienovereenkomstig. Als je een knop een seconde ingedrukt houdt, worden de instellingen van het geluid dat je op dat moment hoort overschreven op de eerder opgeslagen instellingen.
   * Je kunt de instellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen door de stroom in te schakelen terwijl je de [PANEL]-knop ingedrukt houdt.
   [PANEL] button
   Zorgt ervoor dat het apparaat klinkt met behulp van de huidige instellingen van de paneelknoppen.

9. (PHONES)/REC OUT jack
   Sluit hier een hoofdtelefoon aan. Je kunt krachtige gitaargeluiden krijgen, net alsof je via de luidspreker speelt. Door BOSS Tone Studio te gebruiken, kun je het geluid van verschillende microfoons krijgen (LINE OUT AIR FEEL, ). Om het volume aan te passen, gebruik je de [VOLUME]-knop samen met de [MASTER]-knop.
   * Als er een stekker in deze aansluiting is gestoken, wordt er geen geluid uitgevoerd via de eigen luidspreker van de KATANA. Dit is handig als je niet wilt dat er hard geluid uit de luidspreker komt, bijvoorbeeld wanneer je 's nachts oefent.
10. INPUT jack
    Je kunt hier rechtstreeks je elektrische gitaar aansluiten.
    * Om storingen en defecten aan de apparatuur te voorkomen, draai je altijd het volume lager en schakel je alle units uit voordat je aansluitingen maakt.
11. TRANSMITTER IN jack
    Je kunt hier de meegeleverde zender plaatsen om deze op te laden. De eerste keer dat je het apparaat gebruikt, schakel je de KATANA-AIR in en plaats je de zender hier om deze op te laden.

OPMERKING

• Plaats geen andere objecten dan een zender gemaakt door BOSS. Als je een hoofdtelefoon aansluit, kan er geluid met een hoog volume worden weergegeven of kan de hoofdtelefoon beschadigd raken.
• Omgevingstemperatuurbereik tijdens het opladen: 5°C–35°C Om echter optimaal te profiteren van de prestaties van de oplaadbare lithium-ionbatterij, raden we aan om deze op te laden in een temperatuurbereik van 10°C–30°C. Als de temperatuur buiten het juiste bereik ligt, kan er een oplaadfout optreden (de BATTERY-indicator knippert rood) en kan de batterij niet worden opgeladen.

Achterpaneel

12. AUX IN jack
    Hier kun je een cd-speler, audiospeler, elektronisch muziekinstrument of een vergelijkbare audiobron aansluiten en ernaar luisteren terwijl je op je gitaar speelt.
13. DC IN
    jack Sluit de meegeleverde AC-adapter aan. * Gebruik alleen de AC-adapter die bij het apparaat is meegeleverd.

14. (USB) poort
    Je kunt een in de handel verkrijgbare USB 2.0-kabel gebruiken om het geluid van de KATANA-AIR op te nemen in je computer.
    
    Je moet het USB-stuurprogramma installeren wanneer je het apparaat op je computer aansluit. Download het USB-stuurprogramma van de Roland-website. Raadpleeg voor meer informatie Readme.htm dat is opgenomen in de download. https://www.boss.info/

Onderpaneel

15. Batterijklep Maak de klep los en plaats de batterijen.

Zender

De zender heeft de volgende functies.

Door de zender in de TRANSMITTER IN-aansluiting te plaatsen voordat je hem op je gitaar aansluit, kun je de zender opladen en ook een stabiele draadloze verbinding krijgen.

16. DC IN 5 V-poort (USB Micro-B-type)
    Je kunt een in de handel verkrijgbare USB-kabel gebruiken om de zender op te laden in plaats van de zender in de TRANSMITTER IN-aansluiting van de KATANA-AIR te plaatsen.
17. Input plug/Power button
    Wanneer je de zender in je gitaar plaatst, wordt de zender automatisch ingeschakeld.
    OPMERKING
    Als je de zender in een gitaar plaatst waarvan de elektrische specificaties afwijken van die van een standaard gitaar, wordt de zender mogelijk niet ingeschakeld. Raadpleeg voor meer informatie de ondersteuningspagina van de BOSS-website voor de KATANA-AIR.

18. BATTERY indicator
    Geeft de status aan van de batterij van de zender en de status van de draadloze verbinding.

Van voorbereidingen tot prestaties

Batterijwerking
De KATANA-AIR kan worden gevoed met acht AA-batterijen (afzonderlijk verkrijgbaar).
* Als je batterijen verkeerd behandelt, loop je het risico op explosie en vloeistoflekkage. Zorg ervoor dat je alle punten met betrekking tot batterijen die worden vermeld in "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN" (de folder "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en de gebruikershandleiding) zorgvuldig in acht neemt.

Batterijen plaatsen
Deze KATANA-AIR kan worden gebruikt met alkalinebatterijen of oplaadbare Ni-MH-batterijen. De gebruiksduur is afhankelijk van de eigenschappen van de batterijen.

1. Draai de KATANA-AIR om.
   * Wanneer je het apparaat omdraait, moet je ervoor zorgen dat de knoppen en draaiknoppen niet beschadigen. Behandel het apparaat ook voorzichtig; laat het niet vallen.
2. Verwijder het batterijklepje.
3. Plaats de batterijen en let erop dat je ze plaatst zoals afgebeeld in de illustratie.
   

Werking met AC-adapter
Gebruik alleen de AC-adapter die bij de KATANA-AIR is geleverd. Het gebruik van andere AC-adapters kan de versterker beschadigen of andere problemen veroorzaken.

De stroom in-/uitschakelen

1. Draai de [MASTER]-knop en de [VOLUME]-knop van de KATANA-AIR naar 0.
2. Minimaliseer het volume van de apparaten die zijn aangesloten op de KATANA-AIR.
3. Schakel de stroom in van de apparaten die zijn aangesloten op de INPUT-aansluiting en de AUX IN-aansluiting van de KATANA-AIR.
4. Schakel de stroom van de KATANA-AIR in.
5. Schakel de stroom in van het apparaat dat is aangesloten op de (PHONES)/REC OUT-aansluiting.
6. Steek de zender in de TRANSMITTER IN-aansluiting. De draadloze status wordt automatisch gedetecteerd.
7. Wanneer de BATTERY-indicator niet meer oranje knippert, sluit je de zender aan op je gitaar. Wanneer je de stroom uitschakelt, zet je het volume op 0 voor alle apparaten die zijn aangesloten op de KATANA-AIR en schakel je vervolgens de stroom uit; schakel ten slotte de stroom van de KATANA-AIR uit.

Automatisch inschakelen vanuit de stand-by modus (Wake Up On)
Wanneer de KATANA-AIR en de zender beide in de stand-by modus staan en de zender trilling detecteert (bijvoorbeeld omdat je de gitaar hebt opgepakt), worden beide automatisch ingeschakeld (wake up on).

De effecten gebruiken

Met de KATANA-versterker kun je schakelen tussen verschillende soorten effecten met behulp van de knoppen en draaiknoppen. Je kunt drie soorten effecten tegelijkertijd gebruiken.

Effecten toegewezen aan elke knop wanneer het apparaat wordt verzonden

Knop	Kleur van de knop	BST (BOOSTER)	MOD
	Groen	BLUES DRIVE	CHORUS
	Rood	OVERDRIVE	FLANGER
	Oranje	DISTORTION	PHASER

Knop	Kleur van de knop	DELAY	FX
	Groen	DIGITAL DELAY	TREMOLO
	Rood	ANALOG DELAY T.WAH
	Oranje	TAPE ECHO	OCTAVE

Knop	Kleur van de knop	REVERB
	Groen	PLATE REVERB
	Rood	SPRING REVERB
	Oranje	HALL REVERB

Deze tabel toont de effecten wanneer de [PANEL]-knop is ingeschakeld. Gebruik BOSS Tone Studio om de effecten te bekijken die zijn toegewezen wanneer de [CH A]- of [CH B]-knoppen worden ingedrukt.

1. Druk op de [BST/MOD]-, [DELAY/FX]- of [REVERB]-knop om het effect te selecteren dat je wilt gebruiken. Elke keer dat je op de knop drukt, verandert de kleur.
   

2. Draai aan de knop om de diepte van het effect aan te passen.
   * Ofwel BST of MOD is geselecteerd, afhankelijk van de positie van de knop.
   
   * Ofwel DELAY of FX is geselecteerd, afhankelijk van de positie van de knop.
   

Over de in de fabriek ingestelde effecten

De KATANA-AIR bedienen vanaf een smartphone of tablet
Door BOSS Tone Studio te gebruiken, kun je de effecten van de KATANA-AIR bewerken vanaf een mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet (vervolgens aangeduid als "mobiel apparaat").
Je kunt speciale effecten downloaden van BOSS Tone Central (http://bosstonecentral.com/).
Je kunt ook een back-up maken van de effecten en interne instellingen, of de instellingen herstellen waarvan je eerder een back-up hebt gemaakt.
Apps voor iOS en Android zijn beschikbaar. Je kunt deze op je mobiele apparaat installeren via de App Store of Google Play.

Naar geluid luisteren via een draadloze verbinding met een mobiel apparaat

Bluetooth^® Audio
Door de KATANA-AIR draadloos te verbinden met een mobiel apparaat dat is uitgerust met Bluetooth-audiofunctionaliteit, kun je de volgende dingen doen.

• Je kunt de luidsprekers van dit apparaat gebruiken om naar muziek of muziekvideo's te luisteren die op je mobiele apparaat worden afgespeeld.

Een mobiel apparaat registreren (koppelen)
"Koppelen" is de procedure waarmee het mobiele apparaat dat je wilt gebruiken, wordt geregistreerd op dit apparaat (de twee apparaten herkennen elkaar).
Maak instellingen zodat muziekgegevens die zijn opgeslagen op het mobiele apparaat draadloos via dit apparaat kunnen worden afgespeeld.

MEMO
De volgende uitleg van de procedure is slechts een voorbeeld. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van je mobiele apparaat.

1. Schakel de stroom van de KATANA-AIR in.
2. Plaats het mobiele apparaat dat je wilt verbinden in de buurt van de KATANA-AIR.
3. Houd de [Bluetooth]-knop van de KATANA-AIR lang ingedrukt.
   OPMERKING De Bluetooth-indicator knippert en het geluid wordt gedempt. Geluid dat wordt ingevoerd via de AUX IN-aansluiting wordt ook gedempt.
4. Schakel de Bluetooth-functie van het mobiele apparaat in.
   MEMO
   De uitleg hier gebruikt de iPhone als voorbeeld. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van je mobiele apparaat.
   
5. Tik op "KATANA-AIR Audio" dat wordt weergegeven in het Bluetooth-apparaatscherm van je mobiele apparaat. Dit apparaat is gekoppeld aan het mobiele apparaat. Wanneer het koppelen is gelukt, wordt "KATANA-AIR Audio" toegevoegd aan de lijst met "Gekoppelde apparaten" op je mobiele apparaat.

Een reeds gekoppeld mobiel apparaat verbinden

1. Met de [Bluetooth]-indicator van de KATANA-AIR uitgeschakeld, druk je op de [Bluetooth]-knop.
   OPMERKING De Bluetooth-indicator knippert en het geluid wordt gedempt. Geluid dat wordt ingevoerd via de AUX IN-aansluiting wordt ook gedempt.
2. Schakel de Bluetooth-functie van het mobiele apparaat in.
   MEMO

• Als je geen verbinding kon maken met behulp van de bovenstaande procedure, tik je op "KATANA-AIR Audio" dat wordt weergegeven in het Bluetooth-apparaatscherm van het mobiele apparaat.
• Om de verbinding te verbreken, druk je op de [Bluetooth]-knop van de KATANA-AIR om de Bluetooth-indicator donker te maken, of schakel je de Bluetooth-functie van het mobiele apparaat uit.

Het volume aanpassen

1. Pas het volume aan op het mobiele apparaat. Pas het volume van Bluetooth-audio aan.
2. Draai aan de [MASTER]-knop van de KATANA-AIR. De [MASTER]-knop past het volume aan van zowel de Bluetooth-audio als de gitaar. Wanneer je aan de [MASTER]-knop draait, verandert zowel het volume van de Bluetooth-audio als het volume van de gitaar.

De KATANA-AIR bedienen vanuit een mobiele apparaat-app

Je kunt de BOSS Tone Studio-app gebruiken om geluiden te bewerken en de geluidsbibliotheek te beheren.
Raadpleeg voor meer informatie over BOSS TONE STUDIO de BOSS-website.
https://www.boss.info/

Verbinding maken met de app
Hier lees je hoe je instellingen maakt om een app op je mobiele apparaat te gebruiken.

1. Schakel de stroom van de KATANA-AIR in.
2. Plaats het mobiele apparaat dat je wilt verbinden in de buurt van dit apparaat.

3. Schakel de Bluetooth-functie van het mobiele apparaat in.
   MEMO
   De uitleg hier gebruikt de iPhone als voorbeeld. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van je mobiele apparaat.
   
4. Breng in de app een verbinding tot stand met de KATANA-AIR.
   OPMERKING Tik niet op "KATANA-AIR MIDI" dat wordt weergegeven in de Bluetooth-instellingen van het mobiele apparaat.

De Bluetooth-functionaliteit uitschakelen

Als je de Bluetooth-verbinding tussen de KATANA-AIR en je mobiele apparaat wilt verbreken, schakel je de Bluetooth-functionaliteit uit.

1. Druk op de [Bluetooth]-knop van de KATANA-AIR. De Bluetooth-indicator wordt donker.

De fabrieksinstellingen herstellen

Hier lees je hoe de instellingen die zijn opgeslagen in de KATANA-AIR kunnen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen (fabrieksreset).

1. Terwijl je de [PANEL]-knop ingedrukt houdt, schakel je de stroom in. Elk van de EFFECTS-knoppen blijft achtereenvolgens van links naar rechts knipperen. Wanneer het knipperen stopt, keren alle instellingen van de KATANA terug naar de fabrieksinstellingen.
   
   * Het duurt ongeveer 30 seconden voordat de fabrieksreset is voltooid. Schakel de stroom niet uit terwijl de fabrieksreset bezig is.

Opmerking bij het gebruik van een reeds gekoppeld iOS-apparaat
Na het uitvoeren van een fabrieksreset, moet je de volgende handelingen uitvoeren.

Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van je iOS-apparaat.

Blokschema

Probleemoplossing

Problemen met Bluetooth-functionaliteit

MEMO
Als het controleren van deze punten het probleem niet oplost, raadpleeg dan de ondersteuningswebsite van BOSS.
https://www.boss.info/support/

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN

Zorg ervoor dat het netsnoer is geaard
Sluit de stekker van dit model aan op een stopcontact met een beschermende aardverbinding.

Gebruik alleen de meegeleverde AC-adapter en de juiste spanning
Gebruik uitsluitend de AC-adapter die bij het apparaat is geleverd. Zorg er ook voor dat de netspanning op de installatie overeenkomt met de ingangsspanning die is aangegeven op de behuizing van de AC-adapter. Andere AC-adapters kunnen een andere polariteit hebben of zijn ontworpen voor een andere spanning, dus het gebruik ervan kan leiden tot schade, storingen of elektrische schokken.

Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer
Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer. Het meegeleverde netsnoer mag ook niet met een ander apparaat worden gebruikt.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

Voeding: gebruik van batterijen

• Geluiden kunnen gemakkelijk vervormen of worden onderbroken wanneer ze op hoog volume worden afgespeeld naarmate het batterijvermogen begint af te nemen, maar dit is normaal en duidt niet op een storing. Vervang in dergelijke gevallen de batterijen of gebruik de AC-adapter die bij het apparaat is geleverd.
• Als u dit apparaat op batterijen gebruikt, gebruik dan alkalinebatterijen of oplaadbare Ni-MH-batterijen.

Plaatsing

• Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, kunnen de rubberen voetjes het oppervlak verkleuren of beschadigen.

Reparaties en gegevens

• Voordat u het apparaat opstuurt voor reparatie, dient u een back-up te maken van de gegevens die erin zijn opgeslagen; of u kunt de benodigde informatie opschrijven. Hoewel we ons uiterste best zullen doen om de gegevens die in uw apparaat zijn opgeslagen te behouden wanneer we reparaties uitvoeren, is het in sommige gevallen, bijvoorbeeld wanneer het geheugengedeelte fysiek beschadigd is, onmogelijk om de opgeslagen inhoud te herstellen. Roland aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot het herstel van opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.

Over de zender

• Gebruik dit apparaat niet dichter dan 22 cm (8-11/16 inch) van de plaats waar een hartpacemaker is geïmplanteerd. Dit kan de werking van de hartpacemaker beïnvloeden.
• De zender bevat een lithium-ion batterij. Als u de zender moet weggooien, gooi hem dan niet zomaar bij uw huishoudelijk afval; als de interne lithium-ionbatterij onbruikbaar wordt, dient u deze weg te gooien in overeenstemming met de lokale regelgeving.
• Zelfs als u de zender gedurende een langere periode niet gebruikt, dient u deze eens in de drie maanden op te laden om te voorkomen dat de interne lithium-ionbatterij verslechtert.

Aanvullende voorzorgsmaatregelen

• Alle gegevens die in het apparaat zijn opgeslagen, kunnen verloren gaan als gevolg van een defect aan de apparatuur, onjuiste bediening, enz. Om uzelf te beschermen tegen het onherroepelijke verlies van gegevens, probeer er een gewoonte van te maken om regelmatig back-ups te maken van de gegevens die u in het apparaat hebt opgeslagen.
• Roland aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot het herstel van opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.
• Gebruik geen aansluitkabels die een ingebouwde weerstand bevatten.

Betreffende radiofrequentie Emissies

• De volgende acties kunnen leiden tot strafrechtelijke vervolging.
  • Het demonteren of wijzigen van dit apparaat.
  • Het verwijderen van het certificeringslabel dat is aangebracht op de achterkant van dit apparaat.

Intellectueel eigendomsrecht

• ASIO is een handelsmerk en software van Steinberg Media Technologies GmbH.
• Dit product bevat eParts geïntegreerd softwareplatform van eSOL Co.,Ltd. eParts is een handelsmerk van eSOL Co., Ltd. in Japan.
• Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Roland is onder licentie.
• Roland en BOSS zijn ofwel geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Roland Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
• Bedrijfsnamen en productnamen die in dit document voorkomen, zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars.

Belangrijkste specificaties

BOSS KATANA-AIR: Gitaarversterker

* 0 dBu = 0,775 Vrms
* In dit document worden de specificaties van het product beschreven op het moment dat het document werd uitgegeven. Raadpleeg de website van Roland voor de meest recente informatie.

DIT APPARAAT MOET GEAARD ZIJN

DE DRADEN IN DIT NETSNOER HEBBEN DE VOLGENDE KLEUREN. GROEN-EN-GEEL: AARDE, BLAUW: NEUTRAAL, BRUIN: LIVE Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat mogelijk niet overeenkomen met de gekleurde markeringen die de aansluitingen in uw stekker identificeren, gaat u als volgt te werk: De draad die GROEN-EN-GEEL is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter E of met het veiligheidsaardingssymbool of is gekleurd GROEN of GROEN-EN-GEEL. De draad die BLAUW is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter N of is gekleurd ZWART. De draad die BRUIN is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter L of is gekleurd ROOD.

Referenties

• BOSS - Global
• BOSS - Support
• BOSS TONE CENTRAL

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Boss KATANA-AIR Handleiding

Beschikbare talen