Blaupunkt KEY LARGO 980 Handleiding
- 1 Functies van de head-unit
- 2 Instructies om deze gebruikershandleiding te lezen
- 3 Reinigingsinstructies
- 4 Leveringsomvang
- 5 Het apparaat in gebruik nemen
- 6 Volume
- 7 Hoofdmenu (Home)
- 8 Radiomodus
- 9 Geluidsinstellingen
- 10 USB-media afspelen
- 11 Bluetooth-modus
- 12 EasyConnection / PhoneLINK
- 13 AUX-IN
- 14 Auto-instellingen
- 15 Systeeminstellingen
- 16 Service
- 17 Aansluitschema
- 18 Probleemoplossing
- 19 Ondersteunde bestandsindelingen
- 20 Veiligheidsinstructies
- 21 Gebruikte symbolen
- 22 Algemene waarschuwing
- 23 Verkeersveiligheid
- 24 Download handleiding
- 25 In andere talen

Functies van de head-unit
OPMERKING: Kijk alstublieft geen video's en gebruik geen andere apps terwijl de auto in beweging is.
Dit is een veiligheidsovertreding. Om video's te kijken of apps te gebruiken, moet de auto in de parkeerstand staan met de handrem geactiveerd.
Controleer de compatibiliteit van het apparaat met uw mobiele telefoon voordat u het koopt.
Nieuwe telefoonsoftwareversies in de toekomst zijn mogelijk wel of niet compatibel met het apparaat. Vervanging onder garantie is niet van toepassing als de mobiele telefoon niet compatibel is met het apparaat.
De head-unit is voorzien van een briljant capacitief display met een high-end tuner en draait op Android OS versie 9.0.

- Microfoon
- Resetknop Herstel naar de standaard fabrieksinstellingen van het apparaat.
Alle persoonlijke instellingen worden gewist! - AAN/UIT/DEMPEN-knop
Kort indrukken: Schakel het apparaat IN; In bedrijf: Dempen van de audiobron;
Lang indrukken: Schakel het apparaat UIT - HOME-knop
Kort indrukken: Ga naar het bronmenu
Lang indrukken: Open apps op de achtergrond - TERUG-knop
Druk op deze knop om terug te keren naar het vorige menu - Druk op deze knop om het audiovolume te verhogen
- Druk op deze knop om het audiovolume te verlagen
Instructies om deze gebruikershandleiding te lezen
Illustraties worden in deze handleiding gebruikt om bewerkingen en voorzorgsmaatregelen uit te leggen. De illustraties die in deze handleiding worden gebruikt, zijn alleen ter referentie, neem de werkelijke eenheid als standaard.
Markeringen
Markering voor belangrijke preventieve maatregelen; lees zorgvuldig om letsel te voorkomen.
Markering voor een speciale uitleg, hulpinterpretatie, imitatie en verwijzingen.
Markering voor aanvullende informatie om dit apparaat te bedienen. Warme notities: Als er een verschil is tussen de handleiding en de werkelijke eenheid, neem dan de werkelijke eenheden als standaard.
Reinigingsinstructies
- Oplosmiddelen, reinigings- en schuurmiddelen, evenals dashboard-spray en plastic onderhoudsproducten kunnen ingrediënten bevatten die het oppervlak en het scherm van het audiosysteem beschadigen.
- Gebruik alleen een droge of licht bevochtigde doek om het audiosysteem schoon te maken.
Leveringsomvang
De leveringsomvang omvat:
- Auto-audiosysteem
- GPS-antenne
- Externe Bluetooth-microfoon
- Kleine onderdelenset, installatiemateriaal
- Schroeven en bevestigingsmiddelen
- Aansluitkabels
Het apparaat in gebruik nemen
In-/uitschakelen met de AAN/UIT-knop
- Om in te schakelen, drukt u op de knop [
]. - Om uit te schakelen, houdt u de knop [
] langer dan 2 seconden ingedrukt.
Volume
Het volume aanpassen
U kunt het volume in stappen aanpassen van 0 (uit) tot 40 (maximum). Druk op de knop [
] om het volume te verhogen en [
] om het volume te verlagen.
Het geluidssysteem van de auto dempen (Mute)
Druk kort op de knop [
] om het apparaat te dempen of om het vorige volume te reactiveren.
Hoofdmenu (Home)
Druk in het hoofdmenu op de knoppen op het touchscreen om de verschillende bronnen en bedieningsmodi op te roepen.
Druk in de huidige bron op de knop [
]. Het hoofdmenu wordt weergegeven.

- Terug
- Hoofdmenu openen
- Achtergrondapplicatie
- Radio
- Muziek
- Bluetooth-telefoon
- Instelling
- Kloktijd
- Navigatie
- Video
- Bestandsverkenner
- Bluetooth-muziek
- Equalizer
- AUX
- Veeg naar links op het scherm om meer bronpictogrammen te zien.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Hoofdmenu (Home) - Deel 2 Hoofdmenu (Home) - Deel 2]()
Opmerking: De cijfers die in deze instructies worden gebruikt, zijn bedoeld om de uitleg te vergemakkelijken en details kunnen afwijken van uw apparaat.
Radiomodus
Start de radiomodus. Druk in het hoofdmenu op de knop [ Radio ]. Het startscherm van de radio wordt weergegeven.
Selecteer geheugenbank
Er zijn verschillende geheugenbanken en golfbanden beschikbaar. Er kunnen maximaal 6 stations in elke geheugenbank worden opgeslagen.

- Druk herhaaldelijk op de knop [ BAND ] totdat de gewenste geheugenbank wordt weergegeven. Stem af op een station.
Handmatig afstemmen op stations
- Druk kort op de knop [<] om de frequentie in stappen te wijzigen.
- U kunt de uitzendfrequentie rechtstreeks selecteren door de rode " I " in de frequentieweergavebalk te slepen.
Starten met het zoeken naar stations
- Houd de knop [<] of [ >] ingedrukt om het zoeken naar stations te starten. De radio stemt af op het volgende ontvangstbare station. Druk nogmaals om het zoeken te stoppen.
Opmerking: Voor ontvangstgebied Europa: In de FM-golfband worden alleen stations die verkeersinformatie kunnen ontvangen afgestemd als de prioriteit voor verkeersinformatie is ingeschakeld.
Stations handmatig opslaan
- Stel het gewenste station in.
- Druk ongeveer 2 seconden op een van de geheugenknoppen [P1 ] - [ P6 ] om het huidige station op de geselecteerde locatie op te slaan.
- Druk op de knop [
] of [
] om naar het vorige/volgende opgeslagen station te schakelen.
Stations automatisch opslaan
U kunt automatisch zoeken naar en de sterkste ontvangst in de regio opslaan in de huidige geheugenbank. Alle eerder opgeslagen stations in deze geheugenbank worden daarbij verwijderd.
- Selecteer een geheugenband.
- Druk op de knop [
]. - De tuner start het automatische zoeken naar stations. Nadat het opslagproces is voltooid, speelt de radio het station af op geheugenlocatie 1 van de eerder geselecteerde geheugenbank.
Opmerking: Voor het ontvangstgebied Europa: Als verkeersinformatie is ingeschakeld, worden alleen stations die verkeersinformatie kunnen ontvangen opgeslagen.
De gevoeligheid voor het zoeken naar stations aanpassen
De gevoeligheid voor het zoeken naar stations bepaalt of het automatische zoeken naar stations alleen sterke stations vindt of ook zwakkere stations die mogelijk storingen hebben.
- Druk op de knop [
] om de gevoeligheid van het zoeken naar stations aan te passen.
Als LOC is ingeschakeld, worden tijdens het zoeken naar stations alleen stations met een sterk signaal geselecteerd.
Als DX is ingeschakeld, worden tijdens het zoeken naar stations ook stations met een sterk en zwak signaal geselecteerd.
RDS IN/UIT schakelen
Veel FM-stations zijn RDS-signaal (Radio Data System) geschikt en bieden naast hun programma in het ontvangstgebied Europa / Azië extra functies, zoals de weergave van de stationsnaam en het genre.
- Druk op de knop [RDS] om RDS-opties weer te geven.
De AF-functie (alternatieve frequentie) IN/UIT schakelen
Als de AF-functie is geactiveerd, stemt het geluidssysteem van de auto automatisch af op de best ontvangstbare frequentie voor het station dat momenteel is ingesteld.
- Druk op de knop [AF] om de AF-functie IN of UIT te schakelen.
Prioriteit voor verkeersberichten IN / UIT schakelen
In de Europese ontvangstregio kan een FM-station verkeersberichten identificeren via een RDS-signaal. Als de prioriteit voor verkeersinformatie is ingeschakeld, wordt een verkeersbericht automatisch uitgezonden, zelfs als het audio-systeem van de auto zich momenteel niet in de radiomodus bevindt.
- Druk op de knop [TA] om de prioriteit voor verkeersinformatie IN of UIT te schakelen.
Programmatype selecteren en zoeken starten
U kunt een programmatype selecteren met de PTY-functie om naar een bepaald genre van station te zoeken, bijvoorbeeld stations selecteren die rockmuziek of sportevenementen uitzenden.
- Druk op de knop [ PTY ] om de programmatypen weer te geven. Scroll omhoog/omlaag een programma met het geselecteerde programmatype, het vergrendelt erop en begint met afspelen.
Geluidsinstellingen
Equalizer
U kunt de equalizer voor alle bronnen aanpassen.
- Druk op [
] in het hoofdmenu of [
] van de huidige audiobron. Het equalizer-menu wordt weergegeven.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Geluidsinstellingen - Equalizer Geluidsinstellingen - Equalizer]()
- Sleep de blauwe punten aan de onderkant van het scherm of de blauwe lijn kruist de bovenkant van het scherm om het niveau van de beschikbare frequentiebanden aan te passen aan uw voorkeur.
- Tik op [
] en blader naar links/rechts om een vooraf ingestelde equalizer te selecteren via de vooraf ingestelde knoppen Klassiek / Jazz/ Populair / Rock/ Standaard / Aangepast. - Raak de [
] aan om de huidige instellingen op te slaan. En u kunt een opgeslagen instelling laden met behulp van [
].
Opmerking: Met de knop [
] kunt u de aangepaste instelling opnieuw resetten.
Tijduitlijning
U kunt de audiovertraging voor elke luidspreker instellen.
- Druk op de knop [
] in het EQ-menu. - Om de vereiste vertraging aan te passen, tikt u op elke luidspreker aan de rechterkant van het scherm en veegt u langs de cirkel aan de linkerkant.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Geluidsinstellingen - Tijduitlijning Geluidsinstellingen - Tijduitlijning]()
Volumeverdeling (Fader / Balans)
U kunt de volumeverdeling in het voertuig voor alle bronnen aanpassen.
- Druk op de knop [Seat Position] naast "Delay Adjust"
- Raak de knoppen op het scherm aan of sleep de cursor op de auto-afbeelding om de Fader/Balans aan te passen.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Volumeverdeling (Fader/BaIance) Volumeverdeling (Fader/BaIance)]()
USB-media afspelen
- Het audio-systeem van de auto is uitgerust met USB-poorten om MP3- of WMA-bestanden op USB-gegevensdragers af te spelen.
- Daarnaast kunt u films en afbeeldingen van USB-gegevensdragers bekijken op het display of een aangesloten monitor.
- Om veiligheidsredenen is het afspelen van films en afbeeldingen op de geïntegreerde monitor alleen toegestaan als de auto in de parkeerstand staat en de handrem is geactiveerd. De "PARKING"-kabel moet worden aangesloten op de handremaansluiting van het voertuig (zie het aansluitschema aan het einde van deze instructies). Het afspelen van films op een externe monitor is mogelijk tijdens het rijden.
Opmerkingen: Blaupunkt kan niet garanderen dat alle USB-sticks compatibel zijn met dit audio-systeem van de auto.
USB-gegevensdrager
Dit apparaat heeft een USB-poort aan de achterkant van het apparaat.
Een USB-gegevensdrager aansluiten
- Plaats de USB-gegevensdrager in de USB-aansluiting.
Het apparaat schakelt automatisch over naar de USB-modus. Gegevens worden gelezen en het afspelen begint.
De USB-gegevensdrager verwijderen
- Schakel het audio-systeem van de auto uit.
- Verwijder de USB-gegevensdrager.
Audio afspelen vanaf USB
De principes van het afspelen van audio (MP3/WMA) vanaf gegevensdragers zijn identiek voor alle bronnen.
- Selecteer de bron [Music] via het hoofdmenu.
Het apparaat schakelt over naar de USB-bron en het afspelen start.

- Voortgangsbalk
- Geluidseffect
- Herhaal/Willekeurig afspelen
- De maplijst weergeven (beschikbaar in het muzieklijstmenu)
- Vorige track
- Afspelen pauzeren en Afspelen hervatten
- Volgende track
- Muziekbestandslijst weergeven
Bestands-/maplijst:

Tik kort op de naam van de map/track. De map wordt geopend/de track begint.
Raak [
] aan om terug te keren naar het afspeelmenu.
Video afspelen vanaf USB
Selecteer de bron [Video] via het hoofdmenu.

- De videobestandslijst weergeven
- Voortgangsbalk
- Vorig hoofdstuk
- Afspelen pauzeren en Afspelen hervatten
- Volgend hoofdstuk
- Geluidseffect
Videobestandslijst:

Opmerking: Raak het mappictogram aan de rechterkant van het scherm aan om de maplijst weer te geven.
Afbeeldingen afspelen vanaf USB
- Selecteer de [QuickPic] via het hoofdmenu.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Afbeeldingen afspelen vanaf USB Afbeeldingen afspelen vanaf USB]()
- Raak de miniatuur aan om afbeeldingen te bekijken
Bluetooth-modus
- Met de Bluetooth®-functie kunnen mobiele telefoons en media-afspeelapparaten via BT worden gekoppeld aan het geluidssysteem van de auto.
- Wanneer een mobiele telefoon is gekoppeld aan het geluidssysteem van de auto, kunt u handsfree bellen met de ingebouwde functie. U hebt toegang tot de lijsten met gekozen nummers en het telefoonboek van de geregistreerde mobiele telefoon.
- Als het aangesloten Bluetooth®-apparaat de functies A2DP en AVRCP ondersteunt, kunt u de muziek afspelen via het geluidssysteem van de auto en de weergave bedienen. Tijdens een gesprek wordt de muziekweergave onderbroken en na het gesprek weer hervat.
- Als een mobiele telefoon via Bluetooth® is gekoppeld en er tijdens het afspelen van een andere bron een gesprek wordt ontvangen, wordt de weergave van de bron onderbroken en wordt het gespreksmenu weergegeven.
Bluetooth-modus starten
- Druk in het hoofdmenu op [Phone] (Telefoon). Het Bluetooth®-menu wordt weergegeven. Het bevat de lijst met bekende Bluetooth®-apparaten. Andere audiobronnen worden uitgeschakeld.
![]()
Bluetooth-apparaten registreren
Als u voor het eerst een apparaat bij het geluidssysteem van de auto wilt registreren, gaat u als volgt te werk:
- Zorg ervoor dat Bluetooth® is geactiveerd op het geluidssysteem van de auto en op uw Bluetooth®-apparaat.
- Zoek naar nieuwe apparaten/verbindingen op uw Bluetooth®-apparaat.
- Selecteer de naam van de unit in de lijst met Bluetooth®-apparaten.
- Breng de verbinding tot stand; mogelijk moet u de koppelingscode invoeren die eerder op het geluidssysteem van de auto is ingevoerd.
- De verbinding wordt tot stand gebracht en het menu voor het geregistreerde apparaat wordt weergegeven.
Opmerking: Als een telefoon is verbonden met het audiosysteem van de auto, licht het telefoonpictogram boven aan het display op in alle audio-/videobronnen.
Telefoonmodus
Zodra een telefoon via Bluetooth® is verbonden met het audiosysteem van de auto, verschijnt het volgende menu.

- Bel recordlijsten op.
- Bel telefoonboek op.
- Bel menu van het toetsenblok op
- Bel apparaatmenu op
- Bel BT-instellingsmenu op
- Het toetsenblok
Bellen
Voer een telefoonnummer in op het toetsenblok en druk op de knop [
]-knop.
-Of-
Selecteer een contact/nummer via de bellijst of de lijst met contacten en druk op de knop [
]-knop.
Een gesprek beantwoorden
Tijdens een inkomend gesprek wordt het nummer van de "Beller" weergegeven.
- Druk op de groene [
]-knop om een gesprek te beantwoorden. - Druk op de rode knop [
] om een gesprek te weigeren.
![]()
Audio afspelen via Bluetooth-streaming
Als een apparaat voor audiostreaming via Bluetooth® is verbonden met het audiosysteem van de auto, kunt u de muziek afspelen via het audiosysteem van de auto en de weergave bedienen vanuit het audiosysteem van de auto.
- Druk op het pictogram [BT Music] (BT-muziek) om de audio af te spelen.
![]()
[
] Kort indrukken: Titel selecteren.
[
] Weergave pauzeren en weergave hervatten
[
] Kort indrukken: Titel selecteren
EasyConnection / PhoneLINK

- Met de PhoneLlNK-functie kan het scherm van het mobiele apparaat worden weergegeven op het scherm van de autoradio.
- Met EasyConnection / PhoneLlNK kunt u het scherm van uw smartphone synchroniseren met de multimediaspeler van de auto.
- De functie van de EasyConnection / PhoneLlNK is afhankelijk van de configuratie van uw smartphone. Open het hoofdmenu en tik op [ PhoneLINK] (PhoneLINK) om te openen.
In sommige versies van Android moet de USB-foutopsporingsoptie worden geopend. Deze wordt weergegeven onder Over de telefoon [USB-foutopsporing]:
Verbindingsprompt invoeren
Android/iPhone USB

- Open de Bluetooth van uw mobiele telefoon en koppel het audiosysteem van de auto met het mobiele apparaat. Zie voor details.
- Sluit een USB-gegevenskabel aan (origineel). Zorg ervoor dat de originele gegevenskabel van het apparaat wordt gebruikt.
- Als de telefoon de EasyConnection-app niet heeft geïnstalleerd, scant u de 2D-code en installeert u de app op de telefoon.
- Open de EasyConnection-app op uw telefoon en het scherm wordt overgebracht naar het scherm van het autoapparaat.
Android Wi-Fi
- Open de hotspot in het instellingenmenu van uw Android-telefoon.
- Open de Bluetooth van uw mobiele telefoon en koppel het audiosysteem van de auto.
- Schakel de Wi-Fi-functie in het instellingenmenu van het audiosysteem van de auto in. Selecteer de hotspot in de lijst om verbinding te maken.
- Als de Android-telefoon de EasyConnection-app niet heeft, scant u de 2D-code en installeert u de app op de telefoon.
- Open de EasyConnection-app op uw telefoon en het telefoonscherm wordt weergegeven op het scherm van het audiosysteem van de auto.
iPhone Wi-Fi
- Open de hotspot in het instellingenmenu van uw iPhone. Selecteer indien nodig "Wi-Fi en Bluetooth".
- Open de Bluetooth van uw iPhone en koppel het audiosysteem van de auto.
- Schakel de Wi-Fi-functie in het instellingenmenu van het autoapparaat in. Selecteer de hotspot in de lijst om verbinding te maken.
- Schuif omhoog op uw iPhone om de besturingsbalk voor snelkoppelingen te openen, zoek Airplay en selecteer het audiosysteem van de auto om verbinding te maken.
Tip:
- Gebruik deze functie niet tijdens het rijden voor uw rijveiligheid.
- Aangezien de gegevenskabels van mobiele telefoons per merk verschillen, wordt het sterk aanbevolen om de originele USB-gegevenskabel te gebruiken om verbinding te maken om de stabiliteit van de verbinding te waarborgen.
- Vanwege verschillen in de prestaties en standaardfuncties van mobiele telefoons, kunnen de prestaties van EasyConnection variëren met elk afzonderlijk merk mobiele telefoon.
- BPIN kan de compatibiliteit van alle telefoons met dit apparaat niet garanderen
AUX-IN
Dit apparaat beschikt over een AUX-ingang voor het afspelen van audio/video.
De AUX-IN RCA-ingangen bevinden zich aan de achterkant van het apparaat.
- Start de AUX-IN-modus met de knop [AV-IN].
Het display toont de audio- of videoweergave van de geselecteerde AUX-bron.
Camera-ingang
Dit apparaat beschikt over een video-ingang voor het aansluiten van een achteruitrijcamera. Als een achteruitrijcamera is aangesloten, wordt het beeld op het scherm weergegeven wanneer de achteruitversnelling wordt ingeschakeld.
Stuurwielbediening (SWC)
Selecteer [ SW Learning ] (SW leren) in het menu Instellingen om het SWC-instellingsmenu te openen.

- Tik op [Start] (Start) bovenaan het scherm.
- Druk op een knop op het stuur.
- Selecteer een functiepictogram op het scherm. Herhaal stap 1 en 2 totdat alle instellingen zijn voltooid.
- Tik op [Finish] (Voltooien) nadat alle knoppen zijn ingesteld.
Bestandsbeheer
- Selecteer [ File Explorer ] (Bestandsverkenner) in het hoofdmenu om het menu Bestandsbeheer te openen.
- Selecteer de gewenste map om toegang te krijgen tot uw bestanden.

- Geef de bestanden weer op basis van classificatie
- Geef de bestanden van de SD-kaart weer
- Geef de bestanden van de USB-gegevensdrager weer
- Lijstvenster
- Bedieningsmenu
Auto-instellingen
In het menu Auto-instellingen kunt u de basisinstellingen voor de verschillende functies van het apparaat aanpassen aan uw wensen.
- Druk in het hoofdmenu op de knop [Car Settings] (Auto-instellingen). Het instellingenmenu wordt weergegeven. Roep submenu's op met de knoppen in het rechtergedeelte van het instellingenmenu.
Algemeen
- Selecteer een optie om te openen/instellen.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Algemeen Auto-instellingen - Algemeen]()
Parkeren - In de parkeermodus "Aan" geeft het scherm waarschuwingsinformatie weer als u video afspeelt. Het waarschuwingsscherm voorkomt dat de bestuurder video's bekijkt terwijl het voertuig in beweging is.
Navi-software instellen
- Selecteer een optie om te openen/instellen.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Navi-software instellen Auto-instellingen - Navi-software instellen]()
Helderheid
- Stel de helderheid van het scherm in.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Helderheid Auto-instellingen - Helderheid]()
Radio Regio
- Selecteer uw lokale radioregio.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Radio Regio Auto-instellingen - Radio Regio]()
Standaardinstelling
- Terugkeren naar de standaardinstellingen.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Standaardinstelling Auto-instellingen - Standaardinstelling]()
Toetsverlichting
- Stel de kleur in van de toetsen op het voorpaneel.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Toetsverlichting Auto-instellingen - Toetsverlichting]()
Instelling witte lijst
- Apps toevoegen aan of verwijderen van de witte lijst.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Instelling witte lijst Auto-instellingen - Instelling witte lijst]()
Bureaubladinstelling
- Selecteer het bureaubladthema.
![Blaupunkt - KEY LARGO 980 - Auto-instellingen - Bureaubladinstelling Auto-instellingen - Bureaubladinstelling]()
Systeeminstellingen
Selecteer [Settings] (Instellingen) in het hoofdmenu en u kunt de instellingen van het systeem van de unit aanpassen, zoals Netwerk, Opslag en Systeem tijd, enz.
Service
Als uw apparaat service nodig heeft of als u meer informatie wilt over ons lokale geautoriseerde servicecentrum, kunt u ons een e-mail sturen naar E-mail: support@blaupunktcar.in
OF bel 1800 209 6820.
Aansluitschema

Probleemoplossing
Controleer de onderstaande lijst voordat u een servicecentrum belt.
| Probleem | Oorzaak | Correctieve actie |
| Algemeen | ||
| Apparaat schakelt niet IN | Zekering van de unit doorgebrand | Installeer een nieuwe zekering met de juiste waarde |
| Zekering van de autobatterij doorgebrand | Installeer een nieuwe zekering met de juiste waarde | |
| Illegale bewerking | Reset de unit. | |
| Geen audio of lage audio-uitvoer | Onjuiste aansluiting van de audio-uitvoer | Controleer de bedrading en corrigeer deze |
| Volume te laag ingesteld | Verhoog het volumeniveau | |
| Luidsprekers beschadigd | Vervang de luidsprekers | |
| L- of R-kanaal werkt niet | Pas de balans aan op de middenpositie | |
| Luidsprekerbedrading staat in contact met een metalen onderdeel van de auto | Isoleer alle luidsprekerbedradingsaansluitingen | |
| Slechte geluidskwaliteit of vervorming | Het vermogen van de luidspreker komt niet overeen met het vermogen van de versterker in het apparaat | Vervang de luidsprekers |
| Verkeerde aansluitingen | Controleer de bedrading en corrigeer deze | |
| Luidspreker is kortgesloten | Controleer de bedrading en corrigeer deze | |
| Apparaat reset zichzelf wanneer de motor wordt UIT- en INgeschakeld | Onjuiste aansluiting tussen ACC en BATT | Controleer de bedrading en corrigeer deze |
| Waarschuwingsinformatie wordt te allen tijde weergegeven | Bedrading van de parkeerrem is niet correct | Controleer de bedrading en corrigeer deze |
| Knipperend beeld of storing verschijnt op het scherm | Videokabel beschadigd | Vervang de kabels |
| Onjuiste aansluitingen van het videosignaal | Controleer de bedrading en corrigeer deze |
Ondersteunde bestandsindelingen

Veiligheidsinstructies
Het geluidssysteem van de auto is vervaardigd volgens de aanbevolen en vastgestelde veiligheidsrichtlijnen in een ultramoderne faciliteit. Toch kunnen er gevaren ontstaan als u de veiligheidsinstructies in de handleiding niet in acht neemt.
Deze instructies zijn bedoeld om u vertrouwd te maken met belangrijke functies.
- Lees voor de beste resultaten de gebruikershandleiding zorgvuldig en volledig door voordat u het audiosysteem van de auto gebruikt.
- Houd de gebruikershandleiding altijd toegankelijk voor alle gebruikers.
- Geef het audiosysteem van de auto altijd samen met deze instructies over aan een derde partij.
- Neem bovendien de instructies in acht van de apparaten die in combinatie met dit audiosysteem van de auto worden gebruikt.
Gebruikte symbolen
Hieronder staan de symbolen die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt, neem ze zorgvuldig door:
Waarschuwt voor de mogelijkheden van eventuele verwondingen die kunnen optreden.
Waarschuwt voor schade aan het dvd-/cd-station (niet van toepassing op alle modellen uit de 900-serie)
LUID VOLUME:
Waarschuwt voor hoog volume
- Identificeert een volgordestap
- Identificeert een lijst
Algemene waarschuwing
Om letsel of schade aan uzelf, uw auto en anderen te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u het volgende doet.
Neem de volgende opmerking in acht om uzelf te beschermen tegen letsel:
- Wijzig of open het apparaat niet. Breng geen ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat aan. Als u hulp nodig heeft, ga dan naar het dichtstbijzijnde servicecentrum. Het apparaat mag alleen door een bevoegd persoon worden geopend.
- Gebruik zoals aangegeven: dit audiosysteem voor de auto is bedoeld voor installatie en gebruik in een voertuig met een 12V (negatieve aarde) voertuigspanningssysteem. Neem de outputlimieten van het apparaat in acht. Alleen een bevoegde specialist mag reparaties en installatie uitvoeren, indien nodig.
- Installatie-instructies: U mag het audiosysteem van de auto alleen zelf installeren als u ervaring heeft met het installeren van audiosystemen voor de auto en zeer goed bekend bent met het elektrische systeem van het voertuig. Neem hiervoor het aansluitschema aan het einde van deze instructies in acht. Zorg er bij zelfinstallatie voor dat u over het juiste gereedschap beschikt om de installatie te voltooien
- Gebruik uw apparaat zodanig dat u uw voertuig altijd veilig kunt besturen. Stop in geval van twijfel op een geschikte locatie en bedien uw apparaat terwijl het voertuig geparkeerd staat. Als bestuurder mag u de applicaties niet gebruiken die u van het verkeer afleiden (afhankelijk van de omvang van de functies van het apparaat, bijvoorbeeld het bekijken van video's, het zoeken naar een bestemming) (radio's met navigatie en andere gedownloade applicaties).
- Volg de rijadviezen tijdens de routebegeleiding alleen als u geen verkeersregels overtreedt: Verkeersborden en verkeersregels hebben altijd voorrang op de richting en bedieningsaanwijzingen van het navigatieapparaat.
- Luister altijd op een gematigd volume om uw gehoor te beschermen en om waarschuwingssignalen te kunnen horen (bijvoorbeeld politiesirenes en andere externe waarschuwingen tijdens het rijden). Tijdens mute-fasen (bijvoorbeeld bij het wijzigen van de audiobron) is het niet aan te raden om het volume te wijzigen. Verhoog het volume niet tijdens deze mute-fase.
Verkeersveiligheid
Neem de volgende aanwijzingen over verkeersveiligheid in acht:
Om letsel of schade aan uzelf, uw auto en anderen te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat u het volgende doet. Neem de volgende aanwijzing in acht om uzelf te beschermen tegen letsel:
- Lees alle gerelateerde instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt.
- Alle schade aan dit apparaat veroorzaakt door onjuist gebruik maakt de garantie ongeldig.
- Kijk geen video's en gebruik geen andere apps terwijl het voertuig in beweging is.
Dit is een veiligheidsovertreding. Om video's te bekijken of apps te gebruiken, moet u ervoor zorgen dat het voertuig in de parkeerstand staat met de handrem geactiveerd. - De hieronder genoemde toepassingen tijdens het besturen van het voertuig kunnen uw aandacht afleiden van de verkeerssituatie en tot ernstige ongevallen leiden:
- Het gebruik van de navigatiefunctie, zoals het invoeren van het bestemmingsadres
- Videoweergave of het bekijken van een video
- Gebruik van internet via de browser
- Gebruik van een verbonden telefoon via Phone LlNK
- Gebruik of download van Google PlayStore / Google Maps / YouTube is niet toegestaan in de auto-omgeving
- Het wordt u aangeraden geen activiteiten te ondernemen die uw aandacht kunnen afleiden tijdens het rijden. De beste manier om deze toepassingen te gebruiken is wanneer uw voertuig op een veilige plaats geparkeerd staat.
- Om kortsluiting te voorkomen, dient u het apparaat niet in het water te gooien en geen metalen voorwerpen (zoals een munt of metalen gereedschappen) in het apparaat te plaatsen of achter te laten.
- Bedien het apparaat volgens deze handleiding, het is niet toegestaan om het apparaat te openen voor onderhoud; als er onderhoud nodig is, vraag dan professionele hulp.
- Nadat de motor van de auto is uitgeschakeld, mag u de autoradio niet lange tijd gebruiken, anders kan de batterij leeg raken.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Blaupunkt KEY LARGO 980 Handleiding

] in het hoofdmenu of [
] van de huidige audiobron. Het equalizer-menu wordt weergegeven.
] en blader naar links/rechts om een vooraf ingestelde equalizer te selecteren via de vooraf ingestelde knoppen Klassiek / Jazz/ Populair / Rock/ Standaard / Aangepast.
] aan om de huidige instellingen op te slaan. En u kunt een opgeslagen instelling laden met behulp van [
].
] in het EQ-menu.



] om een gesprek te weigeren.

] Kort indrukken: Titel selecteren.
] Weergave pauzeren en weergave hervatten
] Kort indrukken: Titel selecteren






