Rossmax SA300 Handleiding pagina 2
Inleiding
De handheld pulsoximeter van Rossmax wordt gebruikt om de zuurstofverzadiging in het bloed
(SpO2) en de hartslag te meten, en ook om onmiddellijk waarschuwingen te geven. Het is een
niet-invasief apparaat bedoeld voor steekproefsgewijze controle van volwassenen, kinderen
en baby's met bijbehorende sensor, voor thuis, in ziekenhuizen en klinieken.
Belangrijk: Raadpleeg de bijgevoegde documenten. Lees deze handleiding zorgvuldig
voor gebruik. Bewaar deze handleiding voor later gebruik.
Naam/Functie van elk onderdeel
2
1
2
Artery
Check
99
3
Low
% SpO 2
75
High
Low
4
ACT
High
M
5
000
BPM
PPG
6
13
14
Nr.
Onderdeel
Doel
1
Geluidsicoon
luid volume /
stil
Classificeer arteriële
2
ACT icoon
conditie in 6
niveaus
SpO2 real-time waarde
3
SpO2
Geeft lage SpO2 waarschuwing weer
Hartslag real-time waarde
4
Hartslag
Geeft hoge en lage hartslagwaarschuwing weer
/
5
Pulssterkte
6
ACT-golfvorm
Toont ACT golfvorm
7
Datum/Tijd
Toont Datum (MM/DD/YYYY) / Tijd
Batterij:
Volle batterij /
Batterij bijna leeg
8
Voedingsstatus-icoon
Netadapter aangesloten
Netvoeding:
9
Alarm icoon
Alarm uit /
Alarm pauze voor 2 minuten
10
Bluetooth icoon
Bluetooth aan/uit voor real-time gegevensoverdracht
11
Geheugen icoon
Aantal gebruikte geheugenplaatsen. Tot 999 geheugenplaatsen
12
PPG golfvorm
Toont PPG golfvorm
13
Bluetooth knop
Druk hierop om de Bluetooth-functie in of uit te schakelen
14
Geluidsknop
Druk hierop om het hartslaggeluid aan of uit te zetten
15
OMHOOG/OMLAAG Druk om door de opties te scrollen en de waarde te veranderen
16
SET knop
Druk om instelling aan te passen / Druk om optie te selecteren
Druk om het alarm te pauzeren. Om het alarm permanent uit te
17
Alarm knop
zetten, gaat u naar "Settings".
18
Aan/uit-knop
Indrukken om aan/uit te zetten
19
Voor de netadapter
Stroomvoorziening
De stroom kan worden geleverd door batterijen of door een netadapter.
Netadapter:
"
Stop de netadapter in het apparaat en het stopcontact. Het icoon
scherm. Opmerking: Zodra de adapter is aangesloten, schakelt het apparaat over op netvoeding.
Zodra de adapter wordt losgekoppeld, schakelt het apparaat over op batterijvoeding.
Opmerking: Zie het
icoon niet als een teken dat de stroomvoorziening normaal is.
Batterijen:
1. Gebruik de duim om de batterijdeksel naar buiten te schuiven.
2. Plaats of vervang 4 "AA" batterijen volgens de (+/-) polariteit.
Let op: Vervang de batterijen als het batterij-icoon"
" knippert op het scherm en/of als u op
de functietoets drukt en er niets op het scherm verschijnt.
Let op: Batterijen kunnen lekken of exploderen als ze verkeerd worden gebruikt of
weggegooid. Verwijder de batterijen als het apparaat voor lange tijd wordt opgeborgen.
Gebruik geen verschillende soorten of merken batterijen tegelijkertijd.
7
8
9
Sensor aansluiting
10
Rossmax PA100/PB100/PC100/PD100/PF100 of compatibele sensor wordt gebruikt. (Plaats met zorg)
11
Let op: Het apparaat kan minder efficiënt werken als er geen compatibele sensor wordt gebruikt.
12
15
16
17
Hoe te meten
18
1. Druk op
de Aan/Uit knop voor 1 seconde. Wanneer het apparaat geactiveerd wordt,
zal er een pieptoon klinken gedurende 2 seconden.
Opmerking: Nadat het apparaat geactiveerd is, zal eerst de software versie worden getoond.
Raadpleeg bij de eerste activering de instellingsinstructies.
2. Plaats een vinger in de sensor, met de nagel naar boven, voor een zelftest.
Opmerking: Het apparaat schakelt zichzelf automatisch uit na 1-minuut inactiviteit met twee pieptonen.
3. De pulssterkte toont
"
" en de pulsoximeter begint met meten.
Opmerking: Het geluid van de hartslag is hoorbaar. Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u
op de knop
en op het LCD-scherm zal het geluidsicoon
het hartslaggeluid wel wilt horen, drukt u nogmaals op de "sound" knop.
4. Uw SpO2, hartslag en ACT waarden verschijnen na enkele seconden op het scherm.
ACT Level 1
ACT Level 2
15:36
01/16/2017
01/16/2017
1
2
Artery
Artery
Check
Check
80
80
% SpO
% SpO
2
72
72
BPM
M
BPM
999
ACT
PPG
ACT
PPG
ACT Level 4
ACT Level 5
01/16/2017
15:36
01/16/2017
4
5
Artery
Artery
Check
Check
80
80
% SpO
% SpO
2
72
72
M
BPM
BPM
999
ACT
PPG
ACT
PPG
ACT Level 1: Slagader en bloedsomloop in goede conditie
ACT Level 2: Slagader en bloedsomloop in goede tot gemiddelde conditie
ACT Level 3: Slagader en bloedsomloop in gemiddelde conditie
ACT Level 4: Slagader en bloedsomloop in ondergemiddelde conditie
ACT Level 5: Slagader en bloedsomloop in slechte conditie
ACT Level 6: Slagader en bloedsomloop in kritieke conditie
Opmerkingen: 1. Verwijder uw vinger niet voordat de meting is voltooid.
2. Voor alle andere problemen of niet herkende iconen, zie probleemoplossing.
Geluidsvolumeregeling
" verschijnt op het
• Druk op
om het geluidsvolume
te regelen.
voor luid volume.
99
voor stilte.
75
ACT
Luid volume
• Pas de bluetooth instelling aan
door op
te drukken.
Opmerking: Als het icoon
verschijnt, dan
betekent dit, dat
de Bluetooth
module niet goed
functioneert.
Standaardinstellingen
Date:
2018/01/01
Alarm PR: 100 High / 60 Low
Time: 00:00:00
Memory: OFF
Standaardinstellingen wijzigen
• Druk op
om de "Settings" te openen en druk op
• Druk
om de gewenste optie te selecteren.
• Om de instelling te verlaten, kies " Back/Exit" of wacht 30 seconden.
Opm.:1. Druk
en het apparaat wordt uitgeschakeld en de ingestelde waarde wordt bewaard.
2. Wacht 30 seconden om automatisch af te sluiten, de ingestelde waarde wordt bewaard.
Controleer de ingestelde waarde voor gebruik.
• Druk op
knop en
om de optie te selecteren.
• In het menu "Setting Date", druk op
"SET" om de optie te selecteren.
• Druk op
/
om de waarde te wijzigen; druk op
• Druk op
/
om een andere optie te markeren of selecteer "Back/Exit" om terug te keren.
Settings
Date
Time
Alarm SpO
Alarm PR
Memory
Exit
verschijnen. Als u
ACT Level 3
• Druk op
knop en
15:36
15:36
01/16/2017
om de optie te selecteren.
3
• In het menu "Setting Time", druk op
Artery
Check
en druk op de knop
80
• Druk op
/
om de waarde te wijzigen; druk op
% SpO
2
2
• Druk op
/
om een andere optie te markeren of selecteer "Back/Exit" om terug te keren.
72
M
M
Settings
BPM
999
999
Date
ACT
PPG
Time
Alarm SpO
ACT Level 6
Alarm PR
15:36
01/16/2017
15:36
6
Memory
Artery
Exit
Check
80
% SpO
2
2
72
Aanpassingsbereik: 96, 95, 94 ... 83, 82, 81, 80.
M
M
BPM
De Aanpassingseenheid: 1 % / per eenheid.
999
999
ACT
PPG
•
Druk op
knop en
om de optie te selecteren.
• In het menu "Alarm SpO2", druk op
om de optie te selecteren.
• Druk op
/
om de waarde te wijzigen; druk op
• Druk op
/
om een andere optie te markeren of selecteer "Back/Exit" om terug te keren.
Settings
Date
Time
Alarm SpO
Alarm PR
Memory
Exit
2
2
Artery
Artery
Check
Check
99
Settings
Settings
Settings
Settings
Alarm SpO
Alarm SpO
Date
Date
Date
Date
% SpO 2
% SpO 2
86
67
Time
Time
Time
Time
M
M
999
999
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
BPM
BPM
PPG
ACT
Alarm PR
PPG
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm Off
Memory
Memory
Memory
Memory
Exit
Stilte
Exit
Exit
Exit
Back
Bluetooth instellen
Aanpassingsbereik: 180, 175, 170 ... 50, 45, 40.
2
2
Aanpassingseenheid: 5 BPM / per eenheid
Artery
Artery
Artery
Check
Check
Check
• Druk op
0
99
99
om de optie te selecteren.
% SpO2
% SpO2
% SpO2
• In het menu "Alarm PR", druk op
0
75
67
M
M
999
999
BPM
BPM
BPM
ACT
PPG
ACT
PPG
ACT
PPG
• Druk op
• Druk op
Bluetooth uit
Bluetooth aan
Bluetooth module
werkt niet goed
Alarm SpO2: 86%
/
om door opties te scrollen
Settings
Settings
Settings
Settings
Alarm PR
100
Date
Date
Date
Date
Time
Time
Time
Time
60
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Datum instellen
2
2
2
2
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm On
/
om de optie "Date" te markeren en druk dan op
Memory
Memory
Memory
Memory
Back
Exit
Exit
Exit
Exit
/
om de gewenste optie te markeren en druk op
Alarm PR
om de waarde op te slaan.
100
• Druk op
om de optie te selecteren.
60
Settings
Settings
Settings
Settings
Settings
Setting Date
Setting Date
Setting Date
• In het menu "Memory", druk op
Date
Date
Date
Date
Date
dan op
Year
Year
Year
Alarm On
• Druk op
Time
Time
Time
Time
Time
Month
Month
Month
Back
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
2
2
Date
Date
Date
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
YYYY/MM/DD
YYYY/MM/DD
YYYY/MM/DD
Memory
Memory
Memory
Memory
Memory
Exit
Exit
Exit
Exit
Exit
Back
Back
Back
Tijd instellen
/
om de optie "Time" te markeren en druk dan op
/
om de gewenste optie te markeren
om de optie te selecteren.
Settings
Settings
om de waarde op te slaan.
Date
Date
Time
Time
Settings
Settings
Settings
Settings
Settings
Setting Time
Setting Time
Setting Time
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
Alarm PR
Alarm PR
Date
Date
Date
Date
Date
Time
Time
Time
Hour
Hour
Memory
Hour
Memory
Time
Time
Exit
Exit
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
2
2
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Min
Min
Min
Memory
Memory
Memory
Memory
Memory
Back
Back
Back
Exit
Exit
Exit
Exit
Exit
• Druk op
om de optie te selecteren.
Alarm SpO2 instellen
• In het menu "Memory", druk op
dan op
/
om de optie "Alarm SpO2" te markeren en druk dan op
/
om de gewenste optie te markeren en druk op
om de waarde op te slaan.
Settings
Settings
Settings
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
Date
Date
Date
86
86
90
Time
Time
Time
Settings
Settings
Memory Mode
Memory Mode
Data History
%
%
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
Date
Date
Data History
Data History
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Bar Chart
Time
Time
Alarm Off
Save Cycle
Alarm Off
Save Cycle
Alarm Off
Alarm Off
Memory
Memory
Memory
Alarm SpO
Alarm SpO
Memory
2
2
Exit
Exit
Exit
Back
Clear Data
Back
Clear Data
Back
Back
Alarm PR
Alarm PR
Transfer
Memory Off
Memory Off
Memory
Memory
Back
96
Exit
Exit
Back
Back
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Settings
2
2
2
2
2
2
2
95
Date
86
94
90
90
86
86
86
86
Settings
Settings
Settings
Settings
Memory Mode
Time
:
%
%
%
%
Data History
Alarm SpO
:
Date
Date
Date
Date
82
Time
Time
Time
Time
Alarm PR
Save Cycle
Alarm On
Alarm On
Alarm Off
Alarm Off
Alarm Off
Alarm On
Alarm On
81
Memory
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
Clear Data
Back
Back
Back
Back
Back
Back
Back
80
Exit
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Memory Off
Memory
Memory
Memory
Memory
Exit
Exit
Exit
Exit
Back
Alarm Hartslag instellen
knop en
/
om de optie "Alarm PR" te markeren en druk dan op
/
om de gewenste optie te markeren en druk op
om de optie te selecteren.
/
om de waarde te wijzigen; druk op
om de waarde op te slaan.
/
om een andere optie te markeren of selecteer "Back/Exit" om terug te keren.
Settings
Settings
Settings
Settings
Alarm PR
100
Settings
Settings
Alarm PR
Date
Date
Date
Date
100
Date
Date
Time
Time
Time
Time
60
Time
Time
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
60
Alarm SpO
Alarm PR
Alarm SpO
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
2
2
Alarm PR
Alarm On
Memory
Alarm PR
Memory
Memory
Memory
Back
Alarm On
Exit
Memory
Exit
Exit
Memory
Exit
Back
Exit
Exit
Alarm PR
180
100
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
175
100
180
180
100
100
130
100
130
170
High
High
High
High
High
High
60
High
:
60
80
80
60
60
80
60
80
:
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Alarm On
Low
50
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Back
45
Back
Back
Back
Back
Back
Back
Back
Back
40
Geheugenmenu - Geheugen Aan
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
100
130
130
130
130
knop en
/
om de optie "Memory" te markeren en druk dan op
High
High
High
High
High
High
60
80
80
80
80
/
om de optie "Memory Off" te markeren, en druk
Low
Low
Low
Low
Low
Low
om de "Memory On" optie te selecteren.
Alarm On
Alarm Off
Alarm Off
Alarm Off
Alarm Off
/
om een andere optie te markeren of selecteer "Back/Exit" om terug te keren.
Back
Back
Back
Back
Back
Settings
Settings
Settings
Settings
Memory Mode
Memory Mode
Date
Date
Date
Date
Data History
Data History
Time
Time
Time
Time
Save Cycle
Save Cycle
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
Clear Data
Clear Data
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Memory Off
Memory Off
Memory
Memory
Memory
Memory
Exit
Exit
Exit
Exit
Back
Back
Settings
Settings
Memory Mode
Memory Mode
Memory Mode
Memory Mode
Memory Mode
Memory Mode
Date
Date
Data History
Data History
Data History
Data History
Data History
Data History
Time
Time
Save Cycle
Save Cycle
Save Cycle
Save Cycle
Save Cycle
Save Cycle
or
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
Clear Data
Clear Data
Clear Data
Clear Data
Clear Data
Clear Data
Alarm PR
Alarm PR
Memory Off
Memory Off
Memory On
Memory On
Memory Off
Memory Off
Memory
Memory
Back
Back
Exit
Exit
Back
Back
Back
Back
Geheugenmenu - Data Historie
/
knop en
om de optie "Memory" te markeren en druk dan op
/
om de optie "Data History" te markeren, en druk
om de optie te selecteren.
Settings
Settings
Memory Mode
Memory Mode
Data History
Data History
Date
Date
Data History
Data History
Bar Chart
Time
Time
Save Cycle
Save Cycle
Alarm SpO
Alarm SpO
Memory
2
2
Clear Data
Clear Data
Alarm PR
Alarm PR
Transfer
Memory Off
Memory Off
Memory
Memory
Back
Exit
Exit
Back
Back
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
2
90
86
86
86
86
Settings
Settings
Settings
Settings
Memory Mode
Memory Mode
Data History
Data History
Data History
%
%
Data History
Date
Date
Date
Date
Time
Time
Time
Time
Bar Chart
Bar Chart
Bar Chart
Save Cycle
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm On
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
Alarm SpO
2
2
2
2
Clear Data
Memory
Memory
Memory
Back
Back
Back
Alarm PR
Back
Alarm PR
Alarm PR
Alarm PR
Transfer
Transfer
Transfer
Memory Off
Memory
Memory
Memory
Memory
Exit
Exit
Exit
Exit
Back
Back
Back
Back
Memory Mode
Data History
Data History
2
Data History
Bar Chart
Bar Chart
Memory Mode
Data History
Data History
Save Cycle
start de
Data History
Memory
Memory
gegevensover-
2
Clear Data
Transfer
Transfer
dracht voor
Save Cycle
Bar Chart
Bar Chart
Memory Off
enkele
Clear Data
Back
Back
Back
seconden.
Back
Back
Memory Off
Back
Alarm PR
Alarm
100
18
Al
1
High
High
High
60
8
Low
Low
Alarm On
Low
Alarm
Back
Back
Al
Ba
Alarm PR
Alarm
100
13
Al
1
High
High
High
60
High
8
Low
Low
Alarm On
Low
Low
Alarm
A
Back
Back
Ba
Memory Mo
Data Hist
Save Cyc
Clear Dat
Memory
Back
Data Hist
Bar Chart
Bar Cha
Memory
Memory
Transfer
Transfer
Back
Back
Data Hist
Data History
Save Cycle
Bar Ch
Clear Data
Back
Memory Off
Back
