Inhoudsopgave
Advertenties
Antivries en roestwerend middel
Antivries en roestbescherming in Scania moto-
ren moeten van het type antivries (ethyleengly-
col) en roestwerend middel zijn.
Enkel koelvloeistof van Scania, of andere pro-
ducten die voor Scania getest zijn als antivries en
roestwerend middel, mogen worden gebruikt in
Scania motoren. Producten die niet aan de ver-
eisten voor gebruik in Scania motoren voldoen,
kunnen leiden tot storingen in en schade aan het
koelsysteem. Dit zou ertoe kunnen leiden dat de
Scania garantie m.b.t. storingen en beschadigin-
gen door het gebruik van ongeschikte koelvloei-
stof vervalt.
Scania Ready Mix koelvloeistof is een voorver-
mengde koelvloeistof die bestaat uit water, anti-
vries (ethyleenglycol) en roestwerend middel. In
warme klimaten is er geen risico op bevriezen
van het koelsysteem; de concentratie antivries en
roestwerend middel kan dan lager zijn dan in
Scania Ready Mix 50/50. Scania Ready Mix 35/
65 is geschikt voor deze landen.
Scania Ready Mix 35/65 bevat 35% antivries (et-
hyleenglycol) en roestwerend middel en 65%
water.
Water
Gebruik alleen zuiver vers water zonder deeltjes,
drab en andere onzuiverheden. Indien er twijfel
bestaat over de kwaliteit van het water, adviseert
Scania het gebruik van Scania kant-en-klare
koelvloeistoffen. Zie het gedeelte
Scania
producten.
Aanbevolen Scania producten
Scania Ready Mix 50/50
Scania Ready Mix 50/50 is een kant-en-klare
koelvloeistof met 50% antivries (ethyleenglycol)
en corrosiebescherming en 50% water. Deze
moet worden gebruikt in koude landen waar de
kans op bevriezing in het koelsysteem aanwezig
is.
Art.nr.
Hoeveelheid
liter
1 921 955
5
1 921 956
20
1 921 957
210
1 896 695
1.000
OPM 210 nl-NL
Scania Ready Mix 35/65
Scania Ready Mix 35/65 is een kant-en-klare
koelvloeistof met 35% antivries (ethyleenglycol)
en roestwerend middel en 65% water. Deze moet
worden gebruikt in warme landen waar de kans
op bevriezing in het koelsysteem niet aanwezig
is.
Scania concentraat
Scania produceert tevens koelvloeistof met anti-
vries en corrosiebescherming in de vorm van een
concentraat.
Aanbevolen
Hoeveelheid
(Amerikaanse
gallon)
1,3
5,3
55
264
40
©
Scania CV AB 2019, Sweden
Art.nr.
Hoeveelheid
liter
2 186 291
5
2 186 292
20
2 186 293
210
2 186 294
1.000
Art.nr.
Hoeveelheid
liter
1 894 323
5
1 894 324
20
1 894 325
210
1 894 326
1.000
Koelsysteem
Hoeveelheid
(Amerikaanse
gallon)
1,3
5,3
55
264
Hoeveelheid
(Amerikaanse
gallon)
1,3
5,3
55
264
Advertenties
Inhoudsopgave
