Nederlands verklaring van de symbolen pagina 5 introductie pagina 6 veiligheidsvoorschriften pagina 6 product omschrijving pagina 8 lichaamstemperatuur pagina 10 voor het eerste gebruik pagina 10 temperatuur meten via voorhoofd pagina 11 temperatuur meten van een voorwerp pagina 12 tips voor het meten pagina 12 koorts indicatie pagina 13...
Pagina 4
English normalized symbols page 22 introduction page 23 safety instructions page 23 appliance description page 26 body temperature page 28 before first use page 28 how to measure forehead temperature page 29 how to measure object temperature page 30 temperature taking tips page 30 fever indication page 31...
Nederlands verklaring van de symbolen Toegepast deel type BF Verwijder conform richtlijn 2012/19/EU Lees de handleiding volledig en aandachtig Naam en adres van de fabrikant Naam en adres van de geautoriseerde vertegenwoordiger in de Europese Unie Voldoet aan de eisen van de richtlijn 93/42/EEC voor medische hulpmiddelen.
introductie De thermometer is ontwikkeld voor een nauwkeurige, veilige, snelle en contactloze meting van de lichaamstemperatuur (op een afstand van 1 tot 5 cm) op het voorhoofd en voorwerp metingen, zoals babyflesjes en eten. Het apparaat is bedoeld voor periodieke controles van de lichaamstemperatuur binnenshuis.
Pagina 7
• Dompel de thermometer nooit in water of andere vloeistoffen onder. • Raak de patient en de batterijen tijdens het gebruik niet tegelijkertijd aan. • Bij vragen over het apparaat, zoals het ingebruik nemen, onderhouden of gebruik, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Inventum. Nederlands •...
Pagina 9
1. Symbool voor meting via voorhoofd 2. Symbool voor meting van een voorwerp 3. Temperatuur weergave 4. Symbool voor omgevingstemperatuur 5. Indicatie - lege batterij 6. Symbool voor het geheugen Nederlands •...
lichaamstemperatuur De normale lichaamstemperatuur is een bereik. Het normale bereik van een persoon kan verlagen naar mate men ouder wordt. De onderstaande tabel toont het normale temperatuurbereik op leeftijd: 0 ~2 jaar 36.4 ~ 38.0 °C 97.5 ~ 100.4 °F 3 ~ 10 jaar 36.1 ~ 37.8 °C 97.0 ~ 100.0 °F...
3. Als de omgevingstemperatuur sterk afwijkt van de ruimte waarin de meting plaats zal vinden, wacht dan 30 minuten voordat u de meting uitvoert. 4. Open het batterijklepje en verwijder het stripje bij de batterijen wanneer u de thermometer voor de eerste keer gaat gebruiken.
Druk na de meting op de [ M ] geheugenknop of wacht 1 minuut voordat de thermometer in de standby modus gaat. temperatuur meten van een voorwerp 1. Druk tegelijkertijd de knoppen [ ] en [M] in om over te schakelen naar een voorwerp meting. 2.
koorts indicatie Het LED controlelampje kan twee kleuren tonen. Afhankelijk van de temperatuur meting wordt de kleur getoond. Het bereik is als volgt: Groen LED: 34.0°C ~ 37.9°C (93.2°F ~ 100.3°F) Rood LED: 38.0°C ~ 42.9°C (100.4°F ~ 109.3°F) geheugen Er zijn 9 geheugen posities om voorhoofdsmetingen op te slaan.
de batterijen vervangen Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, verschijnt het symbool “ ” op het display. Of als de thermometer helemaal niet meer functioneert, moet u de batterijen vervangen. De thermometer wordt geleverd met twee batterijen (2 x AAA). Verwijder het batterijklepje en haal de batterijen eruit.
reiniging & onderhoud Om zeker te zijn van juiste metingen is het belangrijk dat de infrarood sensor en de afstandssensor schoon zijn en geen krassen hebben. Vingerafdrukken of vuil zullen de nauwkeurigheid van de thermometer nadelig beïnvloeden. Om een nauwkeurige meting te doen, moeten de infrarood sensor en de afstandssensor gereinigd worden.
42.9°C/109.3°F. goede meting. Controleer de meetmethode. Neem contact op met Hardware probleem de klantenservice van Inventum. De bedrijfstemperatuur valt Gebruik de buiten het bereik thermometer in het bereik van de bedrijfstemperatuur. Controleer of de infrarood Reinig de infrarood sensor schoon is of niet.
Storing Controle Oplossing Is de thermometer te lang Leg de thermometer De meting is niet vastgehouden in een warme op tafel in de ruimte nauwkeurig of er hand? waar de meting gaat is twijfel over de plaatsvinden en laat juistheid van de de thermometer eerst meting.
Pagina 19
Advies en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit Dit apparaat is ontwikkeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven. De klant of de gebruiker van dit apparaat moet zich ervan verzekeren dat het gebruikt wordt in een dergelijke omgeving. Immuniteits- IEC 60601 Conformiteits-...
Pagina 20
Immuniteitstest IEC 60601 Conformiteits- Elektromagnetische Testniveau niveau omgeving - richtlijn �2 kV voor elektriciteit- Elektriche snelle snoeren transient/ burst Niet toepasbaar �1 kV voor IEC 61000-4-4 ingangs- en uitgangslijnen De elektromedische apparatuur functioneert �1 kV enkel met een batterij. differentiële Spannings- modus beveiliging...
Pagina 21
Advies en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische emissie Deze apparaten zijn bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder wordt omschreven. De klant of de gebruiker van het apparaat dient te verzekeren dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.