Sony ICD-B10 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony ICD-B10
Samenvatting van Inhoud voor Sony ICD-B10
- Pagina 1 3-230-616-51 (1) IC Recorder Manual de instruções Gebruiksaanwijzing ICD-B10/B15 2001 by Sony Corporation...
- Pagina 48 Inhoud Voor u begint Wat is een IC recorder? ................. 4 Kenmerken ..................... 5 Aan de slag Stap 1: De batterijen installeren ..............6 Stap 2: De klok instellen ................8 Basishandelingen Berichten opnemen ..................10 Berichten afspelen ..................14 Een bepaald gedeelte herhaaldelijk afspelen —...
- Pagina 49 Overige functies De opname starten op een bepaald tijdstip — Timergestuurde opname ............... 27 Een bericht afspelen op een bepaald tijdstip met een alarmsignaal ..30 Ongewenste bediening voorkomen — HOLD functie .................. 33 Display mode selecteren ................34 Menu-overzicht ................... 35 Instellingen wijzigen ..................
-
Pagina 50: Wat Is Een Ic Recorder
BVoor u begint Wat is een IC recorder? Met deze IC recorder kunt u gesproken berichten opnemen en weergeven met behulp van een ingebouwd IC-geheugen. z Opnemen Wanneer een nieuw bericht wordt opgenomen, wordt het automatisch toegevoegd aan de laatst opgenomen berichten. In tegenstelling tot cassetterecorders kunnen vooraf opgenomen berichten niet per ongeluk worden overspeeld. -
Pagina 51: Kenmerken
Kenmerken • Maximum opnameduur ICD-B10: 63 min. (SP)/168 min. (LP) ICD-B15: 127 min. (SP)/339 min. (LP) Dit toestel is geschikt voor de opname van lange vergaderingen of lezingen. • Mogelijkheid tot opname van maximum 99 berichten in 3 mappen (ICD-B10)/5 mappen (ICD-B15) •... -
Pagina 52: Aan De Slag
BAan de slag Stap 1: De batterijen installeren Verschuif het deksel van de batterijhouder en klap het open. Plaats twee LR03 (AAA) alkalinebatterijen met de juiste polariteit en sluit het deksel. Maak het deksel van de batterijhouder vast indien het is losgekomen, zoals de afbeelding laat zien. - Pagina 53 Levensduur batterijen* Bij continu gebruik, ong. 7,5 uur (SP)/15 uur (LP) opname of ong. 6 uur (SP)/8 uur (LP) weergave. * Met Sony alkalinebatterijen LR03 (SG) * Bij weergave via de ingebouwde luidspreker met de VOL-regelaar ongeveer op 4 De batterij kan minder lang meegaan afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.
-
Pagina 54: Stap 2: De Klok Instellen
Stap 2: De klok instellen Om de alarm- of timerfunctie te gebruiken, moet de klok zijn ingesteld. Het klokinsteldisplay verschijnt wanneer u voor het eerst batterijen plaatst of wanneer u batterijen plaatst nadat die gedurende lange tijd waren verwijderd. Volg in dat geval de procedure vanaf stap 2. ./>... - Pagina 55 Stel de tijd in. 1 Druk op . of 2 Druk op 3 Stel de minuten > om de cijfers NxPLAY/STOP. voor het uur te De cijfers voor de kiezen. minuten knipperen. Druk op NxPLAY/STOP wanneer het tijdsignaal weerklinkt. “SET DATE” verschijnt weer in het display. Druk op de MENU toets om de menustand te verlaten.
-
Pagina 56: Berichten Opnemen
Berichten opnemen U kunt maximum 99 berichten opnemen in drie mappen (A, B, of C ) met de ICD-B10 of vijf mappen (A, B, C, D of E) met de ICD-B15. Een nieuw opgenomen bericht wordt automatisch achter het laatst opgenomen bericht geplaatst, zodat u snel kunt beginnen opnemen zonder eerst het einde van de laatste opname te moeten zoeken. - Pagina 57 Stoppen met opnemen. Druk nogmaals op zREC/ STOP. Het toestel stopt aan het begin van de huidige opname. xSTOP Wanneer u na het stoppen van de opname niet van map verandert, neemt u de volgende keer op in dezelfde map. Stoppen met opnemen U kunt ook stoppen met opnemen door op xSTOP in plaats van zREC/ STOP te drukken.
-
Pagina 58: Berichten Opnemen (Vervolg)
Zie pagina 36. Maximum opnameduur Met de ICD-B10 kunt u 63 minuten opnemen in SP (standard play) mode en 168 minuten in LP (long play) mode. Bij gemengde opname in SP en LP mode varieert de opnameduur van 63 tot 168 minuten. - Pagina 59 Opnamemethoden Automatisch beginnen opnemen bij geluid - Geavanceerde VOR-functie Wanneer de VOR (voice operated recording) keuzeschakelaar op ON (pagina 36) staat, start de opname wanneer de recorder geluid detecteert en stopt ze wanneer geen geluid meer wordt gedetecteerd. Opmerking De VOR functie wordt beïnvloed door omgevingsgeluid. Zet de microfoongevoeligheid (SENS) op HI (high) of LO (low) (zie pagina 36).
-
Pagina 60: Berichten Afspelen
Berichten afspelen Begin vanaf stap 1 om een vooraf opgenomen bericht af te spelen. Begin vanaf stap 3 om een pas opgenomen bericht af te spelen. Kies de map. Huidige map Druk herhaaldelijk op FOLDER om de map te laten verschijnen die u wilt afspelen. - Pagina 61 Start de weergave. EAR aansluiting 1 Druk op NxPLAY/ OPR indicator STOP. (licht groen op tijdens de weergave.) 2 Draai aan VOL om het volume te regelen. Teller (of de gekozen weergavestand) Na het afspelen van een bericht stopt het toestel aan het begin van het volgende bericht.
-
Pagina 62: Berichten Afspelen (Vervolg)
Berichten afspelen (vervolg) Playing Back Messages (continued) Alle berichten in een map continu afspelen — Continuous Play Zie pagina 36. Bijkomende handelingen Doe dit naar het begin te gaan Druk eenmaal op ..*** van het huidige bericht** naar het volgende Druk eenmaal op >... - Pagina 63 Vooruit/achteruit zoeken tijdens de weergave (Cue/Review) Om vooruit te zoeken, houdt u > ingedrukt tijdens de weergave en laat u deze toets los wanneer u de weergave wilt hervatten. Om achteruit te zoeken, houdt u . ingedrukt tijdens de weergave en laat u deze toets los wanneer u de weergave wilt hervatten.
-
Pagina 64: Een Bepaald Gedeelte Herhaaldelijk Afspelen - A-B Repeat
Een bepaald gedeelte herhaaldelijk afspelen — A-B Repeat Tijdens de weergave van een bericht kunt u het start- (A) en stoppunt (B) instellen voor het gedeelte dat u herhaaldelijk wilt afspelen. A-B REPEAT Druk tijdens de weergave even op A-B REPEAT. Het startpunt (A) van het gedeelte dat u herhaaldelijk wilt afspelen, is ingesteld. -
Pagina 65: Berichten Wissen
Berichten wissen U kunt opgenomen berichten afzonderlijk of alle berichten in een map tegelijk wissen. Merk op dat eens een opname is gewist, deze niet meer kan worden hersteld. Berichten afzonderlijk wissen Wanneer een bericht wordt gewist, schuiven de resterende berichten op en worden ze hernummerd zodat er geen ruimte is tussen de berichten. -
Pagina 66: Berichten Wissen (Vervolg)
Berichten wissen (vervolg) Andere berichten wissen Herhaal stap 1 en 2. Een bericht gedeeltelijk wissen Splits het bericht eerst door een index toe te voegen (zie pagina 23) en volg dan de procedure op pagina 19 om het bericht te wissen. Alle berichten in een map wissen b.v. -
Pagina 67: Berichten Bewerken
BBerichten bewerken Een opname toevoegen Een opname toevoegen aan een vooraf opgenomen bericht U kunt een opname toevoegen aan het bericht dat wordt afgespeeld. De toegevoegde opname wordt achter het huidige bericht geplaatst en beschouwd als een onderdeel van het bericht. OPR indicator Ingebouwde microfoon zREC/STOP... -
Pagina 68: Een Opname Toevoegen (Vervolg)
Een opname toevoegen (vervolg) Over een bericht opnemen tijdens de weergave U kunt vanaf een bepaald punt over een bericht opnemen. Het gedeelte van het bericht na het gekozen punt wordt gewist. Startpunt van een overspeelde opname Bericht 3 Bericht 4 Bericht 2 Gewist gedeelte van Bericht 2... -
Pagina 69: Een Bericht In Twee Splitsen/Samenvoegen - Index Functie
Een bericht in twee splitsen/ samenvoegen — Index functie U kunt een bericht splitsen door een index toe te voegen of berichten samenvoegen door de index te wissen. U kunt een index toevoegen tijdens het opnemen/afspelen van berichten (zie hieronder). In de stopstand kan een index worden gewist (zie pagina 25). ./>... -
Pagina 70: Een Bericht In Twee Splitsen/Samenvoegen - Index Functie (Vervolg)
Een bericht in twee splitsen/samenvoegen — Index functie (vervolg) Een index aanbrengen tijdens het opnemen Druk tijdens het opnemen van een bericht op INDEX in het punt waar u het wilt splitsen. Het nieuwe berichtnummer knippert drie keer in het punt waar u op INDEX hebt gedrukt. -
Pagina 71: Berichten Samenvoegen Door De Index Te Wissen
Berichten samenvoegen door de index te wissen U kunt twee berichten samenvoegen door de index te wissen. Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3 Bericht 4 Bericht 5 Een index wordt gewist. Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3 Bericht 4 De berichtnummers verminderen. Ga in de stopstand tewerk zoals hieronder beschreven: Druk op . -
Pagina 72: Berichten Verplaatsen Naar Een Andere Map - Move Functie
Berichten verplaatsen naar een andere map — Move functie U kunt opgenomen berichten verplaatsen naar een andere map. FOLDER NxPLAY/STOP xSTOP Voorbeeld: Bericht 3 in map A verplaatsen naar map C Speel het bericht af dat u wilt verplaatsen. Druk tijdens de weergave van het bericht op FOLDER om de indicatie van de map waarnaar u het bericht wilt verplaatsen (in dit geval C) te laten knipperen. -
Pagina 73: Overige Functies
BOverige functies De opname starten op een bepaald tijdstip — Timergestuurde opname U kunt beginnen op te nemen op een bepaald tijdstip. ./> NxPLAY/STOP MENU Laat het timerinsteldisplay verschijnen. 1 Druk op MENU. Het toestel schakelt over naar de menustand en “ALARM”... - Pagina 74 De opname starten op een bepaald tijdstip — Timergestuurde opname (vervolg) Stel de opnamestartdatum in. • om de opname op een bepaalde datum te laten beginnen 1 Druk op NxPLAY/STOP terwijl “DATE” knippert. 2 Druk op . of > om het jaar te kiezen en druk op NxPLAY/STOP.
- Pagina 75 Timergestuurde opname stoppen Druk op xSTOP. De timerinstelling wijzigen Druk op . of > in stap 2, 3 of 4 op pagina 28 om jaar, maand, dag of tijd te wijzigen en druk op NxPLAY/STOP. Timergestuurde opname annuleren Kies “OFF” in stap 1-3 op pagina 27 en druk op NxPLAY/STOP. Opmerkingen •...
-
Pagina 76: Een Bericht Afspelen Op Een Bepaald Tijdstip Met Een Alarmsignaal
Een bericht afspelen op een bepaald tijdstip met een alarmsignaal U kunt op een bepaald tijdstip een alarmsignaal laten weerklinken en een bepaald bericht afspelen. U kunt het bericht op een bepaalde datum, eenmaal per week of elke dag op hetzelfde tijdstip laten afspelen. U kunt ook het alarmsignaal laten weerklinken zonder een bericht af te spelen. - Pagina 77 Stel de alarmdatum in. • om het bericht op een bepaalde datum af te spelen 1 Druk op Nx 2 Druk op . of 3 Kies maand en terwijl “DATE” > om het jaar dag op dezelfde knippert. te kiezen en druk manier.
-
Pagina 78: Een Bericht Afspelen Op Een Bepaald Tijdstip Met Een Alarmsignaal (Vervolg)
Een bericht afspelen op een bepaald tijdstip met een alarmsignaal (vervolg) Op het ingestelde tijdstip weerklinkt het signaal gedurende ongeveer 10 seconden en wordt het gekozen bericht afgespeeld. (Wanneer “B-ONLY” werd gekozen in stap 6, weerklinkt alleen het alarmsignaal.) Na de weergave stopt het toestel automatisch aan het begin van het bericht. Hetzelfde bericht nogmaals beluisteren Druk op NxPLAY/STOP. -
Pagina 79: Ongewenste Bediening Voorkomen - Hold Functie
• Wanneer u de index van het bericht waarvoor een alarmsignaal is ingesteld wist, wordt ook de alarminstelling gewist. • U kunt het weergavevolume regelen met VOL. • Wanneer de alarmtijd wordt bereikt tijdens het wissen, weerklinkt het alarmsignaal gedurende 10 seconden nadat het wissen is voltooid en start de weergave. -
Pagina 80: Display Mode Selecteren
Display mode selecteren Het display kan worden ingesteld volgens de stop-, opname- en weergavestand. (Wanneer het toestel langer dan 3 seconden niet wordt bediend in de stopstand, verschijnt de huidige tijd in het display, ongeacht de displaystand.) Bij elke druk op DISPLAY verandert het display zoals hieronder afgebeeld. DISPLAY Teller: Resterende opnameduur:... -
Pagina 81: Menu-Overzicht
Menu-overzicht Druk op de MENU toets om over te schakelen Datum instellen DATE naar de menustand. ALARM Tijd instellen B-PLAY MODE B-ONLY TIMER BEEP DAILY Datum instellen DATE CONT Starttijd instellen SENS Stoptijd instellen EASY-S DAILY Jaar Maand Minuten SET DATE : initiële instelling Druk op NxPLAY/STOP om naar de volgende stap te gaan. -
Pagina 82: Instellingen Wijzigen
Zie pagina 30. z Timergestuurde opname (TIMER) Zie pagina 27. z Opnamestand (MODE) SP: maximum 63 minuten (ICD-B10)/127 minuten (ICD-B15) opname met beter geluid. LP: maximum 168 minuten (ICD-B10)/339 minuten (ICD-B15) opname. z Pieptoon (BEEP) BEEP ON: een pieptoon weerklinkt ter bevestiging van een handeling. -
Pagina 83: Aanvullende Informatie
Mocht u nog vragen of problemen hebben met betrekking tot de recorder, aarzel dan niet contact op te nemen met uw dichtstbijzijnde Sony dealer. Reservekopieën Ter voorkoming van gegevensverlies door een bedieningsfout of een... -
Pagina 84: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Controleer eerst het volgende alvorens de hulp van een technicus in te roepen. Indien het probleem hiermee nog niet is opgelost, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony dealer. Probleem Oplossing Het toestel werkt •De batterijen zijn verkeerd ingebracht. - Pagina 85 Probleem Oplossing Opnameniveau te •“LO” is gekozen in de SENS mode. Kies “HI” laag. (zie pagina 36). Opname •De geavanceerd VOR functie (pagina 13) is onderbroken. geactiveerd. Kies “OFF” in de VOR mode. Opnameniveau •Dit toestel regelt automatisch het onstabiel (bij het opnameniveau tijdens vergaderingen e.d.
-
Pagina 86: Foutmeldingen
Verhelpen van storingen (vervolg) Foutmeldingen Foutmelding Oorzaak/oplossing “PRE SET” •U hebt het alarm ingesteld om een bericht af te spelen of de timer om een opname te starten op een datum en tijdstip die al voor een ander bericht zijn ingesteld. Wijzig de instelling voor het alarm of de timergestuurde opname. -
Pagina 87: Systeembeperkingen
Systeembeperkingen Er zijn enkele systeembeperkingen verbonden aan de IC recorder. De ondervermelde storingen zijn normaal en wijzen niet op een defect aan het toestel. Oorzaak/oplossing Probleem De maximale •Wanneer u berichten opneemt in zowel de SP opnameduur kan als de LP stand, varieert de opnameduur van niet worden benut. -
Pagina 88: Onderdelen En Bedieningselementen
Onderdelen en bedieningselementen Meer details vindt u op de pagina’s tussen haakjes. Hoofdtoestel 1 MIC (ingebouwde toets (10, 21) microfoon) (10) qg X PAUSE toets (11, 15) 2 Uitleesvenster (44) qh .REVIEW/>CUE (snel 3 FOLDER toets (10, 14) achteruit, review/snel 4 INDEX toets (23) vooruit, cue•menukeuze) 5 DISPLAY toets (34) - Pagina 89 Achterkant w; PLAY SPEED (weergavesnelheid) keuzeschakelaar (16) wa Batterijhouder (6) ws Haak voor draaglus (niet meegeleverd) Wordt vervolgd...
-
Pagina 90: Onderdelen En Bedieningselementen (Vervolg)
5 REMAIN indicator (34) (15:30, enz.) (34)/Menu / 6 Restgeheugenindicator (12) Meldingen (ERASE, HOLD, 7 Mapindicatie (10, 14) (Bij de enz.) ICD-B10 verschijnen map D Opmerking en E niet.) Het effect van de achterverlichting 8 Restbatterijspannings- van het uitleesvenster kan minder... -
Pagina 91: Technische Gegevens
Technische gegevens Opnamemedia Ingebouwd flashgeheugen, mono opname Opnameduur ICD-B10: 63 minuten (SP)/168 minuten (LP) ICD-B15: 127 minuten (SP)/339 minuten (LP) Frequentiebereik SP: 250 Hz -7 300 Hz LP: 300 Hz -3 500 Hz Luidspreker diam. ong. 3,2 cm Uitgangsvermogen 300 mW Ingang/uitgang •... -
Pagina 92: Index
Index I, J A-B repeat ........18 IC-geheugen ........4 Aansluiting andere apparatuur .. 13 Index ..........23 Aansluiting externe microfoon ... 13 Ingebouwde microfoon ....10 Achteruit zoeken ......17 Alarm ..........30 Klok instellen ........8 Batterij ..........6 Bericht afspelen ...... - Pagina 93 Scanning play ........ 16 Snel zoeken ........17 SP mode......... 36 Stekkervoeding ......13 Teller ..........34 Timergestuurde opname ..... 27 Toevoegen, index ......23 Toevoegen, opname ..... 21 Uitleesvenster ........ 44 Verplaatsen ........26 Volumeregelaar ......15 Vooruit zoeken ......17 VOR ..........