Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HMD Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Aura
  6. Gebruikershandleiding

HMD Aura Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HMD Aura
Gebruikershandleiding
Uitgave 2024-05-24 nl-NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor HMD Aura

Samenvatting van Inhoud voor HMD Aura

  • Pagina 1 HMD Aura Gebruikershandleiding Uitgave 2024-05-24 nl-NL...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    E-mail ..........© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 3 Recycling ..........Symbool van een doorgestreepte container ......© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 4 Copyrights and other notices ........© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 5 Belangrijk: Lees het boekje met product- en veiligheidsinformatie voordat u uw telefoon in gebruik neemt, voor belangrijke informatie over een veilig gebruik van uw apparaat en ba�erij. Lees de gebruikershandleiding om aan de slag te gaan met uw nieuwe apparaat. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 6: Aan De Slag

    2. Microphone 9. Ear piece 3. Loudspeaker 10. Flashlight/Charging indicator 4. Camera 11. Volume keys 5. Flash 12. Power/Lock key 6. Fingerprint sensor 13. USB connector 7. SIM and memory card slot © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 7: Insert The Sim And Memory Cards

    Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 8: Uw Telefoon Opladen

    Ladermodel Laad uw apparaat op met de HAD-010-lader. HMD Global kan eventueel ook andere accu- of ladermodellen voor dit apparaat beschikbaar stellen. De laadtijd kan verschillen, afhankelijk van de mogelijkheden van het apparaat. Sommige accessoires die in deze gebruikershandlei- ding worden genoemd, zoals een lader, headset of gegevenskabel, zijn mogelijk apart verkrijg- baar.

  • Pagina 9: Switch On And Set Up Your Phone

    1. Tik op Instellingen > Wachtwoorden en accounts > Account toevoegen > Google . 2. Selecteer welke gegevens u op uw nieuwe telefoon wilt terugze�en. Het synchroniseren wordt automatisch gestart wanneer uw telefoon is verbonden met internet. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 10: Use The Touch Screen

    Important: Avoid scratching the touch screen. Never use an actual pen, pencil, or other sharp object on the touch screen. Tikken en vasthouden om een item te slepen Plaats uw vinger een paar seconden op het item en schuif uw vinger over het scherm. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 11 Door een lange lijst of een menu bladeren Schuif snel met uw vinger al vegend omhoog of omlaag over het scherm en til uw vinger op. Tik op het scherm om het bladeren te stoppen. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 12 Als u naar een andere geopende app wilt overschakelen, tikt u op de gewenste app. Als u alle geopende apps wilt sluiten, veegt u naar rechts door alle apps en tikt u op ALLES WISSEN . © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 13 • Als u wilt teruggaan naar het vorige scherm, tikt u op �. Uw telefoon onthoudt alle apps en websites die u hebt bezocht sinds de laatste keer dat uw scherm werd vergrendeld. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 14: Uw Telefoon Beschermen

    Add a fingerprint 1. Tap Se�ings > Security > Fingerprint . 2. Select what backup unlocking method you want to use for the lock screen and follow the instructions shown on your phone. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 15: Protect Your Phone With Your Face

    Uw telefoon kan door iets of iemand anders die op u lijkt worden ontgrendeld. Ontgrendelen via gezichtsherkenning kan bij tegenlicht of in een te lichte of te donkere omgeving minder goed werken. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 16: Uw Verloren Telefoon Vinden

    Als uw apparaat niet kan worden gevonden, toont Vind mijn apparaat de laatst bekende lo- catie van uw telefoon, indien beschikbaar. Als u uw telefoon wilt vergrendelen of wissen, volgt u de instructies op de website. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 17: Basisprincipes

    Als u meer informatie over de meldingen wilt weergeven, veeg dan vanaf de bovenkant van het scherm naar beneden. Veeg omhoog op het scherm om deze informatieweergave te sluiten. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 18: Het Volume Regelen

    Het volume voor media en apps wijzigen 1. Druk op een volumetoets om de volumebalk weer te geven. 2. Tik op �. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 19: Automatische Tekstcorrectie

    De spellingcontrole uitschakelen Tik op Instellingen > Systeem > Talen en invoer > Spellingcontrole en schakel Spellingcontrole gebruiken uit. BATTERY LIFE Extend ba�ery life To save power: © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 20: Het Geheugen Van Uw Telefoon Uitbreiden Met Virtueel Ram

    Boost . Als er apps zijn die u altijd op de achtergrond open wilt hebben, sluit u deze uit van de opschoning: tik op Instellingen > Geheugen > Apps uitsluiten schakelt u de apps in die u open wilt houden. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 21: Toegankelijkheid

    1. Tik op Instellingen > Toegankelijkheid > Weergavegroo�e en tekst . 2. Tik op de schuifregelaar voor tekengroo�e totdat u tevreden bent met de tekstgroo�e. 3. Tik op de schuifregelaar voor weergavegroo�e totdat u tevreden bent met de groo�e. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 22: Contact Maken Met Uw Familie En Vrienden

    Opslaan . Als dit contact al in uw lijst met contacten staat, tikt u op Aan bestaande contact toevoegen , selecteert u het contact en tikt u op Opslaan . © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 23: Berichten Verzenden

    4. Typ het onderwerp van het bericht en de berich�ekst. 2. Tik op �. 5. Tik op �. 3. Typ een adres in het vak Aan of tik op � > Contacten selecteren . © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 24: Camera

    Tik op Foto’s . Uw foto’s en video’s delen 1. Tik in Foto’s op de foto die u wilt delen en tik op �. 2. Selecteer hoe u de foto of video wilt delen. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 25 Sluit de telefoon aan op uw computer met een compatibele USB-kabel. Gebruik het bestands- beheer van uw computer om uw foto’s en video’s naar de computer te kopiëren of te verplaat- sen. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 26: Internet En Verbindingen

    Ethernet-tethering als u een USB-ethernetkabelverbinding wilt gebruiken. Het andere apparaat gebruikt gegevens van uw abonnement, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer. Neem voor informatie over beschikbaarheid en kosten contact op met uw netwerkserviceprovider. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 27: Bluetooth

    KOPPELEN . 3. Ga naar de inhoud die u wilt verzenden en De code wordt alleen gebruikt als u de eerste keer ergens een verbinding mee maakt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 28: Vpn

    3. Typ de profielgegevens zoals die zijn opgegeven door uw IT-beheerder of VPN-dienst. Een VPN-profiel bewerken 1. Tik op � naast een profielnaam. 2. Wijzig de gegevens naar wens. Een VPN-profiel verwijderen 1. Tik op � naast een profielnaam. 2. Tik op VERGETEN . © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 29: Uw Dag Indelen

    3. Selecteer het uur en de minuten en tik op OK . 4. Als u wilt dat het alarm op bepaalde dagen wordt herhaald, tikt u op de gewenste weekda- gen. Een alarm uitschakelen Veeg het alarm naar rechts wanneer het alarmsignaal klinkt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 30: Agenda

    Tip: als u een gebeurtenis wilt bewerken, tikt u op de gebeurtenis en op � en bewerkt u de details. Een afspraak verwijderen 1. Tik op de gebeurtenis. 2. Tik op � > Delete . © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 31: Maps

    4. Tik op Starten om het navigeren te starten. De route wordt op de kaart weergegeven, samen met een scha�ing van hoe lang het duurt om daar te komen. Tik op Stappen voor een gedetailleerde routebeschrijving. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 32: Apps, Updates En Back-Ups

    Gebruik de back-upfunctie van uw telefoon als u uw gegevens wilt veiligstellen. Van de gegevens op uw apparaat (zoals Wifi-wachtwoorden en de oproepgeschiedenis) en app- gegevens (zoals instellingen en bestanden die door apps worden opgeslagen) wordt een ex- terne back-up gemaakt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 33: Oorspronkelijke Instellingen Herstellen En Persoonlijke Inhoud Van Uw Telefoon Verwi- Jderen

    HOUD VAN UW TELEFOON VERWIJDEREN Uw telefoon rese�en 1. Tik op Instellingen > Systeem > Resetopties > Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen) . 2. Volg de instructies die op uw telefoon worden weergegeven. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 34: Product- En Veiligheidsinformatie

    VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om het voertuig te besturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste prioriteit te hebben terwijl u rijdt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 35 Dit product mag alleen door bevoegd personeel worden geïnstalleerd of gerepareerd. BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRES Gebruik alleen ba�erijen, laders en andere accessoires die door HMD Global Oy zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Sluit geen incompatibele producten aan.
  • Pagina 36 BESCHERM UW GEHOOR Luister niet langdurig naar hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat dicht bij uw oor houdt terwijl de luidspreker wordt gebruikt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 37: Netwerkdiensten En Kosten

    • Schakel de oproepbeperkingen in uw telefoon, zoals het blokkeren van oproepen, vaste nummers of een beperkte groep gebruikers uit. • Als het mobiele netwerk niet beschikbaar is, kunt u ook proberen via internet te bellen als u toegang tot internet hebt. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 38: Uw Apparaat Onderhouden

    Als het apparaat niet naar behoren werkt, brengt u het naar het dicht- stbijzijnde bevoegde servicepunt. RECYCLING © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 39: Symbool Van Een Doorgestreepte Container

    Neem voor informatie over het dichtstbijzi- jnde recyclingpunt contact op met uw plaatselijke afvalautoriteit, of lees meer over het terug- nameprogramma van HMD en de beschikbaarheid ervan in uw land op www.hmd.com/sup- port/topics/recycle INFORMATIE OVER DE BATTERIJ EN DE LADER Informatie over de ba�erij en de lader...
  • Pagina 40 Daarnaast is het volgende van toepassing als uw apparaat een verwijderbare ba�erij heeft: • Schakel het apparaat altijd uit en koppel de oplader los voordat u deksels of de ba�erij ver- wijdert. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 41: Kleine Kinderen

    Als u vragen hebt over het gebruik van het draadloze apparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaat hebt, neemt u contact op met uw zorginstelling. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 42: Gehoor

    OMGEVINGEN MET EXPLOSIEGEVAAR Schakel het apparaat uit als u zich in mogelijk explosieve omgevingen bevindt, zoals vlakbij benzinepompen. Vonken kunnen een explosie of brand veroorzaken die kan resulteren in let- © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 43: Certification Information

    Ga voor meer informatie naar www.sar-tick.com. Onthoud dat mobiele apparaten, zelfs als u geen spraakoproep plaatst, mogelijk zenden. De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft verklaard dat huidige wetenschappelijke gegevens niet aangeven dat er speciale voorzorgsmaatregelen nodig zijn bij het gebruik van © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 44: Over Digital Rights Management (Drm)

    Voor zover maximaal toegestaan op grond van het toepasselijke recht, zal HMD Global of een van zijn licentiehouders onder geen omstandigheid aansprakelijk zijn voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele of indirecte schade of gevol- gschade van welke oorzaak dan ook.
  • Pagina 45 Alle specificaties, functies en overige geleverde productinformatie kunnen zonder kennisgev- ing worden gewijzigd. Op het gebruik van het apparaat is het privacybeleid van HMD Global van toepassing. Dit beleid is beschikbaar via h�ps://www.hmd.com/privacy. TM en © 2024 HMD Global. Alle rechten voorbehouden.

Inhoudsopgave