Advertenties
* Versie met isolatie / Version avec isolation
NL: Plaatsing van de isolatie:
Om straks de plaatsing van de schroeven te vergemakkelijken, brengt u best een
Begin vooraan in de linker hoek met een volle plaat, plaats deze zodanig dat de
een
zwelnaad
van 25mm langs de zijkant van uw dak. Bevestig met schroeven van 50mm in een dakbalk. Straks gaat u de stalen dak-
platen met schroeven door de isolatie in de balken vastmaken, de schroeven van 50mm dienen enkel om alles voorlopig op zijn plaats
te houden.
FR: Pose de l'isolation:
Pour faciliter le fixage, marquez, sur chaque élément la position exacte des pannes.
Commencez dans le coin à l'avant gauche avec une plaque complète, de telle manière que les
FSLM. Gardez un
joint
de 25mm sur les cotés latéraux. Fixez à l'aide de vis de 50mm dans une panne. Plus tard vous allez fixer les panneaux
tôles avec des vis à travers l'isolation, les vis de 50mm ne servent que pour une fixation provisoire.
NL: Tuinhuizen met wanddiepte van
Plaatst alle platen naast elkaar, naargelang het model dient u de laatste plaat nog op breedte te snijden.
Respecteer de speling van 25mm op de zijkanten
FR: Abris d'une profondeur de
Positionnez toutes les plaques les unes à coté des autres, selon le modèle vous devez couper la dernière plaque dans sa longueur.
Respectez le ,joint de 25mm aux cotés latéraux.
3070mm
NL: Tuinhuizen met wanddiepte van
Na het plaatsten van de eerste volle plaat, snijdt u van een nieuwe plaat
Plaats deze achter de eerst plaat. Zet beide platen vast met schroeven van 50mm.
Begin de 2de rij met het reststuk, werk zo verder af volgens onderstaand schema. Na 7 rijen start u met een nieuwe volledige plaat.
FR: Abris d'une profondeur de
Après la pose de le première plaque, vous coupez une longueur de
Positionnez derrière la première plaque. Fixez chaque plaque avec des vis de 50mm.
Commencez la deuxième rangée avec le reste de la deuxième plaque, continuez selon le schéma ci-dessous. Après 7 rangées vous commences
avec une nouvelle plaque.
3940mm
12
2950mm
(ref 5101(EXT), 5102(EXT), 5104(EXT))
2950mm
(ref 51015EXT), 5102(EXT), 5104EXT))
3850mm
(ref 5103(EXT), 5105(EXT))
3850mm
(réf 5103(EXT), 5105(EXT))
markering
groeven
tegen de sierlijsten FSLM komen. Voorzie
rainures
870mm
aan de kant met de groef.
870mm
avec rainure d'une nouvelle plaque.
39x 50 mm
aan waar de dakbalken zich bevinden.
soient dirigées vers les lattes de finitions
39x 50 mm
Advertenties
