Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA
Mesmo se o aparelho possuir todos os dispositivos de segurança, durante a fase de
instalação e conexão estes devem, se necessário, ser integrados com outros dispos-
itivos conforme as leis em vigor na matéria.
Cuidado - Aviso
Verifique todos os dias se os dispositivos de segurança estão perfeitamente in-
stalados e operacionais.
SÍMBOLOS DE SEGURANÇA E INFORMAÇÃO
Para o que se refere à posição dos símbolos aplicados, veja o esquema no fim do
manual.
ACESSÓRIOS FORNECIDOS DE SÉRIE
Ao ser entregue, o aparelho é fornecido com os seguintes acessórios:
– Kit de transformação da tensão: serve para adaptar o aparelho ao tipo de tensão
a utilizar.
ACESSÓRIOS A PEDIDO
A pedido, o aparelho pode ser fornecido com os seguintes acessórios ("Veja catálogo
geral").
INSTRUÇÕES E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
– O fabricante, ao projectar e fabricar o aparelho, preocupou-se atentamente com os
aspectos que podem pôr em risco a segurança e saúde das pessoas que interagem
com o aparelho. Além de respeitar as leis vigentes nesta matéria, o fabricante
adoptou todas as "regras da boa técnica de fabrico". A finalidade destas informações
é a de sensibilizar os utilizadores para que tomem muito cuidado para prevenir
qualquer risco. De qualquer maneira, lembre-se sempre de que a prudência é
insubstituível. A segurança também está nas mãos de todos os operadores que
interagem com o aparelho.
IT
NL
Importante
GB
Leia com atenção e respeite as instruções indicadas no manual e as aplicadas
NO
directamente no aparelho, nomeadamente as que dizem respeito à segurança.
DE
– Não modificar de modo algum o aparelho.
PT
– Não deixe o aparelho sofrer pancadas nem cair durante as operações de transporte,
FR
FR
movimentação e instalação para evitar danos nos seus componentes.
ES
ES
Importante
Não altere, não desactive, não elimine nem desvie os dispositivos de segurança
PT
instalados. Não respeitar estas advertências pode pôr em grave risco a seg-
urança e saúde das pessoas. A eventual modificação e/ou alteração do aparel-
ho ou dos dispositivos de segurança implica a invalidação da marcação CE e a
anulação do direito à garantia oferecida pelo Fabricante
– Mesmo depois de ter lido atentamente o manual de instruções, na altura da primeira uti-
lização, se necessário, simule algumas manobras de teste para localizar os comandos,
sobretudo os utilizados para ligar e desligar o aparelho, e as suas funções principais.
– Utilize o aparelho exclusivamente para os usos previstos pelo fabricante. A utiliza-
ção do aparelho para usos impróprios pode causar riscos para a segurança e saúde
das pessoas, danos aos bens junto do aparelho e danos económicos.
Português
SEGURANÇA
- 6 -
3
Manual de uso e instalação
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
