Waarschuwing!
G
P
ebRAUchSAnweISUnG
fLeGebeTT
S
PERRFUNKTION
Die Bedienung der Sperrfunktion ist aus-
schließlich den Anwendern gestattet!
Ist der klinische zustand des Patienten so
kritisch, dass für ihn eine Gefahr durch das
Warnung!
Verstellen des bettes mittels handschalter
besteht, muss der Anwender diesen umge-
hend sperren. das Pflegebett verbleibt in der
Position zur zeit des Abschaltens.
drehen Sie den Sperrschlüssel nicht mit Ge-
walt über den Anschlag des Sperrschlosses
hinaus! das Sperrschloss oder der ganze
handschalter kann beschädigt werden.
Vorsicht!
Voorzichtig!
der Sperrschlüssel befindet sich bei Ausliefe-
rung des bettes, mit einem kabelbinder befe-
stigt, am handschalter. der Sperrschlüssel ist
nicht für die Verwendung durch den Patienten
vorgesehen. der Sperrschlüssel muss vom
handschalter entfernt werden. der Anwender
oder eine vom Arzt beauftragte Person sollte
Wichtig!
den Sperrschlüssel in Verwahrung nehmen.
Belangrijk!
n drehen Sie das jeweilige Sperrschloss auf
dem handschalter mit dem Sperrschlüssel im
Uhrzeigersinn in die zu sperrende Position.
die farbe der jeweiligen Anzeige ändert sich
von grün auf gelb.
Antrieb freigegeben:
Sperrschloss steht senkrecht
farbe der Anzeige: grün
Tasten lassen sich betätigen ("klick-Geräusch")
Antrieb gesperrt:
Sperrschloss steht im Uhrzeigersinn um
ca. 90° gedreht
farbe der Anzeige: gelb
Tasten sind gesperrt
LAUFROLLEN
das bett steht auf vier lenkbaren Laufrollen [11],
die alle mit einer feststellbremse ausgestattet
sind.
Bremsen : Tritthebel [A] mit dem fuß nach
unten treten.
Fahren : Tritthebel [A] mit dem fuß nach
oben treten.
ALLURA II · G
ebRUIkSAAnwIjzInG
V
ALLURA II
eRzoRGInGSbed
B
LOKKEERFUNCTIE
De bediening van de blokkeerfunctie is
alleen toegestaan voor gebruikers!
Als de klinische toestand van de patiënt zo kritiek
is dat voor hem/haar een gevaar bestaat door de
verstelling van het bed met de handschakelaar,
dan moet de gebruiker deze onmiddellijk blok-
keren. het verzorgingsbed blijft staan in de po-
sitie zoals op het moment van de uitschakeling.
draai de blokkeersleutel niet met geweld
over de aanslag van het blokkeerslot! het
blokkeerslot of de handschakelaar kunnen
beschadigd worden.
de blokkeersleutel bevindt zich bij aflevering
van het bed, met een kabelbinder bevestigd, op
de handschakelaar. de blokkeersleutel is niet
voor de patiënt bestemd. de blokkeersleutel
moet van de handschakelaar verwijderd worden.
de gebruiker of een door de arts aangewezen
persoon dient de blokkeersleutel te bewaren.
n draai het desbetreffende blokkeerslot op de
handschakelaar door middel van de blokkeer-
sleutel in de richting van de wijzers van de klok
in de blokkeerstand.
de kleur van de weergave verandert van groen
naar geel.
Aandrijving vrijgegeven:
blokkeerslot staat verticaal
kleur van de weergave: groen
Toetsen kunnen bediend worden ("klik"-geluid)
Aandrijving geblokkeerd:
blokkeerslot staat met ca. 90° naar rechts
gedraaid
kleur van de weergave: geel
Toetsen zijn geblokkeerd
ZWENKWIELEN
het bed staat op vier zwenkbare wielen [11], die
allemaal met een rem zijn uitgerust.
Remmen : voetpedaal [A] met de voet
omlaag drukken.
Rijden : voetpedaal [A] met de voet omhoog
zetten.
25