Invacare BDA632 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Invacare BDA632
Samenvatting van Inhoud voor Invacare BDA632
- Pagina 1 • bloodpressure monitor BDA632 • gebruiksaanwijzing • instruction manual...
- Pagina 2 •...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 5 product omschrijving pagina 8 wat u over bloeddruk moet weten pagina 10 voor het eerste gebruik pagina 12 bloeddruk meten pagina 14 resultaten evalueren pagina 16 tips voor het meten pagina 17 reiniging & onderhoud pagina 17 veelgestelde vragen pagina 18 specificaties... - Pagina 4 English safety instructions page 22 appliance description page 26 things to know about blood pressure page 28 before first use page 30 measuring blood pressure page 32 evaluating results page 34 tips for measurement page 35 cleaning & maintenance page 35 frequently asked questions page 36 specifications...
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Nederlands veiligheidsvoorschriften • De onderstaande aanduidingen en waarschuwingen kunnen voorkomen in de handleiding voor een veilig en correct gebruik van het apparaat. Voorbeelden van aanduidingen Het icoon geeft aan wat u niet mag doen. Zaken die daadwerkelijk verboden zijn, worden aangegeven met in de tekst of bij een afbeelding. - Pagina 6 PAS OP • Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik door volwassenen. • Dit apparaat is bedoeld voor het niet-invasief meten en controleren van arteriële bloeddruk. Het is niet bedoeld voor gebruik op ledematen anders dan de pols of voor functies anders dan het verkrijgen van een bloeddrukmeting. •...
- Pagina 7 • Het apparaat hoeft binnen de servicetermijn van twee jaar niet gekalibreerd te worden. • Verwijder ACCESSOIRES, losse onderdelen en ME-APPARATUUR volgens de plaatselijke richtlijnen. • Als het apparaat is gebruikt voor metingen bij patiënten die lijden aan algemene aritmie, zoals atriale of ventriculaire extrasystole of atriumfibrilleren, kan het beste resultaat een afwijking vertonen.
-
Pagina 8: Productomschrijving
productomschrijving maand/dag uur/minuut luchtslangaansluiting WHO bloeddruk systolisch classificatie luchtslang batterij zwak diastolisch oppompen bloeddruk meeteenheid manchet deflatie hartslag per minuut LCD display hartslag geheugen onregelmatige hartslag detectie luchtslangaansluiting Instelknop Geheugenknop Start-stopknop Een groter manchet (22-42 cm) kan los besteld worden. Kijk op de website: www.inventum.eu voor meer informatie. •... - Pagina 9 In het display kunt u de volgende symbolen tegenkomen: Symbool Beschrijving Uitleg Systolische bloeddruk Resultaat bovendruk Diastolische bloeddruk Resultaat onderdruk Batterijen zwak Batterijen zijn bijna leeg en moeten vervangen worden Meeteenheid voor de bloeddruk (1 kPa = 7,5 mmHg) mmHg Meeteenheid voor de bloeddruk (1 mmHg = 0,133 kPa) Hartslag Waarneming van hartslag tijdens de meting...
-
Pagina 10: Wat U Over Bloeddruk Moet Weten
wat u over bloeddruk moet weten Wat zijn systolische en diastolische bloeddruk? Als de hartkamers zich samentrekken en bloed uit het hart pompen, bereikt de bloeddruk zijn maximale waarde: de hoogste druk in de cyclus heet de systolische druk. Als het hart zich tussen de slagen ontspant, is de bloeddruk het laagst: diastolische druk. Wat is de standaardclassificatie voor bloeddruk? De bloeddrukclassificatie, in 1999 gepubliceerd door de World Health Organization (WHO) en de International Society of Hypertension (ISH), luidt als volgt:... - Pagina 11 WHO bloeddruk classificatie Overeenkomstig de richtlijnen en definities van de WHO en de meest recente bevindingen kunnen de meetresultaten worden geclassificeerd en geëvalueerd volgens de onderstaande tabel. WHO bloeddruk classificatie op het display Gradatie 3 hypertensie (ernstig) Gradatie 2 hypertensie (matig) Gradatie 1 hypertensie (mild) Hoog normaal Normaal...
-
Pagina 12: Voor Het Eerste Gebruik
voor het eerste gebruik Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, doet u het volgende: pak het apparaat voorzichtig uit en verwijder het verpakkingsmateriaal. Houd het materiaal (plastic zakken en karton) buiten het bereik van kinderen. Controleer het apparaat na het uitpakken op beschadiging, mogelijk door het transport. - Pagina 13 Instellen van datum, tijd en eenheden Het is belangrijk dat u voor het gebruik van de bloeddrukmeter de klok instelt, zodat aan elke meting die in het geheugen wordt opgeslagen een tijdstip kan worden gekoppeld ( jaar: 2013—2099, tijd formaat: 24 H) 1.
-
Pagina 14: Bloeddruk Meten
bloeddruk meten Doe de manchet om 1. Verwijder de kleding van uw arm. 2. Doe de manchet om uw bovenarm en zorg ervoor dat de luchtslang aan de binnenzijde van uw arm zit. De manchet moet aansluiten, maar niet te strak zitten. U moet een vinger tussen de manchet en uw arm kunnen steken. - Pagina 15 3. De meting start automatisch en de manchet wordt opgepompt. Het symbool knippert op het display. Wanneer de meting klaar is, zal het resultaat getoond worden. mmHg mmHg mmHg Opgeslagen metingen bekijken Druk op de "MEM" knop om de laatste geheugenposities te bekijken. Druk op de "MEM"...
-
Pagina 16: Resultaten Evalueren
resultaten evalueren Aanduiding onregelmatige hartslag Dit apparaat kan tijdens de meting mogelijke hartritmestoornissen (onregelmatige hartslag) identificeren en indien nodig deze meting aangeven met het symbool . Dit kan een indicatie voor aritmie zijn. Aritmie is een situatie waarin het hartritme abnormaal is als gevolg (( )) van fouten in het bio-elektrische systeem dat de hartslag reguleert. -
Pagina 17: Tips Voor Het Meten
tips voor het meten Metingen kunnen onnauwkeurig zijn als ze onder de volgende omstandigheden worden uitgevoerd. • Resultaten kunnen onnauwkeurig zijn als metingen worden uitgevoerd binnen 1 uur na een maaltijd of na drinken. • Resultaten kunnen onnauwkeurig zijn als metingen worden uitgevoerd direct na het drinken van thee of koffie of na het roken. •... -
Pagina 18: Veelgestelde Vragen
veelgestelde vragen Waarom varieert mijn bloeddruk gedurende de dag? 1. Uw bloeddruk varieert elke dag een aantal keren. De meting wordt ook beïnvloed door de manier waarop u uw manchet omdoet en door uw positie tijdens het meten; doe de metingen dus onder dezelfde omstandigheden. 2. -
Pagina 19: Specificaties
specificaties Meetmodus Oscillografische meting Weergavemodus Digitaal lcd-display Meetdruk: (30 ~ 280) mmHg Meetbereik Pulswaarde: (40 - 199) slagen / minuut Druk: �3 mmHg Nauwkeurigheid Pulswaarde: � 5 % Geheugen 90 geheugenposities Voeding 4 x 1,5V batterijen (LR6 ofAA), gebruik alkaline batterijen +5 °C ~ +40 °C Normale bedrijfsomstandigheden 15%RH~93% RH... -
Pagina 20: Problemen & Oplossingen
1. Beschermingssoort tegen elektrische schok: INTERN GEVOED SYSTEEM. 2. Beschermingsklasse tegen elektrische schok: TYPE BF TOEPASSING. 3. Bedrijfsmodus: CONTINUE WERKING. 4. Het apparaat is niet geschikt in samenwerking met categorie AP & APG apparatuur. VERKLARING Het apparaat kan niet aan de verwachte specificaties voldoen als deze opgeslagen of gebruikt wordt buiten het hieronder aangegeven temperatuur en vochtigheid bereik. -
Pagina 21: Emc Verklaring
E2E4: heftige beweging tijdens de Het apparaat heeft tijdens de meting Beweging kan de meting beïnvloeden. Ontspan even en meting gedetecteerd beweging gedetecteerd. meet opnieuw. 1. De manchet werd onder harthoogte gehouden tijdens de meting. De systolische waarde of diastolische 2.