Pagina 1: Inhoudsopgave
Geavanceerde bediening ..Nl-43 Avancerad användning ..Sv-43 Gebruiksaanwijzing Andere componenten Wij danken u voor de aanschaf van deze Onkyo AV- bedienen ......Nl-63 receiver. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door Styra andra komponenter..Sv-63 alvorens het apparaat aan te sluiten en de stekker in de contactdoos te steken.
Pagina 2: Inleiding
Inleiding WAARSCHUWING: WARNING AVIS OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD Deze lichtflits met pijlpunt in een gelijkzijdige WORDEN.
Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen
82194 GROEBENZELL, WAARSCHUWING DUITSLAND VOORDAT U DIT APPARAAT VOOR HET EERST verklaren onder eigen verantwoordelijkheid, dat het ONKYO OP HET STOPCONTACT AANSLUIT, DIENT U produkt beschreven in deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de VOORAL DE ONDERSTAANDE PARAGRAFEN betreffende technische normen, zoals: EN60065, EN55013, EN55020 en EN61000-3-2, -3-3.
Pagina 4: Meegeleverde Accessoires
Meegeleverde accessoires Controleer of u de volgende accessoires hebt: FM-binnenantenne (➔ pagina 21) AM-raamantenne (➔ pagina 21) Labels luidsprekerkabels (➔ pagina 13) Microfoon luidsprekerinstelling (➔ pagina 31) Afstandsbediening (RC-803M) en twee batterijen (AA/R6) In catalogi en op de verpakking geeft de letter bij het einde van de productnaam de kleur aan.
Pagina 5 Over de AV-aansluitingen ..........16 Het aansluiten van componenten met HDMI....17 Aansluiten van uw componenten ......... 18 Andere componenten bedienen Aansluiten van Onkyo u componenten ..... 20 iPod/iPhone afspelen via Onkyo docking-station ..63 Een opnamecomponent aansluiten......20 Het Onkyo docking-station gebruiken......63 De antennes aansluiten..........
Pagina 6: Aansluitingen
• Krachtige en hoognauwkeurige 32-bit DSP-verwerking Aansluitingen • 6 HDMI ingangen (1 op het voorpaneel) en 1 uitgang • Onkyo p voor systeembediening • 4 digitale ingangen (2 optisch/2 coaxiaal) • Componentvideo schakelen (2 ingangen/1 uitgang) • Universele poort voor het dockingstation voor iPod ®...
Pagina 7 ® en Audyssey DSX™ zijn geregistreerde handelsmerken en handelsmerk van Audyssey Laboratories, Inc. Music Optimizer™ is een handelsmerk van Onkyo Corporation. “HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en andere...
Pagina 8: Voor- En Achterpanelen
Voor- en achterpanelen Voorpaneel f g h i j k De paginanummers tussen haakjes geven aan waar u de uitleg over elk onderdeel kunt vinden. a 8ON/STANDBY toets (22) l MASTER VOLUME regeling en indicator (23) b ZONE 2, OFF toetsen (62) m PURE AUDIO toets en indicator (34) c Afstandsbedieningssensor (4) n PHONES aansluiting (42)
Pagina 9 Display Zie voor gedetailleerde informatie de pagina’s tussen haakjes. a Luidspreker-/kanaalindicatoren h Bi AMP indicator (15, 46) b Z2 (Zone 2) Het indicatielampje (62) i Audyssey indicator (31, 50) Dynamic EQ indicator (50) c Luistermodus en formaatindicatoren (34, 60) Dynamic Vol indicator (51) d 1, 3 en cursorindicatoren (24) j Hoofdtelefoonindicator (42) e NET indicator (25, 58)
Pagina 10: Achterpaneel
Achterpaneel j klm a DIGITAL IN COAXIAL en OPTICAL aansluitingen j MONITOR OUT V aansluitpunt b COMPONENT VIDEO IN en OUT aansluitingen k ZONE 2 LINE OUT aansluitingen c ETHERNET uitlaat l SUBWOOFER PRE OUT aansluitingen d FM ANTENNA jack en AM ANTENNA aansluiting m UNIVERSAL PORT aansluitpunt e PC IN aansluitpunt n SPEAKERS aansluitingen...
Pagina 11: Afstandsbediening
Bedienen van de AV-receiver Om de AV-receiver te bedienen, druk op RECEIVER en selecteer de modus Receiver. U kunt ook de afstandsbediening gebruiken om de Onkyo Blu-ray Disc/ DVD-speler, CD-speler, en andere componenten te bedienen. Zie “Afstandsbedieningscodes invoeren” voor meer details (➔...
Pagina 12: Aansluitingen
Aansluitingen Aansluiten van de AV-receiver Aansluiten van de luidsprekers Aansluiten van de luidsprekerkabels De volgende afbeelding geeft aan welke luidspreker moet worden aangesloten op elk paar aansluitingen. Sluit indien u maar een surround achterluidspreker gebruikt, deze aan op de SURROUND BACK or FRONT HIGH L-aansluitingen. Surround Surround links...
Pagina 13: Luidsprekeropstelling
Luidsprekeropstelling Voorzorgsmaatregelen voor het aansluiten van luidsprekers De volgende tabel geeft de kanalen die u kunt gebruiken, afhankelijk van het aantal luidsprekers waarover u Lees, voordat u uw luidsprekers aansluit, het volgende: beschikt. • U kunt luidsprekers aansluiten met een impedantie Ongeacht het aantal luidsprekers dat u gebruikt, wordt een tussen 4 en 16 ohm.
Pagina 14: Het Gebruik Van Dipoolluidsprekers
• Sluit niet meer dan één kabel aan op elke luidsprekeraansluiting. Dit kan schade veroorzaken aan de AV-receiver. • Sluit een luidspreker niet aan op meerdere aansluitingen. Het gebruik van dipoolluidsprekers U kunt de dipoolluidsprekers gebruiken voor de surround en de surround achterluidsprekers.
Pagina 15: Dubbel Versterken Van De Voorluidsprekers
Dubbel versterken van de voorluidsprekers Belangrijk: • Zorg er bij de dubbele versterkingsaansluitingen voor dat de jumpers die de tweeter- (hoog) en de woofer- (laag) aansluitingen van de luidsprekers met elkaar verbinden, worden verwijderd. • Dubbel versterken kan alleen worden gebruikt bij luidsprekers die dubbel versterken ondersteunen.
Pagina 16: Over De Av-Aansluitingen
Over de AV-aansluitingen Aansluiten van AV-componenten HDMI-kabel Andere kabels : Video & Audio : Video : Audio AV-receiver AV-receiver Blu-ray Disc/ Blu-ray Disc/ DVD-speler Spelconsole Spelconsole TV, projector, enz. TV, projector, enz. DVD-speler • Lees voor u AV-aansluitingen maakt de handleidingen van uw andere AV-componenten. •...
Pagina 17: Het Aansluiten Van Componenten Met Hdmi
Het aansluiten van componenten met HDMI VCR of DVD recorder/Digital Video Recorder Spelconsole TV, projector, enz. Blu-ray Disc/DVD-speler Personal computer Camcorder Satelliet/kabel set-top box, enz. Sluit uw componenten aan op de juiste aansluitingen. De standaard ingangstoewijzingen worden hieronder weergegeven. ✔: De toewijzing kan worden gewijzigd pagina 44).
Pagina 18: Aansluiten Van Uw Componenten
Aansluiten van uw componenten De on-screen instelmenu’s worden alleen zichtbaar op een TV die op de HDMI OUT is aangesloten. Indien uw TV is aangesloten op de MONITOR OUT V, of de COMPONENT VIDEO OUT, gebruik dan het display van de AV-receiver bij het wijzigen van de instellingen.
Pagina 19: Het Opnemen Van Een Videobron
Opmerking Sluit de USB-poort van de AV-receiver niet aan op een USB-poort van uw computer. Muziek op uw computer kan op deze manier niet worden afgespeeld via de AV-receiver. Wanneer u uw personal computer aansluit op PC IN en de PC ingangsselector selecteert, geeft HDMI OUT een videosignaal vanaf de personal computer.
Pagina 20: Aansluiten Van Onkyo U Componenten
U kunt de afstandsbediening van de AV-receiver componenten. gebruiken om uw andere u-voorbereide Onkyo • Sluit alleen Onkyo componenten aan op u-aansluitingen. Het componenten te bedienen, door de afstandsbediening op aansluiten van componenten van andere fabrikanten kan leiden de afstandsbedieningssensor van de AV-receiver te tot storingen.
Pagina 21: De Antennes Aansluiten
De antennes aansluiten Dit deel verklaart hoe de meegeleverde FM-binnenantenne en AM-raamantenne te verbinden. De AV-receiver ontvangt geen radiosignalen als er geen antenne is aangesloten, u moet dus een antenne aansluiten om de tuner te gebruiken. Let op • Pas op dat u zich niet verwondt wanneer u gebruikmaakt van punaises.
Pagina 22: Inschakelen & Basisbediening
Inschakelen en basisbediening Aan-/Uitzetten van de AV-receiver 8ON/STANDBY 8RECEIVER RECEIVER Inschakelen Druk op het voorpaneel op 8ON/STANDBY. Druk op de afstandsbediening op RECEIVER, gevolgd door 8RECEIVER. De indicator AV-receiver op het scherm wordt zichtbaar. Uitzetten Druk op het voorpaneel op 8ON/STANDBY. Druk op de afstandsbediening op RECEIVER, gevolgd door 8RECEIVER.
Pagina 23: Afspelen
27) Deze toets bladert door de pagina's. • “Naar de AM/FM-radio luisteren” (➔ pagina 28) PLAYLIST e/r • “iPod/iPhone afspelen via Onkyo docking-station” In de standaardmodus (iPod/iPhone) selecteert deze toets pagina 63) (➔ afspeellijsten. • “Andere componenten bedienen” (➔...
Pagina 24: Pictogrammen Op Het Display Begrijpen
MENU Een iPod/iPhone via USB afspelen Met deze toets keert u terug naar het hoofdmenu van radio- uitzendingen op internet. Dit deel beschrijft hoe u muziekbestanden op de iPod/iPhone kunt afspelen. RETURN Compatibele iPod/iPhone-modellen Deze toets keert terug naar het vorige menu. Gemaakt voor: iPod touch (1e, 2e, 3e en 4e generatie), iPod classic, iPod Deze toets spoelt het huidige nummer snel vooruit.
Pagina 25: Een Usb-Apparaat Afspelen
Standaardmodus bedienen beluisteren. Ter verbetering van uw Internetradio De inhoudsinformatie wordt niet weergegeven, maar kan ervaring, is het portaal http://onkyo.vtuner.com/ voor u worden bediend met gebruik van de iPod/iPhone of de beschikbaar als een eenvoudige manier om naar stations te afstandsbediening (USB).
Pagina 26: Naar Andere Internetradio Luisteren
Registreren van Mijn favorieten Gebruik q/w om een programma te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. U kunt het nummer dat nu wordt afgespeeld of de zender Het afspelen begint. toevoegen aan de “My Favorites”. U kunt maximaal 40 Internetradiostations opslaan. Nadat u een zender aan de lijst hebt toegevoegd, kunt u deze gewoon selecteren in het menu “My Favorites”...
Pagina 27: Muziekbestanden Vanaf Een Server Afspelen
Windows Media Player 11 instellen Muziekbestanden vanaf een server afspelen In dit deel wordt uitgelegd hoe u Windows Media Player 11 moet configureren, zodat de AV-receiver de muziekbestanden kan weergeven die op uw computer zijn U moet de AV-receiver op uw thuisnetwerk aansluiten opgeslagen.
Pagina 28: Naar De Am/Fm-Radio Luisteren
Muziek afspelen via de afstandsbediening Naar de AM/FM-radio luisteren Start Windows Media Player 12. Dit deel beschrijft de procedure met gebruik van de Om via de afstandsbediening muziekbestanden af te toetsen op het voorpaneel, tenzij anders gespecificeerd. spelen, moet u eerst Windows Media Player 12 configureren.
Pagina 29: Stations Afstemmen Via De Frequentie
■ ■ Stations afstemmen via de frequentie Voorkeuzezenders wissen U kunt rechtstreeks afstemmen op AM en FM stations Selecteer de voorkeuzezender die u wilt wissen. door hun frequentie in te voeren. Zie de vorige paragraaf. Druk op de afstandsbediening herhaaldelijk op de Druk terwijl u de toets MEMORY ingedrukt houdt toets TUNER om “AM”...
Pagina 30: Stations Zoeken Op Type (Pty)
■ Weergeven van radiotekst (RT) RDS Programmatypes (PTY) Type Display Druk eenmaal op RT/PTY/TP. Geen None De RT informatie scrollt over het display. Nieuws News Opmerking Zaken Affairs • De melding “Waiting” kan zichtbaar worden terwijl de Informatie Info AV-receiver wacht op RT-informatie. Sport Sport •...
Pagina 31: Basisfuncties Gebruiken
Basisfuncties gebruiken De afstanden tussen de punten a en b en a en c De automatische moeten minstens 1 meter bedragen. luidsprekerinstellingen gebruiken Met de meegeleverde geijkte microfoon bepaalt de Audyssey 2EQ ® automatisch het aantal aangesloten luidsprekers, hun grootte omwille van de basweergave, de optimale crossover-frequenties voor de subwoofer (indien aangesloten), en de afstanden vanaf de primaire luisterpositie.
Pagina 32 Druk op ENTER zodra u klaar bent met de Gebruik q/w om een optie te selecteren, en druk instellingen. vervolgens op ENTER. 2EQ: Auto Setup 2EQ: Auto Setup AUDYSSEY AUDYSSEY Speakers Type (Front) Normal -- Review Speaker Configuration -- Powered Zone 2 Surround Back/Front High Surround Back Subwoofer...
Pagina 33: Foutmeldingen
Probeer opnieuw op te slaan. Als deze melding na 2 of 3 pogingen nog verschijnt, neem dan contact op met uw Indien u een subwoofer met eigen voeding gebruikt, die Onkyo-leverancier. een erg lage frequentie op een zeer laag volume afgeeft, wordt dit mogelijk niet gedetecteerd door de •...
Pagina 34: Het Gebruik Van De Luistermodi
Het gebruik van de luistermodi Luistermodi selecteren pagina 35). Zie “Over de akoestiekfuncties” voor gedetailleerde informatie over de luistermodi (➔ ■ Akoestiekfunctieknoppen Druk eerst op RECEIVER. PURE AUDIO MOVIE/TV, MUSIC, GAME, THX PURE AUDIO toets en indicator Met deze toets selecteert u de luistermodus Pure Audio. Als deze modus is geselecteerd, zijn het display van de AV-receiver en de videocircuits uitgeschakeld.
Pagina 35: Over De Akoestiekfuncties
Over de akoestiekfuncties De luistermodi van de AV-receiver kunnen uw luisterruimte omvormen in een film- of concertzaal, met high fidelity en een verbazingwekkend surround-geluid. ■ Verklarende opmerkingen a Voorluidsprekers b Middelste luidspreker c Surround-luidsprekers d Surround-achterluidsprekers e Voorluidsprekers hoog f Subwoofers Ingangsbron De volgende audioformaten worden ondersteund door de luistermodus.
Pagina 36 ■ Onkyo-Original DSP akoestiekfuncties Listening Mode Beschrijving Ingangs- Luidspreker- bron opstelling Orchestra Geschikt voor klassieke of operamuziek. Deze modus accentueert de surround-kanalen, zodat het stereobeeld verbreedt, en simuleert de O r c e s t r a natuurlijke galm van een grote zaal.
Pagina 37 Listening Mode Beschrijving Ingangs- Luidspreker- bron opstelling Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Logic IIx Deze modus breidt 2-kanaals bronnen uit naar 7.1- Dolby Pro Logic II kanaalweergave. Hierbij ontstaat een erg natuurlijke en naadloze geluidservaring die de luisteraar volledig omgeeft. Net als bij muziek en film M o v i e kunnen ook videospellen voordeel hebben van dramatische ruimtelijke effecten.
Pagina 38 Listening Mode Beschrijving Ingangs- Luidspreker- bron opstelling Neo:6 Deze modus breidt elke 2-kanaals bron uit naar 7.1-kanaals weergave. De modus maakt gebruik van zeven volle bandbreedte kanalen aan matrix decodering voor matrix-gecodeerd materiaal, wat leidt tot een erg natuurlijke en naadloze geluidservaring, die de luisteraar volledig omgeeft. •...
Pagina 39 Listening Mode Beschrijving Ingangs- Luidspreker- bron opstelling • Neo:6 Cinema + THX Cinema • Neo:6 Music + THX Music • Neo:6 + THX Cinema • Neo:6 + THX Music • Neo:6 + THX Games De combinatie van Neo:6 en THX Cinema/Music/Games-modi kan worden gebruikt.
Pagina 40: Gebruik Van Het Hoofdmenu
Gebruik van het hoofdmenu Opmerking Voor de PORT ingangsselector wordt de naam van de Het hoofdmenu geeft u snelle toegang tot regelmatig Universal Port Option Dock weergegeven. gebruikte menu’s zonder daarvoor via het lange Alleen wanneer u “Custom” in de “Picture Mode” instelling standaardmenu te gaan.
Pagina 41: Weergeven Van De Broninformatie
• De functie voor het dempen van het geluid (Mute) wordt Het ingangsdisplay veranderen automatisch geannuleerd als de AV-receiver op standby wordt gezet. Als u een u-geschikte Onkyo component aansluit, moet u het ingangsdisplay configureren zodat u correct kan werken. Deze instelling kan alleen worden uitgevoerd vanaf het voorpaneel.
Pagina 42: Het Gebruik Van De Hoofdtelefoon
Het gebruik van de hoofdtelefoon Sluit een stereo hoofdtelefoon met een standaard stekker (6,3 mm) in de PHONES-aansluiting. Opmerking • Draai altijd het volume omlaag voordat u uw hoofdtelefoon aansluit. • Zodra de hoofdtelefoonplug in de PHONES-jack wordt gestoken, worden de luidsprekers uitgeschakeld. (De Powered Zone 2 luidsprekers worden niet uitgeschakeld.) •...
Pagina 43: Geavanceerde Bediening
Geavanceerde bediening Advanced Setup Onscreen instelmenu’s Gewone procedures in het setup-menu De on-screen instelmenu’s worden alleen zichtbaar Afstandsindicator op een TV die op de HDMI OUT is aangesloten. Indien uw TV is aangesloten op de composiet video MONITOR OUT V, of de COMPONENT VIDEO OUT, gebruik dan het display van de AV-receiver bij RECEIVER het wijzigen van de instellingen.
Pagina 44: Input/Output Assign (Invoer/Uitvoer Toewijzen)
Dit zijn de standaard toewijzingen. Input/Output Assign (Invoer/Uitvoer toewijzen) Ingangsselector Standaard toewijzing BD/DVD HDMI1 Hoofdmenu Input/Output Assign VCR/DVR HDMI2 CBL/SAT HDMI3 Monitor Out GAME HDMI4 HDMI5 U kunt de uitgangsresolutie voor de HDMI OUT FRONT (Vast) specificeren en er voor zorgen dat de AV-receiver de TV/CD - - - - - beeldresolutie opconverteert, zodat deze overeenkomt met...
Pagina 45: Speaker Setup (Luidsprekers Instellen)
■ Component Video Input BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, PC, TV/CD, PORT Indien u een video-component aansluit op een component COAXIAL1, COAXIAL2, OPTICAL1, video-ingang, moet u die ingang toewijzen aan een OPTICAL2: ingangsselector. Als u bijvoorbeeld uw Blu-ray Selecteer een bijbehorende digitale audio-ingang Disc/DVD-speler aansluit op COMPONENT VIDEO waarop de component is aangesloten.
Pagina 46: Speaker Configuration
■ ■ Speaker Impedance Subwoofer 4ohms: Selecteer als de impedantie van een luidspreker 4 ohm of meer is maar minder dan 6. ■ Front 6ohms: Full Band Selecteer als de impedantie van alle luidsprekers 40Hz op 80Hz(THX) op 100Hz, 120Hz, 150Hz, tussen 6 en 16 ohm ligt.
Pagina 47: Level Calibration
■ ■ Double Bass Left, Front High Left, Center, Front High Right, Right, Surround Right, Surround Back Right, Deze instelling wordt NIET automatisch ingesteld door Surround Back Left, Surround Left, Subwoofer Audyssey 2EQ ® Ruimtecorrectie en Specificeer de afstand van elke luidspreker tot uw pagina 31).
Pagina 48: Equalizer Settings
■ Equalizer Settings THX Ultra2/Select2 Subwoofer Met de Equalizer-instellingen kunt u de toon van de luidsprekers individueel regelen met een 5-banden Als u een THX-gecertificeerde subwoofer gebruikt, stel equalizer. Het volume van elke luidspreker kan worden deze instelling in op “Yes”. pagina 47).
Pagina 49: Audio Adjust (Audio-Instellingen)
Dimension Audio Adjust (Audio-instellingen) –3 op 0 op +3 Met deze instelling kunt u het geluidsveld vooruit of Hoofdmenu Audio Adjust achteruit verplaatsen bij gebruik van de Dolby Pro Logic Met de Audio-instellingen kunt u de geluids- en IIx Music luistermodus. Met een hogere instelling luistermodus instellen naar wens.
Pagina 50: Source Setup (Bron Instellingen)
Source Setup (Bron instellingen) ■ Neo:6 Music Deze items kunnen individueel worden ingesteld voor elke ingangsselector. Center Image 0 op 2 op 5 Voorbereiding De DTS Neo:6 Music luistermodus creëert 6-kanaals surround-geluid vanaf 2-kanaals stereo-bronnen. Met deze Druk op de ingangsselectortoetsen om een ingangsbron instelling kunt u aangeven hoeveel het vermogen van het te selecteren.
Pagina 51 ■ Reference Level Opmerking Audyssey Dynamic EQ ® Reference Level Offset • Als u gebruik wilt maken van Audyssey Dynamic EQ of 0dB: Dynamic Volume met de THXluistermodi, stel de instelling Deze moet worden gebruikt bij het beluisteren van “Loudness Plus” dan in op “Off” en de instelling “Preserve films.
Pagina 52: Om Een Letterteken Te Corrigeren
IntelliVolume Invoergebied naam ■ IntelliVolume 4 - 4. Name Edit BD/DVD Name –12dB naar 0dB naar +12dB in 1 dB stappen. Met IntelliVolume kunt u het ingangsniveau voor elke ingangsselector individueel instellen. Dit is nuttig indien – een van de broncomponenten luider of zachter is dan de <...
Pagina 53 ■ Picture Adjust Game Mode *2*3*4 Met Beeld instellen kunt u de beeldkwaliteit verbeteren en ruis op het scherm verminderen. Als er tijdens de weergave van een videocomponent (bijv. Druk om het TV-beeld te zien tijdens het instellen op spelconsole) vertraging van het videosignaal optreedt, ENTER.
Pagina 54 ■ Color Temperature U kunt “ARC” selecteren als u de TV/CD-ingangsselector *2*4 selecteert. Maar u kunt dit niet selecteren als u “Off” Warm selecteerde in de “Audio Return Channel” instelling Normal (➔ pagina 57). Cool ■ Fixed Mode Met deze instelling kunt u de kleurtemperatuur bijregelen. Off: Opmerking Het formaat wordt automatisch gedetecteerd.
Pagina 55: Listening Mode Preset
■ DTS/DTS-ES/DTS-HD Listening Mode Preset Met deze instelling kunt u de luistermodus specificeren die moet worden gebruikt bij de weergave van digitale U kunt een standaard luistermodus toewijzen aan elke audiosignalen in het DTS of DTS-HD High Resolution ingangsbron, die daarop automatisch wordt geselecteerd formaat (DVD, LD, CD, enz.).
Pagina 56: Osd Setup
1, 2, of 3 “Recorder ”, enz. (“ ” verschijnt en geeft het aantal component, Indien meerdere Onkyo componenten in dezelfde ruimte wanneer er twee of meer worden ontvangen). worden gebruikt, kunnen de afstandsbediening-ID-codes • Indien er een p-compatibele component via een HDMI- elkaar overlappen.
Pagina 57: Auto Standby
■ ■ HDMI Through Audio Return Channel Auto: Auto: Detecteert het signaal en selecteert automatisch de Het audiosignaal van uw TV-tuner kan digitaal ingangsbron. worden verzonden naar de HDMI OUT van de AV- receiver. BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, PC, AUX, TV/CD, PORT: Audio returnkanaal (ARC) functie schakelt een tv met Selecteert de ingangsbron waarvoor de HDMI- ARC in om de audiostroom naar de HDMI OUT van de...
Pagina 58 Opmerking ■ DHCP • Voer alleen een firmware-update uit wanneer daarvoor een aankondiging op de website van Onkyo staat. Zie de website van Enable Onkyo voor de meest actuele informatie. Disable • Het updaten van de firmware duurt maximaal 60 minuten.
Pagina 59: Remote Controller Setup
Bediening van de AV-receiver Remote Controller Setup Druk herhaaldelijk op TONE om “Bass” of Hoofdmenu Remote Controller Setup “Treble” te selecteren. Gebruik + en – om aan te passen. Remote Mode Setup Zie “De afstandsbedieningscode opzoeken” Opmerking (➔ pagina 66). •...
Pagina 60 Late Night Re-EQ Met de Re-Eq functie kunt u een soundtrack compenseren ■ Late Night waarvan de hoge frequentie-content te scherp is, zodat Voor Dolby Digital en Dolby Digital Plus bronnen zijn deze beter geschikt wordt voor het thuistheater. de opties: ■...
Pagina 61: Zone 2
Zone 2 U kunt niet alleen in de hoofd-luisterruimte, maar ook in een andere ruimte van weergave genieten; deze wordt Zone 2 genoemd. Voor elke ruimte kunt u een andere ingangsbron opgeven. De zone-luidsprekers op een extra Het maken van Zone 2-aansluitingen versterker aansluiten Er zijn twee manieren om de Zone 2 luidsprekers aan te Met deze opstelling kunt in de hoofdruimte luisteren naar...
Pagina 62: Het Besturen Van Componenten In Zone 2
Instellen van het volume voor Zone 2 Het besturen van componenten in Zone 2 ■ Bedienen met de afstandsbediening ■ Bediening van de AV-receiver Druk op ZONE2. Ingangsselectortoetsen Gebruik VOL q/w om het volume af te stellen. ZONE 2 OFF MASTER VOLUME ■...
Pagina 63: Andere Componenten Bedienen
• Stop de weergave van uw iPod/iPhone voordat u een andere verschillende naargelang de regio. ingangsbron selecteert om te voorkomen dat de AV-receiver Ga voor de laatste informatie over de Onkyo de iPod/iPhone per ongeluk als ingangsbron selecteert. • Als er accessoires zijn aangesloten op de iPod/iPhone, is de...
Pagina 64: Ri Docking-Station
■ Statusmeldingen iPod/iPhone Alarm Controleer de verbinding met uw iPod/iPhone als een van Als u de Alarmfunctie op uw iPod/iPhone gebruikt om de volgende meldingen niet op het displayvenster van de te starten met afspelen, schakelt de AV-receiver in op AV-receiver verschijnt: het gespecificeerde tijdstip en selecteert uw iPod/iPhone automatisch als de ingangsbron.
Pagina 65 Hiermee kunt u snel uw favoriete liedjes vinden, zelfs als dergelijke lijsten (liedjes or artiesten) erg lang zijn. Deze toets schakelt het Onkyo DS-A2 of DS-A2X RI docking-station niet aan of uit. Mogelijk reageert uw iPod/iPhone niet vanaf de eerste keer dat u op deze toets drukt. Druk in dat geval nog een keer op de toets. De reden hiervoor is dat de afstandsbediening afwisselend de commando’s aan en standby doorgeeft.
Pagina 66: Andere Componenten Bedienen
Zie voor details over het bedienen van deze componenten de aangegeven pagina’s. U moet een code invoeren voor elke component die u wilt bedienen. BD/DVD Onkyo Blu-ray Disc-speler (➔ pagina 67) Zoek de juiste afstandsbedieningscode op in de TV/CD Onkyo CD-speler (➔...
Pagina 67: Afstandsbedieningscodes Voor Onkyo Componenten Die Zijn Aangesloten Via U
De afstandsbedieningsindicator knippert twee keer, wat aangeeft dat de toets gereset werd. Onkyo componenten die zijn aangesloten via u worden Elk van de REMOTE MODE toetsen is bediend door de afstandsbediening te richten op de AV- voorgeprogrammeerd met een receiver, niet op de component.
Pagina 68 ✔: Beschikbare toetsen Druk eerst op de betreffende Componenten REMOTE MODE toets. Toetsen ✔ a 8, INPUT, TV VOL q/w, MUTING ✔ ✔ ✔ b GUIDE ✔ TOP MENU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ c q/w/e/r ENTER ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Pagina 69: Appendix
Als de voeding is hersteld na een een receiver in dit gedeelte voor een oplossing. Neem contact stroomonderbreking, verschijnt “CHECK SP op met uw Onkyo-leverancier als u het probleem niet zelf WIRE” op het display kunt oplossen. Het beschermingscircuit is geactiveerd. Trek het —...
Pagina 70 ■ Alleen de voorluidsprekers produceren geluid Bij sommige DVD-videodiscs moet u een audio- — uitgangsformaat kiezen in een menu. Met de Stereo of Mono-luistermodus geselecteerd, — Naargelang het ingangssignaal kunnen sommige 35–39 produceren alleen de voorste luidsprekers en de subwoofer geluid. luistermodus niet worden geselecteerd.
Pagina 71 — Controleer als het gaat om een component van AV-receiver is aangesloten geselecteerd is. Onkyo of de u kabel en de analoge audiokabel Wanneer de AV-receiver niet via HDMI op een tv is — correct aangesloten zijn. Als alleen een u kabel aangesloten, worden de menu´s niet op het scherm...
Pagina 72: Up-A1 Docking-Station Voor Ipod/Iphone
Als de weergave afstandsbedieningscode in. niet wordt gepauzeerd, kan de Direct Change functie Om een Onkyo component te bedienen die niet is uw iPod/iPhone per ongeluk als ingangsbron aangesloten via u, de afstandsbediening richten op selecteren tijdens de overgang tussen twee tracks.
Pagina 73: Weergave Van Usb-Apparaat
■ Hoe verander ik de taal van een multiplex bron Als de server grote muziekbestanden aan — verschillende netwerkapparaten tegelijk beschikbaar Gebruik de “Multiplex” instelling op het “Audio stelt, kan het netwerk overbelast raken waardoor de Adjust” menu om “Main” of “Sub” te selecteren. weergave onderbroken wordt.
Pagina 74 Onkyo is niet verantwoordelijk voor schade (zoals huurkosten voor Cd’s) omwille van mislukte opnames door een storing van het apparaat. Controleer voor u belangrijk materiaal opneemt of het materiaal correct zal worden opgenomen.
Pagina 75: Netwerk/Usb-Eigenschappen
Netwerk/USB-eigenschappen Verbinding maken met het netwerk Netwerkvereisten ■ Ethernet-netwerk Het onderstaande schema laat zien hoe u de AV-receiver op uw thuisnetwerk kunt aansluiten. In dit voorbeeld is de Voor de beste resultaten wordt een 100Base-TX switched receiver aangesloten op een LAN-poort van een router ethernet-netwerk aanbevolen.
Pagina 76: Serververeisten
Player 11 voor Windows XP kunnen niet worden afgespeeld. Besturingssysteem • Onkyo accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor verlies Windows XP Home Edition (SP2), Windows XP van of schade aan gegevens die opgeslagen zijn op een USB- Professional (SP2), Windows XP Tablet PC Edition...
Pagina 77: Ondersteunde Audiobestandsformaten
■ Ogg Vorbis (.ogg of .OGG) Ondersteunde audiobestandsformaten • Sampling-frequenties van 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, De AV-receiver ondersteunt de volgende 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz en bitrates tussen 48 kbps en 500 kbps worden muziekbestandsformaten voor weergave vanaf een server ondersteund.
Pagina 78: Firmware Update
• Onkyo accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor verlies of verminking van de gegevens door het gebruik van een USB- Druk op de afstandsbediening op RECEIVER, apparaat met de AV-receiver. Onkyo raadt u aan op voorhand gevolgd door SETUP. een back-up van uw belangrijke muziekbestanden te maken.
Pagina 79: Fouten Tijdens Het Updaten Via Het Netwerk
• Als op uw netwerk slechts één client kan Download het firmwarebestand vanaf de website worden aangesloten, en er is al een apparaat van Onkyo. De bestandsnaam is als volgt: aangesloten, heeft de AV-receiver geen ONKAVR****_************.zip toegang tot het netwerk. Raadpleeg uw internet service-provider (ISP).
Pagina 80: Fouten Tijdens Het Updaten Via Usb
ONKYO CHINA LIMITED Unit 1&12, 9/F, Ever Gain Plaza Tower 1, 88, Container Port Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 <http://www.onkyochina.com/> Azië, Oceanië, Midden-Oosten, Afrika Neem contact op met een distributeur van Onkyo, vermeld op de Ondersteuningssite. <http://www.intl.onkyo.com/support/local_support/index.html>...
Pagina 81: Aansluitingstips En Videosignaalpad
Aansluitingstips en videosignaalpad De AV-receiver ondersteunt verschillende aansluitformaten, om compatibel te zijn met een breed gamma AV- apparatuur. Het formaat dat u kiest hangt af van het formaat dat wordt ondersteund door uw andere componenten. Gebruikt de volgende paragrafen als richtlijn. De on-screen instelmenu’s worden alleen zichtbaar op een TV die op de HDMI OUT is aangesloten.
Pagina 82: Formaten Audio-Aansluiting
Formaten audio-aansluiting Audio-componenten kunnen worden aangesloten door een Stroomschema audiosignaal van de volgende audioverbindingsformaten te gebruiken: Blu-ray Disc/DVD-speler, enz. analoog, optisch, coaxiaal of HDMI. Houd er bij het kiezen van een verbindingsformaat rekening Analoog Optisch Coaxiaal HDMI mee, dat de AV-receiver geen digitale ingangssignalen omzet in analoge en omgekeerd.
Pagina 83: Over Hdmi
Over HDMI Ontworpen om te voldoen aan de toegenomen eisen van digitale TV, is HDMI (High Definition Multimedia Interface) een nieuwe digitale interfacenorm voor het aansluiten van TV’s, projectoren, Blu-ray Disc-spelers/DVD-spelers, set-top boxen, en andere videocomponenten. Tot op vandaag waren er verschillende video- en audiokabels nodig om AV- componenten aan te sluiten.
Pagina 84: Een Rihd-Compatibele Tv, Speler Of Recorder Gebruiken
Een RIHD-compatibele TV, speler of recorder gebruiken p, wat staat voor Remote Interactive over HDMI, is de naam van de besturingsfunctie waarvan de Onkyo componenten gebruik maken. De AV-receiver kan worden gebruikt met een CEC (Consumer Electronics Control), waardoor het systeem bestuurd kan worden via HDMI en deel uitmaakt van de HDMI-norm. CEC biedt interactiviteit tussen de verschillende apparaten, maar de werking bij andere apparaten dan p -compatibele apparaten wordt niet gegarandeerd.
Pagina 85: Hoe Aansluiten En Instellen
■ Hoe aansluiten en instellen De instellingen bevestigen. 1. Schakel de stroom in voor alle aangesloten Bevestig de aansluiting en de instelling. apparaten. 1. Sluit de HDMI OUT-aansluiting op de HDMI- 2. Schakel de stroom uit van de TV en bevestig of ingangsaansluiting van de TV aan.
Pagina 86: Technische Gegevens
Technische gegevens Versterkergedeelte Algemeen Max. uitgangsvermogen Voeding AC 220 - 240 V, 50/60 Hz Alle kanalen: 1 kan. × 160 W bij 6 ohm, 1 kHz, 1 kan. Stroomverbruik 610 W aangestuurd van 1% (IEC) Stand-by stroomverbruik Dynamisch vermogen 0,3 W IEC60268-korte termijn maximum uitgangsvermogen Afmetingen (B ×...
Pagina 87: Tabel Voor Videoresolutie
Tabel voor videoresolutie De volgende tabellen geven aan hoe videosignalen bij verschillende resoluties naar buiten worden gebracht door de AV- receiver. NTSC/PAL ✔: Uitgang Uitgang HDMI Ingang 1080p/24 1080p 1080i 720p 480p/576p 480i/576i ✔ ✔ ✔ HDMI 1080p ✔ ✔ ✔...

Onkyo TX-NR609 Gebruiksaanwijzing

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Onkyo TX-NR609

Samenvatting van Inhoud voor Onkyo TX-NR609