Kenwood DNX450TR Beknopte Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor DNX450TR:
- Gebruiksaanwijzing (123 pagina's) ,
- Instructiehandleiding (40 pagina's)
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Vous pouvez mettre à jour le système en raccordant un périphérique
USB contenant un fichier de mise à jour.
Pour obtenir une mise à jour, visitez le site
<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
Sie können das System aktualisieren, indem Sie ein USB-Gerät
anschließen, das die Update-Datei enthält.
Wenn Sie das System aktualisieren möchten, besuchen Sie
<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
U kunt het systeem bijwerken door een USB-apparaat aan te sluiten dat
het updatebestand bevat.
Voor het bijwerken van het systeem gaat u naar
<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
© 2014 JVC KENWOOD Corporation
DNX450TR
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
Guide de démarrage rapide
GPS NAVIGATION SYSTEM
Quick-Start-Anleitung
GPS-NAVIGATIESYSTEEM
Beknopte handleiding
B5K-0060-01 (EN)
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood DNX450TR
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood DNX450TR
- Pagina 1 Wenn Sie das System aktualisieren möchten, besuchen Sie <http://www.kenwood.com/cs/ce/>. U kunt het systeem bijwerken door een USB-apparaat aan te sluiten dat het updatebestand bevat. Voor het bijwerken van het systeem gaat u naar <http://www.kenwood.com/cs/ce/>. © 2014 JVC KENWOOD Corporation B5K-0060-01 (EN)
-
Pagina 54: Over De Beknopte Handleiding
Raadpleeg voor functies die in deze handleiding niet Voorzorgsmaatregelen .........55 worden beschreven de Gebruiksaanwijzing op de Veiligheidsvoorschriften en belangrijke volgende website: informatie ...............57 http://manual.kenwood.com/edition/im385/ Eerste stap ..............58 Functies van de knoppen op het voorpaneel ..........60 Basisbediening ............61 Het navigatiesysteem gebruiken .....62 Om de gebruiksaanwijzing te raadplegen, moet uw pc de volgende software bevatten: Microsoft®... -
Pagina 55: Voorzorgsmaatregelen
Ñ Condens op de lens • Raadpleeg uw Kenwood-dealer als u tijdens de Wanneer u de autoverwarming aanzet bij lage installatie problemen ondervindt. temperaturen wordt er mogelijk condens op de Ñ... - Pagina 56 Ñ Uw toestel resetten • U kunt een disk die niet is afgesloten, niet afspelen. (Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van Als het toestel niet naar behoren werkt, drukt de brandersoftware en uw recorder over het u op de resettoets. Het toestel neemt de afsluiten van disks.) fabrieksinstellingen over.
-
Pagina 57: Veiligheidsvoorschriften En Belangrijke Informatie
Het navigatiesysteem is ontworpen om u Kenwood-navigatiesysteem gaat gebruiken en volg routesuggesties te bieden. Het geeft geen de instructies die in deze handleiding staan. Kenwood afgesloten wegen of de toestand van het wegdek, noch Garmin is aansprakelijk voor problemen of... -
Pagina 58: Eerste Stap
Color/Kleur Eerste stap Stel de verlichtingskleur in van het scherm en de toets. U kunt ervoor kiezen om een kleurenscan Voor het eerste gebruik worden er automatisch uit te voeren en de scankleur aan te passen. verschillende instellingsschermen weergegeven. (gebruiksaanwijzing P.84) Ñ... - Pagina 59 • Wanneer u “HDMI + BT” of “Bluetooth” selecteert, “Instellen van de toepassingskoppeling” (P.52) in wordt het selectiescherm voor het Bluetooth- de gebruiksaanwijzing. apparaat weergegeven. Selecteer de iPod/iPhone ✎ OPMERKING die moet worden aangesloten. • Voor informatie over de noodzakelijk kabel en adapter om iPod/iPhone en Android aan te sluiten, raadpleegt u “iPod/iPhone-aansluiting”...
-
Pagina 60: Functies Van De Knoppen Op Het Voorpaneel
Functies van de knoppen op het voorpaneel Nee. Naam/Functie Nee. Naam/Functie 1 Disksleuf 6 Volumeknop • Een sleuf waarin een diskmedium kan • Door aan de knop te draaien, gaat het worden geplaatst. volume omhoog of omlaag. • Als de knop wordt ingedrukt, wordt 2 G (uitwerpen) demping van het volume in-/uitgeschakeld. -
Pagina 61: Basisbediening
Ñ Lijstscherm Basisbediening Er is een aantal basisfunctietoetsen in de lijstschermen van de meeste bronnen. Ñ Algemeen Er is een aantal functies dat in de meeste schermen uitgevoerd kan worden. (bladeren) Bladert door de weergegeven tekst. etc. [Menu] Hier worden tiptoetsen met verschillende functies Terugkeren naar het scherm Top Menu. -
Pagina 62: Het Navigatiesysteem Gebruiken
• Het pictogram voor de snelheidslimiet is alleen ter informatie en ontslaat de chauffeur niet van zijn of haar verantwoordelijkheid om zich aan de snelheidseisen te houden en om steeds veilig te rijden. Garmin en JVC KENWOOD zijn Nee. Naam/Functie niet verantwoordelijk voor verkeersboetes... -
Pagina 63: De Software Bijwerken
1) Duw de kaart totdat deze vastklikt en landen niet beschikbaar. verwijder vervolgens uw vinger van de kaart. • Garmin en JVC KENWOOD zijn niet 2) De kaart komt naar buiten zodat u deze met verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid of uw vingers uit de sleuf kunt trekken. -
Pagina 64: Muziek Afspelen
Het USB-apparaat loskoppelen: Muziek afspelen 1) Raak op het scherm [G] aan en haal de kabel uit het apparaat. U kunt audiobestanden op muziek-cd's, diskmedia, een USB-opslagapparaat, SD-kaart en iPod Regel de muziek op het bronregelscherm. afspelen. De volgende symbolen geven de toetsen op het ✎... -
Pagina 65: Lijst Zoeken
Zoek het nummer/bestand dat u wilt Films/afbeeldingen weergeven beluisteren. Lijst zoeken U kunt een dvd-video, video-cd (vcd), filmbestanden op diskmedia, iPod, en afbeeldingen 1) Raak het midden van het scherm aan. op een SD-kaart of USB-opslagapparaat afspelen. De inhoudslijst wordt weergegeven van het medium dat nu wordt afgespeeld. -
Pagina 66: Naar Dab/Radio Luisteren
✎ OPMERKING 3) Raak [A] of [B] aan om op de gewenste • Zie Muziek afspelen (P.64) voor de bediening zender af te stemmen. Automatisch geheugen (alleen radio) van het bronregelscherm. Zoeken op categorie//koppeling/album is echter 1) Raak [ ] aan. niet beschikbaar. - Pagina 67 Voer of ontvang een telefoongesprek. Zie de tabel hieronder voor elk van de methodes. 4) Raak [Search / Zoeken] aan. Het scherm Searched Device List verschijnt. 5) Selecteer uw mobiele telefoon in de weergegeven lijst op het scherm Searched Bellen door een telefoonnummer in te voeren Device List.
-
Pagina 68: Installatie
veroorzaken en vervangt u de zekering door een Installatie nieuwe met dezelfde stroomsterkte. • Isoleer niet-aangesloten kabels met isolatieband of Ñ Vóór de installatie ander geschikt materiaal. Voorkom kortsluiting door de kapjes op het uiteinde van de niet-aangesloten Neem vóór de installatie van dit toestel de kabels of aansluitingen niet te verwijderen. - Pagina 69 Ñ Meegeleverde toebehoren Controleer eerst of alle toebehoren met het toestel zijn meegeleverd. (2 m) Buig de lipjes van de bevestigingshuls met een schroevendraaier of iets dergelijks en bevestig deze op zijn (3 m) plaats. Ñ Inbouwframe 1) Bevestig de accessoire 5 aan het toestel. (5 m) Ñ...
- Pagina 70 Ñ GPS-antenne Ñ De microfoon De GPS-antenne wordt in de auto geïnstalleerd. 1) Controleer de installatiepositie van de De antenne moet zo horizontaal mogelijk worden microfoon (toebehoren 4). geïnstalleerd zodat de GPS-satellietsignalen goed 2) Reinig het installatieoppervlak. kunnen worden ontvangen. 3) Verwijder de afdekfolie van de microfoon Installeer de GPS-antenne als volgt in uw auto: (toebehoren 4) en plak de microfoon op de...
-
Pagina 71: Ñ Het Inbouwframe Verwijderen
Ñ Het inbouwframe verwijderen Ñ Het toestel verwijderen 1) Steek de klempennen op het uitbouwsleutel 1) Verwijder de afwerklijst volgens stap 1 in (toebehoren 3) in en verwijder de twee “Verwijderen van de afwerklijst”. vergrendelingen aan de onderkant. 2) Steek de twee uitbouwsleutels (toebehoren 3) Breng de afwerklijst (toebehoren5) omlaag diep in de openingen aan beide kanten, zoals en trek deze naar voren, zoals getoond in de... - Pagina 72 Ñ Aansluitoverzicht stekker bedradingsbundel (toebehoren 1) Pennummers voor Kabelkleur Functies ISO-connectors Externe spanningsconnector Geel Accu Blauw/wit Spanningsregeling Oranje/wit Dimmer Rood Ontsteking (ACC) Zwart Aardaansluiting (massa) Luidsprekerconnector Paars Rechts achter (+) Paars/zwart Rechts achter (–) Grijs Rechts voor (+) Grijs/zwart Rechts voor (–) Links voor (+) Wit/zwart Links voor (–)
- Pagina 73 Ñ Aansluiten op systeem Toebehoren 4 Toebehoren 6 AV-audio-uitgang Verbinden met de Toebehoren 2 bedradingsbundel van de parkeerremdetectieschakelaar Lichtgroen (kabel van parkeersensor) PRK SW Uit het oogpunt van veiligheid is het beslist noodzakelijk om de kabel van de parkeersensor aan te sluiten. Paars/wit (kabel van achteruitrijsensor) Verbinden met de...
- Pagina 74 Ñ De kabels aansluiten op de aansluitingen DAB-antenne CX-DAB1 (optioneel toebehoren) Zekering (10 A) Toebehoren 1 Gebruik van een CX-DAB1 (optioneel toebehoren) A: Zwart (aardkabel) als een DAB-antenne is aanbevolen. B: Geel (accukabel) Wanneer een in de handel verkrijgbare DAB- C: Rood (contactspanningskabel) antenne wordt gebruikt, moet de diameter van de SMB-connector Φ6,5 mm of minder zijn.
- Pagina 75 Ñ Aansluiten van optionele toebehoren KCA-MH100 (1,8 m) KCA-HD100 (1,8 m) Android- smartphone iPod/ iPhone Video-uitgang Achteruitrijcamera met microfoon Audio-ingang (rood, wit) USB- CA-C3AV (1,5 m) aansluiting Audio-uitgang (0,8 m) iPod USB- Ingang achteruitrijcamera aansluiting (Audio)/ AV-IN (CA-C3AV; (0,8 m) USB- optioneel toebehoren) ingang Video-...
-
Pagina 76: Informatie Over Dit Toestel
DivX VOD-sectie in het instellingenmenu van zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk uw apparaat opzoeken. Ga naar vod.divx.com gebruik van dergelijke merken door JVC KENWOOD voor meer informatie over het voltooien van uw Corporation vindt plaats onder licentie. Andere registratie. -
Pagina 77: Ñ Android-Aansluiting
Ñ Android-aansluiting • libFLAC Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2 Om het Android-toestel op dit toestel aan 007,2008,2009 Josh Coalson te sluiten, hebt u de volgende kabel (apart Redistribution and use in source and binary forms, verkocht) en profiel nodig om uw Android- with or without modification, are permitted toestel te ondersteunen: provided that the following conditions are met:... - Pagina 78 Ñ Aansluitbare iPod/iPhone Ñ Vereisten voor Aha™: De volgende modellen kunnen op dit toestel Voor het luisteren naar Aha™ gelden de volgende worden aangesloten. vereisten: Telefoon of iPod touch Gemaakt voor • Gebruik een Apple iPhone of iPod touch met iOS4 •...
- Pagina 79 Ñ Informatie over het verwijderen van oude Ñ De markering van producten die lasers elektrische en elektronische apparatuur gebruiken en batterijen (van toepassing op Europese CLASS 1 landen waar afval wordt gescheiden) Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, LASER PRODUCT elektronische producten en batterijen niet bij het normale huishoudelijke afval mogen.
- Pagina 80 Déclaration de conformité en ce qui concerne la Directive EMC 2004/108/EC Déclaration de conformité se rapportant à la directive R&TTE 1999/5/EC Déclaration de conformité se rapportant à la directive RoHS 2011/65/UE Fabricant : JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPON Représentants dans l'UE : JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.
- Pagina 81 Par la présente, JVC KENWOOD déclare que ce DNX450TR est conforme aux Slovensko exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta DNX450TR v skladu z osnovnimi zahtevami in Deutsch ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Slovensky Hiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieser DNX450TR in Übereinstimmung mit...