Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Kernlochbohrer NTS-38/HEPA
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuigers NTS-38/HEPA BA-04-000003-01-NL...
- Pagina 3 Alle rechten op deze documentatie, in het bijzonder het recht op reproductie, verspreiding en vertaling, zijn voorbehouden door Kernlochbohrer GmbH, zelfs in het geval van aanvragen voor industriële ei- gendomsrechten. Geen enkel deel van deze documentatie mag worden gereproduceerd in welke vorm dan ook, elektronisch of mechanisch, of verwerkt, gedupliceerd of gedistribueerd met behulp van elektronische systemen zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Kernlochbohrer GmbH.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Inhoudsopgave Informatie en ondersteuning ............... 6 Met dank aan de koper ................. 6 Gebruik van de Gebruiksaanwijzing ............. 6 Veranderingen ..................6 Uitleg van symbolen ................7 Garantie ....................7 Bescherming van het milieu ..............8 1.6.1... - Pagina 5 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Gebruik van de machine ................25 Specifieke voorzorgsmaatregelen ............25 De machine voorbereiden ..............26 5.2.1 De machine uitpakken ..............26 5.2.2 Aanzuigset monteren ..............26 5.2.3 De opvangbak voorbereiden ............27 Werken met de machine ..............31 5.3.1...
-
Pagina 6: Informatie En Ondersteuning
Door de Gebruiksaanwijzing op te volgen, kunt u de uitstekende prestaties van ons product volledig benutten. Als u vragen hebt over de werking van de machine, neem dan rechtstreeks contact op met Kernlochbohrer GmbH. Wij zijn te allen tijde beschikbaar om uw vragen te beantwoorden. Gebruik van de Gebruiksaanwijzing Het apparaat is bedoeld voor professioneel gebruik en mag alleen worden be- diend door getraind personeel. -
Pagina 7: Uitleg Van Symbolen
Schade veroorzaakt door natuurlijke slijtage, overbelasting of onjuiste be- handeling is uitgesloten. Schade veroorzaakt door materiaal- of fabricagefouten wordt kosteloos verhol- pen door reparatie of vervanging. Klachten kunnen alleen worden erkend als het apparaat ongemonteerd naar Kernlochbohrer GmbH wordt gestuurd. Slijtageonderdelen zijn uitgesloten van de garantie. 2024-04-29 BA-04-000003-01-NL... -
Pagina 8: Bescherming Van Het Milieu
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Bescherming van het milieu 1.6.1 Verwijdering van het product Volg de nationale voorschriften voor milieuvriendelijke afvoer en recycling van gebruikte machines en accessoires. Alleen voor EU-landen: Gooi het apparaat en de accessoires niet weg met het huishoudelijk afval! In... -
Pagina 9: Service
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Service Dankzij nauwkeurige informatie en specifieke vragen kunnen storingen snel worden verholpen, kunnen reserveonderdelen gemakkelijker worden besteld en verkeerde leveringen worden voorkomen. Voordat u contact opneemt met de service, moet u eerst de volgende gege- vens verzamelen. -
Pagina 10: Beveiliging
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Beveiliging Algemene informatie De machine is gebouwd volgens de laatste stand van de techniek en in overe- enstemming met de geldende wetten, normen en veiligheidsvoorschriften. De- sondanks kan het gebruik van de machine leiden tot gevaren voor de gebrui- ker of derden en tot schade aan de machine en andere eigendommen. -
Pagina 11: Beoogd Gebruik
"Technische gegevens". Elk ander of verdergaand gebruik geldt als oneigenlijk gebruik - kans op onge- lukken! Kernlochbohrer GmbH is niet aansprakelijk voor schade die hieruit voortvloeit. Het risico wordt uitsluitend gedragen door de gebruiker. -
Pagina 12: Veiligheidsvoorschriften Voor De Operator
Veranderingen aan de machine De gebruiker mag geen wijzigingen aan de machine aanbrengen zonder schriftelijke toestemming van Kernlochbohrer GmbH. Als de gebruiker wijzigin- gen uitvoert zonder toestemming, vervalt de garantie. Kernlochbohrer GmbH is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door ongeoorloofde wijzigingen. -
Pagina 13: Reserveonderdelen
Onderdelen Reserveonderdelen moeten voldoen aan de door Kernlochbohrer GmbH gede- finieerde eigenschappen. Dit wordt altijd gegarandeerd voor reserveonderde- len geleverd door Kernlochbohrer GmbH. Kernlochbohrer GmbH is niet aan- sprakelijk voor schade veroorzaakt door het gebruik van ongeschikte reserve- onderdelen. 2.3.4... -
Pagina 14: Veiligheidsvoorschriften Voor Personeel
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Veiligheidsvoorschriften voor personeel 2.4.1 Veilig gedrag Alle personen die verantwoordelijk zijn voor de inbedrijfstelling, het gebruik en het onderhoud van de machine moeten de Gebruiksaanwijzing vooraf hebben gelezen en begrepen. De machine mag alleen worden bediend door personen die vooraf voldoende zijn geïnstrueerd. -
Pagina 15: Veilige Werking
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 2.4.2 Veilige werking Het bedienen van de machine vereist de volledige concentratie en bekwaam- heid van het personeel. Personen die oververmoeid zijn, zich niet kunnen con- centreren of onder invloed zijn van alcohol, drugs of medicijnen mogen niet aan of met de machine werken. -
Pagina 16: Beschermende Uitrusting
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 2.4.3 Beschermende uitrusting Als de geluidsemissies bij het gebruik van de machine de grenswaarden voor deze werkplek overschrijden, moet geschikte gehoorbescherming worden ge- dragen. Voor droogzuigen: Bij het afvoeren van stof, het vervangen van filters en het reinigen van de ma-... -
Pagina 17: Veiligheid Tijdens Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Veiligheid tijdens onderhoud 2.5.1 Algemene informatie De machine mag alleen worden onderhouden door personen die hiervoor de juiste specialistische training hebben gevolgd. De onderhoudswerkzaamheden en -intervallen in de Gebruiksaanwijzing moe- ten worden nageleefd. Voor het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden is werkplaatsapparatuur nodig die geschikt is voor het soort werk. -
Pagina 18: Technische Gegevens
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Technische gegevens Artikelnummer 6442 Maximale luchtstroom 262 m³/u Maximale onderdruk 250 mbar Aansluiting zuigslang Ø 35 mm Zuigslang Ø35 x 4000 mm HEPA-filter volgens EN 1822 - H13 Scheidingsefficiëntie 99,95 % @ 0,3 µm Volume opvangbak... -
Pagina 19: Beschrijving Van De Machine
Met een royale capaciteit van 38 liter maakt de NTS-38/HEPA nat- en droog- zuiger langere schoonmaakwerkzaamheden mogelijk zonder dat de container vaak geleegd hoeft te worden. Voor nat gebruik kan de nat- en droogzuiger tot 20 liter water bevatten. - Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Filterfunctie voor droogzuigen Na het starten wordt de met stof beladen lucht via de zuigset in het interieur van de nat- en droogzuiger gezogen. De lucht stroomt in het opvangreservoir en door de stofzak (indien aanwezig).
-
Pagina 21: Machineonderdelen En Bedieningspaneel
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Machineonderdelen en bedieningspaneel Machineonderdelen Bovenste deel Snelsluiting (2 stuks) Opvangbak Wiel (2 stuks) Bedieningspaneel (zie aparte illustratie voor details) Aansluiting zuigslang (afgesloten met beschermkap) Zwenkwiel met parkeerrem (2 stuks) Voor verdere machineonderdelen zie Omvang van de levering in hoofdstuk 4.3. - Pagina 22 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Bedieningspaneel Indicator voor filterverstopping Luchtstroomregelaar Aan/uit-schakelaar Bedrijfsstandenschakelaar Stekkerdoos voor het aansluiten van elektrisch gereedschap Schakelstanden van de bedrijfsmodusschakelaar: AUTO De nat- en droogzuiger start nadat het elektrische gereedschap dat op het stopcontact is aangesloten, is opgestart.
- Pagina 23 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Onderkant van het bovenste gedeelte Sensor voor vloeistofniveau (2 stuks) Vleugelmoer Bevestigingsbeugel HEPA filter (2 stuks) Vuilafvoerpijp 2024-04-29 BA-04-000003-01-NL...
-
Pagina 24: Omvang Van De Levering
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Omvang van de levering De leveringsomvang omvat de volgende onderdelen: Pos. Naam Hoeveelheid Rechte aanzuigpijp Vloerborstel Zuigslang (antistatisch) Gebogen aanzuigpijp Nat- en droogzuigers Niet afgebeeld: Naam Hoeveelheid Verlager Spleetmondstuk PE-zak Stofzak BA-04-000003-01-NL 2024-04-29... -
Pagina 25: Gebruik Van De Machine
L - Zonder speciale ventilatiemaatregelen geldt een luchtuitwisselingssnelheid van L = 1 / h. - Voor de NTS-38/HEPA stofzuiger zou dit resulteren in een minimaal ruimte- volume van 524 m³. - Voor kleinere ruimtes moeten extra ventilatiemaatregelen worden geno- men. -
Pagina 26: De Machine Voorbereiden
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Machine voorbereiden 5.2.1 De machine uitpakken Controleer bij het uitpakken van de stofzuiger of alle accessoires aanwezig zijn. Zie hoofdstuk 4.3 "Omvang van de levering". Als de leveringsomvang niet volledig is, neem dan contact op met Kernlochbohrer GmbH. -
Pagina 27: Maak De Opvangbak Klaar
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 5.2.3 Maak de opvangbak klaar Als de stofzuiger al is gebruikt voor droogzuigen: Er kan schadelijk stof ontsnappen bij het reinigen en onderhouden van de stofzuiger! Draag een veiligheidsbril, beschermende handschoenen, bescher- mende wegwerpkleding en een ademmasker van beschermings-... - Pagina 28 Het opgezogen vuil wordt dan direct in de opvangbak gedeponeerd. Kernlochbohrer GmbH raadt altijd het gebruik van een stofzak aan bij het droogzuigen, omdat dit de stofverwijdering veiliger en een- voudiger maakt en het schoonmaken van het opvangreservoir ver- gemakkelijkt.
- Pagina 29 De opgezogen vloeistof wordt dan direct in de opvangbak gede- poneerd. Kernlochbohrer GmbH adviseert altijd een PE-zak te gebruiken voor nat zuigen, omdat de opgezogen vloeistof dan veiliger en ge- makkelijker kan worden afgevoerd en de opvangbak niet hoeft te worden gereinigd.
- Pagina 30 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Sluit het elektrische gereedschap aan op de machine: Als een elektrisch gereedschap moet worden aangesloten op de stofzuiger, moet het aan de volgende voorwaarden voldoen: - Maximaal opgenomen vermogen 1200 W / spanning 230 V / frequentie 50...
-
Pagina 31: Werken Met De Machine
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Werken met de machine 5.3.1 Visuele inspectie van de machine Voordat u met de nat- en droogzuiger gaat werken, moet deze visueel worden geïnspecteerd: - Controleer de algemene staat en netheid van de stofzuiger. - Controleer of alle afdekkingen en onderdelen van de stofzuiger aanwezig zijn. -
Pagina 32: De Elektrische Aansluiting Maken
- Het netsnoer en de netstekker mogen niet beschadigd raken. - Een beschadigd netsnoer of beschadigde netstekker mag alleen worden vervangen door Kernlochbohrer GmbH of een gekwalificeerde elektricien. - De stofzuiger is uitgerust met een netstekker type F (CEE 7/4). De stofzui- ger mag alleen worden gebruikt via een stopcontact met aardingscontact (CEE 7/3) dat op de juiste manier is geaard. -
Pagina 33: Machine Inschakelen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 5.3.3 De machine inschakelen Procedure: Zuignap voorbereid. Zie hoofdstuk 5.2 "Machine voorbereiden ". Visuele controle van de zuignap uitgevoerd. Zie hoofdstuk 5.3.1 "Visuele inspectie van de machine". Elektrische verbinding tot stand gebracht. - Pagina 34 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Bij gebruik van de stofzuiger mag de zuigslang niet geknikt, gerold of gedraaid zijn! Voor droogzuigen: Controleer tijdens het afzuigen voortdurend de indicator voor filterverstop- ping op het bedieningspaneel. Als het filtervervuilingslampje gaat branden, moeten de HEPA filters wor- den vervangen.
-
Pagina 35: Schakel De Machine Uit
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 5.3.4 Schakel de machine uit Voordat u de stofzuiger en de gebruikte accessoires uit het veront- reinigde gebied verwijdert, moet u de buitenkant van de stofzuiger en de accessoires reinigen. Zie hoofdstuk 6.3.2 "De machine reinigen". -
Pagina 36: Stofverwijdering
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 5.3.5 Stofverwijdering Bij het reinigen en onderhouden van de stofzuiger kan schadelijk stof ontsnappen! Draag een veiligheidsbril, beschermende handschoenen, bescher- mende wegwerpkleding en een ademmasker van beschermings- klasse FFP3! Reserveonderdeel (bij gebruik van een stofzak):... - Pagina 37 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Verwijder de stofzak uit het opvangreservoir. Gooi de stofzak op een milieuvriendelijke manier weg, afhankelijk van het opgezogen materiaal en in overeenstemming met de geldende regionale wetten en richtlijnen. Leeg de opvangbak en gooi het opgezogen materiaal weg op een mili- euvriendelijke manier.
- Pagina 38 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Procedure zonder gebruik van een stofzak: Schakel de stofzuigermotor uit met de aan/uit-schakelaar. Haal de stekker uit het stopcontact. Zet beide zwenkwielen op de parkeerrem om te voorkomen dat de stofzui- ger wegrolt.
-
Pagina 39: Verwijdering Van Vloeistoffen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 5.3.6 Verwijdering van vloeistoffen Mensen kunnen in contact komen met schadelijke stoffen bij het legen, reinigen en onderhouden van de stofzuiger! Draag geschikte beschermingsmiddelen (veiligheidsbril, bescher- mende handschoenen, beschermende wegwerpkleding en FFP3- ademhalingsmasker) afhankelijk van het opgezogen materiaal! - Pagina 40 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Plaats het bovenste deel op de opvangbak. Maak het bovenste gedeelte vast met de twee snelspanhendels. Procedure zonder gebruik van PE-zakken: Schakel de stofzuigermotor uit met de aan/uit-schakelaar. Haal de stekker uit het stopcontact.
-
Pagina 41: De Machine Vervoeren En Opslaan
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA De machine vervoeren en opslaan Voordat u de stofzuiger en de gebruikte accessoires uit het veront- reinigde gebied verwijdert, moet u de buitenkant van de stofzuiger en de accessoires reinigen. Zie hoofdstuk 6.3.2 "De machine reinigen". - Pagina 42 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA De afzonderlijke onderdelen van de afzuigset kunnen aan de machine worden bevestigd: Gebogen aanzuigpijp Spleetmondstuk Verlager Rechte aanzuigpijp (2 stuks) Rubberen koord (2 stuks) Zuigslang Zwenkbare houder voor zuigslang (2 stuks) Vloerborstel Zet de parkeerrem op beide zwenkwielen los.
-
Pagina 43: Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Onderhoud Opmerkingen over goed onderhoud Onvoldoende of onjuist onderhoud kan storingen veroorzaken en de bedrijfs- veiligheid en levensduur van de machine nadelig beïnvloeden. Regelmatige in- spectie en onderhoud is daarom essentieel. We raden aan om onderhouds- werkzaamheden alleen door opgeleid personeel te laten uitvoeren. -
Pagina 44: Onderhouds- En Inspectieschema
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Onderhouds- en inspectieplan De intervalspecificaties hebben betrekking op normale bedrijfsomstandighe- den. In moeilijkere omstandigheden (zware stofophoping, enz.) en langere da- gelijkse werktijden moeten de opgegeven intervallen dienovereenkomstig wor- den ingekort door de operator. Gebruik het onderhouds- en inspectieschema alleen als richtlijn! Let op de kruisverwijzingen naar hoofdstuk 6.3! Dit bevat een gedetailleerde beschrijving... -
Pagina 45: Inspectie En Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Inspectie en onderhoud 6.3.1 Veiligheidsinstructies Reiniging en onderhoud van de nat- en droogzuiger mogen alleen door geschoold personeel worden uitgevoerd! Mensen kunnen in contact komen met schadelijke stoffen bij het legen, reinigen en onderhouden van de stofzuiger! -
Pagina 46: De Machine Reinigen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 6.3.2 De machine reinigen Gebruik geen scherpe sponzen of metalen voorwerpen om de stof- zuiger schoon te maken. Deze kunnen het oppervlak van de zuig- nap beschadigen. Gebruik geen hogedrukreinigers, waterstralen of perslucht om de stofzuiger schoon te maken. - Pagina 47 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Verwijder stof en vuil van de stofzuiger. - Gebruik een vochtige doek gedoopt in water vermengd met een mild schoonmaakmiddel. - Er mag geen water in de binnenkant van de behuizing komen via de ventilatieopeningen.
-
Pagina 48: Het Hepa-Filter Vervangen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA 6.3.3 Het HEPA-filter vervangen Er kan schadelijk stof ontsnappen bij het reinigen en onderhouden van de stofzuiger! Draag een veiligheidsbril, beschermende handschoenen, bescher- mende wegwerpkleding en een ademmasker van beschermings- klasse FFP3! Verdere veiligheidsinstructies in hoofdstuk 6.3.1 moeten in acht... - Pagina 49 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Open beide snelspanhendels van het bovenste gedeelte. Verwijder het bovenste gedeelte, plaats het met de onderkant naar boven en zet het vast tegen omvallen. Open de plastic zakken van de nieuwe HEPA filters aan de rand zodat ze gebruikt kunnen worden om de oude filters weg te gooien.
-
Pagina 50: Problemen Oplossen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Problemen oplossen Als er een storing optreedt tijdens het gebruik van het apparaat, probeer de storing dan eerst zelf te verhelpen aan de hand van de volgende informatie. Als u de storing niet zelf kunt verhelpen, neem dan contact op met Kernloch- bohrer GmbH. - Pagina 51 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Storing Mogelijke oorzaak Problemen oplossen Stofzuiger blaast HEPA filter beschadigd. Installeer nieuwe HEPA-fil- stof weg ters. HEPA filter verkeerd geïn- Installeer het HEPA-filter op stalleerd. de juiste manier. Motor maakt ab- Motor defect Neem contact op met...
-
Pagina 52: Onderdelen
Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Onderdelen Bovenste deel BA-04-000003-01-NL 2024-04-29... - Pagina 53 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Nee. Aanwijzing Hoeveel- Specificatie heid Draagbeugel Slangklem Bovenklep Aandrijvingsmodule B0042 Luchtkap Printplaat van de bedieningsmodule Wisselklep B0047 Gecentraliseerde dekking Bedieningspaneel Bevestigingsband van de beschermkap 1 Beschermende kap Vacuümindicator Luchtstroomregelaar Aan/uit-schakelaar Uitgangscontactdoos (10 A) Bedrijfsstandenschakelaar Flensaansluiting...
- Pagina 54 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Onderste deel Nee. Aanwijzing Hoeveel- Specificatie heid Opvangbak Zwenkwiel met parkeerrem Binnenzeskantschroef M10 x 40 Veerring Wiel BA-04-000003-01-NL 2024-04-29...
- Pagina 55 Gebruiksaanwijzing Nat- en droogzuiger NTS-38/HEPA Accessoires Nee. Aanwijzing Hoeveel- Specificatie heid Slangmof vacuümzijde 1 stuk Schroefdraad spankop 2 stuks Bajonetkoppeling 2 stuks Antistatische slang 4 meter Luchtstroomafstelring 1 stuk Slang manchet gripzijde 1 stuk Verlager 1 stuk Spleetmondstuk 1 stuk...
-
Pagina 56: Eu-Conformiteitsverklaring
Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-4: Algemene nor- men - Emissie voor industriële omgevingen Naam en adres van de persoon die gemachtigd is om de technische documentatie samen te stellen: Kernlochbohrer GmbH | Geigersbühlweg 52 | 72663 Großbettlingen | Duitsland Großbettlingen 17/05/2023 Kernlochbohrer GmbH...