Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ETNA Handleidingen
  4. Vaatwassers
  5. EVW8262
  6. Gebruiksaanwijzing

ETNA EVW8262 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTIONS FOR USE
VAATWASSER
EVW8262
DISHWASHER

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor ETNA EVW8262

Samenvatting van Inhoud voor ETNA EVW8262

  • Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE VAATWASSER EVW8262 DISHWASHER...
  • Pagina 2 Handleiding NL 3 - NL 31 Manual EN 3 - EN 31 Gebruikte pictogrammen - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important information...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Uw vaatwasser Inleiding Bedieningspaneel Beschrijving Veiligheid Waar u op moet letten Bediening Ingebruikname Overstroombeveiliging Inschakelen Uitgestelde starttijd ‘3-in-1’ programma selecteren Halve belading selecteren Stopzetten of aanpassen van een wasprogramma Na afloop van het wasprogramma Programmakeuzetabel Zout bijvullen Zoutverbruik instellen Glansspoelmiddel Vaatwasmiddelen De korven beladen...

  • Pagina 4: Uw Vaatwasser

    UW VAATWASSER Inleiding U heeft gekozen voor een vaatwasser van Etna. Optimaal gebruiks- comfort en een eenvoudige bediening stonden voorop bij de ontwikkeling van dit product. In deze handleiding staat beschreven op welke manier u de vaatwasser zo optimaal mogelijk kunt benutten. U vindt informatie over de bediening en achtergrondinformatie over de werking van het toestel.

  • Pagina 5: Bedieningspaneel

    UW VAATWASSER Bedieningspaneel EVW8262 3 in 1 1 uur 1. Aan-/uittoets. Druk op de toets om het toestel in of uit te schakelen. 2. Programmatoets. Druk herhaaldelijk op de toets om het gewenste wasprogramma te kiezen. 3. Toets ‘halve belading’.

  • Pagina 6: Beschrijving

    UW VAATWASSER Beschrijving 1. Bovenste korf 2. Sproeiarmen 3. Onderste korf 4. Zoutreservoir 5. Grove zeef (vlakke zeef) 6. Wasmiddelreservoir 7. Kopjesrek 8. Bestekmand 9. Grove zeef (bekerzeef) 10. Glansspoelmiddelreservoir 11. Aansluiting afvoerpijp 12. Aansluiting waterinlaatpijp NL 6...

  • Pagina 7: Veiligheid

    VEILIGHEID Waar u op moet letten • De handleiding is gebaseerd op de normen en regels van de Europese Unie. • Het apparaat voldoet op het moment van levering aan de huidige Europese normen en richtlijnen: ▷ LVD 2006/95/EC ▷ EMC 204/108/EC ▷...
  • Pagina 8 VEILIGHEID op met een gekwalificeerde elektriciën of servicemedewerker. Voer geen veranderingen door aan de stekker. Laat de stekker, wanneer deze niet in het stopcontact past, aanpassen door een gekwalificeerde elektriciën. • Gebruik de deur en de korf van de vaatwasser niet oneigenlijk. Ga er niet op zitten of staan.
  • Pagina 9 VEILIGHEID • Gebruik de vaatwasser uitsluitend voor het doel waarvoor deze ontworpen is. Gebruik het toestel alleen in een vorstvrije ruimte! • Verwijder de deur van de vaatwasser of maak het slot onklaar wanneer u het toestel afdankt. • Laat kinderen niet met het toestel spelen. •...

  • Pagina 10: Bediening

    BEDIENING Ingebruikname Let op: • Vul altijd eerst het zoutreservoir en stel de waterhardheid in voordat u de vaatwasser in gebruik neemt (zie pagina 13 en 14). • Vul tevens het glansspoelmiddelreservoir en het afwasmiddelbakje (zie pagina 14, 15, 16 en 17). Overstroombeveiliging Uw vaatwasser is uitgerust met een beveiliging die ervoor zorgt dat er niet te veel water in het toestel kan lopen.

  • Pagina 11: 3-In-1' Programma Selecteren

    BEDIENING ‘3-in-1’ programma selecteren De vaatwasser beschikt over een 3-in-1 programma. Indien u kiest voor dit programma, hoeft u de vaatwasser niet te vullen met zout en glansspoelmiddel, maar maakt u gebruik van zogenaamde 3-in-1 vaatwasser tabletten. Let op: Gebruik 3-in-1 tabletten alleen in combinatie met het 3-in-1 wasprogramma.

  • Pagina 12: Stopzetten Of Aanpassen Van Een Wasprogramma

    BEDIENING Stopzetten of aanpassen van een wasprogramma 1. Open de deur. 2. Druk op de aan-/uittoets. Het programma stopt, het controlelampje dooft. 3. Druk nogmaals op de aan-/uittoets en selecteer het gewenste wasprogramma met de programmatoets. 4. Sluit de deur. Het controlelampje gaat branden en het wasprogramma start onmiddelijk.

  • Pagina 13: Zout Bijvullen

    BEDIENING Programma Informatie Programmaverloop Tijd in min. Intensief Zeer vuile vaat, zoals schalen, pannen, Voorspoelen (50 °C) braadpannen, borden, borden met Hoofdwas (65 °C) ingedroogde voedselresten. Spoelen Spoelen Spoelen (55 °C) Drogen Normaal Normale vuile vaat, zoals schalen, Voorspoelen (50 °C) borden, glazen, niet erg vuile pannen.

  • Pagina 14: Zoutverbruik Instellen

    BEDIENING het waarschuwingslampje van het zoutreservoir gaat branden. Het kan voorkomen dat, hoewel het zoutreservoir is gevuld, het lampje enige tijd blijft branden. Het dooft wanneer er voldoende zout in het water is opgelost. • Vul het zoutreservoir nooit met vaatwasmiddel. Dit zal de waterontharder onherstelbaar beschadigen.

  • Pagina 15: Vaatwasmiddelen

    BEDIENING Let op Vul het glansspoelmiddelreservoir bij wanneer het controlelampje van het glasspoelmiddel gaat branden. • Giet het glansspoelmiddelreservoir niet te vol. In dit geval zal het glansspoelmiddel overstromen. • Gemorst glansspoelmiddel moet verwijderd worden. Er kan anders lekkage ontstaan door extreme schuimvorming. 1.
  • Pagina 16 BEDIENING Geconcenteerd vaatwasmiddel Gebaseerd op hun chemische samenstellingen zijn er 2 verschillende soorten geconcenteerd vaatwasmiddel: • Conventionele alkalische vaatwasmiddelen met bijtende ingrediënten. • Laag alkalische geconcentreerde vaatwasmiddelen met natuurlijke enzymen. Vaatwastabletten Vaatwastabletten van verschillende fabrikanten lossen met verschillende snelheid op. Hierdoor lossen sommige soorten vaatwastabletten niet volledig op tijdens korte wasprogramma’s, waardoor hun reinigende werking minder wordt.

  • Pagina 17: De Korven Beladen

    BEDIENING De markering in het vaatwasmiddelbakje geeft de dosering aan. • Bakje voor hoofdwasmiddel (1), ‘MIN’ betekent ongeveer 20 gram vaatwasmiddel. • Bakje voor voorwasmiddel (2), bevat ongeveer 5 gram vaatwasmiddel. • Gebruik alleen vaatwasmiddel dat speciaal geschikt is voor vaatwasmachines.
  • Pagina 18 BEDIENING Gebruik van de onderkorf Wij raden u aan om grote voorwerpen die het moeilijkst te reinigen zijn in de onderkorf te plaatsen: potten, pannen, pandeksels, ovenschalen en kommen. Het verdient voorkeur om ovenschalen en pandeksels aan de zijkant van de korf te plaatsen. Op die manier kunnen ze de sproeiarm niet hinderen als deze ronddraait.
  • Pagina 19 BEDIENING Waarschuwing! Zorg ervoor dat er geen voorwerpen door de bodem van het bestekmandje kunnen steken. Hierdoor blokkeert de sproeiarm. Ongeschikt bestek/servies voor in de vaatwasser • Bestek met een houten, porseleinen of parelmoeren heft • Plastic voorwerpen die niet hittebestendig zijn •...

  • Pagina 20: Beschadiging Van Glaswerk En Servies

    BEDIENING Borden en bestek mogen elkaar niet afdekken • Het glaswerk mag elkaar niet raken, om beschadigingen te voorkomen. • Plaats grote voorwerpen die lastig schoon te krijgen zijn in de onderkorf. • De bovenkorf is speciaal bedoeld voor lichtere voorwerpen zoals glazen, koffie- en theekopjes.

  • Pagina 21: Onderhoud

    ONDERHOUD Filtersysteem Het filtersysteem haalt op efficiente wijze voedselresten uit het water en zorgt ervoor dat het waswater gedurende het wasprogramma kan blijven circuleren. Het filtersysteem bestaat uit drie componenten: de grote zeef, de grove zeef en de fijne zeef. 1.

  • Pagina 22: Reinigen Sproeiarmen

    ONDERHOUD Waarschuwing! Gebruik de vaatwasser nooit zonder de filtergroep. Incorrect terugplaatsen van de filtergroep heeft tot gevolg dat de vaatwasser niet meer optimaal presteert. Een ander gevolg kan zijn dat er beschadigingen optreden aan bestek en vaatwerk. Reinigen sproeiarmen Het is noodzakelijk dat u de sproeiarmen regelmatig reinigt. Vervuiling verstopt op den duur de sproeikoppen en de lagers van de sproeiarmen.
  • Pagina 23 ONDERHOUD Geen oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen voor het onderhoud van de deur en de rubber delen van de vaatwasser. Gebruik in plaats daarvan een zachte doek en een warm sopje. Wanneer u op vakantie gaat Draai, voordat u met vakantie gaat, een wasprogramma terwijl de vaatwasser leeg is.

  • Pagina 24: Storingen

    STORINGEN Wat moet ik doen als... Wanneer het toestel niet goed werkt, betekent dit niet altijd dat het defect is. Probeer het euvel eerst zelf te verhelpen. Bel de servicedienst wanneer onderstaande adviezen niet helpen. Let op Maak het toestel spanningsloos voordat met reparatie wordt gestart. Bij voorkeur door de stekker uit het stopcontact te halen.
  • Pagina 25 STORINGEN Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Verontreiniging van de kuip. Slecht vaatwasmiddel. Gebruik uitsluitend speciaal vaatwasmiddel voor vaatwassers om verontreiniging te voorkomen. Verstopte filters. Open de deur en reinig de filters. Draai daarna het voorspoelprogramma. Glansspoelmiddel geknoeid. Veeg geknoeid glansspoelmiddel altijd direct weg.

  • Pagina 26: Foutcodes

    STORINGEN Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Gele of bruine aanslag op de IJzersporen in water kunnen Neem contact op met binnenkant van kuip. aanslag in de kuip van de een producent van vaatwasser veroorzaken. waterontharders voor een speciaal filter. Witte aanslag op de Hard water.

  • Pagina 27: Installatie

    INSTALLATIE Waarschuwing! De vaatwasser moet altijd in een verwarmde vorstvrije ruimte worden opgesteld. Elektrische aansluiting Deze vaatwasser is ontworpen voor aansluiting op 220-240 V - 50 Hz, met een groepszekering van 16 Amp. Let op! • Zorg ervoor dat de aansluitwaarde en de netspanning overeenkomen met die op het gegevensplaatje.

  • Pagina 28: Aansluiten Van De Afvoerslang

    INSTALLATIE Het toestel waterpas zetten Het toestel kan waterpas gezet worden door de stelvoeten te verdraaien. Het toestel mag niet meer dan 2º scheef staan. Aansluiten van de afvoerslang Steek de afvoerslang in een afvoerpijp met een minimale diameter van 4 cm of leg hem in een wasbak. Gebruik het bijgeleverde plastic bochtje.

  • Pagina 29: Veiligheidsslang

    INSTALLATIE Veiligheidsslang De veiligheidsslang is dubbelwandig uitgevoerd. Dit systeem sluit de watertoevoer automatisch af als er een lek in de slang zit en de ruimte tussen de beide wanden zich vult met water. • Gebruik nieuwe slangen om het toestel aan te sluiten. Reeds gebruikte slangen niet opnieuw gebruiken.

  • Pagina 30: Technische Specificaties

    INSTALLATIE Technische specificaties Model EVW8262WIT Capaciteit (couverts) Energieklasse* Energieverbruik per jaar** 299 kWh Wasresultaat Droogklasse*** Energieverbruik standaard progr. 1.04 kWh Standaard programma ECO 50 °C Programmatijd standaard**** 165 min Vermogen in uitstand 0.3 W Vermogen in stand-by stand 0.6 W Waterverbruik per jaar** 3500 liter Geluidsniveau...

  • Pagina 31: Milieuaspecten

    MILIEUASPECTEN Afvoeren toestel en verpakking Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen. De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn: •...
  • Pagina 32 NL 32...
  • Pagina 62 EN 32...

Inhoudsopgave