Vaillant MAG TURBO BE 24/1 Installatie- En Bedieningsvoorschriften
Geyser
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN
MODE D'EMPLOI ET NOTICE D'INSTALLATION
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
Vaillant Geyser
MAG
TURBO BE 24/1
®
Bewaar deze gebruiksaanwijzing
zorgvuldig en geef deze eventueel aan
de volgende eigenaar.
Veuillez garder les instructions et, le cas
échéant, remettre la brochure au
propriétaire futur.
Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig
auf und geben Sie diese gegebenenfalls
an den Nachbesitzer weiter.
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Vaillant MAG TURBO BE 24/1
Samenvatting van Inhoud voor Vaillant MAG TURBO BE 24/1
- Pagina 1 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN MODE D’EMPLOI ET NOTICE D’INSTALLATION BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG Vaillant Geyser TURBO BE 24/1 ® Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze eventueel aan de volgende eigenaar. Veuillez garder les instructions et, le cas échéant, remettre la brochure au propriétaire futur.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Mevrouw, Mijnheer Chère cliente, cher client Verehrte Kundin, geehrter Kunde Met de Vaillant geiser MAG bent U in het bezit van een Vous venez d’acquérir votre MAG, un produit de qualité Mit Ihrem Vaillant Geyser MAG haben Sie ein Qualitätsprodukt kwaliteitsproduct uit het Vaillant assortiment. -
Pagina 3: Bedieningselementen
Bedieningselementen Hoofdschakelaar Temperatuurkiezer Signalisatielampje Warmwaterkraan* Koudwaterkraan* Gaskraan Koudwaterafsluitkraan Kijkopening Straalbreker Warmwaterkraan 11 a Warmwaterafsluitkraan 11 b Koudwaterafsluitkraan Koudwaterkraan *alleen aanwezig bij extra uitrusting van een directe aftapkraan (toebehoren – zie actuele prijslijst) Organes de manoeuvre Interrupteur principal Sélecteur de température Lampe témoin de dérangement Robinet de puisage eau chaude* Robinet de puisage eau froide*... -
Pagina 4: Aanwijzingen
Tribunalen van het niet overeenkomstige energie, een district waar de hoofdzetel van de De producten van de NV Vaillant zijn verkeerde of gebrekkige installatie, de vennootschap gevestigd is, bevoegd. gewaarborgd tegen alle materiaal- en... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
(uitsluitend een erkend Waarschuwingen alsmede wijzigingen van de gasdruk. installateur of de technieker van Vaillant mag hier aan werken) Verbrandingsgevaar Gasreuk Het verbod op wijzigingen geldt ook Let er op dat het water uit de voor bouwkundige voorzieningen in warmwaterkraan heet kan zijn. -
Pagina 6: Bediening
Afb. 4: Bedrijfsklaar stellen Warnwaterbereiding Warm water tappen • Draai de warmwaterkraan van de Vaillant geiser (4)* of van een verder gelegen tappunt (10) - wastafel, gootsteen - open. De Vaillant geiser gaat automatisch in bedrijf en levert warm water. -
Pagina 7: Ontgrendelen Na Storing
Als de geiser steeds in storing blijft gaan, dient een erkend installateur of de Dienst-na-verkoop van Vaillant geraadpleegd te worden. Uit bedrijf nemen Hoofdschakelaar uitschakelen •... -
Pagina 8: Vorstbeveiliging
In geval van storingen aan het toestel Om de continuïteit, betrouwbaarheid energiebesparingstips gelieve uw installateur te raadplegen. en lange levensduur te waarborgen raden wij U om Uw Vaillant geiser Neem onder geen enkele voorwaarde zelf maatregelen en voer zelf nooit regelmatig te laten controleren/onderhouden door een herstellingen uit aan de Vaillant geiser erkend installateur. -
Pagina 9: Installatie
100 mm tussen de geiser en de wanden te respecteren. Alle mogelijke toebehoren voor wat betreft de rookgassystemen kunnen in de actuele prijslijst terug gevonden worden. Uitsluitend de toebehoren voor de hydraulische –en gaszijdige aansluiting en de rookgasafvoersystemen van Vaillant mogen gebruikt worden! -
Pagina 10: Voorbereiding
A inbouwinstallatie B opbouwinstallatie C opbouwinstallatie vloeibaar gas Afb. 9: Afmetingen Het gebruik van Vaillant toebehoren wordt bepaald door de afmetingen. • nadat de plaats bepaald is van het toestel moeten de gas- en waterleidingen naar de aansluitingspunten van het toestel i.f.v. -
Pagina 11: Aansluiting Gasleiding
INSTALLATIE Aansluiting gasleiding Toestellen voor aardgas • Schroefverbinding (5b) met de bijbehorende moer op de gaskraan (5) schroeven. • De installatie van de gasleiding conform de geldende richtlijnen en normen uitvoeren. Toestellen voor vloeibaar gas De schroefverbinding (5b) met bijbehorende wartelmoer op de aansluiting van de geiser (9) vastschroeven. -
Pagina 12: Montage Rockgasafvoer/ Verse Luchtaanvoer
INSTALLATIE Montage rockgasafvoer/ De Vaillant geiser MAG 24/1 TURBO biedt U een tal van verse luchtaanvoer installatiemogelijkheden dankzij zijn uitgebreide waaier van rookgasafvoersystemen. Het rookgassysteem wordt als een separaat toebehoren van de geiser geleverd. De montage en de aansluiting van het... -
Pagina 13: Elektrische Installatie
INSTALLATIE Elektrische installatie De Vaillant geiser MAG 24/1 TURBO – het deksel (1b) na het losschroeven is volledig fabrieks voorbedraad en van de schroef (2a) verwijderen. dient uitsluitend aan een elektrische – de elektrische voeding en de voeding met vaste verbinding aarding aan de klemmenstrook X1 aangesloten te worden. -
Pagina 14: Gasinstelling
GASINSTELLING Fabrieksinstelling Het gasdebiet voor aardgas is fabrieksingesteld bij de productie van alle geisers MAG, hetgeen elke bijkomende gasregeling overbodig maakt. De gasdruk van de toevoerleiding moet nagezien worden bij de inbedrijfstelling en overeenstemmen met de hieronder vermelde waarden. De minimum ingangsdruk, te meten op de meetnippel van de gasaansluiting van de geiser, controleren met de brander... -
Pagina 15: Controle/Onderhoud
Verwarmingslichaam demonteren, toestel verlangt aldus de dit dient met de nodige zorg te levensduur en de bedrijfszekerheid geschieden voornamelijk om de van de Vaillant Geiser. verbrandingskamer niet te Na het onderhoud moet men het vervormen. De buitenzijde en toestel opnieuw samenbouwen. -
Pagina 16: Controle Van De Goede Werking
• Controleer de geiser op lekken. • Controleer de afvoer van de rookgassen. Onderdelen De verschillende onderdelen van de geiser kunnen terug gevonden worden in de wisselstukkencatalogus. Deze kan aangevraagd worden bij de groothandelaar of rechtstreeks bij Vaillant België. -
Pagina 17: Bedradingsschema
CONTROLE/ONDERHOUD Bedradingsschema Luchtklep Temperatuursvoeler Vleugelrad Hoofdschakelaar Aardingsklen Elektrische bord Elektrisch bord Temperatuursbegrenzer Ventilator Gasblok Afb. 18: bedradingschema... -
Pagina 18: Vaillant Technische Dienst
VAILLANT TECHNISCHE DIENST Fabrieksgarantie De producten van de NV Vaillant zijn verkeerde of gebrekkige installatie, de gewaarborgd tegen alle materiaal- en niet-naleving van de constructiefouten voor een periode gebruiksaanwijzing die bij het toestel van één jaar vanaf de datum vermeld... -
Pagina 48: Technische Daten
Installationsanleitung entstehen, übernehmen nemen wij geen verantwoordelijkheid. l’inobservation de la notice. wir keine Haftung. Vaillant Belgique/België/Belgien n.v. Vaillant s.a. Centrale - rue Golden Hopestraat 15 - B-1620 Drogenbos Tel. 02/334.93.00 - Fax 02/378.34.68...