Inhoudsopgave
Advertenties
Hrvatski
INFORMACIJE ZA KORISNIKA
PoloÏaj matiãnog broja (sl. 41)
PribiljeÏite matiãni broj motora u donjem prostoru. Ovaj çe
vam broj trebati prilikom naruãivanja dodatnih dijelova, kod
zahtjevanja jamstva ili tehniãkih informacija.
Matiãni broj motora:______________________________
OdrÏavanje
Slijedite program odrÏavanja. Imajte u vidu da se ovaj
program temelji na pretpostavci da stroj koristite u svrhu
kojoj je namjenjen. Intenzivna uporaba na visokim
temperaturama, pod velikim optereçenjem, odnosno u
uvjetima izuzetne vlaÏnosti ili pra‰njavosti zahtijeva ãe‰çe
obavljanje postupaka odrÏavanja.
Tablica za brzi pregled
Tip
SAE 10W-30, API SG-SH, ili vi‰e, za opçu upotrebu
Motorno ulje
Kapacitet
0.6 ℓ
Tip
Champion RN9YC ili istovrijedno
Svjeçica
0.7-0.8 mm (0.028-0.031 in)
Razmak elektroda
Rasplinjaã
Minimalni reÏim
1400 ± 150 o/min
Prilikom svakog
Provjerite motorno ulje.
kori‰tenja
Provjerite filter za zrak.
OdrÏavanje
Prvih 20 sati
Promijenite motorno ulje.
Kasnije
Vidi program odrÏavanja
Română
INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
Poziţia numărului de serie (Fig.41)
Notaţi numărul de serie al motorului în spaţiul de mai jos. Acest
număr este necesar pentru a comanda piese de schimb, pentru
cererile de garanţie sau de informaţii tehnice.
Numărul de serie al motorului:_______________________
Întreţinerea
Respectaţi programul de întreţinere. Reţineţi că acest program
se bazează pe presupunerea că utilajul este folosit pentru
destinaţia prevăzută. O utilizare intensivă la temperaturi ridicate
sau cu sarcini de lucru ridicate sau în condiţii de umiditate
excesivă sau de praf necesită intervenţii de întreţinere mai
frecvente.
Tabel de consultare rapidă
Tip
SAE 10W-30, API SG-SH sau superior, pentru utilizare generică
Ulei motor
Capacitate
0.6 ℓ
Tip
Champion RN9YC sau echivalentă
Bujie
Distanţă electrozi
0.7-0.8 mm (0.028-0.031 in)
Carburator
Regim minim
1400 ± 150 rot./min.
Controlaţi uleiul de motor.
La fiecare utilizare
Controlaţi filtrul de aer.
Întreţinere
După primele 20 de ore
Înlocuiţi uleiul de motor.
După aceea
Vezi programul de întreţinere
43
Advertenties
Inhoudsopgave
