4
Het geluid aanpassen
4.3
Geluidopties uitzending
O
m
MENU
[
Taal voor audio
Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen.
Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen.
Geluidsformaat
Wanneer de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger beide geluid voortbrengen, kan er echo
optreden omdat geluid in de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger niet op gelijke snelheid wordt
gedecodeerd.
Gesproken omschrijving
Deze functie verwerkt het geluidsspoor voor de audiobeschrijving, dat samen met het hoofdgeluid
wordt uitgezonden.
Gesproken omschrijving (Uit /
uitgeschakeld.
Volume: hiermee wordt het volume voor de audiobeschrijving aangepast.
4.4
Extra instellingen
O
m
MENU
[
DTV-geluidsniveau (MPEG / HE-AAC)
Met deze functie kunt u het verschil ten opzichte van stemmen bijregelen.
Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen.
Dolby Digital Comp (Line / RF)
Met deze functie minimaliseert u signaaldispariteit tussen een Dolby digital-signaal en een
spraaksignaal (MPEG Audio, HE-AAC, ATV Sound).
Selecteer
's nachts te verkleinen.
]
Geluid
Geluidopties uitzending
(alleen digitale kanalen)
(alleen digitale kanalen)
(alleen digitale kanalen)
Aan): hiermee wordt de geluidsbeschrijving in- of
]
Geluid
Extra instellingen
Line
voor een dynamisch geluid en
ENTER
[
ENTER
[
]
(alleen digitale kanalen)
RF
om het verschil tussen harde en zachte geluiden
]
4 Het geluid aanpassen
70