Parkside PDT 40 E4 Bedienings- En Veiligheidsinstructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
AIR STAPLER/NAILER PDT 40 E4
GB
IE
NI
AIR STAPLER/NAILER
Operation and Safety instructions
Translation of the original instructions
NL
BE
PERSLUCHT-SPIJKERPISTOOL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 315477
FR
BE
AGRAFEUSE CLOUEUSE PNEUMATIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction des instructions d'origine
DE
AT
CH
DRUCKLUFT-TACKER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
GB
IE
NI
BE
NL
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PDT 40 E4
- Pagina 1 AIR STAPLER/NAILER PDT 40 E4 AGRAFEUSE CLOUEUSE PNEUMATIQUE AIR STAPLER/NAILER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Operation and Safety instructions Traduction des instructions d‘origine Translation of the original instructions PERSLUCHT-SPIJKERPISTOOL DRUCKLUFT-TACKER Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Pagina 28: Conformiteitsverklaring
Inhoudsopgave Legenda voor de gebruikte pictogrammen ............Pagina 30 Inleiding ............................Pagina 30 Eigenlijk gebruik ..........................Pagina 30 Uitrusting ............................Pagina 30 Leveringsomvang .......................... Pagina 30 Technische gegevens ........................Pagina 31 Speciale instructies ....................... Pagina 31 Voorschriften ..........................Pagina 31 Veiligheid van de tacker .................... -
Pagina 29: Legenda Voor De Gebruikte Pictogrammen
Snelspanhendel frontplaat product uitsluitend zoals beschreven en alleen voor de opgegeven toepassingen. Lever de gebruiksaan- Leveringsomvang wijzing mee wanneer u het product doorgeeft aan 1 Perslucht-spijkerpistool PDT 40 E4 derden. 1 Draagkoffer 1 Spuitbus speciale persluchtolie Eigenlijk gebruik ... -
Pagina 30: Technische Gegevens
Technische gegevens het werkstuk moeten eventueel maatregelen om de geluidsproductie te beperken worden getroffen, zoals Afmetingen: 240 x 239 x 57 mm het gebruik van geluiddempend materiaal om het (B x H x D) werkstuk te ondersteunen, inspannen of afdekken Gewicht van het werkstuk om trillingen te voorkomen of instellen (zonder nieten of nagels):... -
Pagina 31: Veiligheid Van De Tacker
aangebracht, zodat bij het ontkoppelen van de Veiligheid van de tacker perslucht de druk in de machine wordt afgeblazen; ▪ Lees alle veiligheidsinstructies en zuurstof of brandbare gassen niet als energie- aanwijzingen. bron voor op perslucht werkende tackers mogen worden gebruikt;... -
Pagina 32: Aanvullende Veiligheidsinstructies Voor Persluchttackers
▪ Schiet nooit met de tacker in de open lucht. bruik nooit een tacker wanneer u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of U voorkomt hierdoor gevaren door rondvliegende medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij nieten of nagels en overbelasting van de machine. ▪... -
Pagina 33: Waarschuwingen Voor De Speciale Persluchtolie
▪ Waarschuwingen voor de Houd de slang bij het ontkoppelen van de snel- speciale persluchtolie koppeling stevig vast om verwondingen door een terugschietende slang te voorkomen. ▪ Kan dodelijk zijn als de stof bij inslik- Gebruik voor de persluchtaansluiting altijd een ken in de luchtwegen terechtkomt. -
Pagina 34: Voor Ingebruikname
met daarachter een drukbegrenzingsventiel worden andere dan in de gebruiksaanwijzing aanbevolen nieten of nagels of andere accessoires kan leiden gemonteerd. tot persoonlijk letsel. ▪ Laat uw persluchtmachine alleen door ge- TIP: Bij het maken van perslucht met behulp van kwalificeerde monteurs en uitsluitend met een compressor condenseert het natuurlijke in de originele vervangende onderdelen repa- lucht aanwezige vocht, dat zich als condenswater... -
Pagina 35: Bediening
2. Plaats het juiste bevestigingsmateriaal (nagels, zie □ U kunt sneller werken door de trekker inge- afb. B of nieten, zie afb. C) in het magazijn drukt te houden. De nieten moeten over de middenstrip van het □ Plaats de persluchttacker op het werkstuk. magazijn worden geplaatst. -
Pagina 36: Klemmende Nieten Verwijderen
▪ Klemmende nieten verwijderen Druppel daarvoor 1-2 druppels speciale persluchtolie in de schroefnippel van de □ Ontkoppel direct de persluchtslang wanneer een persluchttacker. ▪ niet/nagel in de schacht van het magazijn blijft Bedien daarna enkele malen de trekker steken. □... -
Pagina 37: Garantiebepalingen Van Rowi Electronics Gmbh
Garantiebepalingen van ROWI die onderhevig zijn aan normale slijtage, en daarom kunnen worden beschouwd als slijtageonderdelen, of Electronics GmbH schade aan kwetsbare onderdelen, zoals schakelaars, zijn batterijen, bakvormen of onderdelen van glas. Geachte klant, Op deze machine hebt u vanaf de aankoopdatum Deze garantie vervalt wanneer het product bescha- drie jaar garantie. -
Pagina 38: Conformiteitsverklaring/Fabrikant
Ld-services@rowi-electronics.com normen, normatieve documenten en EG-richtlijnen: Servicehotline: +800 7694 7694 (gratis vanaf een vaste aansluiting) Beschrijving van de machine: Perslucht-spijkerpistool PDT 40 E4 IAN 315477 EU-richtlijn: Het merendeel van de problemen kan al met het Machinerichtlijn 2006/42/EG competente technische advies van ons serviceteam worden verholpen. -
Pagina 50: Konformitätserklärung Declaration Of Conformity
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Standard references: DIN EN 166: 2002-04 · 2016/425 ROWI ELECTRONICS GMBH · AUGARTENSTR. 3 · 76698 UBSTADT-WEIHER · GERMANY Marc Stockenberger (Geschäftsführer), erklärt folgende Konformität Marc Stockenberger (obchodní vedoucí), prohlašuje následující gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel: shodu podle smernice EU a príslušných norem pro výrobek: Schutzbrille 026 (GUOTAI 1 F CE / GUOTAI 166 F CE) Ochranné...