Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

/ Battery Charging Systems / Welding Technology /
Fronius String Control 100/12
42,0410,1772
Solar Electronics
009-03122012
Bedienungsanleitung
Anlagenüberwachung
Operating Instructions
System monitoring
Gebruiksaanwijzing
Controle van de installaties
사용 설명서
모니터링 시스템이
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fronius String Control 100/12

  • Pagina 1 / Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics Bedienungsanleitung Fronius String Control 100/12 Anlagenüberwachung Operating Instructions System monitoring Gebruiksaanwijzing Controle van de installaties 사용 설명서 모니터링 시스템이 42,0410,1772 009-03122012...
  • Pagina 93 Fronius product. Alles wat u moet weten over dit apparaat, vindt u in deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u deze gebruiksaanwijzing aandachtig leest, leert u de vele mogelijkheden van dit Fronius product kennen. Alleen op deze wijze kunt u op- timaal van de voordelen gebruikmaken.
  • Pagina 95 Solarmodulestrings op de Fronius String Control 100/12 aansluiten ............110 Veiligheid .............................. 110 Aanwijzingen voor het aansluiten van de solarmodulestrings op de Fronius String Control 100/12 ... 110 Stekkerbezetting bij geaarde solarmodules ..................111 Voorbeeld van stekkerbezetting bij geaarde solarmodules ..............111 Solarmodulestrings op de Fronius String Control 100/12 aansluiten ...........
  • Pagina 96 Extra isolatie voor datacommunicatiekabels..................118 Voorbeelden van configuraties ......................119 Veiligheid .............................. 119 RJ 45 datacommunicatiekabels op de Fronius String Control 100/12 aansluiten......... 120 Meeraderige datacommunicatiekabels op de Fronius String Control 100/12 aansluiten...... 121 Uitschakeling bij te hoge stroom of te lage spanning................. 123 Algemeen..............................
  • Pagina 97: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften Verklaring veilig- GEVAAR! Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Wanneer dit gevaar niet heidsaanwijzin- wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg. WAARSCHUWING! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. Wanneer deze si- tuatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
  • Pagina 98: Gebruik Overeenkomstig De Bedoeling

    Storingen die de veiligheid in gevaar kunnen brengen, dienen vóór het inscha- kelen van het apparaat te worden verholpen. Het gaat immers om uw veiligheid! Gebruik overeen- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik overeenkomstig de bedoe- komstig de be- ling.
  • Pagina 99: Veiligheidsmaatregelen Op De Plaats Waar Het Apparaat Wordt Gebruikt

    Breng zonder toestemming van de fabrikant geen wijzigingen aan aan het ap- paraat. Onderdelen die niet in onberispelijke staat verkeren, dient u direct te vervan- gen. Veiligheidsmaat- Bij de installatie van apparaten met koelluchtopeningen controleren of de koellucht onge- regelen op de hinderd door de luchtsleuven kunnen in- en uitstromen.
  • Pagina 100: Veiligheidsmaatregelen Bij Normale Werking

    Veiligheidsmaat- U mag uitsluitend met het apparaat werken als alle beveiligingssystemen vol- regelen bij nor- ledig operationeel zijn. Zijn de beveiligingssystemen niet volledig operatio- male werking neel, dan levert dit potentieel gevaar op voor het leven van de gebruiker of dat van derden; het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker;...
  • Pagina 101: Algemeen

    De Fronius String Control 100/12 vergelijkt de stroom van ieder meetkanaal met de gemiddelde waarde van alle meetkanalen. Registreert de Fronius String Control 100/12 een waarde in een meetkaal die te veel afwijkt van deze gemiddelde waarde, dan vindt een statusmelding aan de Fronius Da- talogger plaats.
  • Pagina 102: Leveringsomvang

    1 bijlage Optie Indien een overspanningsbeveiliging type 1 of type 2 gewenst is, kan deze in de Fronius String Control 100/12 op de daarvoor bestemde rail worden gemonteerd. Technische gege- Max. ingangsspanning in nullast...
  • Pagina 103: Gebruikte Afkortingen En Hun Betekenis

    DC+ kabel en een DC- kabel. Waarschuwingen Op de Fronius String Control 100/12 bevinden zich waarschuwingen en veiligheidssymbo- op het apparaat len. Deze waarschuwingen en veiligheidssymbolen mogen noch worden verwijderd noch worden overgeschilderd. De waarschuwingen en symbolen waarschuwen tegen verkeer- de bediening die kan resulteren in ernstig letsel en ernstige schade aan eigendommen.
  • Pagina 104 Tekst van de waarschuwing: WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC-spanning van de solarmodules. Meer dan één voedingsbron. Vóór onderhoudswerkzaamheden alle voedingsbronnen loskoppelen. Vóór het openen van het apparaat ervoor zorgen dat de in- en uitgangszijde van het appa- raat spanningvrij zijn! Gevaarlijke spanning door solarmodules die aan licht zijn blootgesteld.
  • Pagina 105: Beschrijving Van Het Apparaat

    (16) (15) (14) (13) Fronius String Control 100/12 - vooraanzicht Fronius String Control 100/12 - aanzicht schuin van boven Aanduiding Kabelingang voor metrische schroefkoppelingen M16 (voor DC-kabels ‘IN’) Kabeldiameter 3 - 7 mm Kabelingang voor metrische schroefkoppelingen M16 (voor DC-kabels ‘IN’)
  • Pagina 106: Apparaatbeschrijving Binnenzijde Apparaat

    Montageboringen / openingen voor de schroeven van het deksel (16) Montageboringen / openingen voor de schroeven van het deksel BELANGRIJK!Metrische schroefkoppelingen en pluggen zijn bij de levering niet op de Fronius String Control 100/12 gemonteerd, maar worden slechts meegeleverd. Apparaatbeschrij- ving binnenzijde apparaat...
  • Pagina 107 Aanduiding Rail voor montage van een in de handel verkrijgbare overspanningsbeveiliging Meetkanaal 1 RJ 45 aansluitingen voor datacommunicatiekabel Aansluitklemmen voor datacommunicatiekabel Kabeldoorsnede max. 2,5 mm² Aansluitklemmen voor datacommunicatiekabel Kabeldoorsnede max. 2,5 mm² Adresschakelaars Aansluiting voor externe voeding 12 V gelijkstroom Meetkanaal 2 Aansluitklemmen met zekeringhouder voor DC-kabel 'IN' Kabeldoorsnede 2,5 - 10 mm²...
  • Pagina 108: Fronius String Control 100/12 Monteren

    Afhankelijk van de ondergrond zijn diverse pluggen en schroeven voor de montage van de pluggen en Fronius String Control 100/12 nodig. Pluggen en schroeven zijn daarom niet bij de levering schroeven van de Fronius String Control 100/12 inbegrepen. De monteur is zelf verantwoordelijk voor het kiezen van passende pluggen en schroeven.
  • Pagina 110: Metrische Schroefkoppelingen Op De Fronius String Control 100/12 Monteren

    Metrische schroefkoppelingen op de Fronius String Control 100/12 monteren Algemeen Metrische schroefkoppelingen overeenkomstig het aantal aanwezige solarmodu- lestrings aanbrengen, in lege plaatsen een plug aanbrengen. Volgorde bij het aanbrengen van metrische schroefkoppelingen in acht nemen: van onderen naar boven en van links naar rechts.
  • Pagina 111: Aanhaalmomenten Voor Metrische Schroefkoppelingen

    3,0 Nm 2,0 Nm sche schroefkoppelin- 6,0 Nm 4,0 Nm 8,0 Nm 5,0 Nm 10,0 Nm 6,5 Nm De schroefkoppeling vindt aan de binnenzijde van de Fronius String Control 100/12 plaats. Het aanhaalmoment voor de trekontlasting geldt bij aangesloten kabels.
  • Pagina 112: Solarmodulestrings Op De Fronius String Control 100/12 Aansluiten

    Solarmodulestrings op de Fronius String Control 100/12 aansluiten Veiligheid WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC- spanning van de solarmodules. Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de ingangszijde en de uit- gangszijde van het apparaat spanningsvrij zijn!
  • Pagina 113: Stekkerbezetting Bij Geaarde Solarmodules

    B‘ A‘ B‘ A‘ Stekkerbezetting bij solarmodule-aarding op de min- Stekkerbezetting bij solarmodule-aarding op de pool pluspool Solarmodu- lestrings op de Fronius String Control 100/12 aansluiten Aanhaalmoment 2,0 Nm Aanhaalmoment 1,5 Nm Aanhaalmoment 2,0 Nm...
  • Pagina 114: Afsluitende Handelingen

    Afsluitende han- OPMERKING! delingen Vorm met de DC-kabels van de solarmodule buiten de apparaten een lus! Monteer geschikte trekontlasting, zodat niet het volle gewicht van de kabels op de apparaatwand rust. DC IN...
  • Pagina 115: Fronius String Control 100/12 Met De Inverter Verbinden

    Fronius String Control 100/12 met de inverter verbin- Veiligheid WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC- spanning van de solarmodules. Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de ingangszijde en de uit- gangszijde van het apparaat spanningsvrij zijn!
  • Pagina 116 Zo ja, rekening houden van bijzonderheden van de betreffende aardeaan- sluiting van de solarmodule Bij een aanwezige aardeaansluiting van de solarmodule raadt Fronius aan, stringzekeringen altijd in de niet geaarde aftakleiding aan te brengen. DC-kabels 'OUT' correct (let op de polen) aansluiten op de inverter...
  • Pagina 117: Criteria Voor De Juiste Keuze Van Strengzekeringen

    Criteria voor de juiste keuze van strengzekeringen Algemeen Door het gebruik van stringzekeringen in de String Control 100/12 worden solarmodules extra afgezekerd. Doorslaggevend voor het afzekeren van de solarmodule is de maximale kortsluitstroom I van de betreffende solarmodule. Criteria voor de...
  • Pagina 118: Zekeringen

    volgens tabel 'Zekeringen' te kiezen zekering: KLK D 12 met een nominale stroom van 12,0 A en een nominale spanning van 600 V AC / DC Zekeringen Nominale stroom- Zekering Nominale stroom- Zekering waarde waarde 4,0 A KLK D 4 9,0 A KLK D 9 5,0 A...
  • Pagina 119: Stringzekeringen Aanbrengen

    Stringzekeringen aanbrengen Veiligheid WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC- spanning van de solarmodules. Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de ingangszijde en de uit- gangszijde van het apparaat spanningsvrij zijn! Zekeringen niet onder belasting verwijderen of aanbrengen! Alle aansluitwerkzaamheden mogen uitsluitend door elektro-installateurs met een licentie worden uitgevoerd! Neem de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding in acht.
  • Pagina 120: Datacommunicatiekabels Op De Fronius String Control 100/12 Aansluiten

    Datacommunicatiekabels op de Fronius String Con- trol 100/12 aansluiten Aansluitmogelijk- Het aansluiten van de Fronius String Control 100/12 op het Solar Net kan op 2 manieren heden plaatsvinden: via voorbereide datacommunicatiekabels met RJ 45 stekkers Aanbevolen kabels: Kabelmaat CAT 5, 1:1 kabel via meeraderige datacommunicatiekabel max.
  • Pagina 121: Voorbeelden Van Configuraties

    OUT 1 +12V OUT 1 +12V +12V +12V +12V Inverter met Fronius Com Card Fronius String Control 100/12 Fronius Datalogger Afsluitstekkers Veiligheid WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC- spanning van de solarmodules. Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de ingangszijde en de uit-...
  • Pagina 122: Rj 45 Datacommunicatiekabels Op De Fronius String Control 100/12 Aansluiten

    OPMERKING! Procedure wanneer slechts 1 datacommunicatiekabel op de Fro- nius String Control 100/12 wordt aangesloten (bijvoorbeeld wanneer de Fronius String Control 100/12 het laatste component in een Solar Net is): Op de vrije RJ 45-aansluiting de afsluitstekker aansluiten; de afsluitstekker wordt meegeleverd met elke Fronius-datalogger.
  • Pagina 123: Meeraderige Datacommunicatiekabels Op De Fronius String Control 100/12 Aansluiten

    RJ 45 kabels door het rubberen inzetstuk en de daarvoor bels op de bestemde opening geleid. Fronius String Control 100/12 De volgende werkzaamheden gelden voor datacommunicatiekabels met een doorsnede aansluiten tot max. 6 mm.
  • Pagina 124 OPMERKING! Procedure wanneer slechts 1 meeraderige datacommunicatieka- bel op de Fronius String Control 100/12 wordt aangesloten (bijvoorbeeld wanneer de Fronius String Control 100/12 het laatste component in een Solar Net is): Is de datacommunicatiekabel op de 'IN'-aansluitklem aangesloten, dan moet de afsluitstekker in de 'OUT' RJ 45 aansluiting worden aangebracht.
  • Pagina 125: Uitschakeling Bij Te Hoge Stroom Of Te Lage Spanning

    De uitschakeling bij een te hoge stroom of een te lage spanning is niet afhankelijk van de richting waarin de stroom vloeit. Meet de String Control 100/12 bij de voeding van de Solar Net-componenten een stroom van > 3 A of een spanning van < 7 V, dan wordt de stroomtoevoer naar het Solar Net on- derbroken.
  • Pagina 126: Stroomtoevoer Handmatig Herstellen

    In dit geval is een externe stroomtoevoer naar de DATCOM-componenten door middel van een extern netdeel noodzakelijk. Stroomtoevoer Het handmatig herstellen van de stroomtoevoer ondersteunt de installateur bij de storings- handmatig her- diagnose en het opheffen van storingen in het Fronius Solar Net. stellen Standen van de jumpers: stroomtoevoer automatisch herstel- (fabrieksinstelling) stroomtoevoer handmatig herstel- Voor het handmatig herstellen van de stroomtoevoer moet de jumper (1) in stand M staan.
  • Pagina 127: Externe Energievoorziening Aansluiten

    Externe energievoorziening aansluiten Algemeen De energievoorziening van de Fronius String Control 100/12 vindt plaats via het Solar Net. In combinatie met de extra DATCOM-componenten of wanneer de datacommunicatieka- bels langer zijn dan 100 m, kan de energievoorziening via het Solar Net niet meer voldoen- de zijn.
  • Pagina 128 Rubberen inzetstuk met de kabels in de metrische schroefkoppeling aanbrengen Metrische schroefkoppeling vastdraaien...
  • Pagina 129: Adressen Instellen

    Neem de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding in acht. Algemeen Het Solar Net maakt de gelijktijdige werking van maximaal 200 Fronius String Controls 100/12 mogelijk. Het onderscheiden van de afzonderlijke Fronius String Controls vindt plaats door het toewijzen van een adres.
  • Pagina 130: Fronius String Control 100/12 Sluiten

    Fronius String Control 100/12 sluiten Veiligheid WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC- spanning van de solarmodules. Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de ingangszijde en de uit- gangszijde van het apparaat spanningsvrij zijn! Alle aansluitwerkzaamheden mogen uitsluitend door elektro-installateurs met een licentie worden uitgevoerd! Neem de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding in acht.
  • Pagina 131: Instellingen

    Instellingen Algemeen De instellingen voor de Fronius String Control 100/12 vinden plaats in de software 'Fronius Solar.access'. Eerste stap Software Fronius Solar.access op de PC installeren Administratie / installatie aanleggen Installatie / [Naam van de installatie] / Instellingen / String Control...
  • Pagina 132: Max. Rendementsafwijking

    12 de gemiddelde waarde van alle meetkanalen en vergelijkt de stroom van elk meetka- naal met de gemiddelde waarde van alle meetkanalen. Registreert de Fronius String Con- trol 100/12 een waarde in een meetkaal die te veel afwijkt van deze gemiddelde waarde, dan vindt een statusmelding aan de Fronius Datalogger plaats.
  • Pagina 133: Weergave Van De Gegevens En Statusmeldingen

    Meer informatie hierover vindt u in de bedieningshandleiding ???DATCOM De- tail. De servicecodes van de Fronius String Control 100/12 zijn State 901 t/m 902. Deze ser- vicecodes beschrijven een ontoelaatbare afwijking van de meetkanalen 1 t/m 2. Wij raden aan de opbrengstvergelijking in het menu 'Instellingen - Algemeen' te activeren.
  • Pagina 134: Statusdiagnose En Storingen Opheffen

    Remedie: Jumper op handmatig herstellen van de stroomtoevoer zet- Kabels, aansluitingen en voeding controleren: de storing bevindt zich in de eerste Fronius String Control 100/12 in OUT-richting, waarvan de LED ‘X’ (1) rood brandt of waarop geen spanning staat...
  • Pagina 135: Strengzekeringen Vervangen

    Voorbereiding Verbinding naar de AC-toevoerleidingen door middel van AC-scheidingsschakelaar voor de inverter onderbreken Solarmodulestrings naar de Fronius String Control 100/12 onderbreken Een duidelijk leesbaar en begrijpelijk waarschuwingsbord tegen opnieuw inschakelen en herstellen van geopende / onderbroken verbindingen aanbrengen. Strings van solarmodule op spanningsvrijheid controleren...
  • Pagina 136 Verbinding naar de AC-toevoerleidingen door middel van AC-scheidingsschakelaar voor de inverter herstellen...

Inhoudsopgave