Pagina 2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ανατρέξτε στην τελευταία σελίδα του παρόντος εγχειριδίου για τον πλήρη κατάλογο των διορισμένων Παρόχων Τεχνικής Υποστήριξης της IKEA και για σχετικούς εθνικούς αριθμούς τηλεφώνου. NEDERLANDS Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven voor...
Probleemoplossing Programmakeuze Technische informatie Basisinstellingen Milieubescherming Voordat u het apparaat voor de eerste IKEA GARANTIE keer gebruikt Wijzigingen voorbehouden. Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik.
NEDERLANDS Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met het • apparaat gaan spelen. Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen. • Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat • als de deur open staat. Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en •...
NEDERLANDS Gebruik geen waterstralen onder druk en/of stoom om het • apparaat te reinigen. Als het apparaat is voorzien van ventilatieopeningen in de • basis, mogen deze niet worden afgedekt met bijv. een vloerkleed. Het apparaat moet met de nieuwe meegeleverde slangset •...
NEDERLANDS • Zorg ervoor dat er geen zichtbare • Houd er rekening mee dat zelfreparatie of waterlekken zijn tijdens en na het eerste niet-professionele reparatie gevolgen kan gebruik van het apparaat. hebben voor de veiligheid en de garantie • De watertoevoerslang heeft een kan doen vervallen.
NEDERLANDS • Snij het netsnoer van het apparaat af en • Verwijder de deurgreep om te voorkomen gooi dit weg. dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat. Productbeschrijving Onderste sproeiarm Bovenste korf Filters Besteklade Typeplaatje De afbeelding is een algemeen overzicht.
NEDERLANDS Bedieningspaneel Aan-/uittoets/Resettoets Optietoetsen Toets uitgestelde start AUTO programmatoets Display Programmatoetsen Display Indicatie‐ Beschrijving lampje Indicatielampje zout. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Raadpleeg “Voor eerste ingebruikname”. Indicatielampje Machine Care. Dit is aan als het apparaat inter‐ ne reiniging nodig heeft met het Machine Care-programma.
NEDERLANDS Programmakeuze Programma’s energieverbruik voor normaal bevuild serviesgoed en bestek. Dit is het standaardprogramma voor testinstituten. AUTO Het AUTO programma past de vaatwascyclus automatisch aan aan het type lading. Het apparaat detecteert de vuilgraad en de hoeveelheid serviesgoed in de korven. De temperatuur, de hoeveelheid water en de A.
Pagina 45
NEDERLANDS Programma Lading vaat‐ Mate van bevui‐ Programmafasen Opties wasser ling Alles Alle vuilgraden niet van toepas‐ • Voorspoelen sing Serviesgoed, Schoon, licht • Afwassen bij 60 °C • bestek gedroogd • Tussentijdse spoeling • • Laatste spoeling 50 °C •...
NEDERLANDS Aantal Instellingen Waarden Fabrieks‐ Omschrijving instelling Geluid stoppen 1b (aan) / Het geluidssignaal aan het eind van 0b (uit) een programma in- of uitschakelen. Aut. deurope‐ 1o (aan) / Activeer of deactiveer de AutoOpen. ning 0o (uit) Toetstonen 1F (aan) / Activeren of deactiveren van het geluid 0F (uit) van de knoppen als je ze indrukt.
NEDERLANDS AutoOpen Alle in deze paragraaf genoemde verbruikswaarden worden AutoOpen biedt goede droogresultaten met bepaald volgens de huidige minder energieverbruik. Tijdens de geldende norm in droogfase opent de deur van het apparaat laboratoriumomstandigheden automatisch en blijft deze op een kier staan. met waterhardheid 2,5 mmol/l (waterontharder: niveau 3).
NEDERLANDS Laatste programmakeuze A. Vorige toets B. OK toets U kunt de automatische keuze van het laatst C. Volgende toets gebruikte programma en de opties instellen. Gebruik Vorige en Volgende om te schakelen tussen de basisinstellingen en om Het laatste programma dat werd voltooid hun waarde te wijzigen.
NEDERLANDS 3. Vul het glansspoelmiddeldoseerbakje. 4. Draai de waterkraan open. 5. Start het programma Quick 30' om eventuele resten uit het fabricageproces te verwijderen. Gebruik geen afwasmiddel en plaats geen vaat in de korven. Na het starten van het programma laadt het apparaat de hars in de waterverzachter maximaal 5 minuten op.
NEDERLANDS Vul het Verwijder gemorst glansmiddeldoseerb glansmiddel met akje bij wanneer de een absorberend indicatie (A) helder doekje om te wordt. Giet het voorkomen dat er te spoelglansmiddel in veel schuim het doseervakje ontstaat. totdat de vloeistof de markering "FILL” heeft bereikt.
NEDERLANDS Opties activeren 1. Selecteer een programma. 2. Druk op de toets van het desbetreffende programma dat u wilt activeren. • Het lampje van de knop gaat aan. • Het display geeft de bijgewerkte programmaduur weer. Standaard moeten opties elke keer u een programma start Als u tabletten gebruikt die zout en worden geactiveerd.
NEDERLANDS energieverbruik en de programmaduur 2. Blijf op drukken tot het display de beïnvloeden. Als u de deur weer sluit, gaat uitgestelde tijd toont die u wilt instellen het apparaat verder vanaf het moment van (van 1 tot 24 uur). onderbreking.
NEDERLANDS korven volgens de instructies in de • Vaatwasmiddeltabletten lossen bij korte gebruikershandleiding en overbelast u de programma's niet geheel op. Om te korven niet. voorkomen dat vaatwasmiddelresten op • Spoel de vaat niet eerst af. Het verhoogt het servies achterblijven, raden we u aan het water- en energieverbruik.
NEDERLANDS • De filters schoon zijn en correct zijn • Verwijder alle voedselresten van de geïnstalleerd. voorwerpen. • De dop van het zoutreservoir vastzit. • Week kookgerei met aangebrande • De sproeiarmen niet verstopt zijn. voedselresten voor voordat u ze in het •...
NEDERLANDS Hoe ga ik te werk om het programma Let op! Als u de voorwerpen niet Machine Care te starten kunt verwijderen, neemt u contact op met een erkende Reinig voordat je het programma servicedienst. Machine Care start, de filters en 1.
NEDERLANDS Het filter van de toevoerslang schoonmaken Draai om de filters Verwijder de platte (B) en (C) te filter (A). Reinig het verwijderen de filter met water. Draai de waterkraan Maak de slang los. hendel naar links en dicht. Draai de bevestiging trek de hendel A naar rechts.
NEDERLANDS Trek de onderste Reinig de sproeiarm De bovenste De sproeiarmen (B) sproeiarm naar onder stromend sproeiarmen worden zijn geïnstalleerd in boven om deze te water. Gebruik een onder de bovenste de toevoerleiding (A) verwijderen. smal en puntig korf geplaatst. met de gereedschap, bijv.
NEDERLANDS Reinig de sproeiarm Steek het onder stromend bevestigingselement water. Gebruik een in de sproeiarm en smal en puntig bevestig deze in de gereedschap, bijv. toevoerleiding door een tandenstoker, om de vuildeeltjes bevestigingselement uit de gaten te naar links te draaien. verwijderen.
Pagina 61
NEDERLANDS Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het apparaat wordt niet ge‐ • Zorg ervoor dat de waterkraan geopend is. vuld met water. • Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Het display toont i10 of i11. Neem voor deze informatie contactpersoon op met uw plaatselijke waterleidingsbedrijf.
Pagina 62
NEDERLANDS Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het programma duurt te • Als de optie uitgestelde start is ingesteld, annuleert u de lang. uitgestelde start of wacht u tot het aftellen voorbij is. • Het activeren van deze optie kan de duur van het pro‐ gramma verlengen.
NEDERLANDS De PNC treft u aan op het typeplaatje van de WAARSCHUWING! We raden u apparaatdeur. U kunt ook de PNC bekijken aan het apparaat niet te op het bedieningspaneel. gebruiken, totdat het probleem volledig is opgelost. Haal de Zorg er voordat u op de PNC kijkt, het stekker uit het stopcontact en apparaat in de programmakeuze staat.
Pagina 64
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De glazen en borden vertonen • De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is niet vol‐ vlekken en droge waterdrup‐ doende. Zet de dosering van het glansspoelmiddel op pels. een hogere stand. • De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan de oorzaak zijn.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Kalkresten op het serviesgoed, • Het zoutniveau is laag, controleer de bijvulaanduiding. op de kuip en aan de binnen‐ • De dop van het zoutreservoir zit los. kant van de deur. • Het kraanwater heeft een hoge hardheid. Zie De water‐ ontharder instellen.
Vervangen onderdelen Wie zal de service uitvoeren? worden het eigendom van IKEA. De IKEA servicedienst zal de service Wat zal IKEA doen om het probleem op te uitvoeren via het eigen bedrijf of het lossen? erkende servicepartnernetwerk. De door IKEA aangestelde servicedienst zal...
Pagina 67
Hoe zijn de landelijke wetten van afvoersystemen of wasmiddellades. toepassing • Schade aan de volgende onderdelen: De garantie van IKEA geeft u specifieke glaskeramiek, accessoires, serviesgoed en wettelijke rechten, die op zijn minst voldoen bestekmandjes, toevoer- en afvoerpijpen, aan alle plaatselijke wettelijke eisen die per afdichtingen, lampen en lampenkapjes, land verschillend zijn.
Pagina 68
Wij raden u aan de documentatie van het apparaat zorgvuldig te lezen voordat u contact met ons opneemt. Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven met de bijbehorende nationale telefoonnummers.