Parkside PBRA 20-Li B2 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PBRA 20-Li B2
- Pagina 1 Rugged Radio 20V PBRA 20-Li B2 Radio de chantier sans fi l 20 V Accu-bouwplaatsradio 20 V Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Akku-Baustellenradio 20 V Originalbetriebsanleitung IAN 373442_2104...
- Pagina 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Pagina 3 INFO/ SOURCE PRESET/TWS POWER ADVANCED PREV MUTE TUNE NEXT 13 12 * nicht im Lieferumfang enthalten ∙ ne fait pas partie du volume de la livraison ∙ niet in het leveringspakket inbegrepen...
- Pagina 29 Inhoud Sla de zender op in de lij st met voorinstellingen ... 39 Inleiding ........30 Ophalen van opgeslagen zenders Reglementair gebruik ....30 uit de lij st met voorinstellingen ..39 Algemene beschrij ving ....30 Haal zenderinformatie op ....40 Inhoud van het pakket .....
-
Pagina 30: Inleiding
Het apparaat maakt deel uit van de Parksi- Storingen oplossen..... 48 Vertaling van de originele de-reeksen X 12 V TEAM en X 20 V TEAM en kan met batterij en van de Parkside-reeks CE-conformiteitsverklaring ..75 X 12 V TEAM dan wel X 20 V TEAM wor- den gebruikt. -
Pagina 31: Technische Specifi Caties
Uitgangsspanning ...... 5 V Technische specifi caties Uitgangsstroom ......2,0 A USB-aansluiting (batterij vak) Accu-bouwplaats- Uitgangsspanning ...... 5 V radio ..... PBRA 20-Li B2 Uitgangsstroom ......0,2 A USB-versie ........1,0 Nominale ingangsspanning U Batterij -type: Grote USB-stick ....max. 64 GB Formattering USB-stick .... -
Pagina 32: Laadtij D
X 12 V TEAM en X 20 V TEAM PLGK 12 A1, PLGK 12 A2, PLGK 12 B2. en kan met batterij en van de Parkside-reeks X 12 V TEAM dan wel X 20 V TEAM wor- Een actuele lijst van de accu-compatibiliteit vindt u op: www.lidl.de/akku den gebruikt. -
Pagina 33: Veiligheidsaanwij Zingen
PAPK 12 B1 PAPK 12 A1 PAPK 12 A2 PAPK 12 B2 PAPK 12 D1 Laadtijd (min.) PAPK 12 A3 PAPK 12 B3 PLGK 12 A1 PLGK 12 A2 PLGK 12 B2 PDSLG 12 A1 PDSLG 12 A2 Veiligheidsaanwij zingen Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil. Dit hoofdstuk bevat elementaire veilig- Gelij kspanning heidsvoorschriften voor het werken met dit apparaat. Wisselspanning Symbolen en pictogrammen Pictogrammen op de verpak- Pictogrammen op het apparaat king... -
Pagina 34: Waarschuwingsbord Met Informatie Voor Betere Omgang Met Het Apparaat
namen zij n het eigen- Algemene dom van hun respectie- veiligheidsinstructies velij ke eigenaren. Gevaar! Verpakkingsmateri- USB is een geregistreerd aal is geen speelgoed, er be- staat een risico op overlij den handelsmerk van USB Implementers Forum Inc. door verstikking. Pictogrammen in de ge- •... -
Pagina 35: Veiligheidsinstructies Voor Beeldschermen
• Zorg er bij gebruik van de stekkervoe- de Parkside X 20 V team- of ding voor dat het stopcontact goed Parkside X 12 V team-serie bereikbaar is. • De plug-in voedingsadapter verbruikt worden gegeven. -
Pagina 36: Laadtoestand Van De Batterij Controleren (12 V/20 V)
inbegrepen) uit. Het apparaat uitschakelen 4. Om de batterij (29) (niet meegeleverd) 2. Druk op de power - toets (11). Alle te plaatsen, schuift u de batterij (29) (niet weergaven worden beëindigd en het meegeleverd) langs de geleiderail (23) in display (9) wordt uitgeschakeld. het apparaat. -
Pagina 37: Zenderzoekopdracht (Fm)
Druk herhaaldelij k op de Source-toets (17), stopt het zoeken voortij dig. tot onder de tij dweergave (20) „FM“ te lezen valt. handmatige zenderinstelling De signaalsterkte wordt op het display (9) 1. Druk eenmaal op de volumeregelaar (14). weergegeven met de signaal-weergave 2. -
Pagina 38: Haal Zenderinformatie Op
De beschrij ving van de instellingen naar de geselecteerde zender te gaan. Alternatief: Na ca. 10 seconden wordt in het menupunt "Systeem" vindt u in het hoofdstuk "Systeeminstellin- de keuze automatisch weergegeven. gen” op pagina 84. Haal zenderinformatie op Zoekinstellingen 1. -
Pagina 39: Zenderzoekopdracht
Zenderzoekopdracht Zenders ophalen uit de zen- derlij st Druk op de Tune - toets (13) en houd hem 1. Gebruik de NEXT / PREV - toetsen ca. 2 seconden ingedrukt. De radio zoekt (12/16) om door de lij stitems te bla- nu automatisch naar ontvangbare zenders. -
Pagina 40: Haal Zenderinformatie Op
De beschrij ving van de instellingen Haal zenderinformatie op in het menupunt "Systeem" vindt u 1. Druk op de Info/Advanced - toets (10). in het hoofdstuk "Systeeminstellin- 2. Blader door de zenderinformatie door gen” op pagina 84. herhaaldelij k op de Info/Advanced - De beschrij... -
Pagina 41: Aux-In Gebruik
Er zij n drie keuzemogelij kheden: Mute uit - Geen versterking van de stille pas- De mute-functie deactiveert de geluidsuit- sages diep - Medium sterke versterking van voer terwij l het afspelen doorgaat. de stille passages Om deze te activeren, drukt u op de Mute hoog - Maximale versterking van de - toets (15). -
Pagina 42: Afspelen Onderbreken/Hervatten
Afspelen onderbreken/her- De muziek wordt in vatten willekeurige volgorde afgespeeld en de vol- Afspelen onderbreken ledige inhoud van de Random 1. Druk tij dens het afspelen op de USB-stick (niet in de Play & Pause - toets (15). levering inbegrepen) wordt herhaaldelij k Afspelen hervatten 2. -
Pagina 43: Titel Kiezen
Systeem-instellingen Afspelen hervatten 2. Druk op de Play & Pause - toets (15). voor alle modi Titel kiezen Informatie over speciale instellingen voor de verschillende soorten weer- 1. Druk op de NEXT-toets (12) om naar de gave is te vinden in de overeenkom- volgende titel te gaan. stige hoofdstukken. -
Pagina 44: Datum/Tij D Instellen
Datum/tij d instellen instellen“. 3. Selecteer met de NEXT / PREV- toetsen Tij d en datum instellen (12/16) of de volumeregelaar (14) 1. Selecteer in het systeem-menu „Tij d“. het gewenste tij dformaat. Bevestig de instellingen door te drukken op de volu- 2. -
Pagina 45: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Transport Klap de antenne (3) in voordat u het appa- Schakel het apparaat uit, verwij der de batterij uit het raat vervoert. apparaat en trek de stekker Opslag uit het stopcontact voordat u eraan gaat werken. • Opslag van het apparaat en accessoi- res gebeurt steeds: Laat reparatiewerkzaamheden en onderhoud, die niet zij... -
Pagina 46: Reserveonderdelen/ Toebehoren
en het aankoopbewij s (de originele kassa- Voer de verpakking en het product op milieuvriendelij ke manier af. bon) worden voorgelegd en schriftelij k kort worden beschreven waaruit het defect be- Recyclingpictogram: Golfkarton staat en wanneer het defect is opgetreden. Als het defect onder onze garantie valt, krij... -
Pagina 47: Verwerking Bij Garantie
bruik. De garantie vervalt bij misbruik en Wij kunnen alleen apparaten verwerken die voldoende verpakt en gefrankeerd zij n onoordeelkundig gebruik, het gebruik van geweld en ingrepen die niet door ons ge- verzonden. Let op: Stuur uw apparaat schoon en met autoriseerde servicefi... -
Pagina 48: Storingen Oplossen
Storingen oplossen Schakel het apparaat uit, verwij der de batterij uit het apparaat en trek de stekker uit het stopcontact voordat u eraan gaat werken. Mogelij ke oorzaak Probleem Foutherstel Batterij (22) plaatsen (zie „Batte- Batterij (22) niet geplaatst rij verwij deren/plaatsen“) Batterij... - Pagina 49 Mogelij ke oorzaak Probleem Foutherstel Volume verhogen (zie „Volume instellen in hoofdstuk „Bedie- Radio is te stil ingesteld ning“) Controleer of de mute-functie Geen geluid geactiveerd is. In dit geval wordt De radio mute-functie is geac- het bij behorende symbool op het display weergegeven.
-
Pagina 75: Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu-bouwplaatsradio bouwserie PBRA 20-Li B2 Serienummer 000001 - 085000 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2009/125/EC • 2011/65/EU* • 2014/53/EU Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 62368-1:2014/A11:2017 •... - Pagina 76 20220307_rev02_pk...