Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Medion E61541 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Medion Handleidingen
  4. Draagbare luidsprekers
  5. E61541
  6. Handleiding
Medion E61541 Handleiding

Medion E61541 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
BLUETOOTH
ZONNE-ENERGIE
HAUT-PARLEUR BLUETOOTH
SOLAR BLUETOOTH
E61541 (MD 43541)
Handleiding
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
®
LUIDSPREKER OP
®
LAUTSPRECHER
®
SOLAIRE |
Nederlands ............3
Français ................ 51
Deutsch .............. 103

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Medion E61541

Samenvatting van Inhoud voor Medion E61541

  • Pagina 1 Handleiding Mode d’emploi Bedienungsanleitung Nederlands ....3 ® BLUETOOTH LUIDSPREKER OP Français ....51 Deutsch ....103 ZONNE-ENERGIE ® HAUT-PARLEUR BLUETOOTH SOLAIRE | ® SOLAR BLUETOOTH LAUTSPRECHER E61541 (MD 43541)

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing ........6 1.1. Betekenis van de symbolen ........6 Conformiteitsinformatie ..........9 Informatie over handelsmerken ......10 Veiligheidsvoorschriften .......... 11 4.1. Personen die het apparaat niet mogen gebruiken ..............11 4.2. Plaats van opstelling ..........13 4.3. Omgaan met accu's ..........16 Inhoud van de levering ..........
  • Pagina 3 6.2. Zijaanzicht ..............24 6.3. Bedieningspaneel ........... 25 Luidspreker opladen ..........27 7.1. Opladen met zonnecel ..........27 7.2. Opladen met externe USB-netvoeding ..28 Luidspreker in-/uitschakelen ........30 Volume instellen ............30 Afspeelfuncties ............31 10.1. Afspelen starten/stoppen ........31 10.2. Vorig/volgend nummer .........
  • Pagina 4 12.3. Afspelen via USB-geheugenstick ...... 35 Verbinding maken met een apparaat via blue- tooth ................35 Radiomodus .............. 38 14.1. Zenders opslaan ............38 14.2. Zenders oproepen ..........39 Telefoneren ............... 39 Onderhoud ..............40 Reiniging ..............42 Technische gegevens ..........43 Afvalverwerking ............46 Service-informatie............

  • Pagina 5: Over Deze Gebruiksaanwijzing

    Over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiks- aanwijzing in acht.
  • Pagina 6 gevaar worden vermeden om de daar genoemde mogelijke risico’s te voorkomen. GEVAAR! Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een hoog risico. Wanneer het niet wordt vermeden, is ernstig letsel of de dood het gevolg. WAARSCHUWING! Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een matig risico dat kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel.
  • Pagina 7 VOORZICHTIG! Dit signaalwoord wijst op een gevaar met beperkt risico. Wan- neer het niet wordt vermeden, kan licht of matig letsel het gevolg zijn. LET OP! Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materiële scha-...

  • Pagina 8: Conformiteitsinformatie

    EU-richtlijnen (zie het hoofdstuk ‘Conformiteitsinformatie’). Conformiteitsinformatie Hiermee verklaart MEDION AG dat het type radiografisch apparaat MD 43541 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU (RE-richtlijn) en de richtlijn 2011/65/EU (RoHS-richtlijn). Ga voor de volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring naar:...

  • Pagina 9: Informatie Over Handelsmerken

    Informatie over handelsmerken Het woordmerk en de logo's van Bluetooth® zijn gedeponeer- de handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Lenovo/Medion onder licentie gebruikt. Andere handelsmer- ken zijn eigendom van de betreffende eigenaren.

  • Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften 4.1. Personen die het apparaat niet mo- gen gebruiken Bewaar het apparaat en de accessoires bui- ten het bereik van kinderen. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met gebrek aan kennis en/of ervaring, mits een voor hun...
  • Pagina 11 veiligheid verantwoordelijke persoon toezicht op hen houdt of hun instructie heeft gegeven hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begre- pen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mo- gen niet worden uitgevoerd door kin- deren, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en er...

  • Pagina 12: Plaats Van Opstelling

    • Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt van het apparaat en het netsnoer. 4.2. Plaats van opstelling Zet geen voorwerpen die met vloeistof zijn gevuld, zoals vazen, op of in de buurt van de luidspreker. Het betref- fende voorwerp kan omvallen en de vloeistof kan de elektrische veiligheid in gevaar brengen.
  • Pagina 13 Bescherm de luidspreker en alle aange- sloten apparaten tegen vocht, druip- en spatwater. Zet geen bronnen van open vuur, bijv. brandende kaarsen, op of in de buurt van de apparatuur. Zet geen voorwerpen op de kabels om- dat deze anders beschadigd kunnen raken.
  • Pagina 14 dergrond zodat de luidspreker niet kan vallen. Houd minimaal één meter afstand tus- sen het apparaat en hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televi- sietoestellen, andere luidsprekerboxen, mobiele telefoons, enzovoort) om storin- gen in de werking te voorkomen. Alle multimedia-apparaten die op het apparaat worden aangesloten, moe-...

  • Pagina 15: Omgaan Met Accu's

    ten voldoen aan de vereisten van de laagspanningsrichtlijn. 4.3. Omgaan met accu's De luidspreker is uitgerust met een oplaad- bare geïntegreerde lithiumionaccu met hoog vermogen die u met de meegelever- de USB-kabel kunt opladen via de USB-aan- sluiting van een externe laadadapter of via de ingebouwde zonnecellen.
  • Pagina 16 WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Bij een onjuist gebruik van accu's bestaat er explosiegevaar. Gooi het apparaat niet in het vuur, voor- kom kortsluiting en haal het niet uit el- kaar. De luidspreker mag niet worden opgela- den zonder dat er iemand bij is.
  • Pagina 17 De accu is vast ingebouwd en kan niet door de gebruiker zelf worden vervan- gen. Tijdens het opladen van de accu mag de luidspreker niet worden afgedekt. De accu mag alleen worden opgeladen in een droge omgeving. Laad de accu niet langer op dan 24 uur. Vermijd bij het opladen omgevingstem- peraturen van meer dan 35°C.
  • Pagina 18 Laad de accu regelmatig en indien mo- gelijk volledig op. Zorg ervoor dat de accu niet gedurende langere tijd ontla- den blijft.

  • Pagina 19: Inhoud Van De Levering

    Inhoud van de levering GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Er bestaat verstikkingsgevaar door het in- slikken of inademen van kleine onderdelen of folie. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen.
  • Pagina 20 Haal het product uit de verpakking en verwijder al het ver- pakkingsmateriaal. Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aankoop indien de levering niet com- pleet is. Het door u gekochte pakket moet het volgende bevatten: •...

  • Pagina 21: Overzicht Van Het Apparaat

    Overzicht van het apparaat 6.1. Aansluitingen...
  • Pagina 22 AUX-aansluiting USB-aansluiting Sleuf voor microSD-kaart USB-ingang met oplaadlampje Draagriem...

  • Pagina 23: Zijaanzicht

    6.2. Zijaanzicht Ledzaklamp Zonnecellen...

  • Pagina 24: Bedieningspaneel

    FM-telescoopantenne 6.3. Bedieningspaneel...
  • Pagina 25  – Vorig nummer; volume verlagen; vorige voorkeurszender – Afspelen starten/stoppen/pauzeren; gesprek- ken aannemen/weigeren; bluetoothkoppeling beëin- digen; automatisch zenders zoeken /M – Apparaat uit-/inschakelen; modus selecteren – Volgend nummer; volume verhogen; volgende voorkeurszender – Zaklamp in-/uitschakelen; lichtsterkte instellen; flitslicht instellen...

  • Pagina 26: Luidspreker Opladen

    Luidspreker opladen De luidspreker werkt op de geïntegreerde 3,7 V lithiu- maccu (1200 mAh). Voordat u het apparaat gaat gebruiken, moet deze accu hele- maal worden opgeladen. U hebt twee mogelijkheden om de accu op te laden. 7.1. Opladen met zonnecel Plaats de luidspreker zodanig in het zonlicht dat de zonne- cel volledig wordt verlicht door het zonlicht.

  • Pagina 27: Opladen Met Externe Usb-Netvoeding

    7.2. Opladen met externe USB-netvoe- ding Sluit de luidspreker met de meegeleverde USB-kabel aan op een USB-netvoeding met een uitgangsstroom van 1A via de USB-C-aansluiting Zodra de luidspreker is aangesloten op een spanningsbron, wordt de ingebouwde accu automatisch opgeladen. Het opla- den van de accu duurt ongeveer 4 uur bij een lege accu.
  • Pagina 28 Wanneer het laadniveau te laag is en de accu opgela- den moet worden, klinkt een geluidssignaal. LET OP! Mogelijke materiële schade! Het apparaat kan door onjuist gebruik be- schadigd raken. Gebruik voor het opladen van het ap- paraat geen standaard USB 2.0- of USB 3.0-aansluiting zoals bijvoorbeeld op...

  • Pagina 29: Luidspreker In-/Uitschakelen

    pc's en notebooks. Gebruik uitsluitend externe USB-netvoedingen met een uit- gangsstroom van minimaal 1 A. Luidspreker in-/uitschakelen Schakel de luidspreker in/uit door de toets ingedrukt te houden. Schakel de luidspreker altijd uit als deze niet wordt gebruikt. Zo wordt de accu niet onnodig ontladen. Volume instellen ...

  • Pagina 30: Afspeelfuncties

    10. Afspeelfuncties 10.1. Afspelen starten/stoppen Druk op de toets om het afspelen van een num- mer te starten of te onderbreken. 10.2. Vorig/volgend nummer  Druk op de toets om naar het vorige of volgende nummer te wisselen. 11. Zaklampfunctie Schakel de luidspreker in.
  • Pagina 31 Druk meerdere malen op de toets om het licht te dimmen of de flitsfunctie te activeren. Houd de toets ingedrukt om het licht uit te scha- kelen. WAARSCHUWING! Gevaar voor verblinding! Het licht van ledlampen is zeer fel, er be- staat gevaar voor verblinding! Kijk nooit direct in de ingeschakelde led- lamp.

  • Pagina 32: Audioapparaat Aansluiten

    Richt de lichtstralen van de ledlamp nooit rechtstreeks op een mens of dier. De ledlamp is ingebouwd en mag alleen worden vervangen door gekwalificeerd personeel. De ledlamp is niet geschikt voor ruimte- verlichting. 12. Audioapparaat aansluiten U kunt een groot aantal verschillende audioapparaten op dit apparaat aansluiten, bijv.

  • Pagina 33: Afspelen Via Aux-In

    Neem ook de gebruiksaanwijzing in acht van het apparaat waarop u de luidspreker wilt aansluiten. 12.1. Afspelen via AUX-IN Verbind de aansluiting Line-Out van uw uitvoerapparaat (bijv. mp3-speler of tablet) met behulp van een 3,5mm-au- diokabel met de ingang AUX-IN van de luidspreker.

  • Pagina 34: Afspelen Via Geheugenkaart

    12.2. Afspelen via geheugenkaart Steek de microSD-geheugenkaart in de kaartlezer De nummers worden ingelezen en het apparaat begint direct met het afspelen van het eerste nummer. 12.3. Afspelen via USB-geheugenstick Steek de USB-geheugenstick in de USB-aansluiting De nummers worden ingelezen en het apparaat begint direct met het afspelen van het eerste nummer.
  • Pagina 35 patibel is met bluetooth. Houd er rekening mee dat de afstand tussen de beide apparaten niet groter mag zijn dan 10 meter. Er kan altijd maar één bluetoothapparaat tegelijk met de luidspreker worden verbonden. Gelijktijdige ver- binding met een telefoon en een audio-uitvoerappa- raat is niet mogelijk.
  • Pagina 36 Het apparaat probeert automatisch verbinding te ma- ken met het laatste via bluetooth aangesloten au- dio-uitvoerapparaat. Als dit niet mogelijk is, verstuurt de bluetoothluidspreker een apparaatidentificatie via bluetooth. Schakel op het audio-uitvoerapparaat de bluetoothfunctie in en activeer de zoekmodus om beide apparaten op el- kaar af te stemmen.

  • Pagina 37: Radiomodus

    De apparaatafstemming van beide apparaten is voltooid als de langzaam knippert en er een geluidssignaal klinkt. 14. Radiomodus Met deze luidspreker kunt u FM-zenders ontvangen. Richt de antenne zodanig dat de ontvangst optimaal Schakel de luidspreker in. Druk op de toets .

  • Pagina 38: Zenders Oproepen

    Houd de toets ingedrukt. Het automatisch zoe- ken van zenders start. 14.2. Zenders oproepen  Selecteer de gewenste zender door op de toets te drukken. 15. Telefoneren U kunt de luidspreker gebruiken als handsfree apparaat voor uw smartphone. Het geluid wordt via de luidspreker uitge- voerd en via de microfoon ingevoerd.

  • Pagina 39: Onderhoud

    Houd de toets ingedrukt om een inkomende oproep te weigeren. 16. Onderhoud Neem contact op met uw klantenservice als ... • er vloeistof in de luidspreker terecht is gekomen; • de luidspreker niet naar behoren functioneert; • het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
  • Pagina 40 WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schok! Bij onjuiste reparatie bestaat er gevaar voor elektrische schokken! Probeer in geen geval om het apparaat te openen of zelf te repareren! Neem bij storingen contact op met het Service Center of een ander professio- neel reparatiebedrijf.

  • Pagina 41: Reiniging

    17. Reiniging • Gebruik voor het reinigen geen oplosmiddelen en geen bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. • Meubels zijn vaak gecoat met verschillende lakken en kunststoffen, en worden behandeld met de meest uiteen- lopende onderhoudsmiddelen. Sommige van deze stoffen bevatten bestanddelen die het materiaal van de voetjes van de luidsprekers kunnen aantasten, waardoor deze zacht worden.

  • Pagina 42: Technische Gegevens

    18. Technische gegevens Apparaat Stroomvoorziening 5,0 V 1 A Luidsprekerimpe- 4 Ω dantie Uitgangsvermogen 3 watt Aansluitingen SD-kaartsleuf: ondersteunt mi- croSD-kaarten tot 32 GB USB-aansluiting voor afspelen van mp3 Zaklamp 1 W 14000 k / 88 lm 3 niveaus: sterk, gedimd, knipperend...
  • Pagina 43 Accu Type 3,7 V, 1200 mAh, li-ion Laadtijd ca. 4 uur Zonnemodule 6 V, 1,2 W Bluetooth Bluetoothversie V5.2 Bluetoothprofiel A2DP, AVRCP, HFP V1.5 Frequentie 2402 - 2480 MHz Max. zendvermo- 3,3 dBm Bereik tot 10 m buiten...
  • Pagina 44 Omgevingswaarden Gebruik 0 °C tot +40 °C bij een relatieve lucht- vochtigheid (niet-condenserend) van max. 80 % Opbergen 0 °C tot +40 °C bij een relatieve lucht- vochtigheid (niet-condenserend) van max. 80 % Afmetingen/gewicht Afmetingen ca. 240 x 96 x 90 mm Gewicht ca.

  • Pagina 45: Afvalverwerking

    19. Afvalverwerking VERPAKKING Het apparaat zit ter bescherming tegen transport- schade in een verpakking. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. APPARAAT Het apparaat is voorzien van een ingebouwde accu. Deponeer het apparaat aan het einde van de levens- duur in geen geval bij het gewone huishoudelijke afval.

  • Pagina 46: Service-Informatie

    U vindt onze Service-Community onder community.medion.com. • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken on- der www.medion.com/contact. • En bovendien staat ons serviceteam ook via de klantenser- vice of per post ter beschikking.
  • Pagina 47 Openingstijden Klantenservice (België) klantenservice Ma - vr: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Service Hotline (Luxemburg) 34 - 20 808 664 Serviceadres MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland...

  • Pagina 48: Colofon

    Deze en vele andere gebruiksaanwij- zingen staan ter beschikking om te downloaden via het serviceportaal www.medionservice.com. Ook kunt u de QR-code hiernaast scan- nen en de gebruiksaanwijzing via het ser- viceportaal downloaden op uw mobiele eindapparaat. 21. Colofon Copyright © 2024 Stand: 11.
  • Pagina 49 Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke an- dere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen re-...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Md 43541

Inhoudsopgave