1 Belangrijke instructies voor veiligheid • Laat de installatie en reparatiewerkzaamheden altijd door een Bevoegd Onderhoudsmonteur uitvoeren. en milieu De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies die u zullen schades ontstaan door werkzaamheden uitgevoerd door helpen beschermen tegen het risico op persoonlijk letsel of niet-geautoriseerde personen. materiële schade. Elke garantie vervalt als u deze instructies • Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden niet opvolgt.
1.6 Naleving van de WEEE-richtlijn Dit apparaat draagt het symbool voor gescheiden inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Het valt hierdoor onder de bepalingen van richtlijn 2002/96/EG die voorschrijft dat het gerecycled dan wel ontmanteld moet worden teneinde het milieu te sparen U kunt u voor nadere inlichtingen wenden tot uw gemeente. Elektronische producten die niet gescheiden worden ingezameld vormen een potentieel gevaar voor het milieu en de volksgezondheid wegens de gevaarlijke stoffen die deze 2.3 De transportvergrendelingen verwijderen apparatuur bevat.
worden. Als deze te lang is, kort hem dan in. • Het uiteinde van de slang mag niet gebogen zijn, er mag niet op worden gestapt en de slang mag niet geklemd zijn tussen de afvoer en de machine. • Als de slang te kort is, gebruik deze door een originele verlengslang toe te voegen. De lengte van de slang mag niet langer zijn dan 3,2 m. Om defecten door waterlekken te vermijden, moet de aansluiting tussen de verlengslang en de afvoerslang van het product goed geplaatst zijn met een geschikte klem zodat deze niet loskomt en lekt.
3.3 Dingen die u moet doen • Maak geen verbindingen via verlengsnoeren of meerwegstekkers. voor energiebesparing De volgende informatie zal u helpen het product op een Beschadigde stroomkabels waarschuwing ecologische en energiebesparende manier te gebruiken. moeten vervangen worden door een Bevoegde • Laat het product in de hoogste capaciteit, die toegestaan Onderhoudsmonteur. is door het door u geselecteerde programma, Vervoer van het product functioneren, maar overlaad niet; zie, "Tabel programma 1.
• Indien u een programma draait zonder voorwas, doe dan Soort wasgoed Gewicht (g) geen wasmiddel in het voorwasvak (vak nr. "1"). Badjas 1200 • Indien u een programma draait met voorwas, doe dan Zakdoek geen vloeibaar wasmiddel in het voorwasvak (vak nr. "1"). • Selecteer geen programma met voorwas als u een Dekbedovertrek wasmiddelzak of wasmiddelbol gebruikt. Plaats de zak of Laken de bol direct tussen de was in de machine. Kussensloop • Indien u vloeibaar wasmiddel gebruikt, vergeet dan niet de houder voor vloeibaar wasmiddel in het hoofdwasvak Tafelkleed te plaatsen (vak nr. "2"). Handdoek Het wasmiddeltype kiezen Het type te gebruiken wasmiddel hangt af van het type en de Handdoek kleur van de stof. Nachtjapon • Gebruik verschillende wasmiddelen voor gekleurde en Ondergoed witte kleding. • Was uw fijne kleding met speciale wasmiddelen (vloeibaar Overal wasmiddel, wolwasmiddel, enz.) wat alleen gebruikt wordt...
Als het product niet voorzien is van een houder voor vloeibaar wasmiddel: • Gebruik geen vloeibaar wasmiddel voor de voorwas in een programma met voorwas. • Vloeibaar wasmiddel bevlekt uw kleding indien gebruikt met de Uitgestelde Start functie. Als u de Uitgestelde Start functie gaat gebruiken, gebruik dan geen vloeibaar wasmiddel. Gebruik van gel en wasmiddeltabletten Gebruik de volgende instructies wanneer u een wastablet, gel of gelijkaardige wasmiddelen gebruikt. • Als het gelwasmiddel vloeibaar is en uw machine niet voorzien is van een speciale houder voor vloeibaar wasmiddel, doe het gelwasmiddel dan in het hoofdwasvak tijdens de eerste watertoevoer. Als uw machine voorzien is van een houder voor vloeibaar wasmiddel, doet u het wasmiddel in deze houder voor u de machine start.
3.8 Tips voor een efficiënte wasbeurt Kleding Lichte kleuren en Donkere kleuren Fijne was / wol / Kleuren witgoed zijde (Aanbevolen (Aanbevolen (Aanbevolen temperatuur op (Aanbevolen temperatuur temperatuur op basis temperatuur op basis basis van de vuilgraad: 40- op basis van de vuilgraad: van de vuilgraad: van de vuilgraad: koud- 90ºC)
4 Bediening van het product 4.1 Bedieningspaneel 1 - Programmakeuzeknop (bovenste positie Aan/Uit) 5 - Hulpfunctieknoppen 2 - Programmaverloopindicator 6 - Knop voor Uitgestelde Start (in sommige modellen) 3 - Knop voor temperatuuraanpassing 7 - Start / Pauze-knop 4 - Aanpassingsknop voor centrifugeersnelheid 4.2. De machine voorbereiden Selecteer altijd de laagste vereiste temperatuur. Hogere temperaturen betekenen een hoger Verzeker u ervan dat de slangen stevig zijn aangesloten. stroomverbruik. Steek de stekker van de machine in het stopcontact. Draai de waterkraan volledig open. Plaats de was in de machine. Voor meer programmadetails, zie "Tabel Voeg wasmiddel en wasverzachter toe. programma en verbruik". 4.3. Programmakeuze 4.4 Hoofdprogramma's Selecteer het geschikte programma voor het type, Afhankelijk van het type stof gebruikt u de volgende de hoeveelheid en de bevuilingsgraad van de was...
4.5 Extra programma's 4.6 Speciale programma's Voor speciale gevallen beschikt de machine over extra Voor specifieke toepassingen selecteert u één van de programma's. volgende programma's: • Spoelen De extra programma's kunnen verschillen Gebruik dit programma wanneer u afzonderlijk wilt spoelen afhankelijk van uw machinemodel. of stijven. • Centrifugeren+Pompen • Katoen Eco Gebruik dit programma om een extra centrifugeercyclus aan U kunt uw normaal vervuild duurzaam katoen en linnen de was toe te voegen of om het water weg te pompen uit de wasgoed met dit programma wassen terwijl u het meeste machine. energie en water spaart in vergelijking met andere Voor u dit programma start, selecteert u de gewenste katoenwasprogramma's. De reële watertemperatuur kan centrifugeersnelheid en drukt u op de knop Start/Pauze. verschillen van de aangegeven cyclustemperatuur. De Eerst zal de machine het water binnenin wegpompen. Dan programmaduur kan automatisch worden ingekort in de zal het de was met een vastgestelde centrifugeersnelheid latere fasen van het wasprogramma afhankelijk van het feit centrifugeren en het vrijkomende water wegpompen.
4.10 Selectie van hulpfuncties Pauze als u het water wilt wegpompen zonder uw wasgoed te centrifugeren. Het programma zal hervat en beëindigd Gebruik de volgende hulpfuncties naar uw dagelijkse worden na het wegpompen van het water. behoeften. Selecteer de gewenste hulpfuncties voor u Indien u het wasgoed in het water wilt centrifugeren, past het programma start. U kunt ook hulpfuncties kiezen of u de Centrifugeersnelheid aan en drukt u op knop Start / annuleren die geschikt zijn voor het programma dat draait Pauze. zonder op de knop Start/Pauze te drukken tijdens het in Het programma wordt hervat. Het water wordt weggepompt, werking zijn van de machine. Hiervoor dient de machine zich het wasgoed wordt gecentrifugeerd en het programma een fase voor de te selecteren of te annuleren hulpfunctie wordt beëindigd.
Als binnen een minuut tijdens het Als de machine de centrifugeerstap niet ingaat, programmakeuzeproces er geen programma kan de Spoelstopfunctie actief zijn of is het wordt gestart of geen enkele knop wordt automatische waarnemingssysteem voor ingedrukt, schakelt de machine naar de Pauze- onevenwichtige lading mogelijk geactiveerd door modus. Het lichtniveau van de temperatuur-, een onevenwichtige verdeling van de was in de snelheid en deurindicatoren neemt af. machine. Andere lampjes en indicators gaan uit. Als de 4.14 Laaddeurvergrendeling Programmakeuzeknop eenmaal is gedraaid of een De laaddeur van de machine heeft een willekeurige knop is ingedrukt zullen de lampjes...
4.16 Annuleren van het programma 2. Was het wasmiddelbakje en de sifon met voldoende lauw water in een wasbak. Draag beschermende Om het programma de annuleren draait u de handschoenen of gebruik een geschikte borstel om te Programmakeuzeknop om een ander programma te kiezen. vermijden dat de resten in het bakje bij het reinigen in Het vorige programma wordt geannuleerd. Eind / Annuleren- aanraking komen met uw huid. lampje zal knipperen om aan te geven dat het programma 3. Schuif de lade terug op zijn plaats na reiniging en geannuleerd is.
Ten einde de vuile filter te reinigen en het water weg te Vreemde metalen stoffen veroorzaken roestvlekken in pompen: de trommel. Reinig de vlekken op het trommeloppervlak 1. Verwijder de stekker uit het stopcontact. met een reinigingsmiddel voor roestvrij staal. Gebruik nooit staalwol of een pannenspons. Watertemperatuur in de machine kan waarschuwing oplopen tot 90 ºC. Om kans op verbranding te voorkomen Gebruik nooit een spons of waarschuwing dient het filter pas gereinigd te worden nadat het water in schrobmaterialen. Deze beschadigen de gelakte en de machine is afgekoeld. plastic oppervlakken.
Pagina 16
a. Plaats een grote container voor de filter om het water uit de filter op te vangen. b. Draai het pompfilter los (tegen de klok in) tot het water eruit begin te lopen. Leid het lopende water in de container die u voor de filter hebt gezet. Houd altijd een doekje bij de hand om gemorst water te absorberen. c. Als het water uit de machine gelopen is neemt u het filter volledig uit door deze te draaien. 4. Reinig alle resten in het filter alsook vezels, indien aanwezig, rondom de pomprotor. 5. Installeer het filter. 6. Als het filterdeksel uit twee stukken bestaat, sluit u het filterdeksel door op het lipje de drukken. Als het een stuk is, plaatst u eerst de lipjes in het lage gedeelte op hun plek en duwt u daarna op het bovendeel om het te sluiten.
6 Technische specificaties WMB 71410 M Modellen Maximale capaciteit droge was (kg) Hoogte (cm) Breedte (cm) Diepte (cm) Nettogewicht (±4 kg) 230 V / 50Hz Elektrische stroom (V/Hz) Totale stroom (A) 2200 Totaal vermogen (W) Centrifugesnelheid (max. omw.) 1400 Stroomverbruik in standby-stand (W) 1.00 Stroomverbruik in uitstand (W) 0.25 Modelcode 9210 Enkele waterinlaat / Dubbele waterinlaat • / - • Beschikbaar Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden om de kwaliteit van het product te verbeteren. Afbeeldingen in deze handleiding zijn schematisch en komen mogelijk niet exact met het product overeen. Waarden vermeld op de productlabels of in de bijgeleverde documentatie zijn verkregen in het laboratorium overeenkomstig de relevante standaarden. Afhankelijk van de werkings- en milieuvoorwaarden van het product, kunnen deze waarden variëren. 17 / 76 FL Wasmachine / Gebruiker Handleiding...
7 Probleemoplossing Programma kan niet worden gestart of geselecteerd. • De wasmachine is mogelijk overgeschakeld op de zelfbeschermingsmodus vanwege een voedingprobleem (zoals lijnspanning, waterdruk, enz.). >>> Om het programma de annuleren draait u de Programmakeuzeknop om een ander programma te kiezen. Het vorige programma wordt geannuleerd. (Zie "Annuleren van het programma") Water in de machine. • Er kan wat water achtergebleven zijn in het product door de kwaliteitscontroleprocessen in de productie. >>> Dit is geen fout;...
PRODUCTFICHE Naleving van de door de commissie gedelegeerde reglementering (EU) nr. 1061/201 Naam leverancier of handelsnaam Beko Modelnaam WMB 71410 M Nominaal vermogen (kg) Energie-efficiëntieklasse Jaarlijks energieverbruik (kWh) Energieverbruik van het standaard 60°C katoenprogramma bij volle lading (kWh) 1.001 Energieverbruik van het standaard 60°C katoenprogramma bij gedeeltelijke lading (kWh) 0.815 Energieverbruik van het standaard 40°C katoenprogramma bij gedeeltelijke lading (kWh) 0.804 Stroomverbruik in ´off(uit)-modus´ (W) 0.250 Stroomverbruik in ´left-on(aanlaat)-modus´ (W) 1.000 Jaarlijks waterverbruik (l) 9460 Centrifugeer-efficiëntieklasse Maximale centrifugeersnelheid (rpm) 1400 Resterende vochtigheid (%) Standaard katoenprogramma Katoen Eco 60°C en 40°C (5) Programmaduur van het standaard 60°C katoenprogramma bij volle lading (min)
Pagina 39
Dokument Nummer 2820523252_DE/ 15-01-13.(13:09)
Pagina 59
Document Number 2820523252_EN / 15-01-13.(13:17)