Sharp LC-20M4E Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sharp LC-20M4E
Samenvatting van Inhoud voor Sharp LC-20M4E
- Pagina 1 LC-20M4E LCD AV MONITOR LCD-AV-MONITOR MONITEUR AV À CRISTAUX LIQUIDES MONITOR AV LCD MONITOR AV LCD LCD-BILDSKÄRM LCD AV-MONITOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Pagina 28: Geachte Sharp Klant
Maatschetsen ............. 22 Geachte SHARP klant Dank u voor de aanschaf van dit SHARP LCD-toestel. Lees de volgende voorzorgen voor de veiligheid goed door alvorens het toestel in gebruik te nemen en volg deze aanwijzingen op voor een veilige en juiste werking en een lange lvensduur van dit toestel. - Pagina 29 10. Ventilatie—In het toestel zijn openingen voor de ventilatie. Blokkeer deze openingen niet en bedek ze niet met een kleedje of dergelijke. Het toestel wordt mogelijk te heet waardoor de levensduur korter zal worden wanneer de openingen zijn afgedekt en het toestel niet kan worden geventi- leerd.
-
Pagina 30: Bijgeleverde Accessoires
Bijgeleverde accessoires Controleer dat de volgende accessoires zijn bijgeleverd. Gebruiksaanwijzing (×1) Draadloze afstandsbediening (×1) LC-20M4E LCD AV MONITOR LCD-AV-MONITOR MONITEUR AV A CRISTAUX LIQUIDES MONITER AV LCD MONITER AV LCD LCD-BILDSKARM LCD AV-MONITOR Netadapter (×1) Netsnoer (×1) * De vorm van de stekker is voor bepaalde landen verschillend. -
Pagina 31: Voorbereiding
Voorbereiding Aansluiten van de spanning Verbind met de gelijkst- roomingang van toestel Steek de stekker in een stopcontact stopcontact Netsnoer Netadapter Naar Gelijkstroomingang (13 VDC) Opmerkingen: ■ Gebruik indien noodzakelijk een in de handel verkrijgbare stekkeradapter, afhankelijk van de vorm van het stopcontact. -
Pagina 32: Namen Van Regelaars En Onderdelen (Hoofdtoestel)
Namen van regelaars en onderdelen (Hoofdtoestel) Hoofdtoestel (vooraanzicht) Om de verticale hoek van de LCD-monitor te veranderen, kunt u het scherm maximaal 10 graden naar achteren kantelen. Deze LCD-monitor kan ook 20 graden horizontaal draaien. Zet het toestel zo dat u in optimaal comfort naar uw LCD-monitor kunt kijken. -
Pagina 33: Verwijderen Van Het Achterdeksel
Namen van regelaars en onderdelen (Hoofdtoestel) (vervolg) Hoofdtoestel (achteraanzicht) Achterluidspreker (woofer) Standaard Gedeelte met aansluitingen Kunnen tevens als video-uitgangsaansluitingen worden gebruikt. AV 2 IN/OUT AV 1 IN POWER INPUT AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO S-VIDEO COMPONENT DC13V AUDIO AUDIO S-VIDEO POWER INPUT Audio-ingangs- S-Video-ingangs- Audio-ingangs-... -
Pagina 34: Namen Van Regelaars En Onderdelen (Afstandsbediening)
Namen van regelaars en onderdelen (Afstandsbediening) Afstandsbediening Infraroodzender Gedeelte voor bediening van menu ON/OFF MUTE Spanning ON/OFF MUTE (AAN/UIT) schakelaar Geluidsdempingstoets MENU AV INPUT MENU AV INPUT SELECT Menutoets AV-ingangstoets SELECT (])/([) Keuzetoetsen VOL (+)/(–) SELECT Volume-insteltoetsen LCD MONITOR Opmerking: ■... -
Pagina 35: Basisbediening
Basisbediening Inschakelen van de spanning Regelaars op het hoofdtoestel Druk op de hoofdschakelaar op de ▼ In-beeld-display (OSD) voorkant van het hoofdtoestel. De spanningsindicator springt onmiddellijk van rood op groen. Het hoofdtoestel is nu ingeschakeld. Opmerkingen: ■ Wanneer de spanningsindicator rood brandt, drukt u op ON/OFF op de afstandsbediening om de monitor in te schakelen. -
Pagina 36: Basisbediening (Vervolg)
Basisbediening (vervolg) Geluidsvolume Instellen van het volume ON/OFF MUTE | Druk op VOL (+) om het geluidsvolume MUTE te verhogen. Er lichten meer MENU AV INPUT VOLUME segmenten van de indicator op. SELECT | Druk op VOL (–) om het geluidsvolume te verlagen. -
Pagina 37: Menuonderdelen Kiezen
Menuonderdelen kiezen Menuonderdelen kiezen Met deze LCD-monitor kunt u het in-beeld-display (OSD) gebruiken om het beeld en het geluid te • regelen en andere functies in te stellen. Kies het gewenste menuonderdeel door de onderstaande stappen op te volgen en raadpleeg vervolgens de aangegeven bladzijde voor nadere bijzonderheden. Druk op MENU om het (Blz. -
Pagina 38: Instellingen Maken
Instellingen maken Instellen van de gewenste taal (TAAL) U kunt ook MENU op de LCD-monitor gebruiken om de gewenste taal in te stellen. Druk op MENU om het menuscherm MENU (MENU) te laten verschijnen. ON/OFF BEELD (+)/( ) MUTE EIGENSCHAPPEN TAAL Druk op SELECT (])/([) om de MENU... -
Pagina 39: Instellingen Maken (Vervolg)
Instellingen maken (vervolg) Instellen van het beeld (BEELD) Druk op MENU om het menuscherm MENU (MENU) te laten verschijnen. ON/OFF BEELD MUTE (+)/( ) EIGENSCHAPPEN TAAL Druk op SELECT (])/([) om de MENU AV INPUT cursor te verplaatsen naar BEELD en MENU SELECT druk daarna op VOL (+)/(–) om het... -
Pagina 40: Instellen Van Het Beeld (Beeld) (Vervolg)
Instellingen maken (vervolg) Instellen van het beeld (BEELD) (vervolg) Gekozen onderdeel Druk op VOL (–). Druk op VOL (+). CONTRAST Verzwakken van contrast Versterken van contrast TINT Naar paars Naar groen KLEUR Zwakkere kleuren Scherpere kleuren ZWART NIVEAU Minder helder Helderder SCHERPTE Zachter beeld... -
Pagina 41: Instellen Van De Functies (Eigenschappen)
Instellingen maken (vervolg) Instellen van de functies (EIGENSCHAPPEN) De instellingen van de verschillende functies kunnen door de gebruiker zelf worden gewijzigd. Druk op MENU om het menuscherm te MENU laten verschijnen. BEELD ON/OFF MUTE (+)/( ) EIGENSCHAPPEN TAAL Druk op SELECT (])/([) om de MENU AV INPUT cursor te verplaatsen naar... -
Pagina 42: Instellen Van De Inslaaptimer (Uit. Timer)
Instellingen maken (vervolg) Instellen van de inslaaptimer (UIT. TIMER) Druk op MENU om het menuscherm te MENU ON/OFF BEELD laten verschijnen. (+)/( ) MUTE EIGENSCHAPPEN TAAL MENU Druk op SELECT (])/([) om de AV INPUT MENU SELECT cursor te verplaatsen naar EIGENSCHAPPEN en druk daarna op VOL (+)/(–) om het instelscherm SELECT... -
Pagina 43: Aansluiting Van Externe Apparatuur
Aansluiting van externe apparatuur Aansluiten op een videorecorder, een DVD-speler, etc. (AV 1/2 IN) U kunt deze LCD-monitor als volgt verbinden met de meeste externe apparatuur. Wanneer u externe apparatuur gaat aansluiten, dient u de spanning van het hoofdapparaat en de aan te sluiten apparatuur uit te schakelen teneinde eventuele beschadiging te voorkomen. -
Pagina 44: Aansluiten Op Een Dvd-Speler (Component Aansluiting)
Aansluiting van externe apparatuur (vervolg) Aansluiten op een DVD-speler (COMPONENT aansluiting) AV 2 IN/OUT AV 1 IN AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO S-VIDEO COMPONENT Naar de Naar AUDIO COMPONENT ingangsaasluiting aansluiting Audiokabel Videokabel (BNC TYPE) Naar audio- Naar de uitgangsaansluiting COMPONENT aansluiting Audio Audio... -
Pagina 45: Uitvoer Van Video- En Audiosignalen (Video-Uitgang)
Aansluiting van externe apparatuur (vervolg) Uitvoer van video- en audiosignalen (video-uitgang) Via de AV-uitgangsaansluitingen (AV 2 IN/OUT) kunt u vanaf dit toestel video- en audiosignalen uitvoeren. AV 2 IN/OUT AV 1 IN AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO S-VIDEO COMPONENT Voor aansluiting van een videorecorder, versterker, enz. Opmerkingen: ■... -
Pagina 46: Tv-Kijken
Aansluiting van externe apparatuur (vervolg) TV-kijken Voor het bekijken van TV-uitzendingen op de LCD-monitor moet u de vereiste apparatuur met een TV- tuner, satelliettuner of videorecorder aansluiten. Zie de onderstaande aansluitschema’s. KAMERANTENNE- VEREISTE MONITOR AANSLUITING APPARATUUR TV-UITZENDINGEN AUDIO VIDEO (NORMAAL) (BNC TYPE) TV ANT RF IN... -
Pagina 47: Oplossen Van Problemen
• Controleer of HELDERHEID niet op DUNKER is ingesteld. • Controleer de instellingen van CONTRAST en ZWART NIVEAU. • De lamp is mogelijk versleten. (Raadpleeg een SHARP onderhoudscentrum voor het vervangen van de lamp.) Het beeld is te donker. -
Pagina 48: Technische Gegevens
IN-BEELD-DISPLAY (OSD) Spaans/Zweeds In het kader van een politiek van voortdurende verbetering behoudt SHARP het recht voor om het ontwerp en de technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen met het oog op productverbetering. De gespecificeerde getallen die betrekking hebben op de prestaties zijn nominale waarden van productietoestellen. Er kunnen... -
Pagina 49: Maatschetsen
Maatschetsen Eenheid: mm... -
Pagina 50: Aantekeningen
Aantekeningen... - Pagina 51 SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Printed in Japan Printed on post-consumer recycled paper. Japan in Gedruckt Gedruckt auf Nachverbraucher-Recyclingpapier. Imprimé au Japon Imprimé sur du papier recyclé. Stampato in Giappone Stampato su carta riciclata. Impreso en Japón Impreso en papel reciclado.