VOLTCRAFT 2362843 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Bedienungsanleitung
9 Hz Wärmebildkamera
Best.-Nr. 2362843
Operating Instructions
9 Hz Thermal imaging camera
Item No. 2362843
Notice d'emploi
Caméra thermique 9 Hz
N° de commande 2362843
Gebruiksaanwijzing
9 Hz warmtebeeldcamera
Bestelnr. 2362843
Seite 2 - 20
Page 21 - 38
Page 39 - 57
Pagina 58 - 76
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor VOLTCRAFT 2362843
Samenvatting van Inhoud voor VOLTCRAFT 2362843
- Pagina 58 Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding ..........................59 2. Verklaring van de symbolen ....................59 3. Beoogd gebruik .........................60 4. Omvang van de levering ....................60 5. Eigenschappen en functies ....................61 6. Veiligheidsinstructies ......................61 a) Algemene informatie ....................61 b) Batterij/accu’s ......................62 c) Bediening ........................62 7. Bedieningselementen ......................63 8.
-
Pagina 59: Inleiding
1. Inleiding Beste klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Om deze status te handhaven en een veilige werking te garanderen, dient u als eindgebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht te nemen! Deze gebruiksaanwijzing is een onderdeel van dit product. -
Pagina 60: Beoogd Gebruik
3. Beoogd gebruik Deze warmtebeeldcamera heeft een temperatuurmeetbereik van -20 °C tot +600 °C en een gevoeligheid van 254 mK. De 32 x 32-pixels infrarood sensor meet temperaturen met een frequentie van <9 Hz en heeft een intern geheugen voor meer dan 100 meetwaarden. Het is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. -
Pagina 61: Eigenschappen En Functies
5. Eigenschappen en functies • 2.0 inch 240 x 320 TFT LCD-scherm • Infraroodsensor van 32 x 32 pixels • Beeldregistratiefrequentie < 9 Hz Thermische gevoeligheid (NETD) ≤ 254 mK • • Automatische opname van koude/hete plekken • Preview van de afbeelding en opslag (BMP) voor meer dan 100 afbeeldingen •... -
Pagina 62: Batterij/Accu's
- niet meer naar behoren werkt, - gedurende een langere periode onder slechte omstandigheden is opgeslagen - onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting. • Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs een val van geringe hoogte kunnen het product beschadigen. •... -
Pagina 63: Bedieningselementen
• Zorg ervoor dat het product in een schone staat blijft en maak de buitenbehuizing indien nodig schoon met een vochtige doek. • Gebruik een lensdoekje van hoge kwaliteit om stof of vlekken van de lens en het scherm van het product te verwijderen. •... - Pagina 64 1. Emissiviteitswaarde 8. Positie voor maximale temperatuurmeting 2. Tijd 9. Maximale temperatuurmeting 3. Accucapaciteit 10. Minimale temperatuurmeting 4. Afbeelding doel middentemperatuur 5. Doelcentrum 6. Kleurenbalk 7. Positie voor minimale temperatuurmeting...
-
Pagina 65: Bediening
8. Bediening a) Algemene bedieningsstappen 1 Druk 3 seconden lang op de terug/aan-/uit-knop om het opstartscherm weer te geven. Na het opstarten wordt het warmtebeeld op het scherm weergegeven. 2 Richt op een gebied of object met de warmtebeeldpunten en controleer het warmtebeeld. De relatieve temperatuur wordt weergegeven van warm naar koud door de kleurentabel (komt overeen met licht naar donker). -
Pagina 66: Werking Van De Knop
c) Werking van de knop • Terug/aan/uit Lang drukken om de camera aan-/uit te schakelen. Kort drukken om de menu-opties te verlaten of opgeslagen afbeeldingen te verwijderen. • Bevestig/menu Kort drukken om de menu-opties te openen, instellingen te bevestigen of het opslaan/ verwijderen van afbeeldingen te bevestigen (in Preview-modus). - Pagina 67 • Aanpassing van de emissiviteit Ga naar het EMS-menu en druk op omhoog/omlaag om de waarde aan te passen. Houd er rekening mee dat het lang drukken van de omhoog/omlaag-knoppen de waarde continu zal aanpassen. Druk op bevestig/menu OK om eventuele wijzigingen te bevestigen of op terug-/ aan-/uit om het menu te verlaten.
- Pagina 68 • Max./min. temperatuurinstellingen Ga naar het Max./Min. Temp menu (max./min. temperatuurmenu) en druk op omhoog/ omlaag om de instellingen te veranderen. Druk op bevestig/menu OK om eventuele wijzigingen te bevestigen of op terug-/aan-/uit om het menu te verlaten. • Kleurentabel opties Ga naar het Color Table menu (kleurentabel-menu) en druk op omhoog/omlaag om de kleurentabel aan te passen.
- Pagina 69 • Datum- en tijdinstelling Ga naar het Dte Time menu (datum/tijd-menu) en druk op omhoog/omlaag om de datum en tijd aan te passen. Druk op bevestig/menu OK om maar het volgende punt te gaan en vervolgens te bevestigen of op terug-/aan-/uit om het menu te verlaten. •...
- Pagina 70 • Verwijder een afbeelding Terwijl de afbeelding is geopend in het preview-menu, drukt u op bevestig/menu OK en nogmaals op bevestig/menu OK om het verwijderen te bevestigen, of op terug-/aan-/uit om het menu te verlaten. • Alarm Ga naar het alarm-menu, selecteer High Alarm (hoog alarm) of Low Alarm (laag alarm) en druk op bevestig/menu OK om te bevestigen, of druk op terug/aan-/uit om het menu te verlaten.
- Pagina 71 Als het lage alarm is geselecteerd, drukt u op omhoog/omlaag om de temperatuurgrens voor de lage temperatuur in te stellen. Druk vervolgens op bevestig/menu OK om het alarm aan-/ uit te schakelen of druk op terug/aan-/uit om het menu te verlaten. •...
- Pagina 72 • Fusie-afstand Door zichtbare beelden uit te lijnen met infraroodbeelden, zijn de resultaten gemakkelijker te begrijpen. Ga naar het Fusion Distance menu (fusie-afstandsmenu) en druk op omhoog/ omlaag om de afstand aan te passen. Druk op bevestig/menu OK om eventuele wijzigingen te bevestigen of op terug-/aan-/uit om het menu te verlaten.
-
Pagina 73: Emissiviteit
e) Emissiviteit • Emissiviteit geeft de energiestralingskenmerken van een materiaal weer. • De emissiviteit van de meeste organische materialen en geverfde of geoxideerde oppervlakken is ongeveer 0,95, wat de standaardinstelling van de thermometer is. • Alle voorwerpen stralen infrarode energie uit, waarvan de hoeveelheid is gebaseerd op de werkelijke oppervlaktetemperatuur van het voorwerp en de emissiviteit van het oppervlak. - Pagina 74 Glas 0,90-0,95 Keramiek 0,90-0,94 Marmer 0,94 Gips 0,80-0,90 Stucwerk 0,89-0,91 Steen 0,93-0,96 Stof (zwart) 0,98 Menselijke huid 0,98 Zeepbel 0,75-0,80 Houtskool (poeder) 0,96 Lakwerk 0,80-0,95 Lakwerk (mat) 0,97 Rubber (zwart) 0,94 Plastic 0,85-0,95 Hout Papier 0,70-0,94 Chroomoxide 0,81 Koperoxide 0,78 IJzeroxide 0,78-0,82 Textiel...
-
Pagina 75: Onderhoud En Reiniging
9. Onderhoud en reiniging Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische oplossingen omdat deze schade aan de behuizing of storingen kunnen veroorzaken. • Koppel het product vóór iedere reiniging los van de stroomvoorziening. • Reinig het product met een droog, pluisvrij doekje. 10. -
Pagina 76: Technische Gegevens
11. Technische gegevens Stroomvoorziening ........3 x AAA batterij (inbegrepen) Meetbereik ..........-20 °C tot +600 °C Soort sensor ..........Infraroodsensor van 32 x 32 pixels Beeldregistratiefrequentie ......<9 Hz Thermische gevoeligheid (NETD) ....≤ 254 mK Infraroodband ...........8-14 µm Gezichtsveld ..........33° x 33° Kleurentabel ..........IJzer rood, kleur RGB, grijstint (wit centrum), grijstint (zwart centrum) Emissiviteit ..........0,01-1,00 (aanpasbaar) Zichtbare en infrarode fusieafstand ..0,5 m, 1,0 m, 2,0 m... - Pagina 80 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten- verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.