Terminologie en conventies Over dit document ANSLUITEN OP HET NETWERK Fiery EXP4110 op het netwerk Fasen van de installatie op het netwerk Samenvatting van de netwerkinstallatie van de Fiery EXP4110 Vereisten voor instelling van de netwerkserver Windows-netwerken NetWare-netwerken AppleTalk-netwerken UNIX-netwerken...
Pagina 4
NHOUD Over de Setup Instellen vanaf het bedieningspaneel Setup vanaf een netwerkcomputer EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL De Fiery EXP4110 instellen vanaf het bedieningspaneel Bedieningspaneel van de Fiery EXP4110 Veiligheidsvoorschriften Activiteitslampje Knoppen Het weergavevenster Menu Functies Toegang krijgen tot Setup-opties...
Pagina 5
EHEER VAN DE IERY Beheerdersfuncties Wachtwoorden instellen Wachtwoorden wijzigen vanaf het bedieningspaneel Wachtwoorden op een netwerkcomputer Het Windows XP-systeemwachtwoord wijzigen Systeemsoftware bijwerken Het takenlogboek configureren De Fiery EXP4110 wissen De configuratie van de Fiery EXP4110 opslaan en herstellen E-mailadresboeken beheren...
Pagina 6
ROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met de Fiery EXP4110 oplossen Runtime-foutberichten De verbinding van de printer met de Fiery EXP4110 controleren Kan geen verbinding met de Fiery EXP4110 maken met hulpprogramma’s Kan geen verbinding met de Fiery EXP4110 maken met Command WorkStation NDEX...
NLEIDING In dit document wordt beschreven hoe u netwerkservers en gebruikerscomputers instelt voor gebruik met de Fiery EXP4110, zodat gebruikers ernaar kunnen afdrukken als een hoogwaardige netwerkprinter. Voor algemene informatie over het gebruik van de printer, uw computer, uw toepassingen of het netwerk raadpleegt u de documentatie bij deze producten.
Over dit document Dit document behandelt de volgende onderwerpen: • Netwerkconnectors op de Fiery EXP4110 • Specifieke informatie voor de Fiery EXP4110 voor het installeren van netwerkservers Raadpleeg de documentatie van uw netwerksysteem voor meer informatie over PMERKING het gebruik van uw netwerk.
Dit hoofdstuk beschrijft de fasen van de installatie van de Fiery EXP4110. Fiery EXP4110 op het netwerk Wanneer de Fiery EXP4110 is aangesloten op een netwerk, werkt deze als een PCL- of PostScript-netwerkprinter. De Fiery EXP4110 ondersteunt de volgende netwerkprotocollen (regels waarmee computers op een netwerk met elkaar kunnen communiceren): •...
Maak een netwerkknooppunt voor de Fiery EXP4110. Zorg voor een kabel en leid deze naar de plaats waar de Fiery EXP4110 wordt geïnstalleerd (in de buurt van de printer). Sluit de kabel aan op de netwerkaansluiting van de Fiery EXP4110. Zie...
• Installeer hulpprogramma’s en een Internetbrowser op de computers waar de gebruikers ze zullen gebruiken. • Controleer of de Fiery EXP4110 in de lijst met printers staat en maak een testafdruk. Fiery EXP4110 beschikbaar op het netwerk...
Fiery EXP4110 de mogelijkheid om op het netwerk naar zones, servers en wachtrijen op servers te zoeken. Telkens als u de configuratie van de Fiery EXP4110, de printer of het netwerk op uw locatie verandert, moet u de instellingen aanpassen aan de gewijzigde omgeving. Voor het wijzigen van netwerk- of poortinstellingen kan het nodig zijn dat u ook andere Setup-opties wijzigt.
U moet geen setup uitvoeren wanneer u een NetWare-wachtrij aanmaakt of verwijdert. Start de Fiery EXP4110 echter altijd opnieuw nadat u een wachtrij hebt aangemaakt of verwijderd die is verbonden met de afdrukserver die door de Fiery EXP4110 wordt gebruikt.
• De Fiery EXP4110 heeft een externe-printernaam die u moet gebruiken om ermee te kunnen communiceren. Ongeacht het UNIX-systeem dat u gebruikt, moet u tijdens de configuratie van het netwerk voor de Fiery EXP4110 een van de volgende namen gebruiken voor de externe printer (of het bestand /etc/printcap...
IERY VOORBEREIDEN Als voorbereiding op het afdrukken op uw locatie moet u de Fiery EXP4110 configureren (“Setup”) om de netwerkomgeving op te geven en te bepalen welke soorten afdruktaken u zult uitvoeren. Voor u met de Setup begint, moet u beslissen welke toegangsniveaus u wilt implementeren, zoals wachtwoorden en andere beveiligingsfuncties van de Fiery EXP4110.
Met de Directe verbinding worden taken direct naar de Fiery EXP4110 verzonden, maar alleen wanneer de Fiery EXP4110 niet actief is. Als de Fiery EXP4110 bezig is, blijft de taak aanwezig op het werkstation van de gebruiker totdat de Fiery EXP4110 gereed is. Vervolgens wordt de taak verwerkt zodra de vorige taak is beëindigd en voordat de volgende taak in de...
Een gebruiker heeft geen wachtwoord nodig om zich vanuit de hulpmiddelen voor taakbeheer aan te melden als gastgebruiker. Een gastgebruiker kan de status van actieve taken bekijken, maar kan geen wijzigingen aanbrengen in taken of in de status van de Fiery EXP4110. WebTools De Fiery EXP4110 kan toegang tot het Internet of een intranet ondersteunen met behulp van WebTools vanaf Windows- en Mac OS-computers.
VOORBEREIDEN Afdrukken Met Afdrukken kunt u PostScript-, EPS-, PDF-, en TIFF-bestanden rechtstreeks afdrukken op de Fiery EXP4110 zonder het bestand eerst in een toepassing te openen. U hebt geen wachtwoord nodig om deze WebTool te gebruiken. Configure Met Configure kunt u opties van de Fiery EXP4110 bekijken en wijzigen vanaf een computer.
Met deze optie kunt u zeer delicate of vertrouwelijke bestanden afdrukken. Een gebruiker die met het printerstuurprogramma een bestand afdrukt, geeft de taak een wachtwoord. De gebruiker moet dat wachtwoord dan op de Fiery EXP4110 invoeren om de taak te kunnen afdrukken. Raadpleeg Afdrukopties voor meer informatie.
IERY VOORBEREIDEN De netwerkkabel aansluiten op de Fiery EXP4110 Dit gedeelte toont een illustratie van het achterpaneel van de Fiery EXP4110 en geeft informatie over het aansluiten van de Fiery EXP4110 op het netwerk. Achteraanzicht van de Fiery EXP4110 Netwerkconnector...
In de Setup configureert u de Fiery EXP4110 voor communicatie met andere apparaten en het beheren van afdruktaken. Voer de Setup uit wanneer u de Fiery EXP4110 de eerste keer aanzet nadat nieuwe systeemsoftware is geladen, of telkens als serversoftware opnieuw wordt geïnstalleerd.
• PS-instellingen om PostScript-instellingen op te geven • PCL-instellingen om PCL-instellingen op te geven • Instellingen van het takenlogboek om op te geven hoe de Fiery EXP4110 het logboek van afgedrukte taken verwerkt • Lettertypen archiveren om reservekopieën van lettertypen te maken en terug te zetten Met de optie Wachtwoord wijzigen in het menu Setup kunt u het beheerderswachtwoord op de Fiery EXP4110 maken en wijzigen.
Menuknop menu Functies • hiermee zet u de Fiery EXP4110 aan en uit (de knop bevindt zich op het Stroomknop achterpaneel) Bedieningspaneel van de Fiery EXP4110 Gebruik het bedieningspaneel van de Fiery EXP4110 om statusgegevens te bekijken, systeempagina’s af te drukken en afdrukopties in te stellen.
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Activiteitslampje Het Activiteitslampje toont de huidige activiteit van de Fiery EXP4110. Als het lampje: Aanhoudend rood Er is een fout opgetreden die de Fiery EXP4110 heeft brandt uitgeschakeld. Knipperend rood Er is een fout opgetreden die het afdrukken verhindert, maar de brandt Fiery EXP4110 kan nog taken verwerken.
In het statusgebied onder in het weergavevenster staat altijd de naam van het scherm dat u ziet en is een van de pictogrammen gemarkeerd, zodat u kunt zien wat de Fiery EXP4110 doet. Alleen de pictogrammen van de schermen die beschikbaar zijn, worden weergegeven. Met de menuknop schakelt u tussen de actieve schermen.
Pagina 26
Niet actief, Bezig met initialis., Bezig, Bezig met verwerken of Bezig met afdrukken. de hoeveelheid vrije ruimte (in megabytes) die beschikbaar Megabytes: is op de vaste schijf van de Fiery EXP4110, bijvoorbeeld 756 MB. de versie van de systeemsoftware die op de Fiery EXP4110 is Versie: geïnstalleerd.
Breekt de communicatie tussen de Fiery EXP4110 en de printer af. Gebruik deze opdracht onderbrek. als u de huidige taak van de Fiery EXP4110 wilt onderbreken om kopieën te maken op de printer of eerst een andere taak af te drukken of te scannen. Taken worden nog steeds op de Fiery EXP4110 verwerkt.
Pagina 28
2000/XP/Server 2003 en Mac OS X. Afsluiten Hiermee kunt u elke activiteit van de Fiery EXP4110 op de juiste manier afsluiten, en deze opnieuw opstarten. Gebruik deze methode en niet de stroomschakelaar aan de achterzijde van de Fiery EXP4110. De volgende opties zijn beschikbaar vanuit het submenu dat wordt geopend: Reset de serversoftware zonder het volledige systeem opnieuw te starten.
In elk scherm toont de laatste regel van de weergave de naam van het huidige configuratiemenu. Wanneer u een functie van het bedieningspaneel van de Fiery EXP4110 gebruikt die u om het beheerderswachtwoord vraagt, moet u het wachtwoord snel ingeven. Zo niet keert het...
Als u de instellingen hebt ingevoerd, moet u de wijzigingen opslaan. U wordt hier meestal om gevraagd. Als u Ja kiest, worden de bestaande instellingen overschreven door de nieuwe. Als u Nee kiest, blijven de bestaande instellingen behouden. De Fiery EXP4110 wordt opnieuw opgestart wanneer u het menu Setup afsluit.
INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Opties voor serverinstellingen Met het menu Serverinstellingen kunt u systeeminformatie opgeven die betrekking heeft op de Fiery EXP4110 zelf en op alle gebruikers. Als u dit menu wilt openen, volgt u de instructies op pagina Setup afsluiten...
Pagina 32
Ja. Geef aan hoeveel taken moeten worden opgeslagen in de wachtrij Afgedrukt. Taken in de wachtrij Afgedrukt nemen ruimte in beslag op de vaste schijf van de Fiery EXP4110. Als er weinig schijfruimte is, gebruikt u een kleinere waarde voor opgeslagen taken.
Onderbreken bij verkeerde combinatie Ja/Nee [Nee] Selecteer Ja als u wilt dat de Fiery EXP4110 een taak blokkeert als de taak niet kan worden afgedrukt vanwege ontbrekende bronnen. Terwijl de taak onderbroken is, worden andere taken verder verwerkt en afgedrukt.
Pagina 34
OEGANG KRIJGEN TOT DE OPTIES VOOR NETWERKINSTELLINGEN 1 Controleer of de netwerkkabel is verbonden met de Fiery EXP4110. Tijdens het configureren van de netwerkinstellingen doorzoekt de Fiery EXP4110 het netwerk naar zones, servers en wachtrijen op servers. Als u de netwerkinstellingen configureert zonder dat er een functionerend netwerk met de server is verbonden, worden standaardinstellingen gebruikt die wellicht niet geschikt zijn.
INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Opties voor Poortinstellingen Als u de Fiery EXP4110 wilt configureren, kiest u elk poorttype dat u gebruikt en voert u de instellingen voor die poort in. Aangezien netwerkinstellingen worden genest, worden de namen van menu’s van hogere niveaus in dit hoofdstuk links van de menutitels weergegeven.
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Opties van protocolinstellingen U configureert de Fiery EXP4110 door elk protocol te kiezen en de instellingen voor dat protocol op te geven. U kunt AppleTalk-, TCP/IP- en IPX/SPX-communicatie tegelijkertijd activeren. Netwerkinstellingen Protocolinstell. AppleTalk instellen AppleTalk inschak.
Pagina 37
Het IP-adres is mede afhankelijk van uw netwerk en het protocol dat u selecteert bij de volgende optie (DHCP of BOOTP). Het IP-adres kan veranderen. Selecteer Nee om een statisch IP-adres toe te wijzen aan de Fiery EXP4110. Als u Nee selecteert, gaat u naar de optie IP-adres en stelt u het IP-adres handmatig in.
Pagina 38
IP-adres [127.0.0.1] Voer het IP-adres van de Fiery EXP4110 voor Ethernet in. In tegenstelling tot een IP-adres dat automatisch wordt ingesteld, blijft dit IP-adres hetzelfde als u de Fiery EXP4110 opnieuw opstart. U moet de standaardinstelling wijzigen in een geldig adres voor het netwerk. Zie pagina 13 voor informatie over het instellen van afdrukken via TCP/IP.
Pagina 39
Opties van Beveiligingsinstellingen De opties IP-filter en IP-poortinstell. zijn beschikbaar in Beveiliging. instell. Met de IP-filteropties kunt u de toegang tot de Fiery EXP4110 beheren. Dit gebeurt door het opgeven van IP-adressen waarvan de ontvangst door de Fiery EXP4110 wordt toegestaan of geweigerd.
Pagina 40
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Ingang verwijderen Ja/Nee [Nee] Met deze optie kunt u IP-adressen afzonderlijk of per bereik verwijderen. Ingang bewerken Ja/Nee [Nee] Met deze optie kunt u wijzigingen doorvoeren in de IP-adressen of het bereik van IP-adressen die moeten worden toegestaan of geweigerd.
Pagina 41
Setup af, start u de Fiery EXP4110 opnieuw op en drukt u een configuratiepagina af. Op de configuratiepagina wordt slechts één van de frametypen weergegeven die met succes zijn gebonden.
PServer is een programma in de Fiery EXP4110-software dat de Novell-afdrukwachtrijen kan beheren die zijn toegewezen aan de Novell-afdrukservers die u hebt ingesteld voor afdrukken naar de Fiery EXP4110. Wanneer u de opties PServer-instell. en PServer inschakelen kiest, kunt u NDS (Novell Directory Services), Bindery-services, of allebei instellen. NDS wordt gebruikt met NetWare;...
Pagina 43
IPX-netwerk waarop Novell NetWare- netwerksoftware actief is. NDS inschakelen Ja/Nee [Nee] Selecteer Ja als de NetWare-servers die u gebruikt om af te drukken naar de Fiery EXP4110, NetWare in native modus uitvoeren. NDS-structuur selecteren Lijst met structuren Gebruik de pijl-omhoog en pijl-omlaag om te bladeren door de lijst met NDS-structuren die beschikbaar zijn voor de Fiery EXP4110.
Pagina 44
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Selecteer Ja als de netwerkrechten vereisen dat u zich aanmeldt om door de NDS-structuur te bladeren en het afdrukserverobject te zien, dat u wilt selecteren. Als u Ja selecteert, wordt u gevraagd naar het aanmeldobject van de gebruiker te gaan. Blader in NDS-struc.
Pagina 45
OK. Kies in het volgende scherm “..” en kies OK om het object op de bovenste regel weer te geven. Wanneer de Fiery EXP4110 de containernaam weergeeft, kiest u OK om terug te keren naar PServer-instell. Ga door met Bindery-instell. (zie...
Pagina 46
Fiery EXP4110 met een Bestandsserver verw. bestandsserver waarmee die momenteel is aangesloten. Verwijder een bestandsserver wanneer u het aantal verbindingen met de Fiery EXP4110 wilt beperken, of wanneer u de verbinding wilt toewijzen aan een andere NetWare-bestandsserver. •...
Pagina 47
Schuif door de lijst naar de gewenste server om deze te selecteren. Nadat u een bestandsserver hebt gekozen, probeert de Fiery EXP4110 zich meteen aan te melden als gastgebruiker zonder wachtwoord. Als dat lukt, wordt de optie NetWare- afdrukserver gekozen.
Pagina 48
Met deze optie kunt u de lijst opvragen met bestandsservers die momenteel zijn verbonden met de Fiery EXP4110 (dat zijn alle servers die u hebt toegevoegd onder Bindery-instell.). U wordt gewaarschuwd als er geen servers zijn. Wanneer u OK kiest, keert u terug naar het...
Pagina 49
IERY INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Verbinding bewerken U hebt op elke verbonden NetWare-bestandsserver een afdrukserver opgegeven voor de verwerking van Fiery EXP4110-afdruktaken. Gebruik deze optie om een andere afdrukserver toe te wijzen aan de Fiery EXP4110. Best.server kiezen Naam bestandsserver Kies in de lijst met verbonden NetWare-bestandsservers de bestandsserver waarvoor u een andere afdrukserver wilt kiezen.
Pagina 50
Navraaginterval NetWare-server in seconden 1–3600 [15] Geef het interval in seconden op dat de Fiery EXP4110 met de Novell-afdrukserver communiceert om te bepalen of er afdruktaken wachten. Als u een kort interval selecteert, neemt het netwerkverkeer toe. Hierdoor PMERKING kunnen andere netwerktaken worden vertraagd.
Pagina 51
37). Kies Ja als de Fiery EXP4110 een WINS-naamserver gebruikt en automatisch zijn IP-adres verkrijgt. Nadat u een keuze hebt gemaakt, gaat u verder naar de optie Servernaam. Kies Nee om door te gaan naar de optie WINS-naamserver gebruiken, waar u opgeeft of een WINS-naamserver wordt gebruikt, en vervolgens naar de optie WINS IP-adres, waar u het IP-adres opgeeft.
Pagina 52
Windows-afdrukken. Servernaam Standaardnaam De servernaam is de naam die in het netwerk wordt weergegeven voor toegang tot de Fiery EXP4110 via SMB. De standaardnaam is dezelfde naam als de servernaam die is toegewezen in Serverinstellingen (zie pagina 31).
Pagina 53
Service-instell. Poort 9100-instell. Poort 9100 inschak. Ja/Nee [Ja] Met deze optie kunnen toepassingen een TCP/IP-socket naar de Fiery EXP4110 openen op Poort 9100 om een afdruktaak te downloaden. Poort 9100-wachtrij Directe verbinding/Afdrukwachtrij/Blokkeringswachtrij [Afdrukwachtrij] Geef de Fiery EXP4110-afdrukverbinding op voor het downloaden van taken naar Poort 9100.
Pagina 54
E-mailservices inschakelen Ja/Nee [Nee] Deze optie stelt de Fiery EXP4110 in staat e-mail of Internet-fax te gebruiken als communicatiemiddel voor diverse doeleinden, zoals het afdrukken van PostScript-, PDF- of TIFF-bestanden. De Fiery EXP4110 fungeert als een berichtenservice tussen de printer en de e-mail- of Internet fax-ontvanger.
Pagina 55
Time-out (sec.) 30–300 [30] Geef de tijdsduur in seconden op dat de Fiery EXP4110 moet proberen verbinding te maken met elke e-mailserver voordat wordt bepaald dat de verbinding is mislukt. Navraaginterval (sec.) 5-3600 [15] Als u in de vorige optie hebt opgegeven dat automatisch wordt gecontroleerd op nieuwe berichten, voert u het interval in, in seconden, waarmee Fiery EXP4110 automatisch moet controleren of er nieuwe e-mailberichten zijn.
Pagina 56
Time-out (sec) proxyserver 1-999 [30] Geef de tijdsduur in seconden op dat de Fiery EXP4110 moet proberen verbinding te maken met elke proxyserver voordat wordt bepaald dat de verbinding is mislukt. Deze optie wordt alleen weergegeven als u Ja hebt geselecteerd bij Proxy-instellingen inschakelen.
Pagina 57
Ja/Nee [Nee] Selecteer Ja om een wachtwoord op te geven voor FTP-afdrukken. Via het bedieningspaneel van de Fiery EXP4110 kunt u maximum 31 ASCII-tekens (zonder spaties) invoeren voor het wachtwoord. Deze instelling is beschikbaar wanneer u een nieuwe gebruiker voor FTP- afdrukken toevoegt.
Pagina 58
• Lotus Domino-server 5.0.6a of hoger • NetWare 5.x-server of hoger • Windows 2000/Server 2003-server met Active Directory Service geladen Het tijdsverschil tussen de LDAP-server en de systeemtijd van de Fiery EXP4110 (zie pagina 31) mag maximaal 5 minuten bedragen.
Pagina 59
Domein: gebruikt als de authenticatiemethode GSSAPI is. Time-out (sec) 1-60 [15] Geef de maximale tijd op die moet verstrijken voor de Fiery EXP4110 de poging om verbinding te maken met de LDAP-server opgeeft. Poort 1-65535 [389] Geef het poortnummer op.
Met deze optie kunnen gebruikers taken naar de Fiery EXP4110 afdrukken (of downloaden) zonder gegevens in de wachtrij te plaatsen. Taken die naar de directe verbinding worden afgedrukt, worden niet opgeslagen in de wachtrij Afgedrukt. Als u lettertypen wilt downloaden naar de Fiery EXP4110, moet u de directe verbinding publiceren. Afdrukwachtrij publiceren Ja/Nee [Ja] Met deze optie kunnen gebruikers taken afdrukken (of downloaden) naar de afdrukwachtrij.
INSTELLEN VANAF HET BEDIENINGSPANEEL Opties voor PostScript- en PCL-instellingen Met deze Setup-menu’s kunt u standaardinstellingen kiezen voor de Fiery EXP4110. Gebruikers kunnen de meeste instellingen desgewenst per taak wijzigen. Gebruikers die afdrukken vanaf UNIX- of DOS-opdrachtregels kunnen de standaardinstellingen echter niet wijzigen vanuit een toepassing.
Instellen op afstand. Lokale Setup vanaf de Fiery EXP4110 Open de Setup van de Fiery EXP4110 op een van de volgende manieren: • Klik met de rechtermuisknop op de FieryBar op het bureaublad van Windows XP en kies Setup Fiery (Fiery instellen).
Command WorkStation, Macintosh Edition. OEGANG KRIJGEN TOT ONFIGURE 1 Start uw Internetbrowser en voer het IP-adres van de Fiery EXP4110 in. 2 Klik op het tabblad Configure op de introductiepagina van de Fiery EXP4110. 3 Klik op Configure starten. 4 Meld u als Beheerder aan en typ het juiste wachtwoord.
Algemene/server opties U kunt de Fiery EXP4110-systeeminstellingen opgeven die voor alle gebruikers gelden, zoals de naam van de Fiery EXP4110, de systeemdatum en -tijd, wachtwoorden en afdrukken van het takenlogboek. geeft u de mogelijkheid een naam toe te wijzen aan de Fiery EXP4110. Deze Servernaam naam wordt in een AppleTalk-netwerk in de Kiezer weergegeven.
Pagina 65
Fiery EXP4110 het takenlogboek Takenlogboek elke 55 taken autom. wissen wist na elke 55 taken. Als u deze optie niet inschakelt, slaat de Fiery EXP4110 een bestand op met een overzicht van alle taken die ooit zijn afgedrukt. Aangezien dit bestand ruimte inneemt op de vaste schijf van de Fiery EXP4110, maakt u extra schijfruimte vrij als u het takenlogboek wist.
Netwerkinstellingen Onder Netwerkinstellingen configureert u de Fiery EXP4110 voor het ontvangen van afdruktaken via de netwerken die op uw locatie worden gebruikt. Als de Fiery EXP4110 is geconfigureerd voor ondersteuning van meerdere protocollen, wordt automatisch het juiste protocol geactiveerd wanneer een afdruktaak wordt ontvangen. Wanneer twee netwerkpoorten zijn ingeschakeld, kunnen via alle poorten tegelijk afdruktaken worden ontvangen.
Wanneer u Automatisch detecteren selecteert, moet u controleren of de automatische onderhandelingsinstellingen voor snelheid en duplex zijn geconfigureerd voor de netwerkpoort waarmee de Fiery EXP4110 is verbonden. Wanneer u een andere instelling selecteert, bijvoorbeeld 100 Mbps full-duplex, moet u controleren of dezelfde instellingen zijn geconfigureerd voor de netwerkpoort.
Als u het IP-adres van de Fiery EXP4110 aan een ander apparaat moet toewijzen, stelt u het adres van de Fiery EXP4110 in op een nuladres. U kunt DNS Setup activeren om toe te laten dat de Fiery EXP4110 een naam automatisch in een IP-adres vertaalt.
• NDS-instellingen • Bindery-instellingen • Navraaginterval De Fiery EXP4110 instellen voor NDS-afdrukken Slechts een enkele NDS-structuur kan worden verbonden. Als u de NDS-structuur wilt instellen of wijzigen, klikt u op Aanpassen en geeft u de instellingen als volgt op in het dialoogvenster NDS-afdrukserver.
Pagina 70
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF EEN NETWERKCOMPUTER NDS- STRUCTUURINSTELLING OPGEVEN VIA LOKALE ETUP 1 Selecteer de optie NDS inschakelen en klik op Aanpassen. 2 In het dialoogvenster NDS-verbinding dubbelklikt u op een NDS-structuur in de lijst links. 3 Blader naar de NDS-container en klik op OK. Voer indien nodig het wachtwoord in.
Pagina 71
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF EEN NETWERKCOMPUTER 4 Selecteer een container in de lijst van containers. 5 Dubbelklik op een afdrukserver in de lijst Afdrukserver selecteren. Het volledige pad naar de afdrukserver wordt weergegeven. U kunt het pad ook wijzigen door op Bewerken te klikken en het pad naar de afdrukserver te typen.
Pagina 72
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF EEN NETWERKCOMPUTER 6 Klik op OK. Het dialoogvenster Server-instellingen verschijnt en geeft het pad naar de geselecteerde afdrukserver weer op het tabblad Netwerkinstellingen. Bindery-instellingen Geef de Bindery-services op in het tabblad Netwerkinstellingen. De momenteel verbonden servers worden weergegeven. Maximaal acht Bindery-servers kunnen worden verbonden. Als u bindery-verbindingen wilt toevoegen, verwijderen of wijzigen, klikt u op Aanpassen.
Pagina 73
EXP4110 IERY INSTELLEN VANAF EEN NETWERKCOMPUTER INDERY VERBINDINGEN VIA LOKALE ETUP TOEVOEGEN 1 Klik op Aanpassen in het dialoogvenster Bindery-instellingen. Het dialoogvenster Bindery-verbindingen wordt weergegeven. 2 Selecteer een bestandsserver in de lijst Bestandsserver selecteren. Als het dialoogvenster Gebruikersnaam en wachtwoord bestandsserver verschijnt, typt u de passende gebruikersnaam en het wachtwoord om bij de geselecteerde bestandsserver aan te melden.
Pagina 74
Fiery EXP4110 en op alle computers die Windows-afdrukken gebruiken. geeft u de mogelijkheid de servernaam toe te wijzen die wordt weergegeven in het Servernaam netwerk. U kunt dezelfde naam gebruiken als de servernaam die aan de Fiery EXP4110 is toegewezen (zie pagina 64) of een andere naam kiezen.
Pagina 75
Schakel SNMP in om toegang op afstand tot de WebTool Configure en andere functies van de Fiery EXP4110 mogelijk te maken. SNMP- INSTELLINGEN CONFIGUREREN 1 Als u de oorspronkelijke SNMP-instellingen van de Fiery EXP4110 wilt herstellen, klikt u op SNMP-configuratie herstellen. 2 Selecteer SNMP inschakelen. 3 Selecteer een Beveiligingsniveau.
Pagina 76
IPP-afdrukken te gebruiken. Poort 9100-afdrukken stelt programma’s in staat een TCP/IP-socket naar de Fiery EXP4110 Poort 9100 inschakelen te openen op Poort 9100 om een afdruktaak te laden. geeft u de mogelijkheid Poort 9100 te koppelen aan een van de Poort 9100-wachtrij gepubliceerde afdrukverbindingen van de Fiery EXP4110.
Pagina 77
Fiery EXP4110 om Time-out (seconden) verbinding te maken met de e-mailserver. bepaalt hoe vaak de Fiery EXP4110 de e-mailserver navraagt op Navraaginterval (seconden) relevante e-mail. geeft u de mogelijkheid de naam van het postvak op de e-mailserver in te Accountnaam voeren.
Als u klaar bent met het opgeven van Setup-opties, klikt u op OK om het dialoogvenster Setup te sluiten. U wordt gewaarschuwd dat de Fiery EXP4110 opnieuw moet worden opgestart om de nieuwe instellingen door te voeren. U kunt nu of later opnieuw opstarten.
Als deze optie is ingesteld op Nee, produceren taken met lettertypen die niet beschikbaar zijn op de vaste schijf van de Fiery EXP4110 een PostScript- fout en worden deze niet afgedrukt. Deze instelling is niet van toepassing op PDF-bestanden omdat bij dit type bestanden lettertypevervanging automatisch wordt uitgevoerd.
Pagina 80
Ja, Nee Selecteer Ja om een FreeForm-model af te drukken wanneer dit wordt gemaakt en afgedrukt naar de Fiery EXP4110. Het model blijft bewaard op de Fiery EXP4110 na het afdrukken, tenzij het later wordt verwijderd. Selecteer Nee om een FreeForm-model alleen te verwerken en te blokkeren op de Fiery EXP4110.
Pagina 81
ESCHRIJVING VAN DE INSTELOPTIES Opties Instellingen Beschrijving (standaardinstelling is onderstreept) Tekst/afbeeldingen Aan, Uit Geef op of “blasting”-effecten moeten worden beperkt. Deze treden op verfijnen wanneer door een overmatige hoeveelheid toner op bepaalde mediasoorten de densiteitsgrenzen die zijn gedefinieerd in de afdruktaak sterk worden overschreden.
OOLS CONFIGUREREN OOLS CONFIGUREREN Met WebTools kunt u de Fiery EXP4110 op afstand beheren via het Internet of uw bedrijfsintranet. De Fiery EXP4110 heeft zijn eigen home page, waarop u de WebTool kunt selecteren die u wilt gebruiken. Raadpleeg Hulpprogramma’s voor meer informatie over het gebruik van WebTools.
Dit hoofdstuk bevat aanwijzingen voor het beheren van de afdrukmogelijkheden van de Fiery EXP4110. Beheerdersfuncties Beheersfuncties worden geleverd bij de gebruikerssoftware en zijn in de Fiery EXP4110 zelf ingebouwd. In de volgende tabel wordt beschreven waar u informatie vindt over deze functies (de pagina’s verwijzen naar dit document).
Pagina 84
De directe verbinding, afdrukwachtrij of blokkeringswachtrij publiceren Printerinstellingen, pagina 9 pagina 78 voor eindgebruikers op verschillende platforms Het afdrukken instellen, PostScript-printerstuurprogramma’s en PPD- Afdrukken uit Windows bestanden installeren, gebruikerssoftware installeren Afdrukken uit Mac OS Problemen oplossen met de Setup van de Fiery EXP4110 Problemen oplossen...
EHEER VAN DE IERY Wachtwoorden instellen U kunt de wachtwoorden voor de Fiery EXP4110 instellen of wijzigen. Iedereen met het beheerderswachtwoord kan de Setup-opties wijzigen en de stroom en volgorde van afdruktaken beheersen met de hulpmiddelen voor taakbeheer. geeft u toegang tot Setup. De beheerdersrechten omvatten ook de operatorrechten.
2 Verwijder de sterretjes (*) zowel in het veld Geef nieuw wachtwoord op als in het veld Nieuw ww bevestigen. Het Windows XP-systeemwachtwoord wijzigen De Fiery EXP4110 is ingesteld met een Windows XP-systeemwachtwoord. Om de veiligheid van het netwerk in uw omgeving te garanderen, moet de beheerder het wachtwoord wijzigen. EXP4110...
De systeemsoftware bevindt zich op de vaste schijf van de Fiery EXP4110 en verwerkt en controleert het in de wachtrij plaatsen, rasteren en afdrukken van taken, alsook de administratie (het takenlogboek), de opslag en het ophalen van taken.
Pagina 88
3 Klik op het tabblad General (Algemeen) op System Update (Systeem-update). 4 Klik op Modify Settings (Instellingen wijzigen). 5 Selecteer Automatische update inschakelen en kies een methode voor het bijwerken van de Fiery EXP4110: • Melden wanneer updates beschikbaar zijn. • Updates downloaden en melden.
Logboek autom. afdrukken na 55 taken Ja/Nee [Nee] Gebruik deze optie om aan te geven of de Fiery EXP4110 het logboek na elke 55 taken moet afdrukken. Deze functie is handig wanneer het voor uw bedrijf van belang is dat alle afgedrukte pagina’s worden bijgehouden.
Maak altijd een reservekopie van de oorspronkelijke gegevens op uw media wanneer u informatie op de vaste schijf van de Fiery EXP4110 opslaat en bewaart. Beschadig de vaste schijf van de Fiery EXP4110 nooit en schakel het systeem niet uit terwijl het de vaste schijf gebruikt. Op pagina 99 wordt uitgelegd hoe u de Fiery EXP4110 in- en uitschakelt.
EHEER VAN DE IERY De configuratie van de Fiery EXP4110 opslaan en herstellen U kunt de huidige configuratie van de Fiery EXP4110 opslaan en indien nodig later herstellen. De volgende instellingen worden opgeslagen (als de Fiery EXP4110 ze ondersteunt): • Instellingen die zijn uitgevoerd in Setup (met uitzondering van Servernaam) •...
User wordt gebruikt voor scannen naar Internet fax. Dit adresboek wordt gebruikt om scanbestanden via Internet fax naar de Fiery EXP4110 te verzenden. U kunt geen e-mail naar de Fiery EXP4110 verzenden. Met de e-mailservice kan de beheerder ook het adresboek overschrijven, nieuwe adressen toevoegen, adressen verwijderen, en de huidige adressen op de Fiery EXP4110 ophalen.
Pagina 93
Added to Address Book Lijst met aan het toevoegen aan een adresboeknaam adresboeknaam adresboek toegevoegde adresboek “weergavenaam” adressen <name@domain> De Fiery EXP4110 Voorbeeld: Voorbeeld: toont ook adressen die #AddAddressTo Print Added to Address Book niet toegevoegd kunnen Print worden, met vermelding van de...
Pagina 94
EXP4110 EHEER VAN DE IERY EXP4110 EN ADRESBOEK OPHALEN VANAF DE IERY 1 Start uw e-mailtoepassing. 2 Open een nieuw berichtvenster. 3 Typ in de Aan-regel het e-mailadres van uw afdrukserver. 4 Typ in de onderwerpregel de opdracht van een bepaald adres. Typ voor Gebruiker “#GetAddressBook User”.
EN GEBRUIKERSNAAM EN WACHTWOORD VOOR AFDRUKKEN OPGEVEN IN OMMAND TATION 1 Start Command WorkStation en maak verbinding met de Fiery EXP4110. 2 Kies Printergroepen in het menu Server. 3 Klik op Maken. 4 Typ de gebruikersnaam als Groepsnaam en het wachtwoord als Wachtwoord.
IERY Afdrukgroepen instellen De beheerder van de Fiery EXP4110 kan gebruikers indelen in groepen en leden van een groep enkel toestemming geven om af te drukken als ze op het moment van afdrukken een wachtwoord invoeren. Deze methode van afdrukken wordt afdrukgroepen of afdrukken door groepsleden genoemd.
De configuratiepagina bevat alle actieve instellingen van de huidige Setup. Als u klaar bent met de Setup, drukt u een configuratiepagina af om de instellingen te controleren. Bewaar de huidige configuratiepagina dicht bij de Fiery EXP4110 zodat u deze snel kunt raadplegen. Gebruikers hebben de informatie op deze pagina nodig, bijvoorbeeld de huidige standaardinstellingen van de printer.
IERY Optimale prestaties van de Fiery EXP4110 onderhouden De Fiery EXP4110 vereist geen onderhoud. Naast de voor de hand liggende eisen van service en onderhoud van de printer en het bijvullen van verbruiksartikelen, zijn er nog enkele maatregelen die u kunt nemen om de algehele prestaties van het systeem te verbeteren: •...
IERY Afsluiten, rebooten en opnieuw opstarten van de Fiery EXP4110 Meestal kunt u de Fiery EXP4110 en de printer altijd laten aanstaan. In dit deel wordt uitgelegd hoe u de Fiery EXP4110 indien nodig kunt afsluiten, rebooten en opnieuw opstarten.
Pagina 100
6 Wacht totdat de FieryBar op het scherm verschijnt en de stand Niet actief wordt bereikt. De Fiery EXP4110 heeft ongeveer drie minuten nodig om op te starten en de stand Niet actief te bereiken.
Gebruikers van Mac OS-toepassingen kunnen PostScript-foutrapportage inschakelen als een afdrukoptie. Controleer stroom en kabel Dit bericht geeft aan dat de interfacekabel tussen de Fiery EXP4110 en de printer niet aangesloten is, of dat een afdruktaak klaar is maar de printer niet ingeschakeld is. Printer niet gevonden Als een printer niet kan worden gevonden in het netwerk, is de oorzaak meestal dat naam- of adresinstellingen voor de Fiery EXP4110 met elkaar in conflict zijn of ontbreken.
2 Zet de printer uit en verbind de interfacekabel van de printer met de Fiery EXP4110. 3 Om deze verbinding te bevestigen zet u de printer en de Fiery EXP4110 aan, en drukt u een testpagina af vanaf het Fiery EXP4110 bedieningspaneel.
Op de clientcomputer: Kan geen verbinding met de Fiery EXP4110 maken met Command WorkStation Als er een probleem optreedt met het maken van verbinding met de Fiery EXP4110, wordt een foutbericht weergegeven. Het probleem kan in de volgende situaties optreden: •...
Pagina 108
NDEX Ingang toevoegen, optie in IPX/SPX Beveiligingsinstellingen 39 frametypen selecteren 41 Ingang verwijderen, optie in instellen 41 Beveiligingsinstellingen 40 navraaginterval 74 inschakelen overzicht van Setup-opties 34 clienthulpprogramma’s 37 protocol instellen 41 WebTools 53, 76 IPX/SPX-instellingen 41 instellen schermsoorten 30 Java-ondersteuning Internetbrowser 82 Instellen vanaf het bedieningspaneel Protocolinstellingen 36 to 41 instellen vanaf het bedieningspaneel 28...
Pagina 109
NDEX netwerk IPX (Novell) 11 naam geven aan server 31, 101 kaarten 66 Naam van SNMP Community, optie 57 kabel 102 Navraaginterval ondersteunde protocollen 9 E-mail-instelling 77 samenvatting installatie 10, 11 navraaginterval NetWare-afdrukserver 50 TCP/IP 11 Navraaginterval Netware-serv (sec.), optie 50 netwerkinstallatieoverzicht 11 navraaginterval NetWare-server 50 Netwerkinstellingen...
Pagina 110
NDEX Printerinstellingen server vanaf bedieningspaneel 60 achteraanzicht met connectoren 20 vanaf netwerkcomputer 78 bedieningspaneel 22 wachtrij Afgedrukt 65 naam geven 31, 64 privacy, SNMP 76 prestaties garanderen en verbeteren 98 problemen oplossen Setup, zie Setup Command WorkStation, problemen met stroomschakelaar 20 verbinding 103 weergavevenster 23 Printer niet gevonden in de selectielijst met...
Pagina 111
NDEX Standaardbeleid, optie 39 TCP/IP Startpagina afdrukken, optie 31, 65 Ethernet instellen vanaf het startpagina, afdrukken 31 bedieningspaneel 37 statusschermen, bedieningspaneel 25 gepubliceerde verbindingen 60 stuurprogramma’s Aanwijzen en afdrukken, host-naam 101 optie 52 instellen vanaf het bedieningspaneel 36 stuurprogramma’s Aanwijzen&Afdrukken, overzicht 34 optie 52 instellingen 68...
Pagina 112
NDEX wachtwoorden afdrukserver 45 VDP-zoekpad 78 beheerder, wijzigen 85 Veilig wissen 65 Beheerdersrechten 17 Veilig wissen, optie 33 Bindery-afdrukserver 48 veiligheid 23 instellen 16 verbeteren van serverprestaties 98 NDS-structuur 43 verbinden Novell-bestandsserver, Bindery 48 interfacekabel kopieermachine/printer 102 operatorrechten 17 met een Bindery-bestandsserver 47, 48 Web Services inschakelen, optie 53, 76 met meerdere Bindery-bestandsservers 46 Web Services instellen 53, 76...