Samenvatting van Inhoud voor Samsung AR09TXHQASINEU
Pagina 1
AR09TXHQASINEU AR09TXHQBWKNEU AR12TXHQASINEU AR12TXHQBWKNEU AR18TXHQASINEU AR18TXHQBWKNEU AR24TXHQASINEU AR24TXHQBWKNEU...
Pagina 61
AR09TXHQASINEU AR09TXHQBWKNEU AR12TXHQASINEU AR12TXHQBWKNEU AR18TXHQASINEU AR18TXHQBWKNEU AR24TXHQASINEU AR24TXHQBWKNEU...
Pagina 121
AR09TXHQASINEU AR09TXHQBWKNEU AR12TXHQASINEU AR12TXHQBWKNEU AR18TXHQASINEU AR18TXHQBWKNEU AR24TXHQASINEU AR24TXHQBWKNEU...
Pagina 181
AR09TXHQASINEU AR09TXHQBWKNEU AR12TXHQASINEU AR12TXHQBWKNEU AR18TXHQASINEU AR18TXHQBWKNEU AR24TXHQASINEU AR24TXHQBWKNEU...
Pagina 182
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Inhoudsopgave Veiligheidsmaatregelen ................Gebruikershandleiding Specificaties en functies van het apparaat ..........1. Display binnenunit ……………………………………………………………………………………………10 2. Bedrijfstemperatuur …………………………………………………………………………………………11 3. Andere functies ………………………………………………………………………………………………12 4. Hoek van de luchtstroom instellen …………………………………………………………………………13 5. Handmatige bediening (zonder afstandsbediening) ………………………………………………………13 Verzorging en onderhoud ................. Probleemoplossing ...................
Pagina 183
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Installatiehandleiding Accessoires ....................Installatieoverzicht - Binnenunit ............................. 21 Apparaatonderdelen ..............22 Installatie binnenunit 1. De installatielocatie selecteren ………………………………………………………………………………22 2. De montageplaat aan de muur bevestigen …………………………………………………………………22 3. Een gat in de muur boren voor de verbindingsbuizen ……………………………………………………23 4.
● In bepaalde functionele omgevingen, zoals keukens, serverruimtes, enz., wordt het gebruik van speciaal ontworpen airconditioners ten zeerste aanbevolen. ● Gebruik geen andere middelen dan degene aanbevolen door Samsung om het ontdooien te versnellen of te reinigen. ● Niet doorboren of verbranden.
Pagina 185
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding WAARSCHUWINGEN OMTRENT REINIGING EN ONDERHOUD ● Schakel het apparaat uit en koppel de stroom los voordat u het schoonmaakt. Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok veroorzaken. ● Reinig de airconditioner niet met te veel water. ●...
Pagina 186
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Buitenunitunit: T20A/250VAC (<= 18000Btu/u-eenheden), T30A/250VAC (> 18000Btu/u-eenheden) Voor de units met koelmiddel R32 of R290 kan alleen de explosieveilige OPMERKING: keramische zekering worden gebruikt. WAARSCHUWINGEN VOOR DE PRODUCTINSTALLATIE 1. De installatie moet worden uitgevoerd door een erkende verdeler of specialist. Een defecte installatie kan waterlekkage, elektrische schokken of brand veroorzaken.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Type muurbevestiging 5,79 6,39 7,41 8,51 ● m: Totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem ● A: Minimaal vereist vloeroppervlak ● BELANGRIJK: het is verplicht om de bovenstaande tabel te overwegen of rekening te houden met de lokale wetgeving met betrekking tot de minimale leefruimte van het pand. ●...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding - Trek de stekker niet uit het stopcontact als de stroom is ingeschakeld. - Het wordt aanbevolen om de uitlaat op een hoge positie te plaatsen. Plaats de koorden zodat ze niet in de war raken. ● Als de binnenunit niet compatibel is met R-32, verschijnt een foutsignaal en werkt het apparaat niet. ●...
● Veilige onderdelen zijn diegene waarmee de werknemer in een ontvlambare atmosfeer kan werken. Andere onderdelen kunnen leiden tot ontbranding door lekkage. ● Vervang componenten alleen door de door Samsung gespecificeerde onderdelen. Andere onderdelen kunnen resulteren in de ontbranding van koelmiddel in de atmosfeer door een lek.
Pagina 190
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding terugwinnen van koelmiddel. ● Bovendien werken de kalibratieschalen normaal. ● De slangen moeten zijn uitgerust met lekvrije snelkoppelingen. ● Controleer voordat u met het terugwinnen begint de status van het herstelsysteem en de afdichtingstoestand. Raadpleeg de fabrikant indien u dit vermoedt. ●...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Specificaties en functies van het apparaat Display binnenunit OPMERKING: Verschillende modellen hebben een verschillend voorpaneel en weergavevenster. Niet alle indicatoren die hieronder worden beschreven, zijn beschikbaar voor de airconditioner die u hebt gekocht. Controleer het binnendisplayvenster van het apparaat dat u hebt gekocht. De illustraties in deze handleiding dienen ter toelichting.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Bedrijfstemperatuur Wanneer uw airconditioner buiten de volgende temperatuurbereiken wordt gebruikt, kunnen bepaalde beveiligingsfuncties worden geactiveerd en kan het apparaat worden uitgeschakeld. Type omvormersplitsing VOOR BUITENUNITS COOL-modus HEAT-modus DRY-modus MET AANVULLENDE ELEKTRISCHE 17°C - 32°C 0°C - 30°C 10°C - 32°C Kamertemperatuur VERWARMING (62°F - 90°F)
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding ● Slaapmodus Een handleiding voor het gebruik van de infrarood afstandsbediening is niet opgenomen De SLEEP-functie wordt gebruikt om het in dit literatuurpakket. Niet alle functies zijn energieverbruik te verminderen terwijl u slaapt beschikbaar voor de airconditioner. Controleer het (en u hoeft niet dezelfde temperatuurinstellingen binnendisplay en de afstandsbediening van het te gebruiken om comfortabel te blijven).
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding ● De hoek van luchtstroom instellen het apparaat uit te schakelen. 6. Sluit het voorpaneel. Verticale hoek van luchtstroom instellen Terwijl het apparaat is ingeschakeld, gebruikt u de "SWING/DIRECT(BEWEGING/RICHTING)"-knop op de afstandsbediening om de richting (verticale hoek) van de luchtstroom in te stellen. Raadpleeg de handleiding van de afstandsbediening voor meer informatie.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Verzorging en onderhoud 6. Spoel de filter met zoet water en schud het overtollige water eraf. 7. Laat het op een koele, droge plaats drogen en Uw binnenunit reinigen stel het niet bloot aan direct zonlicht. 8. Wanneer het droog is, bevestig de luchtverfrissingsfilter opnieuw op de grotere VOORAFGAAND AAN REINIGING filter en schuif het terug in de binnenunit.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Onderhoud - Inspectie voorafgaand VOORZICHTIGHEID aan het seizoen ● Schakel het apparaat uit en koppel de voeding Na lange periodes van niet-gebruik, of vóór los voordat u de filter vervangt of reinigt. periodes van frequent gebruik, doet u het ●...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Probleemoplossing VEILIGHEIDSMAATREGELEN Als EEN van de volgende omstandigheden zich voordoet, schakel uw apparaat onmiddellijk uit! ● Het netsnoer is beschadigd of abnormaal warm ● U ruikt een brandlucht ● Het apparaat maakt luide of abnormale geluiden ● Een stroomzekering slaat door of de stroomonderbreker schakelt vaak uit ●...
Pagina 198
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Probleem Mogelijke oorzaken De buitenunit maakt Het apparaat maakt verschillende geluiden op basis van de huidige bedrijfsmodus. geluiden Er wordt stof uitgestoten Het apparaat kan stof verzamelen gedurende langere perioden van niet-gebruik, door de binnen- of dat wordt uitgestoten als het apparaat wordt ingeschakeld. Dit kan worden beperkt buitenunit door het apparaat gedurende lange perioden van inactiviteit te bedekken.
Pagina 199
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Oplossing Probleem Mogelijke oorzaken Stroomstoring Wacht tot de stroom is hersteld De stroom is uitgeschakeld Schakel de stroom in De zekering is doorgebrand Vervang de zekering De batterijen van de afstandsbediening Het apparaat werkt niet Vervang de batterijen zijn leeg De 3 minuten bescherming van het Wacht drie minuten na het opnieuw...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Accessoires Het aircosysteem wordt geleverd met de volgende accessoires. Gebruik alle installatieonderdelen en accessoires om de airconditioner te installeren. Een onjuiste installatie kan waterlekkage, elektrische schokken en brand tot gevolg hebben, of ertoe leiden dat de apparatuur defect raakt. De items die niet bij de airconditioner zijn inbegrepen, moeten apart worden gekocht.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Installatieoverzicht - Binnenunit 15cm (5,9in) 15cm (5.9in) 12cm 12cm 12cm 12cm (4.75in) (4,75in) (4.75in) (4,75in) 2.3m (90.55in) 2,3m (90,55in) De installatielocatie Bepaal de positie van het gat in Bevestig de montageplaat selecteren de muur Boor het gat in de muur Sluit de leidingen aan Verbind de bedrading (niet van toepassing op sommige...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Apparaatonderdelen OPMERKING: De installatie moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de vereisten van lokale en nationale normen. De installatie kan op verschillende plaatsen enigszins verschillen. Luchtschakelaar Wandmontageplaat Functionele filter (Op Afstandsbediening de achterkant van de Voorpaneel Houder voor de hoofdfilter - Sommige afstandsbediening Stroomkabel (Sommige...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Installatie binnenunit Installatie-instructies - Binnenunit OPMERKING OVER HET GAT IN DE MUUR: Als er geen vaste koelmiddelleidingen zijn: VOORAFGAAND AAN DE INSTALLATIE Houd er bij het kiezen van een locatie Voordat u de binnenunit installeert, rekening mee dat u voldoende ruimte raadpleeg het etiket op de doos van moet laten voor een gat in de muur (zie het product om te controleren of het...
Pagina 204
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 3: Boor een gat in de muur voor de verbindingsbuizen 1. Bepaal de locatie van het gat in de muur op basis van de positie van de montageplaat. Raadpleeg de Type B. Afmetingen van montageplaat. 2. Boor een gat in de muur met een 402mm (15,8in) kernboormachine van 65 mm (2,5 inch) 148mm (5,8in)
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 4: Koelmiddelleidingen voorbereiden ● Draai de moeren vast met de voorgeschreven torsies. Als ze te vast De koelmiddelleiding bevindt zich in een worden aangedraaid, kunnen de moeren isolatiehuls die aan de achterkant van de unit breken waardoor er koelmiddel kan lekken. is bevestigd.
Pagina 206
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding ● Verwijder de luchtfilter en giet een kleine 6. Stop onmiddellijk met werken als er hoeveelheid water in de afvoerbak om te een ernstig veiligheidsprobleem is zorgen dat het water soepel uit de unit met de stroomvoorziening. Leg uw stroomt.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding bepaald door de maximale stroom van WAARSCHUWING het apparaat. De maximale stroom wordt aangegeven op het typeplaatje op het ALVORENS ELK ELEKTRISCH OF zijpaneel van het apparaat. Raadpleeg dit BEDRADINGSWERK UIT TE VOEREN, typeplaatje om de juiste kabel, zekering of SCHAKEL DE HOOFDVOEDING NAAR schakelaar te kiezen.
Pagina 208
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding 1. Open het voorpaneel van de binnenunit. OPMERKING OVER BEDRADING 2. Open het deksel van de bedradingskast aan de rechterkant van het apparaat HET PROCES VOOR HET VERBINDEN met een schroevendraaier. Dit zal het VAN DE BEDRADING KAN ENIGSZINS aansluitblok onthullen.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 8: De binnenunit monteren 3. Sluit de afvoerslang en de koelmiddelleidingen aan (raadpleeg Als u nieuwe verbindingsleidingen op de het gedeelte Aansluiting buitenunit hebt geïnstalleerd, doet u het koelmiddelleidingen in deze volgende: handleiding voor instructies). 1. Als u de koelmiddelleiding al door het 4.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Installatie buitenunit Installeer het apparaat door de lokale codes Installeer het apparaat NIET op de volgende en voorschriften te volgen. Er kunnen locaties: verschillen zijn tussen de verschillende regio's. In de buurt van een obstakel dat de luchtinlaten en -uitlaten blokkeert In de buurt van een openbare straat, drukke gebieden, of waar lawaai van het apparaat anderen zal storen...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 2: De afvoergoot installeren (enkel Stap 3: De buitenunit verankeren apparaten met warmtepomp) De buitenunit kan worden verankerd in de Voordat u de buitenunit vastschroeft, moet grond of aan een muurbeugel met bout u de afvoergoot aan de onderkant van het (M10).
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 4: De signaal- en voedingskabels 2. Schroef het deksel van de elektrische aansluiten bedrading los en verwijder het. 3. Schroef de kabelklem onder het Het klemmenblok van de buitenunit wordt klemmenblok los en leg deze opzij. beschermd door een afdekking voor 4.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Aansluiting koelmiddelleidingen Laat bij het aansluiten van koelmiddelleidingen geen andere stoffen of gassen dan het aangegeven koelmiddel in het apparaat komen. De aanwezigheid van andere gassen of stoffen zal de capaciteit van het apparaat verlagen en kan een abnormaal hoge druk in de koelcyclus veroorzaken.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Stap 2: Bramen verwijderen LEIDINGVERLENGING VOORBIJ FLARE- VORM Bramen kunnen de luchtdichte afdichting van de aansluiting van de koelmiddelleidingen A (mm) Buitendiameter beïnvloeden. Ze moeten volledig worden van leiding verwijderd. Min. Max. 1. Houd de leiding in een neerwaartse (mm) hoek om te voorkomen dat er bramen in ø6,35 (ø0,25”) 0,7 (0,0275”) 1,3 (0,05”)
Pagina 216
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding 2. Draai de flensmoer zo stevig mogelijk met de hand vast. 3. Pak de moer op de slang van de unit vast met behulp van een sleutel. 4. Terwijl u de moer op de buis van de unit stevig vasthoudt, gebruikt u een torsiesleutel om de flensmoer vast te draaien volgens de torsiewaarden in de onderstaande tabel met Torsievereisten.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Luchtafvoer Voorbereidingen en 7. Wacht 5 minuten en controleer vervolgens of de systeemdruk niet is voorzorgsmaatregelen veranderd. Lucht en vreemde stoffen in het 8. Raadpleeg als er een verandering in koelmiddelcircuit kunnen abnormale de systeemdruk optreedt de sectie drukstijgingen veroorzaken, die de Gaslekcontrole voor informatie over airconditioner kunnen beschadigen,...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Opmerking over het toevoegen van koelmiddel Afhankelijk van de leidinglengte vereisen sommige systemin extra vulling, afhankelijk van de leidinglengte. De standaard leidinglengte is 5 meter(16’). Het koelmiddel moet worden gevuld via de servicepoort op de lagedrukklep van de buitenunit. Het extra koelmiddel dat nog gevuld moet worden kan worden berekend met behulp van het volgende formule: AANVULLENDE KOELMIDDEL PER LEIDINGLENGTE Lengte...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Elektrische en gaslekcontroles Voorafgaand de werkingstest WAARSCHUWING - RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN Voer een werkingstest pas uit nadat u de volgende stappen hebt voltooid: ALLE BEDRADINGEN MOETEN ● Elektrische veiligheidscontroles - VOLDOEN AAN LOKALE EN NATIONALE Controleer of het elektrische systeem van ELEKTRISCHE CODES EN MOETEN het apparaat veilig is en goed werkt WORDEN GEÏNSTALLEERD DOOR EEN...
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Werkingstest Instructies voor de werkingstest DUBBELE CONTROLE PIJPVERBINDINGEN Tijdens de werking zal de druk van het U moet de werkingstest gedurende koelcircuit toenemen. Dit kan lekken aan minimaal 30 minuten uitvoeren. het licht brengen die niet aanwezig waren 1.
Gebruikershandleiding/ Installatiehandleiding Impedantie-informatie (Alleen van toepassing op de volgende apparaten) Dit apparaat MSAFB-12HRN1-QC6 kan alleen worden aangesloten op een voeding met een systeemimpedantie van niet meer dan 0,373Ω. Neem indien nodig contact op met uw leverancier voor informatie over de systeemimpedantie. Dit apparaat MSAFD-17HRN1-QC5 kan alleen worden aangesloten op een voeding met een systeemimpedantie van niet meer dan 0,210Ω.
Pagina 223
Handleiding afstandsbediening AIRCONDITIONER ILLUSTRATIE AFSTANDSBEDIENING Hartelijk dank voor het aanschaffen van onze airconditioner. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u uw airconditioner gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Pagina 224
Handleiding afstandsbediening INHOUD Specificaties afstandsbediening ..........44 Bediening knoppen ................ 45 Indicatoren op LED ................ 48 Hoe de knoppen te gebruiken ............49 Automatische bediening ............... 49 Bediening koelen/verwarmen/ventilator ........49 Luchtontvochtiging ............... 50 Bediening timer ................51 De afstandsbediening hanteren ........... 55...
Pagina 227
SILENCE Activeren/Uitschakelen SILENCE-functie. Als u de drukknop langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt de FP-functie geactiveerd. Houd de drukknop nogmaals langer dan 2 seconden ingedrukt om uit te schakelen. Wanneer de Silence-functie is geactiveerd, werkt de compressor op lage frequentie en brengt de binnenunit een zachte bries, waardoor het geluid naar het laagste niveau wordt gereduceerd en er een stille en...
Handleiding afstandsbediening VOORZICHTIGHEID ● De effectieve werkingstijd die door de afstandsbediening is ingesteld voor de timerfunctie is beperkt tot de volgende instellingen: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 en 24.
Pagina 234
Handleiding afstandsbediening TIMER UIT (Automatisch Uitschakelen) De functie TIMER UIT is handig als u wilt dat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld nadat u naar bed gaat. De airconditioner stopt automatisch op de ingestelde tijd. Voorbeeld: Om de airconditioner binnen 10 uur te stoppen. Stop 1.
Pagina 235
Handleiding afstandsbediening TIMER AAN → TIMER UIT (Uit → Start → Stop werking) Deze functie is handig wanneer u de airconditioner wilt starten voordat u wakker wordt en stopt nadat u het huis hebt verlaten. Voorbeeld: Start Om de airconditioner 2 uur na het instellen te Stop starten en 5 uur na het instellen te stoppen.
Handleiding afstandsbediening De afstandsbediening hanteren Locatie van de afstandsbediening. ● Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 8 meter van het apparaat en richt deze op de ontvanger. De ontvangst wordt bevestigd door een pieptoon. VOORZICHTIGHEID ● De airconditioner werkt niet als gordijnen, deuren of andere materialen de signalen van de afstandsbediening naar de binnenunit blokkeren.
Handleiding afstandsbediening Batterijen vervangen De volgende gevallen duiden op lege batterijen. De oude batterijen vervangen door nieuwe. ● De pieptoon voor ontvangst klinkt niet wanneer een signaal wordt verzonden. ● De indicator vervaagt. De afstandsbediening werkt op twee droge batterijen (R03/LR03X2) in het achterste gedeelte en wordt beschermd door een deksel.
Onderhoudsprocedures Gaslektesten uitvoeren voor reparatie ● Voordat het proces wordt gestart, moeten olie- en koelmiddelmonsters worden genomen voor het geval er een analyse vereist is voor In geval van reparatie van het koelcircuit hergebruik. moet de volgende procedure worden ● Voordat het proces wordt gestart, moet er gevolgd om rekening te houden met stroomtoevoer beschikbaar zijn.
Pagina 239
Raadpleeg voor informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en productspecifieke wettelijke verplichtingen, zoals REACH, WEEE, Batterijen: samsung.com/uk/ aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Dit apparaat is gevuld met R-32.