Pagina 1
DÉCAPEUR THERMIQUE 650°C 2-4 / 11-12 À AFFICHAGE DIGITAL HOT AIR GUN 650°C 5-7 / 11-12 WITH DIGITAL DISPLAY 8-10 / 11-12 THERMISCH HETELUCHTPISTOOL 650°C MET DIGITALE WEERGAVE www.gys.fr V3_22/09/2022...
Pagina 2
Notice originale DÉCAPEUR THERMIQUE 650°C AVERTISSEMENTS - RÈGLES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ce manuel d’utilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre appareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement avant la première utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture future.
Notice originale DÉCAPEUR THERMIQUE 650°C • N’utiliser en aucun cas des solvants ou autres produits nettoyants agressifs • Nettoyer les surfaces de l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. Réglementation : • Appareil conforme aux directives européennes. • La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet.
Translation of the original manual HOT AIR GUN 650°C MAINTENANCE 1. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. 2. Après refroidissement complet, nettoyez l’appareil avec un chiffon sec. 3. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant un certain temps, rangez-le dans un endroit sec et bien ventilé. Gardez-le hors de portée des enfants. ÉLIMINATION DES DÉCHETS Protection de l’environnement Les déchets de production électrique ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères.
Translation of the original manual HOT AIR GUN 650°C WARNINGS - SAFETY RULES SAFETY INSTRUCTIONS This manual includes guidelines on the operation of your device and the precautions to follow for your own safety. Ensure it is read carefully before first use and keep it handy for future reference.
Pagina 6
Originele handleiding HOT AIR GUN 650°C Regulations : • The device complies with European Directive. • The certificate of compliance is available on our website. • Device complies with Moroccan standards. • The C( مCMIM) declaration of conformity is available on our website.
Pagina 7
Originele handleiding HOT AIR GUN 650°C DISPOSAL Environmental Protection Waste electrical production should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. WARRANTY The warranty covers faulty workmanship for 2 years from the date of purchase (parts and labour). The warranty does not cover: •...
Originele handleiding THERMISCH HETELUCHTPISTOOL 650°C WAARSCHUWINGEN - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor het gebruik van uw apparaat en de veiligheidsmaatregelen die in acht moeten worden genomen voor, tijdens en na het gebruik. Leest u deze handleiding aandachtig door alvorens het apparaat in gebruik te nemen, en bewaar de handleiding vervolgens als naslagwerk.
Translation of the original manual THERMISCH HETELUCHTPISTOOL 650°C Onderhoud : • De voedingskabel mag niet worden vervangen. Als de voedingskabel beschadigd is mag u het apparaat niet meer gebruiken. • Het onderhoud mag alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel. • Waarschuwing ! Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact, voordat u werkzaamheden op het apparaat gaat verrichten.
THERMISCH HETELUCHTPISTOOL 650°C EIGENSCHAPPEN • Met LCD scherm op de achterkant, om snel een eenvoudig de temperatuur te kunnen aflezen. • Knop +/- voor het instellen van de temperatuur. • Groot vermogen 1500W, warmt zeer snel op. • Met drie mondstukken. •...
Pagina 11
HOT AIR GUN 650°C ICÔNES / ICONE - Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Caution ! Read the user manual. - Let op! Lees voor gebruik aandachtig de gebruiksaanwijzing door. - Utiliser des gants qui garantissent l’isolation électrique et thermique. - Use gloves that guarantee electrical and thermal insulation.
Pagina 12
JBDC 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex FRANCE...