Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

80 cm / 31,5"
LED-Backlight TV
® P15068 (MD 30486)
MEDION
Handleiding
Brugervejledning

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Medion P15068

  • Pagina 1 80 cm / 31,5" LED-Backlight TV ® P15068 (MD 30486) MEDION Handleiding Brugervejledning...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Een kanaal verplaatsen ........20 Kenmerken ............. 2 Een kanaal verwijderen ........20 Inleiding ..............2 De naam van een kanaal wijzigen ....20 Voorbereiding ............2 Een kanaal vergrendelen ........21 Veiligheidsvoorschriften .......... 3 Zenderlijst fi lter ..........21 Inhoud van de verpakking ........
  • Pagina 3: Kenmerken

    Inleiding Kenmerken • Kleuren-LCD-tv met afstandsbediening. Lees de bijhorende intsructies van dit handboek alvorens het apparaat te gebruiken, zelfs als het • Volledig geïntegreerde aardse digitale-kabel TV gebruik van elektronische apparaten u bekend is. Lees (DVB-T C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4) DVB- zeker het hoofstuk VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.
  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften Hitte en vlammen Plaats het toestel niet in de nabijheid Voor uw veiligheid raden wij u aan de volgende van open vlammen en intense hitte, aanbevolen veiligheidsmaatregelen aandachtig zoals een elektrische verwarmer. Zorg te lezen. ervoor dat er geen open vlambronnen, Voedingsbron zoals aangestoken kaarsen, op het tv-toestel worden Dit Tv-toestel kan alleen maar aangesloten worden op...
  • Pagina 5: Het Toestel Loskoppelen

    Het toestel loskoppelen “DLNA®, het DLNA Logo en DLNA CERTIFIED® zijn handelsmerken, dienstmerken of certifi catiemerken De stekker dient om het tv-toestel los te koppelen van Digital Living Network Alliance.” van het elektriciteitsnet en moet daarom gemakkelijk te bedienen zijn. Volume hoofdtelefoon Elektrisch apparaat uit de handen van kinderen O v e r m a t i g e g e l u i d s d r u k v a n e e n...
  • Pagina 6: Montage

    Montage Nederlands - 5 -...
  • Pagina 7: Milieu-Informatie

    Milieu-informatie • Deze televisie is ontworpen om minder energie te verbruiken om het milieu te besparen. Niet alleen helpt u het milieu maar u kunt ook geld besparen door de elektrische rekeningen te verlagen dankzij de energie effi ciente functie van deze TV. Om het energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren: •...
  • Pagina 8: De Toetsen Van De Afstandsbediening

    De toetsen van de afstandsbediening Stand-by Bedient een TV (Druk op deze knop om de TV- modus van op afstand te bedienen). Bedient een satellietontvanger. Bedient een DVD-recorder of een DVD-speler. Bedient een videorecorder. Bedient een audio-apparaat. Om andere apparaten te programmeren. Teletekst / Mengen Elektronische zendergids (EZG) OK/Houden (in Tkst-modus) / Kanaallijst...
  • Pagina 9: De Bedieningstoetsen Van De Lcd-Tv

    De bedieningstoetsen van de LCD-tv Bedieningstoetsen VOOR- en ACHTERAANZICHT Bedieningstoetsen WEERGAVE 1. Stand-by / Aan 2. Tv/AV-toets 3 . D e t o e t s e n P r o g r a m m a omhoog/omlaag 4. De toetsen Volume omhoog/ omlaag Opmerking: Druk gelijktijdig op de “...
  • Pagina 10: Zijdelingse Aansluitingen

    AUDIO-INGANGEN op de Tv en de audio-uitvoer van uw PC om PC-geluid mogelijk te maken. Sluit de geluidskabel aan tussen de GELUIDSINGANGEN op de tv en de geluidsuitvoer van uw toestel om component geluid mogelijk te maken. Subwoofer Out dient om een extern, actieve subwoofer op het toestel aan te sluiten en het een veel lager bass effect te geven.
  • Pagina 11: Antenne Aansluitingen

    Aansluiting voor USB-geheugen Antenne aansluitingen BELANGRIJK: Het tv-toestel dient uitgeschakeld Antenne / Kabelverbinding te zijn vóór u er een USB-apparaat op aansluit of • Sluit de antenne of de kabeltv-stekker aan op de van loskoppelt. Voer uw USB-apparaat in de USB- ANTENNE INGANG aan de achterzijde van de tv.
  • Pagina 12: Een Dvd-Speler Aansluiten

    Een dvd-speler aansluiten De zijdelingse AV-aansluitingen gebruiken Als u een dvd-speler wenst aan te sluiten op uw LCD-tv, kunt u daarvoor de aansluitingen van U kunt verschillende optionele toestellen aansluiten op het tv-toestel gebruiken. Dvd-spelers kunnen uw LCD TV met de zijde connectoren van de TV. verschillende aansluitingen hebben.
  • Pagina 13: Aansluiten Op Een Bedraad Netwerk

    Aansluiten op een bedraad netwerk Om een aansluiting tot stand te brengen met een bedraad LAN-netwerk moet u de volgende stappen uitvoeren: • Sluit de breedband ISP-aansluiting ethernetkabel aan op de ETHERNET INGANG van uw modem. • Zorg ervoor dat de Nero Media Home software geïnstalleerd is op uw PC. (voor de DLNA-functie) Daarna moet u uw PC aansluiten op een van de LAN-contacten van uw modem (bijv.
  • Pagina 14: Afstandsbediening

    Opmerking: Wanneer de tv in stand-bymodus staat, Afstandsbediening knippert het stand-byindicatorlampje om aan te geven De batterijen plaatsen dat functies zoals ‘Stand-by zoeken’, ‘Downloaden over de ether’ of ‘Timer’ actief zijn. De LED-indicator kan • Verwijder het deksel van het batterijvakje aan de ook knipperen wanneer u de TV overschakelt van de achterzijde van de afstandsbediening door zachtjes stand-by modus.
  • Pagina 15: Bediening Via De Toetsen Op Het Tv-Toestel

    U kunt uw tv zowel met de afstandsbediening als met Elektronische Zendergids de toetsen op het tv- toestel bedienen. (EPG) weergeven Bediening via de toetsen op het tv-toestel U kunt de elektronische zendergids (EPG) weergeven Het volume instellen voor informatie over beschikbare programma’s. Om het •...
  • Pagina 16: Eerste Installatie

    Gele toets (Vorige dag): Geeft de programma’s weer Eerste installatie van de vorige dag. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de antenne, kabel of Blauwe toets (Volgende dag): Geeft de programma’s satelliet verbonden is en er geen Common Interface weer van de volgende dag. module is ingevoerd voor u de TV inschakelt voor de Teksttoets (Filter): Geeft fi...
  • Pagina 17 • Druk op de OK toets op de afstandsbediening om door te gaan, het volgende bericht verschijnt dan op het scherm: Als u de KABEL-optie selecteert, drukt u op de OK toets op de afstandsbediening om door te gaan, het volgende bericht verschijnt dan op het scherm: Opmerking: Om te annuleren, drukt u op de “MENU- knop.
  • Pagina 18: Automatische Tuning

    Direct: Als u een enkele ontvanger en een directe DiSEqC schakelaar: Als u meerdere satellietschotels satellietschotel hebt, selecteert u dit type antenne. hebt en een DiSEqC schakelaar, selecteert u dit Nadat u Direct hebt geselecteerd, verschijnt een type antenne. Nadat u DiSEqC schakelaar hebt ander menuscherm.
  • Pagina 19: Bediening Van Het Menu Automatische Kanalenscan

    Bediening van het menu Automatische In de manuele zenderscan wordt het cijfer van de multiplex of frequentie manueel ingevoerd en enkel kanalenscan die multiplex of frequentie worden doorzocht voor de Digitaal aards: Zoekt antenne DVB-zenders en zenders. Na selectie van het zoektype als Digitaal slaat ze op.
  • Pagina 20: Netwerk Zenderscan

    Analoog manueel zoeken In dit scherm kunt u een frequentiebereik selecteren. Om de weergegeven lijnen te markeren, kunt u de “ ” of “ ” toets gebruiken. U kunt het frequentiebereik handmatig invoeren met de numerieke toetsen op de afstandsbediening. Stel de gewenste begin en eindefrequentie in met de numerieke knoppen op de afstandsbediening.
  • Pagina 21: Zenders Beheren - Zenderlijst

    De zenderlijst beheren Zenders beheren - Zenderlijst Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in een zenderlijst. Aan de hand van de opties van de zenderlijst, kunt u deze zenderlijst bewerken, uw favouriete kanalen instellen of de actieve kanalen selecteren die u wenst op te nemen in de lijst. •...
  • Pagina 22: Een Kanaal Vergrendelen

    • Verplaatst u zich naar het vorige/volgende teken met Zenders beheren - Favorieten de “ ” of “ ” toetsen. Als u de “ ” of “ ” toetsen U kunt een lijst van uw favoriete programma’s indrukt, schakelt u over op het volgende teken, bijv. creëren.
  • Pagina 23: Zenders Beheren - De Zenderlijst Sorteren

    Zenders beheren - De Media afspelen met media zenderlijst sorteren browser U kunt de uitzendingen selecteren die u in de Indien het USB-geheugen niet herkend wordt na zenderlijst wil opnemen. Om specifi eke soorten van het in-/uitschakelen of na de eerste installatie, dient uitzendingen weer te geven, gebruikt u Instelling u eerst het USB-apparaat te verwijderen en het actieve zenderlijst.
  • Pagina 24: Opties Voor De Diavoorstelling

    Wanneer u in de optie Video selecteert, worden alle Diavoorstelling ( toets): Start de diavoorstelling beschikbare videobestanden gefi lterd en vervolgens met alle foto’s. op het scherm weergegeven in een lijst. U kunt u met ROOD: Sorteert de bestanden per datum. de “...
  • Pagina 25: Media Browser Instellingen

    Pauze (GELE toets): Onderbreekt tijdelijk het Het gebruik van de DLNA- geselecteerde nummer. netwerkdienst Vorige/Volgende (links/rechts toetsen): Springt naar het vorige of volgende bestand. DLNA (Digital Living Network Alliance) is een standaard die de weergave van digitale elektronica FAV: Sorteert bestanden op titel, artiest of album. vereenvoudigt en ze gebruiksvriendelijker maakt op INFO: Wijzigt fi...
  • Pagina 26: Het Beeldformaat Instellen: Beeldformaat

    Bereid uw PC voor met het geleverde Nero Media Home programma. Voor meer informatie over de installatie verwijzen wij u naar bijlage G. Het beeldformaat instellen: Beeldformaat • Programma’s kunnen worden bekeken in verschillende beeldformaten, afhankelijk van de • Als er beschikbare netwerken worden gevonden, ontvangen transmissie.
  • Pagina 27: Panoramisch

    Opmerking: U kunt het beeld omhoog of omlaag De boven- en onderzijde van het beeld worden lichtjes bewegen met de “ ” / “ ” toetsen, indien de bijgesneden. beeldzoom is ingesteld als Panoramisch, 14:9, Bioscoop Cinema of Ondertiteling. Dit zoomt het brede beeld (16:9 beeldverhouding) uit 14:9 naar het volledige scherm.
  • Pagina 28: Pc Beeldmenu Instellen

    Het gebruik van de Movie Sense modus Energiebesparende modus: Gebruik de “ ” of “ ” toetsen om de Energiebesparende modus Als de Movie Sense-optie ingesteld is op laag, selecteren. Druk op de “ ” of “ ” toets om de gemiddeld of hog, is de Movie Sense demonstratie Energiebesparende modus in te stellen als Eco, Beeld...
  • Pagina 29: Geluidsinstellingen Confi Gureren

    Equalizer: Druk op OK om toegang te krijgen tot het submenu ‘Equalizer’. Automatische positionering: Optimaliseert het In het equalizer menu, kan de voorinstelling gewijzigd scherm automatisch. Druk op OK om te selecteren. worden in Muziek, Film, Spraak, Vlak, Klassiek en Persoonlijk.
  • Pagina 30: Menuopties Voor Instellingen

    Menuopties voor Instellingen Druk op de “MENU” toets en selecteer het pictogram met de “ ” of “ ” toets. Druk op OK om toegang te • Druk “ ” of “ ” om een item te selecteren. krijgen tot het menu ‘Instellingen’. Gebruik de “ ” of de •...
  • Pagina 31: Taalinstellingen

    Taalinstellingen Kinderslot instellingen menu bewerking • Selecteer een optie met de “ ” of “ ” toets. • Druk “ ” of “ ” om een item te selecteren. • Druk op de OK toets om meer opties weer te geven.
  • Pagina 32: Timers

    • Wanneer u klaar bent, drukt op de GROENE knop Timers om de wijziging op te slagen: Om te annuleren, drukt Druk op de MENU toets en selecteer het Instellingen u op de “MENU”-knop. pictogram met de “ ” of “ ” toets om het Timers Een timer verwijderen menu weer te geven.
  • Pagina 33: Broninstellingen Confi Gureren

    SatcoDX (optionele): U kunt SactoDX bewerkingen Broninstellingen confi gureren uitvoeren met de Satelliet instellingen. In het SatcoDX Met deze functie kunt u bepalde bronopties activeren menu zijn er twee opties aanwezig met betrekking tot of deactiveren. De TV schakelt niet over naar de satcodx functies, als volgt: uitgeschakelde bronopties als “AV”...
  • Pagina 34: Netwerkinstellingen Confi Gureren

    Netwerkinstellingen WiFi-instellingen (optioneel) confi gureren De WiFi functie kan worden gebruikt voor een draadloze netwerkverbinding (optioneel). De functie Opmerking: De netwerkinstellingen van uw tv omvatten wordt enkel gebruikt voor infrastructurele doeleinden, opties voor bedrade en draadloze verbindingen. zoals de verbinding met het Internet, hbb-sites en de Hoewel, als uw tv geen USB WiFi-dongle bevat verbinding met DLNA-servers (optioneel).
  • Pagina 35: Inlichtingen

    Andere instellingen confi gureren Om algemene confi guratievoorkeuren weer te geven, drukt u in het menu Instellingen op Andere instellingen en drukt op de OK-toets. U kunt navigeren tussen de menutabs met de links/ rechts toetsen. De help balk onderin het dialoogvenster geeft de functies weer die u kunt gebruiken.
  • Pagina 36: Andere Functies

    B i s s - t o e t s : B i s s i s e e n s a t e l l i e t s i g n a a l versleutelsysteem dat wordt gebruikt voor bepaalde uitzendingen.
  • Pagina 37: Teletekst

    Om dit te vermijden, laat geen stilstaand beeld langdurig Teletekst op het scherm staan. Het teletekstsysteem zendt informatie zoals nieuws, Geen stroom: Als uw tv-systeem geen stroom heeft, sport en weer naar uw TV. Merk op dat indien controleer dan de voedingskabel en verbindingen naar het signaal vermindert, bijvoorbeeld bij slechte het stopcontact.
  • Pagina 38: Bijlage A: Pc-Invoer Normale Weergavemodi

    Bijlage A: PC-invoer normale Bijlage B: AV en HDMI- signaalcompatibiliteit (Ingang weergavemodi signaaltypes) Het scherm heeft een maximum resolutie van 1366 x 768. De onderstaande tabel is een toelichting Ondersteunde Bron Beschikbaar van een aantal typische video schermmodi. Het signalen is mogelijk dat uw TV verschillende resoluties niet PAL 50/60 ondersteunt.
  • Pagina 39: Bijlage C: Ondersteunde Dvi-Resoluties

    Bijlage C: Ondersteunde DVI-resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw televisie met DVI-convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Bijlage D: Ondersteunde bestandsformaten voor de USB-modus Ondersteunde spelers Speler Stream...
  • Pagina 40: Bijlage E: Software Upgrade

    Bijlage E: Software upgrade • Uw TV kan nieuwe software upgrades zoeken en bijwerken via uitzendingskanalen. • Om uitzendingskanalen te zoeken, zoekt de TV naar beschikbare zenders opgeslagen in uw instellingen. Voor u dus een software upgrade zoekt, wordt het aanbevolen een automatische zoekopdracht uit te voeren en alle beschikbare zenders bij te werken.
  • Pagina 41: Bijlage F: Nero Mediahome Installatie

    Klik op Volgende. Bijlage F: Nero MediaHome • Het geïntegreerde serienummer verschijnt. installatie • Wijzig dit nummer niet. Om Nero MediaHome te installeren, gaat u door als volgt: Voer de Nero MediaHome installatieschijf in uw optisch schijfstation.. • Het Nero MultiInstaller scherm opent automatisch met een toets om de installatieprocedure te starten Als het onderstaande venster niet automatisch...
  • Pagina 42 Klik op Volgende. Klik op de knop Installeren. • Het Selecteer installatietype verschijnt. • Zodra alle voorwaarden geïnstalleerd zijn, wijzigt de Installeren toets in een Volgende toets. U k u n t k i e z e n t u s s e n Ty p i s c h , m . a . w. d e standaardinstallatie, of Aangepaste installatie.
  • Pagina 43 Als u wilt helpen door deel te nemen in de U kunt alle mediatypes in de bibliotheek anonieme verzameling van gebruiksgegevens weergeven. Klik op het Vernieuwen pictogram selecteert u het vakje en u klikt op de Volgende om te vernieuwen. Klik op het SERVER toets.
  • Pagina 44: Eigenschappen

    ii. VIDEO Eigenschappen • -H.264 (MPEG-4 deel 10) hoofd en hoog profi elniveau TV-UITZENDING 4,1/MPEG-2 MP@HL videodecoder. PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ • -HD weergave multi-formaat compatibel (1080i, KANELEN ONTVANGEN 720p, 576p) VHF (BAND I/III) • -CVBS analoge uitvoer. (In HD zenders is dit niet beschikbaar UHF (BAND U) iii.
  • Pagina 45: Universele Afstandsbediening

    Universele afstandsbediening Gebruik Deze universele afstandsbediening kan tot 5 gewone afstandsbedieningen vervangen en is in staat om volgende types toestellen aan te sturen: TV-toestel met teletekst, Videorecorder, DVD-player of DVD-recorder, satellietontvanger, Audiotoestellen zoals CD-player, versterker. De benamingen op de brontoetsen „VCR“, „DVD“, „SAT“ enz. dienen vooral voor de overzichtelijkheid. U kunt natuurlijk ook andere types toestellen aan de toetsen toekennen, bv.
  • Pagina 46: Code Automatisch Zoeken

    • Druk kort op de gewenste brontoets (TV, VCR, DVD, SAT, AUX). Geef de code van een cijfer uit deze lijst in: Toets 4 Thomson, Brandt, Fergusson Toets 1 MEDION, Tchibo Toets 5 Saba, Nordmende, Telefunken Toets 2 Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye...
  • Pagina 47: Code-Identifi Catie

    Code-identifi catie Met de code-identifi catie kunt u codes uitlezen, die reeds in de afstandsbediening zijn opgeslagen. Dit is de procedure: Schakel het gewenste toestel handmatig in. • Druk voor ca. 3 seconden de toets CODE in, totdat de rode LED voortdurend oplicht. •...
  • Pagina 94 Hotline: 34-20808664 Fax: 34-20808665 www.medion.com/be www.medion.com/lu Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder Service en Ondersteuning. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique “Service et Support”.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Md 30486

Inhoudsopgave