Pagina 1
<LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center>...
Pagina 3
Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. Renoir KC910i Gebruikershandleiding...
Pagina 4
Gefeliciteerd met de aanschaf van de geavanceerde en compacte Renoir KC910i- telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
Uw e-mailinstellingen wijzigen....45 Snelkiezen ............25 Met behulp van Briefkaart menu ..46 Een tweede oproep plaatsen ....25 Berichtenmappen ........46 DTMF uitschakelen ........26 Uw berichten beheren .......47 Uw oproepgeschiedenis weergeven ..26 Sjablonen gebruiken ........48 Oproepen doorschakelen ......27 Emoticons gebruiken .........48 Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 7
De instellingen van uw tekstberichten De interne videocamera gebruiken ..68 wijzigen ............48 Opgeslagen video’s weergeven ....69 De instellingen van uw Video’s weergeven op de tv .....69 multimediaberichten wijzigen ....49 Uw foto’s en video’s ......70 Uw overige instellingen wijzigen ...50 Foto’s en video’s weergeven ....70 Zoomen tijdens de weergave van een Wees creatief foto of video ...........70...
Pagina 8
Een item toevoegen aan de takenlijst 101 Opties gebruiken tijdens de weergave Een item in de takenlijst delen ....101 van een SWF-bestand .........91 Een memo toevoegen ......102 Documenten ..........92 Datumzoeker gebruiken ......102 Een bestand weergeven ......92 Een alarm instellen ........102 Spraakrecorder..........103 Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 9
De scherminstellingen wijzigen ...116 Training ............106 De telefooninstellingen wijzigen ..117 PC-sync ............ 107 De tikinstellingen wijzigen ....118 LG-pc-suite op de computer De verbindingsinstellingen wijzigen ..118 installeren .............107 Geheugenbeheer gebruiken ....121 De telefoon en pc met elkaar De vliegtuigmodus gebruiken ....122 verbinden............107...
LET OP: als u een zwaar object op de telefoon plaatst of op de telefoon gaat zitten terwijl deze in uw zak zit, kan het LCD-scherm beschadigd raken en werkt het aanraakscherm mogelijk niet meer. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 11
Toetsen aan de zijkant Aansluiting voor • Als het scherm niet- kabel/oplader/ actief is: volume van handsfree bellen toetsentoon wijzigen. TIP: wacht • Tijdens een oproep: totdat de telefoon volume van de is opgestart en luidspreker wijzigen. geregistreerd is • Tijdens het afspelen bij het netwerk van een BGM-track: voordat u de USB-...
De USIM-kaart en de batterij plaatsen 1 Verwijder de batterijklep WAARSCHUWING: Houd de knop voor de verwijder de batterijklep niet ontgrendeling van de met een vingernagel. batterijklep aan de bovenzijde van de telefoon ingedrukt en WAARSCHUWING: haal de batterijklep weg. verwijder de batterijklep niet als de telefoon is ingeschakeld;...
Pagina 14
Zorg dat de contactpunten van beneden. Trek de USIM-kaart de batterij in contact staan met voorzichtig uit de houder om de batterijaansluitingen van de deze te verwijderen. telefoon. Druk de onderzijde van de batterij naar beneden tot deze vastklikt. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 15
5 Laad de telefoon op Open het klepje van de opladeraansluiting aan de zijkant van uw KC910i terug. Plaats de oplader en sluit deze aan op een stopcontact. U dient uw KC910i op te laden tot het bericht “Batterij vol” op het scherm wordt weergegeven.
3 Tik op Formatteren en bevestig uw keuze. 4 Voer het wachtwoord in als dit is ingesteld. Uw kaart wordt geformatteerd en is nu klaar voor gebruik. 3 Sluit het klepje voor de geheugenkaart. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Uw Contacten overdragen TIP! U kunt uw U kunt als volgt de Contacten van standaardopslagbestemming uw USIM-kaart overdragen naar uw als volgt wijzigen: open Geheugenbeheer in het telefoon: menu Telefooninstellingen 1 Op het tabblad Communicatie en selecteer Primaire selecteert u Contacten en kiest u opslaginstellingen.
Uw basisscherm Wanneer u uw KC910i niet herkennen. gebruikt, wordt het basisscherm • Gebruik het puntje van uw vinger weergegeven. Hier hebt u om op de gewenste optie te onder andere toegang tot alle tikken. Zorg dat u niet op andere menuopties, kunt u snel een opties tikt.
één aanraking. Tik op dit pictogram om het optiemenu Berichten te openen. In dit menu kunt u een nieuwe SMS of e-mail maken of uw berichtenmap bekijken. Zie pagina 36 voor meer informatie. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
ook zien of Bluetooth of GPRS is Tik op dit pictogram om ingeschakeld. de contacten te openen. In onderstaande tabel staan de Als u wilt zoeken naar het betekenissen van de pictogrammen contactpersoon dat u wilt die u in de statusbalk kunt zien. bellen, toetst u de naam van de contactpersoon die met Pictogram Omschrijving...
Pagina 22
BGM play Profiel Normaal BGM pause ingeschakeld Geheugenkaart Profiel Buiten ingeschakeld Profiel Stil ingeschakeld Profiel Headset ingeschakeld Oproepen worden doorgeschakeld EDGE wordt gebruikt Roaming Vliegtuigmodus is ingeschakeld Bluetooth is ingeschakeld Wifi aan GPS aan (Geotags, Training) Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Uw status wijzigen vanaf de De functie Multi-tasking statusbalk Druk op de Multi-taskingtoets om het menu Multi-tasking te openen. Tik op het pictogram van uw Hier ziet u alle toepassingen die huidige instelling in de statusbalk worden uitgevoerd. U kunt ze om het statusoverzicht weer te openen door er eenmaal op te geven.
Een oproep beantwoorden TIP! Druk op en dan en afwijzen kunt u kiezen uit Nieuw U kunt een oproep beantwoorden contactpersoon, Bericht door op de toets te drukken. verzenden, Verwijderen, Snelkiesnummers, Mijn Tik op om de beltoon visitekaartje en Zoeken op te dempen.
- tik op dit pictogram om het te schuiven. Zo bladert nummerieke toetsenbord weer te u omhoog in de lijst, geven voor het navigeren in menu’s waardoor er meer items met genummerde opties. Bijvoorbeeld worden weergegeven. bij call centers of geautomatiseerde telefoondiensten. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Het gespreksvolume 4 De lijst met contactpersonen wordt geopend. Selecteer aanpassen de contactpersoon die u wilt U kunt het volume tijdens een toewijzen aan dat nummer door gesprek aanpassen door op de eenmaal op het telefoonnummer toets omhoog/omlaag aan de te tikken.
Deelnemen. Controleer of uw service provider telefonisch Uw oproepgeschiedenis vergaderen ondersteunt. weergeven Tik op , selecteer OPMERKING: voor elk gesprek Communicatie en tik op worden kosten in rekening Oproepinfo. gebracht. U kunt kiezen uit: Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Alle oproepen - weergave van de Oproepen doorschakelen volledige lijst met alle gekozen, 1 Tik op , selecteer Instellingen ontvangen en gemiste oproepen. en kies Oproepinstellingen. Uitgaande oproepen - weergave 2 Tik op Doorschakelen en van de lijst met alle door u gekozen kies Video-oproepen en/of nummers.
Afwijzen. U kunt op het oproepblokkering in. Neem tekstvak tikken om te kiezen voor meer informatie over deze uit alle oproepen, specifieke service contact op met uw contactpersonen of groepen, netwerkbeheerder. of oproepen van niet- Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
geregistreerde nummers (die Nieuw nummer opslaan niet in uw contactpersonen zijn - selecteer Ja om een nieuw opgeslagen). Tik op Opslaan om nummer op te slaan. de instelling op te slaan. TIP! U kunt door een lijst Mijn nummer verzenden - geef met opties bladeren door op aan of u wilt dat uw nummer het laatst zichtbare item te...
2 Tik op Contacten en tik op de Telefoon of de USIM. Contactpersonenlijst. 3 Voer de voor- en achternaam van de contactpersoon in. U hoeft ze niet allebei in te voeren, maar Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
u moet in ieder geval één naam 8 Tik op Opslaan om de invoeren. contactpersoon op te slaan. TIP! Als u een naam hebt TIP! U kunt eigen groepen ingetoetst, drukt u op voor contactpersonen maken. de overige gegevens voor de Zie Groepen maken op pagina contactpersoon te bewerken.
4 Voer een naam in voor de naar via - de gegevens van de nieuwe groep. contactpersoon als visitekaartje 5 Tik op Opslaan. naar een ander verzenden. Kies of u het bericht wilt verzenden als Tekstbericht, Multimediabericht, E-mail of via Bluetooth. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
OPMERKING: als u een groep TIP! U kunt door een lijst met verwijdert, gaan de gegevens van opties bladeren door op het de contactpersonen in die groep laatst zichtbare item te tikken niet verloren. Ze blijven in uw en uw vinger omhoog over contactpersonen staan.
Pagina 36
108. alle te kopiëren contactpersonen Contactpersonen herstellen een voor een selecteren. - zie Back-ups van telefoongegevens maken en terugzetten op pagina 108. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Contactpersonen wissen - alle contactpersonen wissen. Tik op Ja als u zeker weet dat u alle gegevens uit uw contactpersonen wilt wissen. Informatie bekijken 1 Tik op het tabblad Communicatie op Contactpersonen en Informatie. 2 Hier kunt u uw Servicenummers, uw Eigen nummer, uw Geheugeninformatie (de resterende geheugenruimte) en...
MMS en de daarbij behorende kosten 3 Tik op Invoegen om een worden daarvoor in rekening Afbeelding, Video, Geluid, gebracht. Nieuwe dia, Onderwerp of meer (Visitekaartje, Agenda, Memo, Taak of Mijn visitekaartje) toe te Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
hoofdletters of kleine letters) te TIP! Snel beantwoorden bladeren. - een geselecteerd bericht snel Tik op om een spatie in te beantwoorden met behulp van voeren. een sjabloon. T9-voorspelling Tekst invoeren In de T9-modus wordt U kunt op vijf manieren tekst weergegeven.
Als u de woorden die worden een volledig toetsenbord op het weergegeven wel wilt gebruiken, scherm weergeven. drukt u op de spatiebalk. De Tik op elke letter om uw bericht te weergegeven woorden worden schrijven en druk op: dan bevestigd. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Handschriftherkenning LET OP: waarschijnlijk In de Handschriftmodus schrijft is het gemakkelijker om in deze u op het scherm en zet de modus te werken met een KC910i uw handschrift om in een stylus, vergeet daarbij niet om bericht. Selecteer Scherm of Vak, slechts lichte druk uit te oefenen afhankelijk van de door u gewenste om te voorkomen dat het...
Wanneer u de modus voor hoofdletters selecteert (ABC), worden de door u geschreven letters weergegeven als hoofdletters, zelfs wanneer u een kleine letter schrijft, en omgekeerd. Letter Beweging ß Tekens met een accent Accent Beweging Space Backspace Invoeren Tekstmodus schakelen Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Leestekens Letters met een accent Schrijf het teken zoals hierboven Teken Beweging beschreven en schrijf het accent Punt vervolgens boven de ingevoerde Apenstaartje letter. Tekens als de ö en ü schrijft u op dezelfde manier. Opmerking: begin elke beweging bij het stipje.
E-mailaccounts. inkomende e-mail in. 3 Tik op Account toevoegen. Maximale ontvangstgrootte - 4 U kunt nu aangeven hoe uw kies de maximale grootte van uw e-mailberichten. Het maximum account werkt: is 2 MB. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 45
Postvaktype - voer het hoofdtekst of alles ophalen. postvaktype in (POP3 of IMAP4). Automatisch ophalen - geef aan Op server opslaan - u kunt of e-mailberichten automatisch ervoor kiezen de e-mailberichten moeten worden opgehaald. op de server op te slaan. Voor Geavanceerde instellingen - kies IMAP4-accounts wordt altijd een of u de geavanceerde instellingen...
2 U kunt het adres van de e-mailinstellingen wijzigen ontvanger invoeren en uw op pagina 45 als u automatisch bericht schrijven. U kunt ook wilt controleren. Handmatig afbeeldingen, video’s, geluiden controleren doet u als volgt: of andere bestanden bijvoegen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
3 Tik op Verzenden om de e-mail 3 U kunt de volgende instellingen te verzenden. wijzigen: Emailaccounts - beheer uw e- TIP! U kunt Word-, Excel-, mailaccounts. PowerPoint- en PDF-bestanden Antwoord per e-mail naar uw KC910i uploaden, toestaan - geef aan of u een zodat u ze kunt bekijken als u bericht wilt versturen met een onderweg bent.
Naam en nummer. opgeslagen. 4 Druk op Verzenden. U wordt Sjablonen - gebruik een lijst met gevraagd in te vullen op de veelgebruikte sjablonen voor tekst- volgende gebieden: Naam, en multimediaberichten. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Emoticons - voeg emoticons toe Nieuw bericht - een nieuw leeg aan uw berichten. bericht of openen. Berichtinstellingen - wijzig de Verplaatsen naar mijn mappen instellingen voor uw tekst- en - gemarkeerde berichten naar multimediaberichten. Mijn mappen verplaatsen. Zoeken - zoeken in de berichten Uw berichten beheren met behulp van een datum en/of U kunt het Postvak IN gebruiken...
Maak uw berichten nog leuker met het scherm te schuiven. Zo emoticons. Er staan al een paar bladert u omhoog in de lijst, veelgebruikte emoticons op de waardoor er meer items worden telefoon. weergegeven. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
De instellingen van uw Tik op en kies vervolgens multimediaberichten Berichtinstellingen en Tekstbericht. U kunt nu de wijzigen volgende zaken wijzigen: De berichtinstellingen van uw SMS-centrale - voer de gegevens in KC910i zijn vooraf gedefinieerd van de berichtencentrale. zodat u direct berichten Ontvangstrapport - schuif de kunt verzenden.
- voer de gegevens in van de Servicebericht - geef aan of u berichtencentrale. serviceberichten wilt ontvangen. U kunt ook de beveiliging van uw berichten instellen door lijsten met vertrouwde en niet-vertrouwde afzenders te maken. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Camera Snel een foto maken TIP! Aanraakopname 1 Druk op de toets aan de U kunt ook een foto maken rechterzijde van de telefoon. door het aanraakscherm aan te raken. Nadat u via het 2 Houd de telefoon horizontaal aanraakscherm een onderwerp en richt de lens op het te hebt geselecteerd, wordt het fotograferen onderwerp.
Tik hierop om terug te keren uploaden naar uw accountblog. naar het beeldzoekerscherm. Tik hierop om de gemaakte Tik hierop om de zojuist foto te bewerken. gemaakte foto te verwijderen en bevestig uw keuze met Ja. De beeldzoeker wordt opnieuw weergegeven. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Met de beeldzoeker leren werken Flitser - zie Flitsen op pagina 54. Helderheid - zie Belichting aanpassen op pagina 54. Zoomen - tik op om in te zoomen of tik op om uit te zoomen. U kunt ook de volumetoetsen aan de zijkant gebruiken.
Snel Altijd uit - de flitser van de een foto maken. camera is uitgeschakeld. Dit is handig als u de batterijen wilt sparen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Glimlachfoto - dit type Zie Panoramafoto’s op pagina 56 opname is zeer geschikt voor voor meer informatie. het fotograferen van mensen. Opname inlijsten - kies een Stel scherp op het onderwerp van de frames om grappige en druk op . De foto wordt details toe te voegen aan uw vervolgens automatisch gemaakt afbeeldingen.
3 Lijn de lichte versie van de minder scherpe foto met minder vorige foto uit met het beeld in belichting of naar voor de beeldzoeker voor de tweede een scherpere foto met meer en derde foto. belichting. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
, og vælg gebruiken. Kies een ISO-waarde uit Optagelsestilstand for at åbne Auto, ISO 100, ISO 200, ISO 400, de tilgængelige billedtyper. Vælg ISO 800 of ISO 1600. derefter Panorama. Witbalans - kies uit Auto, Grootte - wijzig de afmetingen...
Pagina 60
Naar camera - schakel voor groter bestand, wat betekent dat u zelfportretten over op de interne minder foto’s in het geheugen kunt camera van de LG KC910i. Zie De opslaan. interne camera op pagina 60 voor Tegenlichtcompensatie - wanneer meer informatie.
Vastgelegde foto weergeven - TIP! Het instellingenmenu selecteer of u een foto wel of niet wordt over de beeldzoeker wilt weergeven nadat u een foto heen weergegeven. Wanneer u hebt gemaakt. onderdelen van de beeldkleur of beeldkwaliteit wijzigt, is het Sluitergeluid - selecteer een van resultaat meteen zichtbaar.
Contacten - hiermee krijgt de De inwendige camera foto de perfecte afmeting om gebruiken te worden toegevoegd aan Uw LG KC910i heeft een interne een contactpersoon. camera van 640x480 pixels, niet Kleureffect kiezen alleen voor video-oproepen maar ook voor het maken van foto’s.
Uw opgeslagen foto’s TIP! De interne camera weergeven heeft minder instellingen en geen fl itser of ISO. U kunt U kunt uw opgeslagen foto’s de afbeeldingsgrootte, de openen in de cameramodus. Tik scènemodus, het kleureff ect, daarvoor op om de galerij weer de afbeeldingskwaliteit, de te geven.
4 Houd de telefoon horizontaal en 8 Tik op op het scherm of druk richt de lens op het onderwerp opnieuw op de opnameknop om van de video. het opnemen af te breken. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Nadat u een video hebt Tik hierop om meteen gemaakt een nieuwe video-opname te starten. Uw huidige video wordt Er verschijnt een afbeelding van uw opgeslagen. gemaakte video op het scherm. De naam van de video wordt onder Tik hierop om de galerij met aan het scherm weergegeven, opgeslagen video’s en afbeeldingen samen met vijf pictogrammen aan...
TIP! U kunt alle snelkoppelingen op pagina 65 voor meer informatie. sluiten voor een overzichtelijker Opnamesnelheid beeldzoekerscherm. Tik eenmaal op het midden van de beeldzoeker. Tik opnieuw op het scherm om alle opties weer op te roepen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Belichting aanpassen Video - wijzig de afmetingen van de video om geheugenruimte De belichting bepaalt het verschil te besparen. Zie Videogrootte tussen licht en donker op een wijzigen op pagina 67. opname. Een afbeelding met Liggende modus - kies uit Auto een laag contrast lijkt mistig, een of Nacht.
Pagina 68
Naar camera - schakel over naar Zoomen - kies uit een vier-, acht- de interne camera van de LG of zestienvoudige zoomfactor. KC910i om een video van uzelf Instellingen terugzetten op te nemen. Zie De interne...
2 Selecteer Videogrootte in het beeldbewerkingssoftware op menu. de LG KC910i is compatibel met 3 Selecteer een pixelwaarde uit de alle video-indelingen, behalve vijf opties: 640X384 en 640x480. Neem uw video niet op in deze indeling 640x384(W) - de als u uw video wilt bewerken.
De interne videocamera gebruiken 1 Tik op in de linkerbovenhoek van de beeldzoeker. Uw LG KC910i heeft een interne camera van 320x240 pixels, niet 2 Selecteer Kleureffect in het menu. alleen voor video-oproepen maar ook voor het opnamen van video’s.
3 Wanneer de opname is voltooid, Opgeslagen video’s kunt u dezelfde opties gebruiken weergeven als bij een video die met de 1 Tik in de beeldzoeker op hoofdcamera is opgenomen. 2 De videogalerij wordt 4 Tik op en op Externe weergegeven.
TIP! Als u een foto of video wilt wissen, opent u die en selecteert u . Tik op Ja om de opdracht te bevestigen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Een beeld uit een video LET OP: sommige vastleggen functies werken niet goed als het multimediabestand niet is 1 Selecteer de video waaruit u een opgenomen op de telefoon. beeld wilt vastleggen. 2 Tik op om de video te Foto’s weergeven als onderbreken bij het frame diavoorstelling waarvan u een een foto wilt...
5 Als de foto naar wens is, tikt u Tik hier nogmaals op om de weergave te hervatten. Tik hierop om de snelheid van de diavoorstelling te verhogen of te verlagen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Uw foto’s bewerken De foto verfraaien met stempels. Kies een stempel en tik Er zijn talloze manieren waarop u op de plek op de foto waar u wilt uw foto’s kunt aanpassen, aanvullen stempelen. en verlevendigen. 1 Open de foto die u wilt bewerken De bewerking die u aan en tik op om de opties weer...
Een effect toevoegen aan kleur, helderheid, contrast etc. een foto 1 Tik in het bewerkingsscherm op 2 Kies een van de achttien opties voor de foto: Gezicht verfraaien - gezichten op de foto automatisch herkennen en mooier maken. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 77
Tunnel effect - uw foto eruit laten Helder - een helder en glanzend zien alsof hij is gemaakt met een effect. oude Lomo-camera. Maanlicht - maanlicht nabootsen. Kleurennegatief - negatief Antiek - ouderwetse foto. kleureffect. Gloeien - lichtbundeleffect. Zwart-wit - zwart-wit kleureffect. Cartoon - cartooneffect.
Een kleuraccent toevoegen Morphing is een fantastische aan een foto functie voor het aanpassen van de 1 Tik in het bewerkingsscherm op gezichtsuitdrukking van vrienden op foto’s. Ook kunt u met deze Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
2 Kies Kleuraccent. 2 Kies Kleur verwisselen. 3 Selecteer een onderdeel van 3 Selecteer een onderdeel van de foto. In het geselecteerde de foto. In het geselecteerde onderdeel verschijnt er een rand onderdeel verschijnt er een rand om de elementen die dezelfde of om de elementen die dezelfde of gelijkende kleuren hebben.
5 Tik op en geef aan wijzigingen te negeren en terug met welk effect u de video’s te gaan naar de galerij. wilt samenvoegen: Geen, Verdwijnen, Pan zoom, Ovaal, Onthullen, Blind, Schaakbord, Vervagen, Delen of Ruitvormig. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
4 Tik op de foto en schuif deze naar 6 Druk op en vervolgens op Ja het begin of einde van de video. om de nieuwe, samengevoegde 5 Tik op en geef aan met video op te slaan. Hierbij kunt welk effect u de foto en de u het oorspronkelijke bestand video wilt samenvoegen: Geen,...
6 Tik op om aan te geven waar 9 Als u meer tekst wilt toevoegen, de foto moet verdwijnen. herhaalt u deze stappen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
4 Tik op om de video weer 7 Tik op om te zien of te geven. Wanneer u bij het u tevreden bent met de gedeelte bent aangekomen waar afbeeldings-overlay. u de spraakopname wilt plaatsen, 8 Tik op en vervolgens op Ja. tikt u op Hierbij kunt u het oorspronkelijke bestand vervangen of opslaan...
5 Als het geluid korter is dan de video, geeft u aan of u het geluid Eenmaal wilt afspelen of wilt Herhalen. 6 Hierbij kunt u het oorspronkelijke bestand vervangen of opslaan onder een nieuwe bestandsnaam. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Verduistering toevoegen 1 Open de video die u wilt bewerken, selecteer en tik op het scherm om de opties weer te geven. 2 Selecteer en kies Verduistering. 3 Hierbij kunt u het oorspronkelijke bestand vervangen of opslaan onder een nieuwe bestandsnaam. 4 De video komt nu aan het begin langzaam in beeld en verdwijnt geleidelijk aan het einde.
Gebruiken als - kiezen uit Thema TIP! Als u een afbeelding bekijkt, hoofdscherm, Afbeelding van draait u de telefoon naar de de contactpersoon, Inkomende liggende stand om meer opties oproep, Uitgaande oproep, aan de rechterzijde van het Afbeelding in- of uitschakelen. scherm weer te geven.
1 Tik op en vervolgens op Inschakelen - een afbeelding Entertainment. instellen die moet worden 2 Tik op Mijn media en vervolgens weergegeven wanneer u de op Afbeeldingen. telefoon inschakelt. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Uitschakelen - een afbeelding 3 Selecteer een afbeelding en tik instellen die moet worden weergegeven wanneer u de 4 Tik op Afdrukken en kies telefoon uitschakelt. vervolgens uit Bluetooth of PictBridge. Afbeeldingen bewerken TIP! U kunt afdrukken via Een onderbelichte foto kan Bluetooth of door verbinding worden aangepast zonder dat de te maken met een printer met...
2 Tik op Mijn media en vervolgens beschikbaar. op Afbeeldingen. 3 Tik op en vervolgens op Geluiden Diavoorstelling. De map Geluiden bevat de gedownloade geluiden, de Standaardgeluiden en Spraakopnamen. Hiervandaan kunt u geluiden beheren, verzenden of als beltoon instellen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Een geluid gebruiken 2 Selecteer Mijn media en vervolgens Mijn video. 1 Tik op en vervolgens op 3 Selecteer de video die u wilt Entertainment. afspelen. 2 Tik op Mijn media en vervolgens op Geluiden. TIP! KC910i biedt 3 Selecteer Standaardgeluiden of ondersteuning voor het Spraakopnames.
2 Tik op Verzenden. en kies 4 U wordt verbonden met de Bericht, E-mail, Bluetooth of webportal vanwaar u games youtoube. kunt zoeken en downloaden. 3 Als u Bericht of E-mail kiest, wordt de videoclip als bijlage Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Bestandsinformatie - de TIP! Als u een bestand in informatie van een spelletje Mijn bestanden wilt verwijderen, weergeven. tikt u op en vervolgens op Verwijderen. Flash-inhoud De map Flash-inhoud bevat Een spelletje spelen alle standaard aanwezige en gedownloade SWF-bestanden. 1 Tik op en vervolgens op Entertainment.
Overige 4 Tik op Verplaatsen en vervolgens nogmaals op De map Overige wordt gebruikt Verplaatsen. voor andere bestanden dan afbeeldingen, geluiden, video’s, Een film maken games of toepassingen. U gebruikt 1 Tik op en vervolgens op deze map op dezelfde manier als Entertainment.
De makkelijkste manier om Muziek muziekbestanden over te brengen Uw LG KC910i beschikt over een naar de telefoon is via Bluetooth of ingebouwde muziekspeler waarop de synchronisatiekabel. u al uw favoriete nummers kunt U kunt ook LG-pc-suite gebruiken.
2 Selecteer het muziekbestand op 4 Tik op om het nummer te het andere apparaat en verzend onderbreken. het via Bluetooth. 5 Tik op om meteen naar het 3 Wanneer het bestand is volgende nummer te gaan. verzonden, moet u op de 6 Tik op om meteen naar het telefoon op Ja tikken om het te...
3 Tik op Nieuwe afspeellijst verwijderen. toevoegen, voer de naam Gebruiken als - het nummer van de afspeellijst in en tik op gebruiken als spraakbeltoon, Opslaan. videobeltoon of berichttoon of als geluid bij inschakelen of uitschakelen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
4 De map Alle nummers wordt 2 Tik op Muziek, Mijn muziek en weergegeven. Tik op alle Afspeellijsten. nummers die u in de afspeellijst 3 Selecteer de afspeellijst. wilt opnemen; er wordt een 4 Tik op en selecteer: vinkje naast de geselecteerde Nieuwe liedjes toevoegen nummers weergegeven.
50 kanalen in de telefoon worden afspeellijsten te verwijderen. opgeslagen. De radio gebruiken Automatisch afstemmen: Uw LG KC910i kan FM-radio 1 Tik op en vervolgens op ontvangen en u kunt dus Entertainment. onderweg naar uw favoriete 2 Tik op FM-radio en vervolgens radiozenders luisteren.
Kanalen opnieuw instellen 1 Tik op en vervolgens op Entertainment. 2 Tik op FM-radio en vervolgens 3 Kies Reset om het huidige kanaal opnieuw in te stellen of kies Alles opnieuw instellen om alle kanalen opnieuw in te stellen. Alle kanalen worden weer ingesteld op de startfrequentie: 87,5 MHz.
5 Geef de einddatum en -tijd tik vervolgens op voor afspraken en jubilea op in selecteer Vakantie instellen. De de onderste twee vakken voor vakantiedagen worden met een datum en tijd. groene schaduw aangeduid. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
De standaardagendaweergave 3 Stel de datum voor de taak in, voeg notities toe en selecteer wijzigen een prioriteitsniveau: Hoog, 1 Selecteer in het basisscherm, Normaal of Laag. tik op Hulpprogramma’s 4 Selecteer Opslaan om uw taak en kies Organiser. Selecteer op te slaan.
3 Stel de tijd in waarop het alarm uitrekenen welke datum het na moet afgaan en tik op Opslaan. een bepaald aantal dagen wordt. Bijvoorbeeld: 60 dagen na 10-10-07 4 Geef aan hoe vaak het alarm is het 09-12-2007. moet afgaan: Dagelijks, ma Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
- vr, ma - za, za - zo, Behalve Spraakrecorder vakantiedagen of Kies werkdag. Gebruik de spraakrecorder om De pictogrammen geven de spraakmemo’s of andere geluiden geselecteerde werkdag aan. op te nemen. 5 Selecteer Alarmtype instellen 1 Tik op en vervolgens op om een type alarm te selecteren.
4 Voor eenvoudige berekeningen is voltooid. tikt u op de gewenste functie (+, 2 Tik op Verzenden en kies –, *, /) en vervolgens op =. Bericht, E-mail, Bluetooth. Als u Bericht of E-mail kiest, wordt Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
5 Bij complexere berekeningen De stopwatch tikt u op en kiest u sin, cos, 1 Selecteer vanuit tan, log, ln, exp, sqrt, deg of het basisscherm, tik op rad, etc. Hulpprogramma’s en kies Extra. Een eenheid converteren 2 Selecteer Stopwatch. 1 Selecteer vanuit 3 Tik op Starten om de timer te...
- Startknop de afstand en tijd en houdt een - Pauzeknop logboek voor u bij met behulp van geavanceerde GPS-technologie. - Stopknop 1 Selecteer vanuit het basisscherm, tik op Hulpprogramma’s en kies Extra. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
4 Selecteer de gewenste taal voor synchroniseren zodat u zeker het installatieprogramma en klik weet dat u op beide apparaten de op het pictogram LG PC Suite. juiste gegevens en datums hebt. 5 Volg de aanwijzingen op het Bovendien hebt u dan ook meteen scherm om de installatiewizard een back-up.
Klik op OK. en documenten ordenen, en 4 Er wordt een back-up van de inhoud verwijderen die u niet gegevens gemaakt of ze worden meer nodig hebt. hersteld. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Contactpersonen de contactpersonen en selecteer Kopiëren naar contactpersonen. synchroniseren Klik links op het scherm op de 1 Sluit de telefoon aan op de pc. map Telefoongeheugen. Alle 2 Klik op het pictogram nummers worden weergegeven. Contacten. U kunt er ook voor kiezen om 3 De contactpersonen die op de slechts een geselecteerde USIM-kaart en de handset zijn...
Verbinden overbrengen, gebruikt u PC-sync. als massaopslag…, gevolgd door Verbonden als modus massaopslag. Niet loskoppelen tijdens overbr. 6 Er wordt automatisch een map voor de verwijderbare schijf geopend op uw computer (twee indien u een geheugenkaart Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Het conversieprogramma op het scherm. U kunt het geconverteerde bestand DivX nu naar de telefoon overbrengen Installeer het conversieprogramma met behulp van de functie DivX, dat zich op dezelfde Massaopslag (zie pagina 110 voor cd bevindt als PC-sync. Na meer informatie) of uploaden met de installatie selecteert u in PC-sync (zie pagina 107 voor meer Programma’s op de pc de...
U kunt ook Adres invoeren 3 Als u een nieuwe bladwijzer wilt selecteren, de gewenste URL toevoegen, selecteert u typen en Verbinden kiezen. tikt u op Nieuwe toevoegen. Geef een naam op voor de bladwijzer, gevolgd door de URL. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
4 Tik op Opslaan. De bladwijzer De gebruiker abboneert zich op wordt nu weergegeven in de lijst een feed door de link in te voeren met favorieten. in de RSS-lezer of door op het RSS 5 Om de bladwijzer te openen icoon te drukken in de browser scrolt u er naar en drukt u erop wat het abboneer proccess start.
Hierdoor hebt weergegeven. Als u een van u zelfs zonder kabelverbinding deze pagina’s wilt openen, toegang tot e-mail en internet. U selecteert u de gewenste pagina kunt de USB-kabel of Bluetooth en tikt u op Verbinden. gebruiken. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 117
De USB-kabel gebruiken: Bluetooth gebruiken: 1 Controleer of LG-pc-suite op de 1 Zorg ervoor dat Bluetooth is pc is geïnstalleerd. ingesteld op Aan en Zichtbaar voor zowel de pc als de KC910i. 2 Sluit de KC910i en de pc op...
3 U kunt nu alle geluiden als gevolg dat u de telefoon en signaalopties in de lijst vaker moet opladen. wijzigen, waaronder de spraak- /videobeltoon en het volume, het berichtsignaal, enz. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Helderheid - de helderheid van De telefooninstellingen het scherm aanpassen. wijzigen Thema - snel de volledige U kunt de KC910i volledig naar opmaak van het scherm wijzigen. wens aanpassen. hoofdmenu opnieue instellen - TIP! U kunt door een lijst met Voer een reset uit de hoofdmenu, opties bladeren door op het raak Ja...
U kunt dus Informatie - de technische meteen volop van uw nieuwe gegevens van de KC910i telefoon profiteren. Gebruik dit weergeven. menu als u de instellingen wilt aanpassen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 121
Tik op en op Instellingen. Tik op Verbindingen. – GPS-technologie maakt gebruik van informatie die wordt Netwerkinstellingen - de KC910i uitgezonden door satellieten om maakt automatisch verbinding locaties te zoeken. met uw voorkeursnetwerk. Gebruik – Een ontvanger schat de afstand deze optie als u deze instellingen naar een GPS-satelliet op basis wilt wijzigen.
Pagina 122
USB-verbindingsmodus synchroniseert de gegevens in een - synchroniseer de KC910i met telefoon en op een server, zoals LG-pc-suite om bestanden van de gegevens van contactpersonen, telefoon te kopiëren. Zie pagina agenda-items, taken en memo’s, 103 voor meer informatie over via een draadloos netwerk.
Geheugenbeheer gebruiken Gereserv. gebr.geh. - weergeven hoeveel handsetgeheugen Uw KC910i ondersteunt drie beschikbaar is voor SMS-berichten, geheugens: het telefoongeheugen, contactpersonen, de agenda, de USIM-kaart en een externe de takenlijst, memo’s, alarm, het geheugenkaart (mogelijk moet u logbestanden van oproepen, deze laatste zelf aanschaffen). favorieten en diversen.
Bluetooth-headset aansluiten om te telefoneren. Een bestand ontvangen: Een bestand verzenden: 1 U kunt alleen bestanden 1 Open het bestand dat u ontvangen als Bluetooth is wilt verzenden; meestal is Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Zichtbaar voor 1 min. wijzigen verderop voor meer Mijn naam - voer een naam in informatie. voor de LG KC910i. 2 Er verschijnt een bericht Onderst services - geef aan waarin u wordt gevraagd of u hoe u Bluetooth met andere het bestand van de afzender services wilt gebruiken.
TIP! Zie pagina 28 over de met het andere apparaat, Bluetooth-antwoordmodus waarop hetzelfde wachtwoord voor meer informatie over het moet worden opgegeven. beantwoorden van oproepen 6 De met een wachtwoord met de Bluetooth-headset. beveiligde Bluetooth-verbinding is gereed. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
De kent, vraagt u deze aan uw Wi-Fi- fabrikant is niet verantwoordelijk provider of netwerkbeheerder. voor gegevensverlies tijdens het upgradeproces. Wij raden u Software-upgrade daarom aan belangrijke informatie Software-upgradeprogramma vooraf te noteren en te bewaren. voor mobiele telefoons van LG...
Gebruikershandleiding Stylus aan Alles over uw KC910i. draagriem Stereoheadset OPMERKING: • Gebruik altijd originele LG- accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • De accessoires kunnen per regio verschillen. Neem contact op met ons regionale servicekantoor of onze vertegenwoordiger voor meer informatie.
Netwerkservice Technische gegevens De draadloze telefoon die in deze Algemeen gids is beschreven, is goedgekeurd Productnaam: KC910i voor het gebruik met GSM en W- Systeem: GSM / W-CDMA CDMA-netwerken. Omgevingstemperaturen In deze gids zijn een aantal functies Max: 55 °C (ontladen), aangeduid als netwerkservices.
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM/ W-CDMA Terminal Equipment Model Name KC910i Trade Name Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1...
Blootstelling aan • Hoewel de verschillende modellen radiofrequente energie telefoons van LG kunnen opereren Informatie over blootstelling op onderling verschillende SAR- aan radiogolven en SAR niveaus, zijn ze allemaal zodanig (Specific Absorption Rate) ontwikkeld dat naleving van...
Pagina 132
• Demonteer het apparaat niet. Laat • Houd de telefoon tijdens het eventuele noodzakelijke reparaties opladen niet met natte handen uitvoeren door een gekwalificeerd vast. Hierdoor zou u namelijk onderhoudstechnicus. elektrische schokken kunnen oplopen en de telefoon zou kunnen beschadigen. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
• Laad een telefoon niet op in de • Tik niet op het scherm met een buurt van brandbare materialen. scherp voorwerp, om beschadiging De telefoon kan heet worden, van de telefoon te voorkomen. waardoor brand kan ontstaan. • Stel de telefoon niet bloot aan •...
• RF-energie kan bepaalde schakelen. Zet het muziek- en elektronische systemen in de gespreksvolume niet te hoog. auto ontregelen, zoals stereo- apparatuur en veiligheidsfuncties. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Onderdelen van glas Explosiegevaar Bepaalde onderdelen van uw • Gebruik de telefoon niet bij mobiele telefoon zijn van glas. Dit pompstations. glas kan breken als u uw mobiele • Gebruik de telefoon niet in telefoon op een hard oppervlak de buurt van brandstoffen en laat vallen of als het een harde chemicaliën.
Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik Kinderen • Gebruik alleen batterijen en opladers van LG. De opladers Bewaar de telefoon op een veilige van LG zijn zodanig ontwikkeld plaats, buiten het bereik van kleine dat deze de levensduur van de kinderen.
Pagina 137
• Als u de batterij moet vervangen, vraagt uw dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicestation of -dealer om informatie. • Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon volledig is opgeladen, om te voorkomen dat de lader onnodig energie verbruikt.
Nieuw netwerk niet toegestaan. Fout tijdens kiezen Controleer op nieuwe beperkingen. Oproepen niet Neem contact op met uw Nieuwe SIM-kaart geplaatst. beschikbaar serviceprovider of stel limiet opnieuw Kostenlimiet bereikt. in met PIN 2. Renoir KC910i | Gebruikershandleiding...
Pagina 139
Steek de stekker in een ander stopcontact of controleer het voltage. Storing bij oplade r Vervang de oplader als deze niet warm aanvoelt. Verkeerde oplader Gebruik alleen originele LG- accessoires. Storing bij batterij Vervang de batterij. Verbinding met een andere Telefoon...