Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Kenwood KDC-6070R Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kenwood Handleidingen
  4. Auto-ontvangers
  5. KDC-6070R
  6. Gebruiksaanwijzing
Kenwood KDC-6070R Gebruiksaanwijzing

Kenwood KDC-6070R Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

KDC-6070R
KDC-5070R
CD-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
COMPACT
DIGITAL AUDIO
SI DICHIARA CHE:
Gli apparecchi Sintolettori CD per auto Kenwood, modelli
KDC-6070R e KDC-5070R
rispondono alle prescrizioni dell'art.2 comma 1 dell D.M. 28 agosto 1995, n.548
Fatto ad Uithoorn, 24 luglio 1998
Kenwood Electronics Europe B.V. - Amsterdamseweg 37 1422 AC Uithoorn
The Netherlands
© B64-1297-00 (EW)

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood KDC-6070R

Samenvatting van Inhoud voor Kenwood KDC-6070R

  • Pagina 40 Inhoud Alvorens gebruik Funkties voor CD/externe diskbediening Veiligheidsvoorschriften ..............41 Weergave van CD’s ..............58 Behandelen van CD’s..............43 Weergave van andere disks ............58 Versnelde diskweergave in voor- en achterwaartse richting..59 Basisbedieningen Fragmentzoeken .................59 Spanning ..................44 Diskzoeken (Funktie van diskwisselaars) ........59 Veranderen van funktie ...............44 Herhalen van een fragment/disk ..........60 Volume ..................45 Aftasten van fragmenten ............60...

  • Pagina 41: Veiligheidsvoorschriften

    Stel het voorpaneel derhalve niet aan zware worden gebruikt. • Schakel de spanning direkt uit en raadpleeg schokken bloot. uw Kenwood handelaar indien er rook of een • Voorkom een onjuist functioneren en raak de vreemde geur uit het toestel komt. 2LET OP aansluitingen op het toestel of van het voorpaneel •...
  • Pagina 42 OPMERKING Schakel de spanning uit en veeg het De CD-houder wordt na verloop van tijd • Raadpleeg uw Kenwood handelaar indien u voorpaneel met een droge siliconen doek of stoffig. Reinig de houder indien nodig. Uw problemen of vragen over het installeren stofdoek schoon indien nodig.

  • Pagina 43: Behandelen Van Cd's

    Behandelen van CD’s verkrijgbare CD-accessoires, bijvoorbeeld Het geluid slaat mogelijk af en toe over Reinigen van CD’s stabilisators, beschermvellen of CD-reinigers en het toestel functioneert niet juist Veeg een CD met een in de handel in de houder. verkrijgbaar reinigingsdoekje of zachte met een slechtere geluidskwaliteit tot katoenen doek vanaf het midden naar de gevolg indien u een vuile, bekraste of...

  • Pagina 44: Basisbedieningen

    ▼ CDfunktie ▼ Externe disk funktie ATT indikator ▼ AUX-funktie (uitsluitend de KDC-6070R) KDC-5070R OPMERKING • Indien een funktie niet beschikbaar is wordt automatisch naar de volgende funktie geschakeld. LOUD indikator • De bediening van externe disk hangt af van het type toestel dat is aangesloten.

  • Pagina 45: Volume

    Volume Verhogen van het volume: Druk op de u toets om het volume te verhogen. Verlagen van het volume: Druk op de d toets om het volume te verlagen. Dempen van volume Met deze funktie kunt u het volume snel verlagen. Aktiveren en uitschakelen van de dempingsfunktie: Druk op de ATT toets om de dempingsfunktie afwisselend te aktiveren en uit te schakelen.

  • Pagina 46: Menusysteem

    Basisbedieningen De keuzemogelijkheden zijn: Menusysteem • KDC-6070R Vanwege een groot aantal funkties wordt een menusysteem Signaal van de aanraaksensor (Beep ON / OFF) ➞ Tijdinstelling* gebruikt voor het vereenvoudigen van het maken van <handmatig> (CLK ADJ* ) ➞ Automatische tijdinstelling (SYNC instellingen.

  • Pagina 47: Toonversterking

    Toonversterking #1~6 DISP MENU Met deze funktie worden de lage en hoge tonen versterkt bij weergave met een laag volume. KDC-6070R De LOUD indikator licht op wanneer de toonversterkingsfunktie is geaktiveerd. STEREO indikator Aktiveren en uitschakelen van de toonversterking: Functiedisplay Frekwentie Druk tenminste één sekonde op de LOUD toets om de...

  • Pagina 48: Kiezen Van De Afstemfunktie

    Funkties van de tuner Druk op de 4 toets om op een zender met een lagere Kiezen van de afstemfunktie frekwentie af te stemmen. U heeft de keus uit drie verschillende afstemfunkties: automatisch • Afstemmen op voorkeurzenders afstemmen, afstemmen op voorkeurzenders en handmatig Druk op de ¢...

  • Pagina 49: Vastleggen Van Zenders In Het Geheugen

    Druk op de AM of FM toets. “MENU” wordt getoond en de menufunktie is geaktiveerd. De uitlezing en de instelling verandert. Druk herhaaldelijk op de ¢ toets totdat “A-Memory” op de Druk op de MENU toets om de menufunktie uit te schakelen. uitlezing wordt getoond.

  • Pagina 50: Voorkeurzender Zoeken Met Programmaservicenaam

    Funkties van de tuner Druk tenminste één sekonde op de MENU toets. Voorkeurzender zoeken met “MENU” wordt getoond en de menufunktie is geaktiveerd. programmaservicenaam (Funktie der afstandsbediening) U kan op zoek gaan naar de voorkeurzender via de Druk herhaaldelijk op de ¢ toets totdat de aanduiding van de programmaservicenaam.

  • Pagina 51: Rds-Funkties

    VOL ADJ frekwentie van een zender in hetzelfde netwerk geschakeld waarbij de ontvangst beter is. De data wordt automatisch KDC-6070R vastgelegd zodat u snel naar andere RDS-zenders kunt schakelen die hetzelfde programma uitzenden maar waarbij de ontvangst beter is. Zenders die u vaak beluistert en in het geheugen zijn NEWS indikator vastgelegd zijn hierbij inbegrepen.

  • Pagina 52: Af (Alternative Frequency) Funktie

    RDS-funkties regionale funktie te aktiveren. Als de regio restrictie is AF (Alternative Frequency) funktie ingeschakeld, wordt de regio beperkt. Wanneer de ontvangst slecht is wordt met deze funktie automatisch naar een andere frekwentie geschakeld waarop Aktiveren en uitschakelen van de regionale funktie: hetzelfde programma van hetzelfde RDS-netwerk wordt Druk tenminste één sekonde op de MENU toets.

  • Pagina 53: Automatische Tp Afstemfunktie

    de verkeersinformatie of indien de ontvangst slecht is, zal de Druk herhaaldelijk op de ¢ toets totdat de aanduiding van de weergave van de disk of de cassette weer worden voortgezet. automatische TP afstemfunktie op de uitlezing wordt getoond. Druk op de 4 toets om de funkties in tegengestelde richting te OPMERKING Door met de MW/LW golfband ingesteld op de TI toets te drukken doorlopen.

  • Pagina 54: Nieuwsfunktie Met Pty Nieuws Uitschakeling Voor Een Bepaalde Periode

    RDS-funkties OPMERKING Nieuwsfunktie met PTY nieuws uitschakeling voor Indien u “20M” kiest zal de huidige bron de komende 20 minuten een bepaalde periode na ontvangst van een nieuwsuitzending niet worden onderbroken. Nieuwsuitzending kunnen indien gewenst de weergave van de “00M” betekent dat er geen interval is ingesteld en wordt kontinue huidige bron, met inbegrip van andere radiozenders (van het naar een andere nieuwsuitzending gezocht.
  • Pagina 55 KDC-6070R). Indien een zender voor het gekozen programmatype is gevonden, zal de naam van deze zender op de uitlezing worden getoond en Kies het gewenste programmatype op deze zender worden afgestemd. • Druk herhaaldelijk op de AM of FM toets om het gewenste Op de display knippert gedurende ongeveer 30 seconden “PTY”.

  • Pagina 56: Bladeren

    RDS-funkties Funkties van de KDC-6070R Funkties van de KDC-6070R Bladeren Radiotekst Met deze funktie kunt u door de tekst bladeren, zodat de volledige De door RDS-zenders uitgezonden tekst kan op de display worden tekst kan worden gelezen. Het is mogelijk om over te schakelen weergegeven.

  • Pagina 57: Funkties Voor Cd/Externe Diskbediening

    NAME.S DISC- D.SCN programmeerfunktie voor disknamen, of als het afspelende toestel een disk afspeelt waarop de titel is opgenomen. KDC-6070R "O"-bediening: • Cd-tekst kan niet worden getoond. • De lettertekens die ongeacht de controle-unit met de Functiedisplay Track-duur programmeerfunktie voor disknamen kunnen worden ingevoerd, zijn"A~Z 0~9 /, +, –, ∗, =, <, >, [ , ]".

  • Pagina 58: Funkties Voor Cd/Externe Diskbediening Weergave Van Cd's

    Funkties voor CD/externe diskbediening • Dit toestel is uitsluitend geschikt voor 12-cm CD’s. Wanneer u Weergave van CD’s probeert een 8-cm CD (“single”) te plaatsen, zal deze mogelijk vastklemmen waardoor het toestel onjuist functioneert. Weergave van CD’s • Wanneer de voorklep geopend is, kan de bediening van de Met een druk op de ontgrendeltoets schuift de voorklep naar versnellingspook e.d.

  • Pagina 59: Versnelde Diskweergave In Voor- En Achterwaartse Richting

    weergave van het laatste fragment van de laatste disk in de OPMERKING (voor diskwisselaars) wisselaar wordt weer naar de eerste disk geschakeld en de Tijdens weergave van het laatste fragment kunt u de weergave daarmee voortgezet. fragmentzoekfunktie niet in voorwaartse richting gebruiken. •...

  • Pagina 60: Herhalen Van Een Fragment/Disk

    Funkties voor CD/externe diskbediening Herhalen van een fragment/disk Aftasten van disks (Funktie van diskwisselaars) Voor het herhalen van het spelende fragment of de disk. Het begin van iedere disk in de diskwisselaar wordt weergegeven zodat u de gewenste disk gemakkelijk kunt vinden. Aktiveren en uitschakelen van de herhaalfunktie: Druk op de REP toets om de herhaalfunktie als volgt te schakelen : De diskscan starten:...

  • Pagina 61: Willekeurige Weergavefunktie Van Een Magazijn (Funktie Van Diskwisselaars)

    Weergave van de titel is alleen mogelijk bij toestellen die met een Met deze funktie kunt u door de tekst bladeren, zodat de volledige cd-tekstfunktie zijn uitgerust.(uitsluitend de KDC-6070R) tekst kan worden gelezen. Het is mogelijk om over te schakelen tussen handmatig en automatisch bladeren.

  • Pagina 62: Vastleggen Van Disknamen

    Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de wisselaar voor details. afstandsbediening te drukken. Met dit toestel kunnen er maximaal 8 tekens en 30 (KDC-6070R) / Bij elke druk op de 38 toets verandert het in te voeren 10 (KDC-5070R) cd’s worden opgeslagen.

  • Pagina 63: Overige Funkties

    LOUD MENU Disktitel (Alleen voor toestellen met CD-tekst/MD ) AUD / MENU Fragmenttitel (Alleen voor toestellen met CD-tekst/MD) KDC-6070R Klok (uitsluitend de KDC-5070R) OPMERKING Klokdisplay • Met de funktie voor het vastleggen van namen kunt u disks benamen (zie blz. 62).

  • Pagina 64: Regelen Van De Geluidskwaliteit

    FM kiest zijn de instellingen die voor FM gemaakt zijn van kracht, AM voor AM, etc.). Druk op de 4/¢ toets. Funkties van de KDC-6070R Bekijk de tabel voor het instellen van de funktie die wordt Schakelbare grafische display getoond.

  • Pagina 65: Klokdisplay

    Telefoondempingsfunktie Het audiosysteem wordt tijdelijk uitgeschakeld wanneer u opgebeld wordt. OPMERKING Funkties van de KDC-6070R De funktie werkt niet wanneer de kabel niet met de autotelefoon is Klokdisplay verbonden. De klok aan en uit zetten:...

  • Pagina 66: Instelbare Verlichting

    U kunt groen of ambergrijs voor de verlichting van de toetsen instellen. Druk tenminste één sekonde op de MENU toets. Funkties van de KDC-6070R “MENU” wordt getoond en de menufunktie is geaktiveerd. Instelling van het contrast Druk herhaaldelijk op de ¢ toets totdat de aanduiding voor de Met deze funktie kunt u de leesbaarheid van de display instellen.

  • Pagina 67: Dsi (Disabled System Indicator)

    Druk de FM-toets in om de urenaanduiding te verhogen, of de Automatisch instellen van de tijd: Stem voor 3 of 4 minuten op een RDS-zender af. AM-toets om de urenaanduiding te verlagen. De klok wordt automatisch met de lokale tijd gelijk gesteld. •...

  • Pagina 68: Anti-Diefstal Voorpaneel

    Navigatie-dempingsfunktie Weer bevestigen van het voorpaneel: Als het KENWOOD Navigatiesysteem is aangesloten, wordt voor Houd de voorklep met de voorkant naar u toe gericht vast en druk de onderbrekingen voor de audiogids het muziekvolume tijdelijk de klep in het toestel.

  • Pagina 69: Toebehoren

    2LET OP • Als uw wagen niet voorbereid is op dit speciale Onderdeel Aantal stuks aansluitingssysteem, raadpleeg dan uw KENWOOD dealer. • Gebruik uitsluitend antenneconversie-adapters (ISO-JASO) wanneer de antennekabel een ISO stekker heeft...........1 • Kontroleer dat alle verbindingen juist zijn en de stekkers goed in de aansluitingen zijn vergrendeld.

  • Pagina 70: Verbinden Van Kabels Met Aansluitingen

    Pennummers voor Linkervooruitgang (wit) Kleur van kabel Funkties ISO aansluitingen Externe spanningsaansluiting A–4 Geel Accu Rechtervooruitgang Zekering (10A) (rood) A–5 Blauw/wit Spanningsregelaar KENWOOD A–6 Oranje/wit Dimmer diskwisselaar/DAB Rechterachteruitgang A–7 Rood Kontakt (ACC) bedieningseenheid (rood) A–8 Zwart Aardeverbinding OPMERKING Luidsprekers- Raadpleeg alle...

  • Pagina 71: Installeren

    Verbinden van kabels met aansluitingen Verbinden van de ISO aansluiting (zie blz.70) 2WAARSCHUWING OPMERKING De penopstelling van de ISO aansluitingen is afhankelijk van het type Wanneer de aansluiting als in 3 tot stand is gebracht, is de voeding van uw auto. Voorkom beschadiging en kontroleer dat de juiste niet gekoppeld aan het contactslot.
  • Pagina 72 Installeren ■ Verwijderen van het harde rubberframe ■ Verwijderen van het toestel Zie het gedeelte “Verwijderen van het harde rubberframe” en Gebruik de klempennen op het gereedschap voor het verwijder het harde rubberframe. verwijderen en verwijder de twee vergrendelingen onder. Breng het frame omlaag en trek naar voren zoals u in de Verwijder de schroef (M4 x 8) van het achterpaneel.

  • Pagina 73: Oplossen Van Problemen

    Oplossen van problemen Vele problemen worden slechts veroorzaakt door een verkeerde bediening of verkeerde verbindingen. Kontroleer voordat u uw handelaar raadpleegt eerst de volgende lijst voor een mogelijke oplossing van uw probleem. PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Spanning wordt niet De zekering is doorgebrand. Nadat u de kabels op kortsluiting heeft gekontroleerd moet u ingeschakeld.

  • Pagina 74: Externe Disk Funktie

    Oplossen van problemen PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING CD wordt direkt na het plaatsen De CD is verkeerd om geplaatst. Plaats de CD met het label omhoog. uitgeworpen. De CD is vuil. Reinig de CD aan de hand van het gedeelte “Reinigen van CD’s”...
  • Pagina 75 De volgende aanduidingen verschijnen op het display wanneer er bepaalde problemen zijn. Voer de beschreven handelingen uit. Geen diskmagazijn in de diskwisselaar geplaatst. Het diskmagazijn is niet juist geplaatst. EJECT Plaats een diskmagazijn op de juiste wijze. Geen cd in de speler. Plaats een cd.

  • Pagina 76: Technische Gegevens

    Frekwentiebereik (50 kHz afstand)....87.5 MHz – 108.0 MHz Maximaal uitgangsvermogen Bruikbare gevoeligheid (S/N = 26 dB) ......0.7 µV/75 Ω KDC-6070R ............44 W × 4 Onderdrukkinggevoeligheid (S/N = 46dB)....1.6 µV/75 Ω KDC-5070R ............40 W × 4 Frekwentierespons (±3.0 dB) ........30 Hz – 15 kHz Uitgangsvermogen (DIN 45324, +B=14.4 V)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Kdc-5070r

Inhoudsopgave