LENCO DVL-2695 SILVER Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor LENCO DVL-2695 SILVER
Samenvatting van Inhoud voor LENCO DVL-2695 SILVER
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Functies ..............2 Zenders beheren - Favorieten ......18 Voorbereiding ............2 Toetsfuncties ............. 18 Informatie op het scherm ........19 Veiligheidsvoorschriften .......... 2 Video’s bekijken via USB ......... 19 Inhoud van de verpakking ........5 Foto’s bekijken via USB ........20 Milieu-informatie ............ -
Pagina 3: Functies
INLEIDING Functies • Kleuren-LED-tv met afstandsbediening. Lees de bijhorende intsructies van dit handboek alvorens het apparaat te gebruiken, zelfs als het • Volledig geïntegreerde aardse digitale kabel TV gebruik van elektronische apparaten u bekend is. Lees (DVB-T C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). zeker het hoofstuk VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Hitte en vlammen Plaats het toestel niet in de nabijheid Voor uw veiligheid raden wij u aan de volgende van open vlammen en intense hitte, aanbevolen veiligheidsmaatregelen aandachtig zoals een elektrische verwarmer. Zorg te lezen. ervoor dat er geen open vlambronnen, Voedingsbron zoals aangestoken kaarsen, op het tv-toestel worden Dit televisietoestel mag enkel aangesloten worden op... -
Pagina 5: Het Toestel Loskoppelen
Het toestel loskoppelen “Dolby” en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken van de Dolby Laboratories. De stekker dient om het tv-toestel los te koppelen van het elektriciteitsnet en moet daarom gemakkelijk te bedienen zijn. Volume hoofdtelefoon Informatie over de licentie (optioneel) O v e r m a t i g e g e l u i d s d r u k v a n e e n G e p r o d u c e e r d o n d e r l i c e n t i e d o o r D o l b y h o o f d t e l e f o o n k a n g e h o o r v e r l i e s... -
Pagina 6: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking LED TV Gebruikshandleiding Afstandbediening Batterijen: 2 X AAA 1 X Video & audio verbindingskabel Opmerking: U moet de accessoires controleren na uw aankoop. Controleer of alle accessoires werden geleverd. Nederlands - 5 -... -
Pagina 7: Milieu-Informatie
Milieu-informatie • Deze televisie is ontworpen om minder energie te verbruiken om het milieu te besparen. • Niet alleen helpt u het milieu maar u kunt ook geld besparen door de elektrische rekeningen te verlagen dankzij de energie efficiente functie van deze TV. Om het energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren: •... -
Pagina 8: De Toetsen Van De Afstandsbediening
De toetsen van de afstandsbediening Stand-by Beeldgrootte / Zoomt in op video’s (in Media Browser videomodus) Slaaptimer Mono/Stereo - Dual I-II / Huidige taal (in DVB- zenders) Favoriete zenders Cijfertoetsen Elektronische zendergids (in DVB-zenders) Geen functie Mediabrowser Omhoog/ Omlaag/ Links/ Rechts Geen functie Geen functie Programma omlaang / Pagina omhoog –... -
Pagina 9: De Bedieningstoetsen Van De Led-Tv
De bedieningstoetsen van de LED-tv VOOR- en ACHTERAANZICHT Controleschakelaar Controleschakelaar WEERGAVE Omhoog Omlaag Zender/volume/AV/Stand-by aan selectieschakelaar Opmerking: U kunt de schakelaar omhoog of omlaag verschuiven om het volume te wijzigen. Als u schakelt tussen de zenders drukt u een maal op de middelste toets (positie 3) en daarna omhoog of omlaag. -
Pagina 10: Zijdelingse Aansluitingen
PC INVOER op de TV en de PC uitvoer op uw PC. Opmerking: U kunt YPbPr naar VGA kabel (niet geleverd) gebruiken om het YPbPr signaal in te schakelen via VGA ingang. WAARSCHUWING: U kunt VGA en YPbPr niet gelijktijdig gebruiken. SPDIF uit voert geluidsignalen uit naar de huidig weergegeven bron. -
Pagina 11: Het Gebruik Van Usb-Ingangen
Opmerking: U moet de geluidsingangen van de zijde Het gebruik van USB-ingangen AV verbindingskabel (ROOD & WIT) gebruiken om • U kunt USB-apparaten aansluiten op uw tv via de de geluidsverbinding in te schakelen wanneer u een USB-ingang van de tv. Met deze functie kunt u toestel aansluit op uw TV via de PC ingang. -
Pagina 12: Een Dvd-Speler Aansluiten
Een dvd-speler aansluiten via HDMI Raadpleeg de gebruikshandleiding van uw dvd- speler voor aanvullende informatie. Schakel zowel het toestel als de tv uit vóór u een aansluiting tot stand brengt. Opmerking: Niet alle kabels die in de afbeelding worden weergegeven, zijn bijgeleverd. •... -
Pagina 13: De Tv Inschakelen
In-/uitschakelen Basisbedieningen De tv inschakelen U kunt uw tv zowel met de afstandsbediening als met de toetsen op het tv- toestel bedienen. • Sluit het netsnoer aan op een 220-240V AC, 50 Bediening via de toetsen op het tv-toestel: Hz stopcontact. Daarna begint het stand-by LED te branden (de LED knippert tijdens de stand-by Het volume instellen Aan/Uit). -
Pagina 14: Elektronische Zendergids (Epg) Weergeven
Gele toets (Vorige dag): Geeft de programma’s weer Elektronische Zendergids van de vorige dag. (EPG) weergeven Blauwe toets (Volgende dag): Geeft de programma’s weer van de volgende dag. U kunt de elektronische zendergids (EPG) weergeven om informatie weer te geven over beschikbare TXT toets (Filter): Geeft filteropties weer. -
Pagina 15: Analoge Teletekst
De bedieningsmethode kan verschillen afhankelijk van • Druk op“ ” of “ ” om het land te selecteren dat u de inhoud van de digitale teletekst. wilt instellen en druk op “ ” om de Teleteksttaal optie te markeren. Gebruik de “ ” of “ ”toets om Volg de instructies op het digitale teletekstscherm. -
Pagina 16: Installatie
Als de ANTENNE optie selecteert in het Zoektype • Druk op de OK-knop om de zenderlijst te verlaten en scherm zoekt de televisie digitale aardse TV- tv te kijken. uitzendingen. Installatie Druk op de MENU toets op de afstandsbediening en selecteer Installatie met de “... -
Pagina 17: Manuele Tuning
Analoog manueel zoeken: Manuele tuning TIP: Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen. • In het installatiemenu selecteert u Manuele kanalenscan met de “ ”/“ ” en OK-knoppen. Het optiescherm Manuele scan wordt weergegeven. • Selecteer het gewenste Zoektype met de “ ”... -
Pagina 18: Servicelijst Wissen (*)
Zenders beheren - Kanalenlijst Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in een zenderlijst. Aan de hand van de opties van de zenderlijst, kunt u deze zenderlijst bewerken, uw favouriete kanalen instellen of de actieve kanalen selecteren die u wenst op te nemen in de lijst. •... -
Pagina 19: Een Kanaal Verwijderen
• Druk op OK om door te gaan. Het geselecteerde Zenders beheren - Favorieten kanaal is nu verplaatst. U kunt een lijst van uw favoriete programma’s Een kanaal verwijderen: creëren.. • U kunt de GROENE toets indrukken om een tag te •... -
Pagina 20: Zenders Beheren - De Zenderlijst Sorteren
Zenders beheren - De Media afspelen met media zenderlijst sorteren browser U kunt de uitzendingen selecteren die u in de Indien het USB-geheugen niet herkend wordt na zenderlijst wil opnemen. Om specifieke soorten van het in-/uitschakelen of na de eerste installatie, dient uitzendingen weer te geven, gebruikt u Instelling u eerst het USB-apparaat te verwijderen en het actieve kanalenlijst. -
Pagina 21: Terugspoelen( Toets): Spoelt De Video
Dit Afspelen (OK toets) : Speelt het geselecteerde bestand af. Navigeren in het menu Lang (voorbeeldweergave): Geeft het geselecteerde bestand weer in een klein voorbeelscherm. ROOD: Sorteert de bestanden op naam. Afspelen ( toets) : Speelt alle mediabestanden in de map af, met als eerste het geselecteerde bestand. -
Pagina 22: Muziek Weergeven Via Usb
Media browser instellingen R E T U R N / T E R U G ( E x i t ) : Te r u g n a a r d e bestandlijst. INFO : Geeft het help-scherm weer. Muziek weergeven via USB Wanneer u de optie Muziek selecteert, worden alle beschikbare audiobestanden gefilterd en vervolgens op het scherm opgesomd. -
Pagina 23: Ondertiteling
gelijkmatig uitgestrekt om het volledige brede televisiescherm te vullen. Panoramisch Hierdoor worden de rechter- en linkerzijden van een normaal beeld (4:3 beeldverhouding) gelijkmatig • Voor beelden met een 16:9 breedte-lengteverhouding uitgerekt om het tv- scherm te vullen zonder dat de die in een normaal formaat (4:3 breedte- afbeelding onnatuurlijk overkomt. -
Pagina 24: Menuopties Voor Beeldinstelling Bedienen
Menuopties voor beeldinstelling bedienen HDMI True Black (optioneel): Als u bekijkt via de HDMI bron is deze functie zichtbaar in het • Druk “ ” of “ ” om een item te selecteren. beeldinstellingenmenu. U kunt deze functie gebruiken • Druk “... -
Pagina 25: Geluidsinstellingen Configureren
V Position (Verticale positie): Dit verschuift het In het equalizermenu, kan de voorinstelling gewijzigd beeld verticaal naar de boven- of onderzijde van het worden in Muziek, Film, Spraak, Vlak, Klassiek en scherm. Persoonlijk. Druk op de MENU toets om terug te keren naar het vorige menu. -
Pagina 26: Instellingsmenu
Instellingsmenu Taalvoorkeuren configureren Voorwaardelijke toegang Bestuurt modules met Met dit menu kunt u de taalopties instellen. voorwaardelijke toegang indien aanwezig. Druk op de MENU toets en selecteer het Instellingen Taal Configureert taalinstellingen. pictogram met de “ ” of “ ” toets. Druk op OK om Ouderlijk Configureert de instellingen van ouderlijk toegang te krijgen tot het menu ‘Instellingen’. -
Pagina 27: Taalinstellingen
Taalinstellingen Nadat het correcte PIN-nummer wordt ingevoerd, verschijnt het ouderlijke instellingen menu: Bediening van het menu Ouderlijk toezicht • Selecteer een optie met de “ ” of “ ” toets. • Druk “ ” of “ ” om een item te selecteren. •... -
Pagina 28: De Slaaptimer Instellen
Een timer verwijderen Timers • Selecteer aan de hand van de “ ” of “ ”-knop de Druk op de MENU toets en selecteer het Instellingen timer die u wenst te verwijderen. pictogram met de “ ” of “ ” toets om het Timers •... -
Pagina 29: Broninstellingen Configureren
• Druk op OK om een submenu weer te geven’ Broninstellingen configureren Menu time-out Om de time-out voor menuschermen Met deze functie kunt u bepalde bronopties activeren of te wijzigen. deactiveren. De tv zal dan niet naar de gedeactiveerde Gecodeerde Scan: Wanneer deze instelling is bronopties overschakelen wanneer u op de knop ingeschakeld, zal het zoekproces ook de gecodeerde SOURCE drukt. -
Pagina 30: Andere Functies
Stand-by Zoeken (optioneel): Gebruik de “ ” of “ ” Teletekst toets om Stand-by Zoeken te selecteren en druk dan Het teletekstsysteem zendt informatie zoals nieuws, op de “ ” of “ ” toets om deze instelling naar in of uit sport en weer naar uw TV. - Pagina 31 Tips Scherm onderhouden: Reinig het scherm met een licht vochtige, zachte doek. Gebruik geen schuurmiddelen want deze kunnen de beschermlaag van het TV- scherm beschadigen. Uit veiligheidsoverwegingen raden we aan de stekker uit het stopcontact te verwijderen wanneer u het toestel schoonmaakt. Houd de TV stevig vast aan de onderkant wanneer u het toestel verplaatst.
-
Pagina 32: Bijlage A: Pc-Invoer Normale Weergavemodi
Bijlage A: PC-invoer normale Bijlage B: AV en HDMI- weergavemodi signaalcompatibiliteit (Ingang signaaltypes) Het scherm heeft een maximum resolutie van 1920 x 1200. De onderstaande tabel is een toelichting van een aantal typische video schermmodi. Het Ondersteunde Bron Beschikbaar is mogelijk dat uw TV verschillende resoluties niet signalen ondersteunt. -
Pagina 33: Bijlage C: Ondersteunde Dvi- Resoluties
Bijlage D: Software upgrade Bijlage C: Ondersteunde DVI- resoluties • Uw TV kan nieuwe software upgrades zoeken en bijwerken via uitzendingskanalen. Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren • Om uitzendingskanalen te zoeken, zoekt de TV naar van uw televisie met DVI naar HDMI kabels (niet beschikbare zenders opgeslagen in uw instellingen. -
Pagina 34: Bijlage E: Ondersteunde Bestandsformaten Voor De Usb-Modus
Bijlage E: Ondersteunde bestandsformaten voor de USB-modus Bestandsex Formaat Opmerkingen Media Video Audio (Maximum resolutie/Bitrate etc.) tensie .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec MPEG4, Xvid 1.00, Film Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid... -
Pagina 35: Eigenschappen
Digitale ontvangst (DVB-C) Eigenschappen TV-UITZENDING Transmissie standaarden: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 KANELEN ONTVANGEN I. DEMODULATIE VHF (BAND I/III) -Symboolsnelheid: 4,0 Msymbolen/s to 7,2 Msymbolen/s UHF (BAND U) -Modulatie: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM HYPERBAND en 256-QAM AANTAL VOORINGESTELDE KANALEN II. -
Pagina 36: Kenmerken
Kenmerken Inhoudsopgave Kenmerken ............35 Algemene eigenschappen Algemene eigenschappen ........ 35 • DVD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG. Veiligheidsinformatie..........36 • Weergave van NTSC/PAL (afhankelijk van de inhoud Opmerkingen Over De Schijven ......36 van de schijf) Over de behandeling van de schijven .... -
Pagina 37: Veiligheidsinformatie
Over de reiniging van de schijven Veiligheidsinformatie • Alvorens de schijf af te spelen, dient u de schijf te LET OP! reinigen met een schone doek Veeg de schijfschoon DVD Player is een klasse 1 laser product. Dit product vanaf het midden naar buiten. gebruikt echter een zichtbare laserstraal die een schadelijke stralingsblootstelling kan veroorzaken. -
Pagina 38: Toetsen Configuratiescherm Dvd
Toetsen Configuratiescherm DVD A. Schijflader B. Weergeven / Pauzeren Speelt af/pauzeert de schijf. Wanneer het Dvd-menu (hoofdmenu) actief is, werkt deze toets als de “selecteertoets” (selecteert een gemarkeerd item in het menu) als dit door de schijf wordt toegelaten. C. Stoppen / Uitwerpen Stopt het afspelen van schijven / Uitwerpen of Laden vand e schijf Opmerking: •... -
Pagina 39: Algemene Bediening
Algemene bediening U kunt de Dvd, film-Cd, muziek of foto-Cd inhoud bewerken met de correcte toetsen op uw afstandsbediening. Hieronder ziet u de belangrijkste functies van vaak gebruikte toetsen op de afstandsbediening. Toetsen op de Film Weergave van Muziek weergave afstandsbediening Weergave Weergave... -
Pagina 40: Algemeen Afspelen
Als de speler opnieuw opgestart wordt of Algemeen afspelen de schijf wordt verwijderd, schakelt de taal Basisweergave automatisch over naar de oorspronkelijke instellingen. Als deze taal niet op de schijf staat, Druk op de aan/uit toets dan wordt alleen de beschikbare taal op de Breng een Cd in de lader in. -
Pagina 41: Schijfmenu
SCHIJFMENU PASSWORD (wachtwoord wijzigen): U kan de taal van DVD schijfmenu selecteren Met deze optie kunt u uw huidige wachtwoord uit deze talen. Het schijfmenu verschijnt in de veranderen. geselecteerde talen, indien dat ondersteund wordt Om het wachtwoord te veranderen wordt u gevraagd door de betreffende DVD schijf. -
Pagina 42: Verkeerde Osd-Taal
• Verkeerde schijftype. De DVD speler kan geen CD- Voorwaardebepalingen ROMS enz. spelen. Hoofdstuknummer • De regiocode van de DVD moet overeenkomen met Deze nummers zijn op DVD’s opgenomen. Een titel de regiocode van de DVD-speler. is onderverdeeld in vele secties, waarvan elke sectie Verkeerde OSD-taal genummerd is en specifieke onderdelen van de •... -
Pagina 43: Opmerkingen Over De Schijven
Opmerkingen over de schijven Technische kenmerken DVD: SS/SL 4.7” (DVD-5) CD-DA Soorten SS/DL 4.7” (DVD-9) CD-R ondersteunde DS/SL 4.7” (DVD-10) CD-RW schijven DS/DL 4.7” (DVD-18) MP-3/JPEG MPEG-2 Video Standard Decoding (MPEG -1 ondersteund) Full-Screen Videodisplay van 720 x 576 (PAL) & 720 x 480 (NTSC) pixels Videotype 50 en 60 Hz beeldverhoudingen (PAL-NTSC) Digital bit-stream processing rate tot 108 Mbits/sec...