Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Topcom Handleidingen
  4. Twee-weg radio's
  5. Twintalker 9500 Airsoft Edition
  6. Handleiding

Topcom Twintalker 9500 Airsoft Edition Handleiding

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 12
Twintalker 9500 Airsoft Edition
USER GUIDE
HANDLEIDING
MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
KÄYTTÖOHJE
MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR
UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA
INSTRUKCJA OBSàUGI
UŽÍVATEL'SKÝ MANUÁL
®
UK
NL
FR
DE
ES
SE
DK
NO
FI
IT
PT
CZ
GR
PL
SK
UK
NL
FR
DE
ES
SE
DK
NO
FI
IT
PT
CZ
GR
PL
SK
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC.
V2.1 – 07/11
The CE symbol indicates that the unit complies with the essential requirements of the R&TTE
directive.
Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn. Dit wordt bevestigd door de CE-
markering.
La conformité de l'appareil avec les exigences fondamentales de la directive européenne R&TTE
relative aux terminaux, est confirmée par le label CE.
Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen der R&TTE-Directive
ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.
El sello CE corrobora la conformidad del equipo con los requerimientos básicos de la directiva
R&TTE.
CE-märket bekräftar att apparaten uppfyller de grundläggande kraven i R&TTE direktivet.
CE-mærkningen bekræfter, at produktet er i overensstemmelse med kravene i Rådets
teleterminaldirektiv.
CE-merkingen dokumenterer at apparatet er i samsvar med de grunnleggende kravene til EU-
direktivet for aktivt telekommunikasjonsutstyr.
Laite noudattaa R&TTE-direktiivien vaatimuksia, mikä on vahvistettu CE-merkillä.
Il simbolo CE indica che l'unità è conforme ai requisiti fondamentali della direttiva R&TTE.
O símbolo CE indica que esta unidade cumpre com os requisitos essenciais da directiva R&TTE.
Symbol CE znamená, že jednotka spl uje základní požadavky sm rnice R&TTE.
CE
R&TTE.
Symbol CE oznacza, e urz dzenie spe nia istotne wymogi dyrektywy R&TTE.
Symbol CE ozna uje, že jednotka súhlasí s hlavnými požiadavkami R&TTE smernice.
The features described in this manual are published with reservation to modifications.
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van
wijzigingen.
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich
Änderungen publiziert.
Conexión a la red telefónica analógica.
For anslutning til det analoga nätverket.
Tilsluttes til det analoge telefonfastnet.
Tilkoples analog telefon nettverk.
Liitetään yleiseen analogiseen puhelinverkkoon.
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di modifica.
Para efectuar a ligação com a rede pública analógica.
P ipojit k ve ejné analogové telefonní síti.
.
Do pod czenia do publicznej analogowej sieci telefonicznej.
Pripojite ný k verejnej analógovej telefónnej sieti.
The Declaration of conformity can be found on :
http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Topcom Twintalker 9500 Airsoft Edition

Samenvatting van Inhoud voor Topcom Twintalker 9500 Airsoft Edition

  • Pagina 1 La conformité de l’appareil avec les exigences fondamentales de la directive européenne R&TTE relative aux terminaux, est confirmée par le label CE. Twintalker 9500 Airsoft Edition Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen der R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.

  • Pagina 12: Inleiding

    Twintalker 9500 Airsoft Edition Inleiding Letsel Hartelijk dank voor de aankoop van de Twintalker 9500. Dit is een toestel Plaats het toestel niet boven een airbag of in de buurt waar de airbag zich voor radiocommunicatie over een lange afstand en op laag vermogen opblaast.

  • Pagina 13: Opmerkingen

    Twintalker 9500 Airsoft Edition met de voorschriften van de luchtvaartmaatschappij of de instructies van aan de bescherming van het milieu. Wend u tot uw plaatselijke overheid de bemanning. voor meer informatie over de inzamelpunten in uw buurt. Schakel uw PMR UIT op plaatsen waar waarschuwingsbordjes u vragen dit te doen.

  • Pagina 14: De Verpakking Bestaat Uit

    Twintalker 9500 Airsoft Edition De verpakking bestaat uit Plaats de NiMh-batterijen. Zorg ervoor dat de polariteit van de NiMh-batterijen correct is. • 1 x Twintalker 9500 Airsoft Edition Sluit het batterijvak. • 1 x stroomadapter Installeer de riemclip opnieuw. •...

  • Pagina 15: Omschrijving

    Twintalker 9500 Airsoft Edition Omschrijving 13 De Twintalker 9500 gebruiken Zie flap van het voorblad - afbeelding 1 De displayafbeeldingen op de volgende bladzijden tonen AAN-UIT/Volumetoets enkel de pictogrammen of informatie van de functies die LCD-display in de tekst worden uitgelegd.

  • Pagina 16: Een Signaal Ontvangen

    Twintalker 9500 Airsoft Edition 13.4 Een signaal ontvangen Als er binnen 5 seconden geen toets ingedrukt wordt, Het toestel is voortdurend in de ontvangst-modus wanneer het AAN staat keert het toestel terug naar de stand-bymodus. en niet aan het zenden is.

  • Pagina 17: Vox-Selectie

    Twintalker 9500 Airsoft Edition 13.7.1 CTCSS een ander geluid in de omgeving. De VOX-modus wordt niet aangeraden als u van plan bent de radio in een lawaaierige of winderige omgeving te • Druk twee keer op de -toets gebruiken. "CTCSS" en de huidige CTCSS-code knipperen op de display.

  • Pagina 18: Scannen Naar Een Ctcss-Code

    Twintalker 9500 Airsoft Edition Wanneer de transmissie op het gevonden kanaal stopt, wordt de scan Zodra er op het kanaal transmissie is, wordt de DCS-code (indien automatisch hervat. gebruikt) gedetecteerd en weergegeven. Als u op de -toets drukt terwijl u naar een...

  • Pagina 19: Roger-Pieptoon In-/Uitschakelen

    Twintalker 9500 Airsoft Edition 13.12 Roger-pieptoon in-/uitschakelen • Druk twaalfmaal op de Nadat u de -toets hebt losgelaten, zendt het toestel een Roger- toets ,"DCM OFF" knippert op de pieptoon uit om te bevestigen dat u klaar bent met praten.

  • Pagina 20: Aansluiten Van Een Oortelefoon

    Twintalker 9500 Airsoft Edition 15 Probleemoplossing -toets , de -toets en de -toets blijven werken wanneer de toetsvergrendeling is Geen stroom Maak de contactpunten van de batterijen ingeschakeld. schoon met een zachte doek. Vervang de batterijen. 13.16 Achtergrondverlichting display Om de achtergrondverlichting van de LCD-display te activeren, drukt u op...

  • Pagina 21: Technische Specificaties

    17.1 Garantieperiode Kanalen Subcode CTCSS 38 / DCS 83 Op de Topcom-toestellen wordt een garantie van 24 maanden verleend. Frequentie 446.00625 MHz – 446.09375 MHz De garantieperiode gaat in op de dag waarop het nieuwe toestel wordt Bereik Tot 10 km (open veld) gekocht.

  • Pagina 125: Roger Beep

    Twintalker 9500 Airsoft Edition 13.11.1 Roger Beep ( Twintalker 9500 • • “C” ‘rO’ . • • (ON) "Roger-Beep".(OFF). • • 13.13 13.11.2 13.11.3 • • ‘tO’. • • (ON) (OFF). • 13.14 13.12 Roger Beep CTCSS/DCS. "roger CTCSS/DCS. beep" ( (DCM) CTCSS/DCS.

Inhoudsopgave