Pagina 1 HB 445, HB 445 R HB 560, HB 585, HB 685 Gebrauchsanleitung Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Instrukcja obsługi Návod k použití Lietošanas pamācība Naudojimo instrukcija Instrucţiuni de utilizare Οδηγίες χρήσης Инструкция по эксплуатации...
Pagina 3 0478 403 9901 C...
Pagina 4 0478 403 9901 C...
Pagina 5 0478 403 9901 C...
Pagina 6 0478 403 9901 C...
Pagina 7 0478 403 9901 C...
Pagina 8 0478 403 9901 C...
Pagina 9 0478 403 9901 C...
Pagina 10 0478 403 9901 C...
Pagina 11 0478 403 9901 C...
Pagina 12 0478 403 9901 C...
Pagina 13 0478 403 9901 C...
Pagina 14 0478 403 9901 C...
Pagina 15 0478 403 9901 C...
Pagina 16 0478 403 9901 C...
Pagina 17 0478 403 9901 C...
Pagina 18 0478 403 9901 C...
Pagina 19 0478 403 9901 C...
Pagina 20 0478 403 9901 C...
Pagina 48 0478 403 9901 C - DE...
Pagina 76 0478 403 9901 C - FR...
Pagina 77 Wielaandrijving (vooruit) in- en Stootstrippen monteren uitschakelen Stervormige hakmessen monteren Wielaandrijving (achteruit) in- en HB 445, HB 445 R uitschakelen (HB 445 R, HB 560, Montage stervormig hakmes HB 585, HB 685) HB 560, HB 585, HB 685 Hakken Plantenbeschermschijf monteren...
Pagina 78: Ce-Conformiteitsverklaring Van De Fabrikant
EG-richtlijn 2006/42/EC. gebruiksaanwijzing. ● Bout (1) met een schroevendraaier VIKING werkt voortdurend aan de losdraaien, hendel (2) activeren ... ontwikkeling van zijn producten; wijzigingen in het product qua vorm, Algemene opsommingen: techniek en uitvoering blijven daarom –...
Pagina 79: Beschrijving Van Het Apparaat
Het apparaat mag alleen worden gebruikt 17 Hendel gasregeling instructies vertrouwd zijn. door personen die de gebruiksaanwijzing 18 HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685: hebben gelezen en die met de bediening Kinderen of jongeren onder 16 jaar mogen Hendel wielaandrijving (achteruit) van het apparaat vertrouwd zijn.
Pagina 80: Tanken - Omgaan Met Benzine
Levensgevaarlijk! brengen, behalve vakkundige montage met benzine verontreinigde oppervlak Benzine is giftig en in hoge mate van toebehoren die door VIKING zijn hebt gereinigd. Start de ontvlambaar. goedgekeurd. Bovendien heeft dit tot verbrandingsmotor niet voordat de gevolg dat uw garantie vervalt.
Pagina 81: Transport Van Het Apparaat
Rijd nooit over afstaande kledingstukken. dergelijke voorwerpen heen. VIKING beveelt aan om de motorhak met Draaiende onderdelen kunnen haren, een aangepaste aanhanger of op een Vervang voordat u het apparaat gebruikt kleding of kledingstukken aanraken of...
Pagina 82: Tijdens Het Werken
Uitlaatgassen: en moeten altijd correct gemonteerd zijn. niet worden verwijderd of overbrugd. In het Indien bij de modellen HB 445 en Levensgevaar door vergiftiging! bijzonder de hendel voor wielaandrijving HB 445 R de werkbreedte door bijkomde...
Pagina 83 stoffen. De verbrandingsmotor mag nooit Bij het gebruik van het apparaat op Werk altijd stapvoets en ga bij het werken in afgesloten of slecht geventileerde hellingen kan het omvallen. Om met het apparaat vooral niet rennen. Door ruimtes in werking worden gezet. veiligheidsredenen mag het apparaat niet snel te lopen met het apparaat is er meer op hellingen steiler dan 15°...
Pagina 84: Onderhoud En Reparaties
Laat de noodzakelijke herstellingen worden vermeld. Alle andere VIKING adviseert het bijvullen resp. door een vakman – VIKING beveelt werkzaamheden dient u door uw verversen van motorolie door een VIKING de VIKING vakhandelaar aan – vakhandelaar te laten uitvoeren.
Pagina 85: Opslag Bij Langdurige Bedrijfsonderbrekingen
Originele stervormig hakmes-combinatie in het oog beschadigen en moeten derhalve VIKING vervangingsonderdelen zijn houden – alleen door VIKING vrijgegeven deskundig worden afgevoerd. herkenbaar aan het VIKING varianten zijn toegestaan. Neem contact op met het Recycling...
Pagina 86: Leveringsomvang
Bougiesleutel Remsteun 7. Apparaat klaarmaken voor Stootstrip links gebruik Stootstrip rechts HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 445, HB 445 R: HB 685: Stervormig hakmes 7.1 Montage-instructies HB 560, HB 585, HB 685: vóór het bedienen van de...
Pagina 87: Onderstel Monteren
– Een aandrijfkabel (vooruit). Veer (9) op de spanhendel (C) 7.3 Remsteun monteren schuiven. Moer (8) een tot twee slagen HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685: vastdraaien. ● Montagepositie: – Zwarte hendel voor wielaandrijving aan zie "Onderstel monteren" ( 7.2)
Pagina 88: Duwstang Omhoog Klappen
7.7 Stervormige hakmessen transmissiebehuizing wijst en de Kans op letsel! monteren HB 445, HB 445 R snijkanten (7) naar voor zijn gericht. De Het apparaat mag alleen met een pijlen (8) op de stervormige hakmessen ● Motorhak in de reinigingsstand...
Pagina 89: Montage Stervormig Hakmes
1 HB 560, HB 585, HB 685 4 HB 585, HB 685 ● Klapspie (S) door de boringen steken ● Beschermring (K) tot aan de aanslag op ● Klapspie (S) door de boringen steken en veiligheidsbeugel dichtklappen. de aandrijfas (1) schuiven. De en veiligheidsbeugel dichtklappen.
Pagina 90: Aandrijfkabel Leggen
(2) aan de zwarte hendel gaskabelbehuizing (4) plaatsen. wielaandrijving (M) erin geleiden. ● HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685: Gaskabelbehuizing met de geplaatste rode hendel wielaandrijving (N) zo ● Nippel (1) door de opening (3) van de...
Pagina 91: Brandstof En Motorolie
● De verbrandingsmotor kan worden inschakelen. ( 9.1) gestart. ( 11.6) Voorkom schade aan het Verder kan bij de modellen HB 445 R, apparaat! Stop-positie: HB 560, HB 585, HB 685 door een Vul voor de eerste start motorolie mechanische veiligheid maar één hendel ●...
Pagina 92: Vergrendeling Hendel
Mogelijke combinaties stervormige het apparaat met meerdere hakmessen veiligheidsvoorzieningen uitgevoerd. 10.1 Werkgebied van de HB 445, HB 445 R: gebruiker Kans op letsel! – 2 Stervormige hakmessen: De veiligheidsinrichtingen mogen ● De gebruiker moet zich tijdens de één rij stervormige hakmessen per...
Pagina 93: Ideale Lichaamshouding Tijdens Het Werken
● Omvat het bovenstuk duwstang (1) met een hand bij de greep (2) en houd het 10.4 Ideale lichaamshouding 11.4 Transportonderstel uit- en vast. tijdens het werken inklappen ● Trek met de andere hand de De ideale lichaamshouding tijdens Met behulp van het spanhendel (3) naar achter en houd het werk voorkomt snel vermoeid raken.
Pagina 94: Remsteun Instellen
(achteruit) ervoor 11.8 Wielaandrijving (vooruit) in- en zorgen dat er voldoende afstand uitschakelen De modellen HB 445 en HB 445 R tussen het lichaam van de zijn voor een koude start met een Wielaandrijving (vooruit) inschakelen: gebruiker en de duwstang is.
Pagina 95: Onderhoud
● De rode hendel wielaandrijving ● Na het werken de wielaandrijving ● Motorhak in de reinigingsstand zetten. (achteruit) bedienen en vasthouden. uitschakelen ( 11.8), Motor stilleggen 12.2) 8.2) 11.7) en het apparaat reinigen ● Plantenbeschermschijf demonteren: De aandrijfas met gemonteerd 12.2).
Pagina 96: Verbrandingsmotor
● transmissiebehuizing, onderstel en VIKING beveelt de VIKING vakhandelaar apparaat, controleer de gehele machine hakwerktuig mogen met behulp van aan. op slijtage en beschadigingen. Vervang een waterstraal of een versleten en beschadigde onderdelen.
Pagina 97: Transport
● Smeer alle bewegende delen goed in 1 Motorhak trekken of duwen: 3 Motorhak op een laadoppervlak met olie of vet. transporteren: ● De remsteun in de hoogste stand ● Schroef de bougie eruit (zie zetten. ( 11.5) ● motorhak altijd staand transporteren – gebruiksaanwijzing verbrandingsmotor) op transportloopwerk en stervormige ●...
Pagina 98: Slijtage Minimaliseren En Schade Voorkomen
Motorhakken met benzinemotor (HB) – niet door VIKING toegelaten – corrosie en andere gevolgschade door productwijzigingen. De firma VIKING aanvaardt in geen geval ondeskundige opslag. aansprakelijkheid voor materiële schade – het gebruik van brandstoffen niet door – beschadigingen aan het apparaat door...
Pagina 99: Conformiteitsverklaring Van De Fabrikant
18. Technische gegevens hakset compleet linksbuiten: Tillystraße 2 6242 710 0210 D-90431 Nürnberg hakset compleet rechtsbuiten: HB 445.2 / HB 445.2 R / HB 560.1 / 6242 710 0215 Samenstelling en klassement van de HB 585.1 / HB 685.1 Technische Documentatie: Serienummer...
Pagina 100 HB 445.2 / HB 445.2 R HB 560.1/ HB 585.1 HB 685.1 Gemeten waarde Meting volgens EN 20643 Het model HB 685.1 is met een ver- 5,50 / 5,00 m/s brandingsmotor Kohler XT775 of Aandrijving 1 versnelling Kohler XT800 uitgerust.
Pagina 101: Defectopsporing
HB 445.2, HB 445.2 R: HB 445.2, HB 445.2 R, HB 560.1, HB 585.1, HB 685.1: 19. Defectopsporing Neem eventueel contact op met een vakhandelaar, VIKING beveelt u de VIKING vakhandelaar aan. @ Zie gebruiksaanwijzing verbrandingsmotor. Storing: De verbrandingsmotor start niet Mogelijke oorzaak: HB 560.1:...
Pagina 102 – Draai de bougie los en droog deze, gashendel in stop-positie schuiven en Storing: Storing: startkabel bij losgeschroefde bougie Hevige rookontwikkeling Geen vermogen meermaals aantrekken ( Mogelijke oorzaak: Mogelijke oorzaak: – Oliepeil te hoog – Geen klapsplint op de aandrijfas Storing: –...
Pagina 103: Leveringbevestiging
20. Onderhoudsschema 20.1 Leveringbevestiging 20.2 Servicebevestiging Geef deze gebruiksaanwijzing aan uw VIKING vakhandelaar in geval van onderhoudswerkzaamheden. Hij bevestigt op de voorgedrukte velden de servicewerkzaamheden die werden uitgevoerd. Service uitgevoerd op Datum volgende servicebeurt 0478 403 9901 C - NL...
Pagina 104 0478 403 9901 C - NL...
Pagina 322 0478 403 9901 C - RO...
Pagina 352 0478 403 9901 C - EL...
Pagina 385 0478 403 9901 C - RU...
Pagina 386 HB 445, HB 445 R HB 560, HB 585, HB 685 0478 403 9901 C...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hb 445 r Hb 560 Hb 585 Hb 685

Viking HB 445 Gebruiksaanwijzing

Deutsch

Français

Dutch

Italiano

Español

Português

Polski

Čeština

Latviešu

Lietuvių

Română

Ελληνικά

Русский

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Viking HB 445

Samenvatting van Inhoud voor Viking HB 445

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave