Atag HG42 C Series Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Atag HG42 C Series
Samenvatting van Inhoud voor Atag HG42 C Series
- Pagina 1 HG42..C HG62..B HG62..C HG77..B HG77..C HG92..B HG92..C HG97..B HG97..C Handleiding Manual...
- Pagina 2 NL / BE Gebruiksaanwijzing 3 - 19 Installatievoorschrift 20 - 32 GB / IRL Instructions for use 3 - 19 Installation guide 20 - 32...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud HANDLEIDING Uw gaskookplaat Inleiding Beschrijving Veiligheidsvoorschriften 6 - 7 - 8 Bediening Ontsteken, instellen en vlambeveiliging 9 - 10 Extra eigenschappen elektronische vlambeveiliging 10 - 11 Comfortabel koken De kookplaat optimaal gebruiken 12 - 13 Onderhoud Algemeen 14 - 18 Statuscodes Tabel Storingen... -
Pagina 4: Uw Gaskookplaat
Inleiding UW GASKOOKPLAAT Deze gaskookplaat is ontworpen voor de echte kookliefhebber. De verschillen in brandercapaciteit zorgen ervoor dat u ieder gerecht kunt bereiden. Dankzij de in de knoppen geïntegreerde vonkontsteking ontsteekt én bedient u de branders met één hand. Bij type HG77 en HG97 blijven er door de ruime plaatsing van de wokbranders tijdens het wokken minimaal 2 branders vrij voor het bereiden van andere gerechten. -
Pagina 5: Beschrijving
Beschrijving UW GASKOOKPLAAT HG42..C Sudderbrander Normaalbrander Sterkbrander Wokbrander Pandrager Vangschaal Aan-/uittoets (bijv. HG62..C) HG62..B HG62..C HG77..C HG77..B HG92..B/C HG97..B/C NL 5... -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften UW GASKOOKPLAAT Waar u op moet letten • Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het gebruik. º Houd natuurlijke ventilatie-openingen open. º Bij langdurig gebruik van de kookplaat is extra ventilatie noodzakelijk. Zet bijvoorbeeld een raam open of installeer een mechanische ventilator. -
Pagina 7: Veilig Gebruik
Veiligheidsvoorschriften UW GASKOOKPLAAT Veilig gebruik • Het apparaat wordt heet tijdens gebruik en blijft dit enige tijd na uitschakeling. Raak het apparaat daarom niet aan zolang het heet is. • Trek altijd ovenwanten aan of gebruik pannenlappen als u met het apparaat werkt. - Pagina 8 Veiligheidsvoorschriften UW GASKOOKPLAAT Kinderen • Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door hulpbehoevenden, kleine kinderen en/of personen met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij goede begeleiding krijgen of geïnstrueerd zijn in het veilig gebruiken van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
-
Pagina 9: Bediening
Ontsteken, instellen en vlambeveiliging BEDIENING Ontsteken en instellen Elke brander kan traploos worden geregeld tussen vol- en kleinstand. HG62..B/HG77..B/HG92..B/HG97..B 1. 0-stand 2. Zone-aanduiding 3. Kleinstand 4. Volstand HG62..C/HG77..C/HG92..C/HG97..C Vlambeveiliging Uw gaskookplaat is uitgerust met vlambeveiliging. Deze zorgt ervoor dat de gastoevoer gesloten wordt als de vlam tijdens het kookproces dooft. - Pagina 10 Ontsteken, instellen en vlambeveiliging BEDIENING Bediening elektronische vlambeveiliging (HG62..C/HG77..C /HG92..C/HG97..C) Druk de centrale aan-/uittoets in. De knop licht groen op. Draai daarna de gewenste bedieningsknop linksom. U hoeft de knop niet ingedrukt of vast te houden. De brander ontsteekt direct. De vlambeveiliging controleert of er een vlam aanwezig is.
- Pagina 11 Ontsteken, instellen en vlambeveiliging BEDIENING Kinderslot U kunt de gaskookplaat vergrendelen. Onbedoeld ontsteken van de branders wordt hiermee voorkomen. De gaskookplaat is te ver-/ontgrendelen door de aan-/uittoets 5 seconden in te drukken. Tijdens het koken kunt u het kinderslot niet inschakelen. Kookduurbegrenzing Als een brander gedurende een ongebruikelijk lange tijd (ca.
-
Pagina 12: Comfortabel Koken
De kookplaat optimaal gebruiken COMFORTABEL KOKEN De kookplaat optimaal gebruiken Zorg er altijd voor dat de vlammen onder de pan blijven. Als vlammen om de pan heen spelen gaat veel energie verloren. Bovendien kunnen de handgrepen dan te heet worden. Gebruik geen pannen met een kleinere bodemdiameter dan 12 cm. -
Pagina 13: Gebruik Van Het Wok-Hulprooster
De kookplaat optimaal gebruiken COMFORTABEL KOKEN Gebruik van het wok-hulprooster Het hulprooster dat ten behoeve van de wokbrander is meegeleverd, of als accessoire verkrijgbaar is, zorgt voor extra stabiliteit bij een wok met een ronde bodem. Het wok-hulprooster valt met speciale uitsparingen over de standaard wok-pandrager. -
Pagina 14: Onderhoud
Algemeen ONDERHOUD Algemeen Uw toestel is vervaardigd uit hoogwaardige materialen, die u eenvoudig reinigt. • Regelmatig onderhoud direct na gebruik voorkomt dat over- gekookt voedsel lange tijd kan inwerken en hardnekkige, moeilijk te verwijderen vlekken veroorzaakt. Gebruik hiervoor een mild reinigingsmiddel. - Pagina 15 Algemeen ONDERHOUD • Zet de branderdelen in elkaar met behulp van de geleidings- nokken. Wokbrander 1. Branderdeksel buiten 2. Branderkop buiten 3. Branderkop en deksel binnen 4. Branderring 5. Branderkelk 6. Bougie 7. Thermokoppel Sudder-, normaal- en sterkbrander 1. Branderkop 2.
-
Pagina 16: Reinigen Pandragers
Algemeen ONDERHOUD Hardnekkige vlekken op emaille (pandragers, branderdoppen en vangschalen) • Hardnekkige vlekken kunt u het beste verwijderen met een vloeibaar reinigingsmiddel. Gebruik nooit schuurpoeders, schuurpads, scherpe voorwerpen of agressieve reinigingsmiddelen. Hardnekkige vlekken op roestvaststaal (vangschalen) • Met name overgekookte rode kool, rode bieten, ketjap, appel- moes, rabarber en andere sterk suikerhoudende voedingsmiddelen en zure vloeistoffen kunnen een verkleuring van het opper vlak veroorzaken. -
Pagina 17: Reinigen Verwijderbare Branderdelen
Algemeen ONDERHOUD Reinigen verwijderbare branderdelen • De verwijderbare branderdelen (ook die van de wok) kunt u het beste reinigen met een mild schoonmaakmiddel en een zachte doek. Bij hardnekkige vlekken kunt u de branderdelen verwijderen en de delen laten weken in een sopje. •... -
Pagina 18: Keradur® Branderkelken
ATAG Shine • Atag Nederland heeft een serie exclusieve schoonmaakmiddelen samen gesteld. Deze zijn te verkrijgen via de website ‘www.atagservice.nl’. Hier vindt u ook diverse schoonmaak- en gebruikerstips. NL 18... -
Pagina 19: Statuscodes
Tabel STATUSCODES Aan-/uittoets De aan-/uittoets op de HG….C toestellen kan een aantal functies en foutmeldingen weergeven. SYMPTOOM STATUS OPLOSSING LED’s in de knop branden Toestel is uitgeschakeld. niet. Groene LED in de knop Toestel is ingeschakeld. brandt continu. Groene LED in de knop Kinderslot. -
Pagina 20: Storingen
Storingstabel STORINGEN Storingstabel Wanneer u twijfelt over de goede werking van uw gaskookplaat betekent dit niet automatisch dat er een defect is. Controleer in elk geval de volgende punten in onderstaande tabel of kijk voor meer informatie op de website ‘www.atagservice.nl’. SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING... - Pagina 21 Storingstabel STORINGEN SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Een brander ontsteekt niet. Verkeerd soort gas gebruikt. Controleer of het gebruikte gas geschikt is voor het toestel. Indien dit niet juist is, neem dan contact op met uw installateur. Bedieningsknop niet diep Houd de bedieningsknop genoeg ingedrukt.
-
Pagina 22: Installatievoorschrift
Algemeen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Dit toestel mag alleen door een erkend installateur worden aangesloten. Let op! De gassoort en het land waarvoor het toestel is ingericht staan vermeld op het gegevensplaatje. Dit is een klasse 3 toestel. Gasaansluiting • De gasaansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften. - Pagina 23 • de stekker uit het stopcontact is getrokken. Defecte onderdelen mogen alleen vervangen worden door originele Atag onderdelen. Alleen van die onderdelen kan Atag garanderen dat zij aan de veiligheidseisen voldoen. Indien de aansluitkabel beschadigd is mag deze alleen worden vervangen door de fabrikant, zijn service-organisatie of gelijkwaardig gekwalificeerde personen, teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.
-
Pagina 24: Uitsparing In Werkblad Zagen
Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Kookplaat voorbereiden Monteer de bijgeleverde knie op de gasaansluiting van het toestel. 1/2” ISO 228 (recht) 1/2” ISO 10226-1 (conisch) Afdichtring Alleen voor Frankrijk: 1/2” ISO 228 (recht) 1/2” ISO 228 (recht) Afdichtring Uitsparing in werkblad zagen • Zaag de uitsparing in het werkblad. - Pagina 25 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Bevestigingspunten montagebeugels Voor de bevestigingspunten van de montagebeugels, zie 1* in de illustraties met inbouwmaten vanaf pagina 24. dunne werbladen dunne werbladen dikke werkbladen dikke werkbladen Schroefgat voor montagebeugel Dunne werkbladen Dikke werkbladen dikke werkbladen dunne werbladen Afdichtband plaatsen Verwijder de beschermfolie van de afdichtband (A) en plak de band op de rand van het aanrecht.
- Pagina 26 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG42..C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 26...
- Pagina 27 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG62..B/C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 27...
- Pagina 28 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG7711B/C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 28...
- Pagina 29 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG7792B/C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 29...
- Pagina 30 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG92..B/C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 30...
- Pagina 31 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwmaten HG97..B/C voorzijde minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10 mm voorzijde G1/2’’ NL 31...
- Pagina 32 Inbouwen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Benodigde vrije ruimte rondom Een gaskookplaat ontwikkelt warmte. Laat voldoende ruimte vrij tot niet hittebestendige materialen. Let ook op bij materialen die kunnen verkleuren (zoals roestvaststaal). min. 600 mm (HG42/HG62) min. 750 mm (HG77) min. 900 mm (HG92/97) min.
-
Pagina 33: Gastechnische Gegevens
Gastechnische gegevens INSTALLATIEVOORSCHRIFT G25/25 G20/20 G25/20 G30/29 G31/29 G31/36 G30/50 G31/50 G31/67 mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar Brander- (kW) (kW) (kW) (kW / g/h) (kW / g/h) (kW / g/h) (kW / g/h) (kW / g/h) (kW / g/h) type Sudder... -
Pagina 34: Bijlage
Afvoeren toestel en verpakking BIJLAGE Afvoeren toestel en verpakking Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen.