Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

125987721_EN.qxp
2007-07-02
09:35
Page 1
WÄSCHE-
TROMMEL-
SÈCHE-LINGE
TUMBLE
TROCKNER
DROGER
DRYER
BEDIENUNGSAN-
INSTRUCTION
GEBRUIKSAAN-
NOTICE D'UTILISA-
WEISUNGEN
BOOKLET
WIJZING
TION
ZTE270
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZTE270

  • Pagina 1 125987721_EN.qxp 2007-07-02 09:35 Page 1 WÄSCHE- TROMMEL- SÈCHE-LINGE TUMBLE TROCKNER DROGER DRYER BEDIENUNGSAN- INSTRUCTION GEBRUIKSAAN- NOTICE D’UTILISA- WEISUNGEN BOOKLET WIJZING TION ZTE270...
  • Pagina 58 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:46 Page 58 Hartelijk dank voor het kiezen voor onze apparatuur Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en we hopen dat u ons merk opnieuw zult kiezen bij de aanschaf van andere huishoudelijke apparatuur. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt deze altijd als hulp bij de hand tijdens de levenscyclus van het apparaat.
  • Pagina 59: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:46 Page 59 Belangrijke veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het belangrijk dat u alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
  • Pagina 60 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:46 Page 60 • Controleer bij het uitpakken van het apparaat of • Wasverzachters of soortgelijke producten dienen dit niet is beschadigd. Gebruik het apparaat bij te worden gebruikt zoals gespecificeerd in de twijfel niet en neem contact op met wasverzachterinstructies.
  • Pagina 61: Beschrijving Van De Machine

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:46 Page 61 Beschrijving van de machine 1 Bedieningspaneel 2 Stoffilters 3 Typeplaatje 4 Condensoreenheid 5 Waterreservoir 6 Stelpootjes...
  • Pagina 62: Bedieningspaneel

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:46 Page 62 Bedieningspaneel Toets zoemer Toets Knop Lage temperatuur Toets Start/Pauze Programmakeuze/Tijdkeuze toets uitgestelde start Toets Lang - Anti-kreuk Indicatielampjes Hiermee kan elektronisch drogen of tijdgestuurd drogen worden geselecteerd. Draai de programmakeuzeknop naar het gewenste Knop Programmakeuze/Tijdkeuze programma of de gewenste tijd.
  • Pagina 63: Droogprogramma's

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:47 Page 63 Droogprogramma’s Soort Programma Opties Beschrijving programma wasgoed Fijne was • Droogt dik of meerlaags textiel, bijv. badstof • Vertraging Katoen Extra • Alarm voorwerpen en linnen • Lang-Anti-kreuk Fijne was • Droogt dik textiel, bijv. badstof voorwerpen, •...
  • Pagina 64 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:47 Page 64 Droogprogramma’s Soort Programma Opties Beschrijving van het programma wasgoed Droogt dik of meerlaags textiel, bijv. badstof Synthetica Fijne was • Tijd voorwerpen. Voor het drogen van afzonderlijke (kreukherstel- • Vertraging lend) • Alarm voorwerpen/kledingstukken of voor kleine •...
  • Pagina 65: Eerste Gebruik

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:47 Page 65 Voor het eerste gebruik Zorg ervoor dat de elektrische aansluiting voldoet aan de installatie-instructies. • Verwijder de blokkering van polystyreen en evt. andere materialen uit de trommel. • Voordat u uw trommeldroger voor het eerst in gebruik neemt adviseren wij u een paar vochtige doeken in het apparaat te plaatsen en deze gedurende 30 minuten te drogen.
  • Pagina 66 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:47 Page 66 • Als afzonderlijke voorwerpen nog vochtig Het gewicht van wasgoed zijn na het drogen, stel dan een De volgende gewichten zijn een indicatie: kortdurende nadroogtijd in, maar die badjas 1200 g tenminste 30 minuten duurt. Dit is in het bijzonder noodzakelijk voor meerlaagse servet 100 g...
  • Pagina 67: Dagelijks Gebruik

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:47 Page 67 Dagelijks gebruik Wasgoed in de Aan het einde van het Fijne was machine laden programma moet de Als deze toets wordt keuzeknop op stand Het apparaat ingedrukt vindt het O worden gezet om aansluiten. De deur drogen plaats bij een de machine uit te lagere temperatuur ten...
  • Pagina 68 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 68 het programma te het programma te Zoemer herstarten vanaf het starten. Wanneer de punt waar het werd De machine begint af droogcyclus beëindigd onderbroken. Deze te tellen, hetgeen wordt is, klinkt er een knop moet ook worden weergegeven door de intermitterend losgelaten na een...
  • Pagina 69: Belangrijk

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 69 Als u wat wasgoed wilt tijdens een het einde van de de fases waaruit het toevoegen terwijl de programma, cyclus, gaat de droger programma is machine aan het betekent dit dat het een anti-kreukfase in opgebouwd aan.
  • Pagina 70: Onderhoud En Reiniging

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 70 Onderhoud en reiniging Belangrijk: U moet het apparaat LOSKOPPELEN van de elektrische voeding, voordat u welke reinigings- of onderhoudswerkzaamheden dan ook kunt uitvoeren. Externe reiniging Gebruik alleen water en zeep en droog grondig af. Het filter aan de binnenkant van de deur moet Belangrijk: gebruik geen spiritus, verwijderd worden voor reiniging.
  • Pagina 71: De Condensoreenheid Reinigen

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 71 Reinig de condensoreenheid en spoel deze Belangrijk: zonodig af onder de douche. Reinig ook de Gebruik het apparaat niet zonder filters. buitenkant en verwijder alle pluis. Reinig de rubber pakking rond de condensorbehuizing en aan de binnenkant van het deurtje met een vochtige doek.
  • Pagina 72: Het Luchtrooster Reinigen

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 72 • Duw ertegen tot het klikt en draai de gele Het luchtrooster reinigen schijf omlaag om deze strak te sluiten. Verwijder met een stofzuiger het stof uit het luchtrooster aan de achterkant van het apparaat. •...
  • Pagina 73: Het Oplossen Van Problemen

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 73 Het oplossen van problemen Bepaalde problemen zijn het gevolg van een gebrek aan eenvoudig onderhoud of van onoplettendheid; dergelijke problemen kunnen zonder de hulp van een monteur gemakkelijk worden opgelost. Controleer eerst de hieronder staande checklist, voordat u contact opneemt met onze Klantenservice.
  • Pagina 74 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 74 Storing Mogelijke oorzaken Oplossing • Draai de programmaknop naar • Wasbeveiliging. Na de start Bij het drukken op een “0” Stel het programma van het programma kan toets, gaat deze een paar opnieuw in deze optie niet meer keer knipperen.
  • Pagina 75: Technische Gegevens

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 75 Technische gegevens Technische gegevens Breedte 60 cm Afmetingen Hoogte 85 cm Diepte 58 cm Aansluitspanning - totale Informatie over de elektrische aansluiting staat op het typeplaatje vermogen - zekering aan de binnenkant van de deur van het apparaat Diepte met vuldeur open 109 cm Katoen...
  • Pagina 76: Verbruikswaarden

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 76 Verbruikswaarden Verbruikswaarden (*) Programmaduur Energieverbruik Programma Toeren per minuut (in minuten) (in kWh) Katoen kastdroog 1000 Katoen kastdroog 1400 Synthetica kastdroog 1200 Max. belading: De verbruikswaarden zijn vastgesteld op basis Katoen belading: 6 kg van standaardcondities. Deze kunnen afwijken Synthetica belading: 3 kg bij bediening van de machine in huishoudelijke...
  • Pagina 77: Afvalverwerking

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 77 Afvalverwerking Verpakkingsmaterialen Tips voor milieubescherming Om energie te besparen en om het milieu te De materialen gemerkt met dit symbool zijn helpen beschermen, raden wij u aan de volgende recyclebaar. tips ter harte te nemen: Dit betekent dat ze gerecycled kunnen worden •...
  • Pagina 78: Het Niveau Van Geleiding Aanpassen

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 78 Het niveau van geleiding aanpassen Water bevat een variabele hoeveelheid kalksteen en minerale zouten waarvan de hoeveelheden variëren afhankelijk van geografische locaties en derhalve variëren de geleidingswaarden ervan. Relevante variaties op de geleiding van het water vergeleken met de door de fabrikant vastgestelde geleiding kan enigszins van invloed zijn op de residuele vochtigheid van het wasgoed aan het...
  • Pagina 79: Installatie

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:48 Page 79 Installatie Uitpakken dan de stelpootjes af totdat dit wel het geval is. De pootjes mogen nooit verwijderd worden. Neem de polytheenverpakking met de Belemmer de speling tussen het apparaat en de polystyreenopvulling weg voordat u het apparaat vloer niet met hoogpolig tapijt, houten strips of in gebruik neemt.
  • Pagina 80: Deurdraairichting

    125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:49 Page 80 Elektrische aansluiting Deze machine is ontworpen om te werken op 230 V, enkele fase, 50 Hz voeding. Controleer of de elektrische installatie in uw woning geschikt is voor het maximale vereiste vermogen (2,35 kW); houd hierbij rekening met andere apparaten die in gebruik zijn.
  • Pagina 81 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:49 Page 81 Garantie/serviceafdeling WAARBORGVOORWAARDEN schade aan kwetsbare onderdelen, zoals (vitrokeramisch) glas, kunststof, rubber, die Onze toestellen worden met de grootst ontstaan is door onzorgvuldig gebruik mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een 6. De waarborg heeft geen betrekking op defect optreedt.
  • Pagina 82 125987721_FL_3.qxp 2007-07-02 08:49 Page 82 uitbouwen samen meer dan 30 minuten vallen niet onder de waarborg, en kunnen bedraagt, dan worden de hierdoor ontstane niet altijd worden aangebracht. extra kosten aan de gebruiker in rekening Ook na afloop van de waarborgtermijn staat gebracht.
  • Pagina 86 125987721_FR_4.qxp 2007-07-02 12:31 Page 1...
  • Pagina 114 125987721_FR_4.qxp 2007-07-02 12:34 Page 113 www.electrolux.com 125987721 -00- 02072007...

Inhoudsopgave