Pagina 1
Model CD-400GY (V2) User Manual – Discman with DAB+ / FM radio Gebruikershandleiding – Discman met DAB+ / FM radio Bedienungsanleitung – Discman mit DAB+ / FM -Radio Manuel de l’utilisateur – Baladeur CD avec radio DAB+ / FM Manual de usuario – Discman con radio DAB+ / FM Manuale dell'utente –...
CD-400GY (V2) Nederlands LET OP: Gebruik van bedieningen of afstellingen of uitvoer van procedures anders dan gespecificeerd in deze documentatie kan leiden tot blootstelling aan schadelijke straling. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK ONTHOUD DE VOLGENDE INSTRUCTIES: Bedek of blokkeer de ventilatieopeningen niet. Wanneer u het apparaat op een schap plaatst, dient u 5 cm (2”) vrije ruimte rondom het gehele apparaat te behouden.
Pagina 20
11. Dit apparaat moet werken op een voedingsbron, zoals aangegeven op het specificatieplaatje. Als u twijfelt over het type voeding dat gebruikt wordt in uw huis, raadpleeg dan uw dealer of plaatselijk energiebedrijf. 12. Buiten bereik van dieren houden. Sommige dieren bijten graag op voedingskabels. 13.
Pagina 21
27. Als het product wordt geleverd met voedingskabel of AC-stroomadapter: Als er problemen optreden, koppel de wisselstroomvoedingskaart dan los en laat reparaties over aan ⚫ bevoegd personeel. Nooit op de stroomadapter stappen of deze indrukken. Wees voornamelijk voorzichtig in de buurt van de ⚫...
29. Waarschuwing m.b.t. het gebruik van batterijen: Als de batterij onjuist wordt geplaatst, bestaat er explosiegevaar. Vervang de batterij alleen door een zelfde ⚫ of vergelijkbare soort batterij. Stel de batterij niet bloot aan extreem hoge of lage temperaturen of een lage luchtdruk op grote hoogte ⚫...
Pagina 23
WAARSCHUWING Klasse 1 Laserproduct Waarschuwing: Raak de lens niet aan. WAARSCHUWING: Wanneer u zich op de straat bevindt, kan het gebruik van een persoonlijke muziekspeler de luisteraar afleiden van de potentiële gevaren, zoals naderende auto's. WAARSCHUWING: Luister nooit voor lange tijd op hoge volumeniveaus, om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
BOVEN- en ZIJKANT TELEFOON UIT Aansluiting van de externe oortelefoon BBS AAN/UIT Schakelaar bass boost-geluid AAN/UIT VOLUME + Verhoog het volume VOLUME - Verlaag het volume LCD-DISPLAY Toont de gebruiksmodus van en informatie over het apparaat / TU+ DAB+: Indrukken om de volgende stationsinformatie weer te geven...
FM: Kort indrukken om de frequentie te wijzigen, stap omhoog 0,05 MHz. Ingedrukt houden om te zoeken naar een hogere beschikbare frequentie station CD: Indrukken om naar de volgende track te zoeken / TU- DAB+: Indrukken om de vorige stationsinformatie weer te geven FM: Kort indrukken om de frequentie te wijzigen, stap omlaag 0,05 MHz.
ONDERKANT SCHUIFSCHAKELAAR HOUD ON/OFF Schuif naar de positie AAN om alle symbolen voor vergrendelingstoetsen weer te geven. Schuif deze naar de positie UIT-stand om de toetsvergrendeling te ontgrendelen HET APPARAAT OPLADEN Het wordt aanbevolen om het apparaat voor gebruik minimaal 2 uur op te laden. Tijdens het opladen wordt er een oplaadsymbool weergegeven op het display.
Volumeregeling Druk op de toets VOLUME +/- om het volume aan te passen. Deze cd-speler heeft gehoorbescherming en zal het volume begrenzen en u een waarschuwing geven als het volume te hoog wordt; u moet op de toets ENTER (12) drukken om te bevestigen dat u het volume wilt verhogen, en vervolgens op de toets VOLUME + (3) drukken om het volumeniveau te verhogen.
Opgeslagen DAB+-stationsgeheugens herroepen Houd de toets PRESET, “Preset Recall (Geheugenstation oproepen)” wordt weergegeven. Druk op de toets om het gewenste geheugennummer te selecteren om op te roepen. Druk op de toets ENTER om op te roepen. DAB+-stationsinformatie weergeven Er zijn verschillende soorten informatie die door de zender worden verstrekt. Om de informatie weer te geven, drukt u herhaaldelijk op INFO / MENU.
FM-RADIOBEDIENING Automatische scannen Schakel het apparaat in op FM-modus. Houd de toets SCAN ingedrukt om automatisch te scannen en de beschikbare stations op te slaan (max. 30 geheugens). Handmatige scan Druk herhaaldelijk op de toets om af te stemmen op een andere frequentie, 0,05 MHz per stap. U kunt de toets ook ingedrukt houden om automatisch te zoeken naar het volgende beschikbare station.
Pagina 30
BEDIENING CD CD’s laden en afspelen Open het CD-klepje. Plaats een disk met de bedrukte cd-zijde omhoog gericht. Sluit het CD-klepje. Druk op de toets SOURCE om de CD-modus te selecteren. Na het lezen zal het afspelen automatisch worden gestart. Afspelen/pauzeren Druk op de toets START/PAUZE om het afspelen te pauzeren.
Geprogrammeerd afspelen Programmeren afspelen modus CD-schijf Dit apparaat kan worden geprogrammeerd om een geselecteerde trackvolgorde af te spelen. Druk in de stopmodus op de toets P-MODE, het display toont het programmanummer “P01” en het knipperende tracknummer. Druk op de toets om de gewenste track te selecteren.
Opmerking: De anti-skipfunctie zorgt voor constant geluidsuitvoer wanneer het apparaat wordt blootgesteld aan schokken of trillingen. Het zal geen fouten compenseren die voortvloeien uit het gebruik van defecte, bekraste of vuile schijven. U kunt het baseffect van de muziek versterken. Druk op de toets BBS om de basversterking AAN en UIT te zetten. TOETS HOUDFUNCTIE Om het per ongeluk indrukken van een toets tijdens het gebruik te voorkomen, heeft het apparaat een functie voor het vasthouden van een toets.
Pagina 33
Druk herhaaldelijk op de toets MENU om de menubediening te verlaten. Auto Update (Automatische update) Schakel het apparaat in op DAB- of FM-modus. Houd de toets MENU ingedrukt om de menubediening te openen. Druk op de toets totdat “System (Systeem)” wordt weergegeven en druk vervolgens op de toets ENTER.
Language setup (Taalinstelling) U kunt de taal van het apparaat instellen. Schakel het apparaat in op DAB+- of FM-modus. Houd de toets MENU ingedrukt om de menubediening te openen. Druk op de toets totdat “System (Systeem)” wordt weergegeven en druk vervolgens op de toets ENTER.
Probleemoplossing Geen spanning ● Controleer of het apparaat is ingeschakeld en zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen. Geen geluid ● Het volume verhogen. De schijf is geplaatst maar het apparaat begint niet af te spelen ● Zorg ervoor dat het label van de schijf naar boven is gericht. ●...
GARANTIE Lenco biedt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat u, in het geval van reparaties (zowel tijdens als na de garantieperiode), uw lokale handelaar moet contacteren. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om producten die moeten worden gerepareerd rechtstreeks naar Lenco te sturen.