Pagina 1
Gebruikershandleiding v75, mx705, MV7540, s7540, FS7600, v7650 17-inch CRT-monitoren Artikelnummer van document: 368239-333 December 2004 Deze handleiding bevat informatie over het instellen van de monitor, de installatie van stuurprogramma’s, het gebruik van het menu met scherminstellingen, het oplossen van problemen, internationale kennisgevingen en technische...
Pagina 2
VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben. Gebruikershandleiding v75, mx705, MV7540, s7540, FS7600, v7650 17-inch CRT-monitoren Derde editie, december 2004 Artikelnummer van document: 368239-333...
Inhoudsopgave 1 Productkenmerken 2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud Veiligheidsvoorschriften ......2–1 Vereisten voor het netsnoer ....2–1 Belangrijke veiligheidsinformatie .
Pagina 4
B Technische specificaties v75, MV7540 en s7540 17-inch CRT-monitoren met bol beeldscherm ......B–1 mx705 en FS7600 17-inch CRT-monitoren met vlak beeldscherm.
Productkenmerken Deze kleurenmonitor wordt digitaal bestuurd door een computer met microprocessor. De monitor biedt een eenvoudig te gebruiken menu met scherminstellingen waarmee u de monitor kunt instellen volgens uw persoonlijke voorkeuren. De 17-inch CRT-monitor heeft de volgende eigenschappen: ■ Effectief weergavegebied van 16 inch (41 cm). ■...
Pagina 6
Productkenmerken ■ Geschikt voor Plug and Play indien het computersysteem deze voorziening ondersteunt. ■ Menu met scherminstellingen voor eenvoudige configuratie en optimalisering van het beeld. Alle aspecten van het beeld kunnen worden aangepast. ■ Energiebesparingsvoorziening die voldoet aan de Energy Star-standaard. ■...
Voorschriften voor veiligheid en onderhoud Veiligheidsvoorschriften Vereisten voor het netsnoer De monitor wordt geleverd met een netsnoer. Als u een ander netsnoer wilt gebruiken, moeten het netsnoer en de aansluiting geschikt zijn voor deze monitor. Informatie over de juiste netsnoerset voor gebruik met deze monitor vindt u in het in Appendix C.
Voorschriften voor veiligheid en onderhoud Ä VOORZICHTIG: Sluit ter bescherming van de monitor en van de computer alle netsnoeren van de computer en de randapparatuur (bijvoorbeeld monitor, printer of scanner) aan op een voorziening ter beveiliging tegen stroompieken, zoals een speciale stekkerdoos of een UPS (Uninterruptible Power Supply).
Pagina 9
Voorschriften voor veiligheid en onderhoud ■ Plaats de monitor in de buurt van een stopcontact dat gemakkelijk toegankelijk is. Ontkoppel de monitor van de netvoeding door de stekker stevig vast te pakken en deze uit het stopcontact te halen. Trek de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.
Pagina 10
Voorschriften voor veiligheid en onderhoud ■ Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van overmatige hitte, licht en vocht. Plaats de monitor niet in de buurt van zeer krachtige transformatoren, elektrische motoren en overige apparaten met sterke magnetische velden. ■...
Installatie van de monitor Monitorvoet bevestigen 1. Leg de monitor voorzichtig neer met de onderkant naar boven. 2. Zorg dat de haakjes van de voet aansluiten op de uitsparingen in de onderkant van de monitor en bevestig de voet. 3. Duw de voet in de richting van de voorkant van de monitor, totdat de voet niet verder kan.
Installatie van de monitor Monitorvoet verwijderen Wanneer het nodig is de voet van de monitor af te halen, legt u de monitor neer met de onderkant naar boven en vervolgens voert u de onderstaande stappen uit: 1. Wanneer u de voet wilt verwijderen, ontgrendelt u de klem en vervolgens schuift u de voet in de richting van de achterkant van de monitor.
Pagina 13
Installatie van de monitor 4. Zet de computer en de monitor aan. ✎ Als de monitor niet naar behoren werkt, raadpleegt u Appendix A, "Problemen oplossen". 5. Stel desgewenst de knoppen aan de voorkant van de monitor in volgens uw eigen voorkeur. Zie het gedeelte "Knoppen aan de voorkant"...
Installatie van de monitor Luidsprekers aansluiten (beschikbaar bij bepaalde modellen) Bij bepaalde monitoren zijn verschillende modellen luidsprekers beschikbaar. Voer de hierna vermelde de stappen uit die betrekking hebben op het model luidspreker bij uw monitor. Hoge luidsprekers met voet 1. Als de luidsprekers nog niet op de luidsprekervoeten gemonteerd zijn, monteert u deze als volgt: Houd de luidspreker ondersteboven en plaats de voet op de luidspreker.
Pagina 15
Installatie van de monitor 3. Steek de groene stekker van de hoofdluidspreker in de groene connector aan de achterkant van de computer. 4. Sluit de voedingskabel voor de luidsprekers aan op de connector aan de achterkant van de hoofdluidspreker en sluit vervolgens de netvoedingsadapter aan op een stopcontact.
Installatie van de monitor Lage luidsprekers 1. Plaats de luidsprekers naast de monitor en zorg ervoor dat de hoofdluidspreker (te herkennen aan de bedieningsknoppen) zich aan de rechterkant bevindt, gezien vanaf de voorkant van de monitor. 2. Sluit de voedingskabel voor de luidsprekers aan op de zwarte connector aan de achterkant van de hoofdluidspreker en sluit de netvoedingsadapter aan op een stopcontact.
Installatie van de monitor USB-luidsprekers 1. Plaats de luidsprekers naast de monitor en zorg ervoor dat de hoofdluidspreker (te herkennen aan de bedieningsknoppen) zich aan de rechterkant bevindt, gezien vanaf de voorkant van de monitor. 2. Sluit de USB-kabel 1 van de hoofdluidspreker (te herkennen aan de bedieningsknoppen) aan op een USB-poort van de computer.
Installatie van de monitor Hoofdtelefoon op de computer aansluiten Als u een hoofdtelefoon wilt gebruiken en de luidspreker niet over een hoofdtelefoonaansluiting beschikt, sluit u de hoofdtelefoon aan op de audio-uitgang van de computer. Deze uitgang wordt aangeduid met Out, Line Out of Speaker. Soms is het nodig de luidsprekers los te koppelen voordat u de hoofdtelefoon kunt aansluiten.
Bediening van de monitor Applicaties en hulpprogramma’s Bij bepaalde monitoren wordt een cd meegeleverd met twee bestanden die u op de computer kunt installeren: ■ een INF-bestand ■ een ICM-bestand Adobe Acrobat Reader is op deze cd aanwezig en kan met behulp van het menu worden geïnstalleerd.
Bediening van de monitor Deze monitor ondersteunt Windows Plug and Play en functioneert ook correct zonder dat het INF-bestand wordt geïnstalleerd. Voor Plug and Play-compatibiliteit van de monitor is vereist dat de grafische kaart van de computer compatibel is met VESA DDC2 en dat de monitor rechtstreeks op de grafische kaart is aangesloten.
Bediening van de monitor Installeren vanaf de cd U installeert het INF-bestand en het ICM-bestand als volgt vanaf de cd: 1. Plaats de cd in de cd-rom-drive van de computer. Het cd-menu wordt weergegeven. 2. Lees het Readme-bestand over de INF- en ICM-bestanden. 3.
Bediening van de monitor Knoppen aan de voorkant Knop Pictogram Naam Functie menu Menuknop Hiermee kunt u het menu met scherminstellingen weergeven en afsluiten. Linkerinstelknop Hiermee bladert u achterwaarts door menuopties of verlaagt u het ingestelde niveau. Rechterinstelknop Hiermee bladert u voorwaarts door menuopties of verhoogt u het ingestelde niveau.
Bediening van de monitor Scherminstellingen Met het menu met scherminstellingen stelt u het schermbeeld in op basis van uw persoonlijke voorkeuren. U krijgt als volgt toegang tot het menu met scherminstellingen: 1. Als de monitor nog niet aan staat, drukt u op de aan/uit-knop om de monitor in te schakelen.
Bediening van de monitor 5. Er wordt een instelvenster weergegeven. Druk op de rechter- of linkerinstelknop om het ingestelde niveau te verhogen (rechts) of te verlagen (links). 6. Druk op de selectieknop om de nieuwe instelling op te slaan. 7. Druk één keer op de menuknop om het menu met scherminstellingen af te sluiten.
Bediening van de monitor Pictogrammen en functies van het menu met scherminstellingen (Vervolg) Pictogram Functie Beschrijving Vertical Met de rechterinstelknop verplaatst Position u het beeld op het scherm omhoog, (Verticale met de linkerinstelknop verplaatst beeldpositie) u het beeld omlaag. Vertical Size Met de rechterinstelknop vergroot (Verticale u de verticale afmeting van het beeld...
Pagina 26
Bediening van de monitor Pictogrammen en functies van het menu met scherminstellingen (Vervolg) Pictogram Functie Beschrijving Tilt/Rotation Met de rechterinstelknop laat u de (Hellen) zijkanten van het beeld naar rechts hellen, met de linkerinstelknop laat u de zijkanten van het beeld naar links hellen.
Bediening van de monitor Monitorberichten No Signal (Geen signaal) Als dit bericht op de monitor wordt weergegeven, controleert u of de videokabel goed is aangesloten en of de computer is ingeschakeld. Gebruikershandleiding 4–9...
Bediening van de monitor Out of Frequency Range (Buiten frequentiebereik) Als dit bericht op de monitor wordt weergegeven, zijn de beeldschermresolutie en/of de verversingsfrequentie hoger ingesteld dan de monitor aankan. U wijzigt de beeldschermresolutie of de verversingsfrequentie van de monitor als volgt: 1.
Bediening van de monitor Energiebesparende stand De monitor voldoet aan de strenge energiebesparingseisen van het Energy Star-programma van de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA). Met een combinatie van hardware- en softwarefuncties maakt deze energiebesparingsvoorziening het mogelijk dat de computer het stroomverbruik van de monitor beperkt wanneer de monitor niet in gebruik is.
Problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen In de volgende lijst ziet u een overzicht van problemen die zich met de monitor kunnen voordoen, met bij elk probleem de mogelijke oorzaak en de aanbevolen oplossing. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er wordt geen beeld Het netsnoer is niet aangesloten.
Pagina 31
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De kleur is abnormaal. Er is een magnetisch voorwerp Haal het voorwerp in de buurt van de monitor. uit de buurt van de monitor. De monitor is mogelijk verplaatst Druk op de of er is onbedoeld tegen menuknop gestoten.
Pagina 32
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het beeld staat niet De horizontale positie moet Druk op de in het midden. wellicht worden bijgesteld. menuknop om het menu met scherminstellingen te openen. Selecteer Horizontal Position (Horizontale beeldpositie) om deze waarde bij te stellen.
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Op het scherm wordt De schermresolutie en/of de Start de computer de melding “Out of verversingsfrequentie is op opnieuw op en Frequency” (Buiten een te hoge waarde ingesteld. schakel de Veilige frequentiebereik) modus in. Wijzig weergegeven.
Problemen oplossen Voorbereidingen voor een gesprek met de technische ondersteuning Als u een probleem met de monitor heeft dat u niet kunt oplossen aan de hand van de tips in dit hoofdstuk, is het misschien nodig de technische ondersteuning te bellen. Zorg ervoor dat u, voordat u belt, de volgende apparatuur en gegevens bij de hand heeft: ■...
HP onderdelen als gangbaar opgeven. De daadwerkelijke prestaties kunnen hoger of lager zijn. v75, MV7540 en s7540 17-inch CRT-monitoren met bol beeldscherm Schermformaat 17 inch (43 cm) zichtbaar, diagonaal...
Pagina 36
Technische specificaties Beeldschermresoluties Verversingsfrequentie 640 x 480 60 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 85 Hz 720 x 400 70 Hz 800 x 600 75 Hz 800 x 600 85 Hz 1024 x 768 75 Hz 1024 x 768 85 Hz (voorkeursresolutie) 1152 x 864 75 Hz...
Pagina 37
Technische specificaties Hoogte Tot 3048 meter (10.000 ft.) TCO-vereisten Bepaalde modellen voldoen aan de standaard TCO’03 MPR-II Bepaalde modellen voldoen aan de standaard MPR-II Plug and Play Gebruikershandleiding B–3...
Technische specificaties mx705 en FS7600 17-inch CRT-monitoren met vlak beeldscherm Schermformaat 17 inch (43 cm) zichtbaar, diagonaal Effectief weergavegebied 16 inch (41 cm) Dot pitch 0,25 tot 0,28 mm (variabel) Standaard 234 x 312 mm (gemiddeld) weergavegebied Schermkleuren Onbeperkt Beeldschermresoluties Verversingsfrequentie 640 x 480 60 Hz...
Pagina 39
Technische specificaties Ingangsstroom 30 A bij 120 V wisselstroom 60 A bij 220 V wisselstroom Stroomverbruik 75 W (max.) Afmetingen (B x H x D) 410 x 410 x 430 mm (maximum) zonder verpakking, met 16,2 x 16,2 x 17 inch (maximum) gemonteerde voet Gewicht 17 kg max.
Technische specificaties v7650 17-inch CRT-monitor met vlak beeldscherm Schermformaat 17 inch (43 cm) zichtbaar, diagonaal Effectief weergavegebied 16 inch (41 cm) Antireflectielaag Dot pitch 0,25 tot 0,28 mm (variabel) Standaard weergavegebied 234 x 312 mm (gemiddeld) Schermkleuren Onbeperkt Beeldschermresoluties Verversingsfrequentie 640 x 480 60 Hz 640 x 480...
Pagina 41
Technische specificaties Ingangsstroom 30 A bij 120 V wisselstroom 60 A bij 220 V wisselstroom Stroomverbruik 75 W (max.) Afmetingen (B x H x D) 410 x 410 x 430 mm (maximum) zonder verpakking, met 16,2 x 16,2 x 17 inch (maximum) gemonteerde voet Gewicht 17 kg max.
Internationale kennisgevingen Europese kennisgeving Producten met CE-keurmerk voldoen aan zowel de EMC-richtlijn (89/336/EEC) als de Laagspanningsrichtlijn (73/23/EEC) van de Commissie van de Europese Gemeenschap. Hierdoor wordt voldaan aan de volgende Europese normen (de equivalente internationale standaarden staan tussen haakjes): ■ EN55022 (CISPR 22): Storing van radiofrequentie ■...
Internationale kennisgevingen Vereisten voor het netsnoer De netvoeding van de monitor is voorzien van automatische spanningsomschakeling (Automatic Line Switching). Deze voorziening biedt de mogelijkheid de monitor aan te sluiten op een ingangsspanning tussen 100–120 Volt of tussen 200–240 Volt. De netsnoerset (flexibel snoer en stekker) die bij de monitor wordt geleverd, voldoet aan de eisen van het land waar u het product heeft aangeschaft.