Parkside PGSA 4 A2 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Cordless Grass & Hedge Trimmer PGSA 4 A2
Batteridreven multiklipper
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Accu-gras- en struikenschaar
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 331860_1907
Coupe-bordures/taille-haies sans fi l
Traduction des instructions d'origine
Akku-Gras- und Strauchschere
Originalbetriebsanleitung
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PGSA 4 A2
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PGSA 4 A2
- Pagina 1 Cordless Grass & Hedge Trimmer PGSA 4 A2 Batteridreven multiklipper Coupe-bordures/taille-haies sans fi l Oversættelse af den originale driftsvejledning Traduction des instructions d‘origine Akku-Gras- und Strauchschere Accu-gras- en struikenschaar Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Originalbetriebsanleitung IAN 331860_1907...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Pagina 38: Inleiding
Inhoud Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van Inleiding ........38 Toepassingsgebied ..... 38 uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor Algemene beschrijving ....39 een hoogwaardig apparaat gekozen. Dit apparaat werd tijdens de productie op Omvang van de levering ....39 Functiebeschrijving ...... -
Pagina 39: Algemene Beschrijving
Bij het gebruik als struikschaar wordt als snijvoorziening een maaibalk met twee Accu-gras- en struiktrimmer zijden toegepast. De vangtanden zijn uit ........PGSA 4 A2 veiligheidsoverwegingen aan de zijkant Motorspanning U ......4 V afgerond en verzet aangebracht om kans Nominaal toerental ....1100 min... -
Pagina 40: Veiligheidsinstructies
Geluidsvermogensniveau (L Voorbeeldmaatregelen voor de re- ductie van trillingsbelasting zijn het gegarandeerd ......77 dB(A) dragen van handschoenen bij het gemeten ..74,1 dB(A); K = 2,47 dB Vibratie (a ) aan de gebruik van het gereedschap en de beperking van de werktijd. Daarbij handgreep ...2,41 m/s , K=1,5 m/s moeten alle delen van de bedrijfs-... -
Pagina 41: Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
Draag anti-slip veiligheidsschoenen. Beschermniveau II (Dubbele isolatie) Machines horen niet bij huishoude- Draag tegen snijdwonden lijk afval thuis. beschermende handschoenen. Algemene Oog- en oorbescherming dragen veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap Symbolen op de knipper Leest u vóór de eerste ingebruik- WAARSChUWInG! Lees alle veiligheidsaanwijzingen, name de gebruiksaanwijzing zorg- vuldig door. - Pagina 42 het elektrische gereedschap op enkel gebruik van verlengsnoe- ren, die ook voor buiten geschikt een veilige afstand. In geval van zijn. Het gebruik van een voor buiten afleiding kunt u de controle over het ap- paraat verliezen. geschikt verlengsnoer doet het risico voor een elektrische schok afnemen.
- Pagina 43 Als u bij het dragen van het elektrische 4) Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap gereedschap uw vinger aan de schake- laar hebt of het apparaat ingeschakeld p de stroomvoorziening aansluit, kan a) Overbelast het apparaat niet. dit tot ongevallen leiden. Gebruik voor uw werk het d) Verwijder instelgereedschap daarvoor bestemde elektrische...
-
Pagina 44: Houd Snijd-/Snoeigereedschap
repareren. Tal van ongevallen hebben of andere kleine metalen voor- werpen, die een overbrugging hun oorzaak in slecht onderhouden elektrisch gereedschap. van de contacten zouden kunnen f) Houd snijd-/snoeigereedschap veroorzaken. Een kortsluiting tussen scherp en netjes. Zorgvuldig onder- de accucontacten kan tot brandwonden houden snijd-/snoeigereedschap met of brand leiden. -
Pagina 45: Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor De Gras- En Heggenschaar Met Accu- Aandrijving
b) Verricht nooit onderhoud aan d) Doorzoek vóór het werk de heg naar verborgen objecten, bij- beschadigde accu’s. Alle onderhoud aan accu’s zou alleen door de fabrikant voorbeeld raad etc. of een geautoriseerde serviceorganisa- e) houd de heggenschaar correct vast, bijv. met beide handen aan tie moeten worden verricht. - Pagina 46 c) Verwijder de voedingseenheid 3) VERDERGAAnDE VEILIGhEIDSIn- voordat u met het apparaat STRUCTIES werkt. Gebruik geen verleng- Waarschuwing! Kinderen, personen snoer. De voedingseenheid mag met beperkte lichamelijke, senso- uitsluitend in gesloten ruimten rische of geestelijke vermogens of gebruikt worden. Door het binnen- ontoereikende ervaring en kennis dringen van water wordt het risico groter of personen die niet vertrouwd zijn...
-
Pagina 47: Juiste Omgang Met De Acculader
Juiste omgang met de ringen het hoofdstuk “Foutopsporing” of acculader neem contact op met ons servicecenter. i) Vermijd het gebruik van de Dit apparaat kan door machine bij slecht weer, vooral kinderen vanaf 8 jaar en wanneer er een risico op blik- ouder en tevens door per- seminslag bestaat. -
Pagina 48: Laadproces
de verwarming die bij het la- niet zelf. Daardoor wordt gegarandeerd dat de veiligheid den optreedt. • Probeer nooit om in de lader van het toestel behouden blijft. • Sluit de acculader alleen niet-oplaadbare batterijen op te aan op een stopcontact laden. -
Pagina 49: Bediening
• Laad de in het apparaat ingebouwde Mes plaatsen/vervangen accu op voor het eerste gebruik. De accu nooit meermaals achter elkaar kort Zorg ervoor, om risico‘s en letsels te vermijden, dat u opladen. • Gebruik de meegeleverde lader voor eerst het apparaat uitscha- het opladen van de li-ion-accu die in het kelt en de veiligheidssleutel apparaat ingebouwd is. -
Pagina 50: Algemene Werkinstructies
Algemene werkinstructies 1. Druk op de ontgrendelknop (4) en draai de snijkop (1) in de gewenste positie. Let u bij het snijden erop, dat geen 2. Laat de ontgrendelknop (4) los, de snij- voorwerpen zoals draad, metalen kop (1) klikt vast. delen, stenen enz. -
Pagina 51: Bewaring
• Controleert u afdekkingen en veilig- • Kijk tijdens een langer durende opslag- heidsvoorzieningen op beschadiging fase ongeveer telkens na 3 maanden de en op correcte zitting. Vervangt u deze laadtoestand van de accu na en laad zo nodig bij. eventueel. -
Pagina 52: Reserveonderdelen/Accessoires
Reserveonderdelen/Accessoires Reserveonderdelen en accessoires verkrijgt u op www.grizzly-service.eu Ondervindt u problemen bij het orderproces, gebruik dan het contactformulier. Bij andere vragen neemt u contact op met het “Service-Center” p. 54). Pos. Benaming bestelnummers Veiligheidssleutel 91105146 Grasschaarmes 13699997 Mesbescherming grasschaar 91105148 Struikschaarmes 13700054 Mesbescherming struikschaar... -
Pagina 53: Garantie
Garantie verplichte betaling van de kosten uitge- voerd. Geachte cliënte, geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te Omvang van de garantie rekenen vanaf de datum van aankoop. Het apparaat werd volgens strikte kwali- teitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en Ingeval van gebreken aan dit product heeft vóór aflevering nauwgezet getest. -
Pagina 54: Reparatieservice
plaatje, een gravering, op de voorpa- Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd en met een aanwijzing op het defect naar gina van uw handleiding (onderaan ons servicefiliaal te zenden. links) of als sticker aan de achter- of onderzijde af te leiden. Ongefrankeerd –... -
Pagina 75: Vertaling Van De Originele Ce- Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu-gras- en struiktrimmer bouwserie PGSA 4 A2 Serienummer 201911000001 - 201912436934 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC 2005/88/EC • 2011/65/EU* • 2009/125/EC...