Bosch GTA 2600 Professional Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Tafel
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
OBJ_BUCH-843-004.book Page 1 Thursday, January 12, 2017 9:31 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2MA (2017.01) T / 105
GTA 2600 Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
ro Instrucţiuni originale
no Original driftsinstruks
bg Оригинална инструкция
fi
Alkuperäiset ohjeet
sr Originalno uputstvo za rad
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sl
Izvirna navodila
tr
Orijinal işletme talimatı
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Bosch GTA 2600 Professional
- Pagina 1 OBJ_BUCH-843-004.book Page 1 Thursday, January 12, 2017 9:31 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GTA 2600 Professional www.bosch-pt.com 1 609 92A 2MA (2017.01) T / 105 de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna et Algupärane kasutusjuhend en Original instructions cs Původní...
-
Pagina 29: Nederlands
Svizzera Monteer en demonteer het elektrische gereedschap al- leen wanneer het in de transportstand staat (zie ook de Sul sito www.bosch-pt.com/ch/it è possible ordinare diretta- gebruiksaanwijzing van het desbetreffende elektri- mente on-line i ricambi. sche gereedschap voor aanwijzingen over de trans- Tel.: (044) 8471513... -
Pagina 30: Technische Gegevens
Draai de contramoer 20 los en draai de voet zolang naar bin- nen of naar buiten tot de werktafel recht is afgesteld en alle vier poten op de vloer staan. 1 609 92A 2MA | (12.1.17) Bosch Power Tools... -
Pagina 31: Gebruik
(1) en kantel vervolgens het en herhaal indien nodig de instelling. elektrische gereedschap langzaam en voorzichtig omlaag (2) Herhaal deze stappen met de tweede opnameset. tot het stabiel op de achterste rail ligt. Bosch Power Tools 1 609 92A 2MA | (12.1.17) - Pagina 97 : اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻮاﺑﻊ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ .ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ .ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت Bosch Power Tools 1 609 92A 2MA | (12.1.17) gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 97 gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 97 12.01.2017 11:10:35...
- Pagina 98 .اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل أﻳﺔ اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر اﻷﻃﻮل واﻷﺛﻘﻞ. ﻗﺪ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﻌﺪ .ﻗﻄﻊ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ﻗﻠﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ 1 609 92A 2MA | (12.1.17) Bosch Power Tools gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 98 gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 98 12.01.2017 11:10:35...
- Pagina 99 رﻛﺰ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻻزﻻق ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ .اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﻄﻘﻢ اﻟﺤﺎﺿﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮﻟﺐ ﻓﻲ اﻟﺸﻖ رﻛﺰ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻻزﻻق ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ .اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺑﻄﻘﻢ اﻟﺤﻀﻦ .ﻛﺮر ﺧﻄﻮات اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄﻘﻢ اﻟﺤﻀﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ Bosch Power Tools 1 609 92A 2MA | (12.1.17) gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 99 gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 99 12.01.2017 11:10:35 12.01.2017 11:10:35...
- Pagina 100 ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻏﻼﻗﻬﺎ أو ﻓﺘﺤﻬﺎ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻛﺪم ﻗﺮص ﺗﺄﻣﻴﻦ .أﺻﺎﺑﻌﻚ .اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻠﻮﻟﺐ ◀ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺻﻔﻴﺤﺔ إزﻻق ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺻﻔﻴﺤﺔ إزﻻق ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻊ ﺛﻘﺐ ﻃﻮﻟﻲ 1 609 92A 2MA | (12.1.17) Bosch Power Tools gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 100 gta2600_ar_160992A2MA_002.indd 100 12.01.2017 11:10:35 12.01.2017 11:10:35...
- Pagina 101 از رده ﺧﺎرج ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﻣﯿﺰ ﮐﺎر، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی آن، ﺑﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮرات ﺣﻔﻆ .ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ از رده ﺧﺎرج و ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ .ﺣﻖ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ Bosch Power Tools 1 609 92A 2MA | (12.1.17) gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 101 gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 101 12.01.2017 11:13:16...
- Pagina 102 .ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ .ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ ﻣﺮاﺣﻞ ﮐﺎری ﻣﺸﺮوح ﻓﻮق را ﺑﺮای دوﻣﯿﻦ ﺗﺠﻬﯿﺰات اﺗﺼﺎل .ﻧﯿﺰ ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ 1 609 92A 2MA | (12.1.17) Bosch Power Tools gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 102 gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 102 12.01.2017 11:13:16 12.01.2017 11:13:16...
- Pagina 103 را ﻫﺮ ﯾﮏ، در داﺧﻞ واﺷﺮ ﻫﺎدی ﻧﺼﺐ دو ﭘﯿﭻ .ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ را ﺑﻬﻤﺮاه ﭘﯿﭻ، در ﺷﯿﺎر ﻋﻘﺒﯽ ﺗﺠﻬﯿﺰات واﺷﺮ ﻫﺎدی ﻧﺼﺐ .اﺗﺼﺎل ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ Bosch Power Tools 1 609 92A 2MA | (12.1.17) gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 103 gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 103 12.01.2017 11:13:16 12.01.2017 11:13:16...
- Pagina 104 .ﮔﯿﺮ ﮐﺮدن اﻧﮕﺸﺘﺎن دﺳﺖ وﺟﻮد دارد ﻣﻬﺮه .ﺑﻪ ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﯽ و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ◀ واﺷﺮ ﻫﺎدی ﻧﺼﺐ واﺷﺮ ﻫﺎدی ﻧﺼﺐ ﺑﺎ ﺳﻮراخ ﮐﺸﻮﯾﯽ 1 609 92A 2MA | (12.1.17) Bosch Power Tools gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 104 gta2600_fa_160992A2MA_002.indd 104 12.01.2017 11:13:16 12.01.2017 11:13:16...