Download Print deze pagina

Mora armatur MMIX VA 1.42/19511 Installatie-Instructie pagina 8

Advertenties

РУССКИЙ
МОНТАЖ
Устанавливать смеситель рекомендуется профессиональным сантехникам.
ВНИМАНИЕ: Перед началом монтажа прочистить подводящие трубы от
грязевой пробки. ВНИМАНИЕ! При подсоединении подключающего
шланга, (Soft PEX-шланг) подключающий шланг подающего трубопровода
должен быть прочно закреплён. Для Soft PEX-шланга с плоским
подсоединяемым концом, опорная втулка не требуется.
A-B
Установить смеситель в указанном порядке
Alt. 1 Смеситель для кухни Установить излив с желаемым ограничителем
поворота на 60°, 85°, 110° или 360°. Ограничитель поворота излива
установить по центру (кронштейн направлен вверх). Alt. 2 Смеситель для
кухни Установите выпускную трубку с фиксированным блокиратором
выпускной трубки при помощи прилагаемого винта, 1-3. ВНИМАНИЕ!
Возможно некоторое последующее появление капель.
При риске замерзания
Если смеситель будет подвергаться влиянию наружной температуры ниже
0 °C (например, в неотапливаемых летних домиках), то из водоподводящих
трубопроводов и смесителя должна быть слита вода. Оставьте смеситель
в открытом положении. Альтернативно смеситель можно демонтировать
и хранить в отапливаемом помещении.
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ/СЕРВИС
C
Подтекание из места соединения излива со смесителем:
Заменить уплотнительные кольца согласно пунктам [1]–[2], заменить
уплотнительные кольца [3], смазав их силиконовой смазкой.
D Подтекание из места соединения с посудомоечной машиной:
Заменить картридж согласно. сначала перекрыть поступающую воду.
открутите 1-4: пунктам [1]–[2]: повернуть рукоятку налево, открутить
винт и вынуть картридж. поворачивать до тех пор, пока не будет
затянута рукоятка. заменить картридж [3]. Использовать специальный
инструмент MA (№891096). Использовать стальную мочалку, а не
острые предметы.
E Подтекание из излива или кронштейна рукоятки, когда
смеситель закрыт:
Заменить керамический картридж: сначала перекрыть поступающую
воду. Выполнить по порядку шаги [1]–[6]. [5]: Использовать специальный
инструмент MA (№891096). [6]: Заменить керамический картридж.
При необходимости прочистить посадочные гнезда керамического
картриджа, где находятся три уплотнительных прокладки. Использовать
стальную мочалку, а не острые предметы. Малый расход воды: Засор
в коллекторе: открыть коллектор и очистить его.
РЕГУЛИРОВКИ
Холодная > теплая вода – для подачи воды в посудомоечную машину.
D
Отмеченная стрелка показывает либо на горячую/hot, либо на холодную/
cold воду. Слегка нажать на рукоятку и установить желаемый напор
воды в посудомоечную машину.
F Ограничение потока
Поворачивая переключатель потока 4 x 90° можно установить четыре
различных потока. Поверните желаемую колодку к ограничителю. Чем
больше колодка, тем меньше поток.
G Установка ограничителя температуры
1. Демонтируйте со смесителя рычаг, закрывающее кольцо и
ограничитель температуры
2. При помощи рычага установите максимальную температуру горячей
воды. Снимите рычаг не изменяя установки для горячей воды
3. Установите на место ограничитель температуры так, чтобы его
колодка совпадала с колодкой картриджа [a]. Установите обратно
закрывающее кольцо и рычагограничение температуры регулируется
перестановкой температурного кольца. Чем больше он развернут
на отметку «минус», тем холоднее вода.кольца.
Неисправную продукцию можно вернуть в Mora Armatur для
восстановления.
MONTERINGSANVISNING / INSTALLATION INSTRUCTION
Mora MMIX
[1]–[5]
.
本产品应该由具有资质的人员进行安装。
请注意:当龙头混合器安装的时候,在连接的时候,供应水管要清洗干净。
A-B: 按照[1]-[5]的顺序安装。1. 厨房龙头:将出水嘴头与回转限制器连
接,并且调 整到想要的角度,60度,85度,110度,或者360度。 出
水嘴的连接回转限制器一定要 按照[3]所示的方向去安装。 2. 带
有固定出水嘴的厨房龙头:将出水嘴与限制器固定, 用螺丝拧紧,
按照顺序1-3
常见问题解决办法及维护
C 出水嘴有渗漏:
更换o圈,按照图[1]-[3], 更换O圈[3]。用硅酮制润滑油润滑
D 从洗碗机的连接处漏水:
更换阀芯:首先关掉供水闸。拆除步骤:按照[1]-[3]的步骤。用螺丝刀
将他固定,直到
手把拧紧。更换阀芯[2-3]。
E 当本体处于关闭状态时,出水嘴有泄漏现象。
更换陶瓷阀芯。首先关闭供水总闸。按照[1]-[6]的顺序安装。使用Mora
的拆卸工具(产品编号891096)。如果有必要,清洁位于陶瓷阀芯底部
的三个密封圈.
流水不畅:拆卸起泡器,并对其进行清洗
设置:
D 洗碗机的设置:
冷水—热水, 按照箭头调节按钮热或冷,直到满意为止
F 流量控制
可以通过转动流量调节器 4 x 90°来选择四种不同的流量设置。将所选的
凸耳朝止动凸耳旋转。凸耳越大,水流就越弱。
G 设置限温器
1.从混合器上拆下控制杆、盖环和限温器。
2.使用控制杆设置热水最高温度,在不改变热水温度设置的情况下拆下
控制杆。
3.更换限温器,确保其凸耳与滤芯 上的凸耳对齐。更换盖环和控制杆。
Rev. 015 – 16.12. MA nr 100 27 02
8 (8)

Advertenties

loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mmix va 1.42/19512Mmix va 1.42/19513