Pagina 146
Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op: www.Bose.com/compliance...
Pagina 147
Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw tv of monitor en voer de installatie uit volgens de instructies van de fabrikant. • Omwille van de ventilatievereisten raadt Bose af om het product in een besloten ruimte te plaatsen, zoals in een nis in de muur of een dichte kast.
Pagina 148
• Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Bluetooth-knop te drukken en de soundbar te alle netwerken wordt de stand-bymodus ingeschakeld. selecteren in de Bluetooth-lijst van uw mobiele apparaat of door gebruik te maken van de Bose- app. Deactiveer door de koppellijst te wissen door op de afstandsbediening de Bluetooth- knop 10 seconden ingedrukt te houden.
Pagina 150
Rd. Minhang District, Shanghai 201100 | Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland | Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P. 11000 Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545 | Bose Limited (H.K.), 7F., No.
Dit product kan automatische beveiligingsupdates van Bose ontvangen. Om de automatische beveiligingsupdates te ontvangen, dient u de productinstallatieprocedure in de Bose-app te voltooien en het product te verbinden met het internet. Als u de installatieprocedure niet voltooit, bent u zelf verantwoordelijk voor het installeren van de beveiligingsupdates die Bose ter beschikking stelt.
Pagina 152
Als u de bekendmakingen met betrekking tot licenties wilt weergeven die van toepassing zijn op de softwarepakketten van derden die deel uitmaken van het product Bose soundbar 550: 1. Houd op de afstandsbediening de knop Afspelen/Pauzeren F en de Volume hoger-knop H 5 seconden ingedrukt.
Pagina 153
De soundbar op het lichtnet aansluiten ..................17 Netwerk op stand-by ..........................17 INSTALLATIE MET DE BOSE-APP De Bose-app downloaden ........................18 BESTAANDE GEBRUIKERS VAN DE BOSE-APP De soundbar toevoegen aan een bestaand account ............... 19 Met een ander Wi-Fi®-netwerk verbinden ..................19 BEDIENING VAN DE SOUNDBAR Functies op de afstandsbediening ....................
Pagina 154
INH O UD WERKT MET AMAZON ALEXA Toegang tot Amazon Alexa ........................25 WERKT MET DE GOOGLE ASSISTENT Toegang tot de Google Assistent ....................... 26 Uw stem gebruiken ........................26 Uw telefoon gebruiken ......................... 26 AUDIO STREAMEN MET AIRPLAY Audio streamen via het bedieningspaneel ..................27 Audio streamen via een app ........................
Pagina 155
INH O UD INH O UD BOSE-PRODUCTEN VERBINDEN Accessoires aansluiten (optioneel) ....................33 Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon verbinden met SimpleSync™-technologie......................33 Voordelen ............................33 Compatibele producten ......................33 Verbinden via de Bose-app ......................34 Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon opnieuw verbinden ..........................
Pagina 156
* Kan worden geleverd met meerdere netsnoeren. Gebruik het netsnoer voor uw regio. OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het product niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose- klantenservice. Ga naar: support.Bose.com/SB550 support.Bose.com/SB550...
Pagina 157
DO LBY ATM OS ® -TEC HN OLO G I E De Bose soundbar 550 ondersteunt Dolby Atmos®-technologie. Dankzij de op- en zijwaartse luidsprekers wordt u volledig omringd door hoogwaardig geluid, wat een sublieme en meeslepende surroundbeleving oplevert. OPMERKING: Om de Dolby Atmos-surroundbeleving te kunnen ervaren, sluit u de soundbar aan op de poort HDMI eARC of ARC op de tv (zie pagina 47).
P L AATS ING VA N D E S OU ND BA R AANBEVELINGEN • Plaats de soundbar onder en voor de tv (bij voorkeur) of boven de tv, met de voorkant van de soundbar naar de kamer toe. • Voor een optimale geluidskwaliteit moet u ervoor zorgen dat de opwaartse luidsprekers aan de bovenkant van de soundbar en de zijwaartse luidsprekers aan de zijkant van de soundbar niet worden geblokkeerd.
P L AATS ING VA N D E S O U ND BAR DE SOUNDBAR AAN DE MUUR BEVESTIGEN U kunt de soundbar aan een muur bevestigen. Neem contact op met uw erkende Bose-dealer als u de muurbeugel voor Bose-soundbars (Bose Soundbar Wall Bracket) wilt aanschaffen. Ga naar: support.Bose.com/SB550 support.Bose.com/SB550...
OPMERKING: Als u de soundbar van de muur verwijdert, herhaal dit dan om de soundbar terug te zetten op de standaardaudio-instellingen. TIP: U kunt het geluid ook bijstellen voor muurbevestiging via de Bose-app. D U T...
• Speel audio af of hervat het afspelen met behulp van uw mobiele apparaat of via de Bose-app. • Praat met uw apparaat met Amazon Alexa Built-In of Google Assistent-apparaat. OPMERKING: U kunt de stand-bytimer uitschakelen via de Bose-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. D U T...
INSTAL LAT IE M ET D E B OS E -A P P Met de Bose-app kunt u de soundbar configureren en bedienen via een mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet. Via de app kunt u muziek streamen, muziekdiensten toevoegen, internetradiozenders verkennen, Google Cast™...
DE S OU NDBA R I NSTA L L E RE N DE SOUNDBAR TOEVOEGEN AAN EEN BESTAAND ACCOUNT Als u uw Bose soundbar 550 wilt toevoegen, opent u de Bose-app en voegt u de soundbar toe. MET EEN ANDER WI-FI-NETWERK VERBINDEN Voer de volgende stappen uit als de naam of het wachtwoord van uw netwerk is gewijzigd of als u een ander netwerk wilt gebruiken of toevoegen.
De bedieningsknoppen van de soundbar bevinden zich op de bovenkant van de soundbar en op de afstandsbediening. TIP: U kunt de soundbar ook bedienen via de Bose-app. FUNCTIES OP DE AFSTANDSBEDIENING Gebruik de afstandsbediening om de soundbar te bedienen, de bron te selecteren en Bluetooth-verbindingen te beheren.
I 10 seconden ingedrukt totdat u een toon hoort en de lichtbalk twee keer wit pulseert. TIP: U kunt automatisch ontwaken ook in- of uitschakelen via de Bose-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen.
BE D IE NING VA N D E S O UN D BA R Bronnen Druk op de afstandsbediening op de juiste knop (tv O, Bluetooth l of Bose m) om de gewenste bron te selecteren. TIP: U kunt ook de Bose-app gebruiken om een bron te selecteren.
BE D IE NING VA N D E S OU ND BA R BE D IE NING VA N D E S O UN D BA R Afspelen en volume regelen FUNCTIE WAT TE DOEN Druk op F. OPMERKINGEN: • Wanneer het afspelen wordt gepauzeerd, branden Afspelen/Pauzeren twee lichtjes in het midden van de lichtbalk continu wit totdat het afspelen weer wordt hervat.
Achteruit skippen Druk drie keer op b. DE AUDIO BIJSTELLEN Gebruik de Bose-app om de lage tonen, de hoge tonen, het middenkanaal, het hoogtekanaal en de surroundkanalen bij te stellen. Deze opties bevinden zich in het menu Instellingen. D U T...
• Om toegang te krijgen tot de functionaliteit van Alexa, moet u een apart apparaat met Alexa Built-In en een Wi-Fi-verbinding hebben. • Zorg dat u de soundbarnaam gebruikt die u in de Bose-app hebt opgegeven. Als er meerdere apparaten zijn met dezelfde naam, gebruikt u de naam die is opgegeven in de Alexa-app of wijzigt u de naam in de Bose-app.
Sporten af op Huiskamer”. OPMERKINGEN: • Zorg dat u de soundbarnaam gebruikt die u in de Bose-app hebt opgegeven. Als er meerdere soundbars zijn met dezelfde naam, gebruikt u de naam die is opgegeven in de Google Assistent-app of wijzigt u de naam in de Bose-app.
AU D IO ST REA M E N M ET A IRP L AY De soundbar is geschikt voor het afspelen van audio via Airplay 2. Zo kunt u snel audio vanaf een Apple-apparaat naar de soundbar of naar meerdere luidsprekers streamen. OPMERKINGEN: •...
OPMERKING: Het Bluetooth-menu bevindt zich gewoonlijk in het menu Instellingen. 3. Selecteer de soundbar in de lijst met apparaten. OPMERKING: Zoek de naam die u voor uw soundbar hebt ingevoerd in de Bose- app. Als u de soundbar geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam.
B LUETO OTH -V E RB IND IN G E N DE VERBINDING MET EEN MOBIEL APPARAAT VERBREKEN Gebruik de Bose-app om de verbinding met uw mobiele apparaat te verbreken. TIP: U kunt ook de Bluetooth-instellingen op uw mobiele apparaat gebruiken. Als u de Bluetooth-functie uitschakelt, worden ook alle verbindingen met andere apparaten verbroken.
STAT U S VA N D E S O UN D BA R De LED-lichtbalk aan de voorkant van de soundbar toont de status van de soundbar. Lichtbalk OPMERKING: De lichtbalk geeft één status tegelijk weer van de geselecteerde bron. WI-FI-STATUS Toont de status van de Wi-Fi-verbinding van de soundbar.
Wit licht schuift van Bezig met links naar rechts updaten soundbar Verzoek is tijdelijk niet Pulseert 4 keer rood beschikbaar - probeer het later opnieuw Fout - neem contact Continu rood op met de Bose- klantenservice D U T...
GEAVA NCE E RD E F UNCTI E S WI-FI-FUNCTIONALITEIT UITSCHAKELEN/INSCHAKELEN Houd op de afstandsbediening de knop Dempen A en de Bluetooth-knop l ingedrukt totdat de lichtbalk twee keer wit pulseert en dan geleidelijk zwart wordt. D U T...
Voordelen • Een persoonlijke tv-luisterbeleving: Luister naar de tv zonder anderen te storen door uw Bose-hoofdtelefoon met de soundbar te verbinden. Omdat elk product onafhankelijke volumeregelaars heeft, kunt u het geluid van de soundbar zachter zetten of uitschakelen en tegelijkertijd uw hoofdtelefoon zo hard zetten als u wilt.
• U kunt maar één product tegelijkertijd met de soundbar verbinden. EEN BOSE SOUNDLINK BLUETOOTH-LUIDSPREKER OF BOSE- HOOFDTELEFOON OPNIEUW VERBINDEN Gebruik de Bose-app om de soundbar opnieuw te verbinden met een eerder verbonden compatibel Bose-product. OPMERKING: De soundbar moet zich binnen het bereik bevinden (9 m) en ingeschakeld zijn.
VE R ZORGING E N ON D E RH O U D DE SOUNDBAR UPDATEN Nadat u de installatieprocedure in de Bose-app hebt uitgevoerd en de soundbar hebt verbonden met uw Wi-Fi-netwerk, wordt de soundbar automatisch geüpdatet. DE BATTERIJ VAN DE AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN OPMERKING: Voor meer informatie, zie “WAARSCHUWINGEN”...
Pagina 180
VE R ZORGING E N ON D E RH O U D 2. Plaats de nieuwe batterij met de vlakke kant naar boven, zodat het plusteken H zichtbaar is. OPMERKING: Gebruik uitsluitend een officieel goedgekeurde (bv. UL) CR2032- of DL2032-lithiumbatterij van 3 volt. 3.
• Gebruik GEEN oplosmiddelen, chemicaliën of schoonmaakproducten die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. • Zorg dat er GEEN voorwerpen in openingen vallen. RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES Reserveonderdelen en accessoires kunt u bestellen via de Bose-klantenservice. Ga naar: support.Bose.com/SB550 support.Bose.com/SB550 BEPERKTE GARANTIE Voor de soundbar geldt een beperkte garantie.
Daarnaast kunt u artikelen, filmpjes en andere informatie over het oplossen van problemen raadplegen op: support.Bose.com/SB550 Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Bose- klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/contact worldwide.Bose.com/contact...
Pagina 183
Verwijder de Bose-app van uw mobiele apparaat en installeer de app opnieuw (zie pagina 18). De soundbar is niet Controleer via de Bose-app of delen is ingeschakeld op de soundbar. zichtbaar en kan daarom niet aan een Controleer of de soundbar en uw mobiele apparaat verbonden zijn ander Bose-account met hetzelfde netwerk.
Pagina 184
Koppel de netsnoeren voor de soundbar en de optionele basmodule of surroundluidsprekers los, wacht 30 seconden en sluit ze vervolgens goed aan op een werkend stopcontact. Controleer de instelling Geavanceerd CEC in de Bose-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. Ga voor meer informatie naar: support.Bose.com/SB550_CEC support.Bose.com/SB550_CEC...
Pagina 185
Controleer in de Bose-app of de software up-to-date is. de basmodule of surroundluidsprekers Stel de lage tonen bij met behulp van de Bose-app (zie pagina 24). Schakel over op een andere bron (zie pagina 22). Zorg dat de HDMI-kabel van de soundbar is aangesloten op een poort op de tv met de aanduiding HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) en niet op een standaard HDMI-poort.
Pagina 186
Schakel CEC op de bron uit. Raadpleeg de gebruikershandleiding na vertraging de van de bron. verkeerde bron Selecteer de juiste netwerknaam in de Bose-app en voer het wachtwoord voor het netwerk in (hoofdlettergevoelig). Controleer of de soundbar en uw mobiele apparaat verbonden zijn met hetzelfde netwerk.
Pagina 187
Controleer of er een apparaat met Amazon Alexa verbonden is met uw netwerk (zie pagina 25). Zorg dat u de naam gebruikt die u in de Bose-app hebt opgegeven. Verbind uw mobiele apparaat met Wi-Fi. De soundbar kan niet...
Pagina 188
Installeer eventuele software-updates die voor uw luidspreker of hoofdtelefoon beschikbaar zijn. Om te controleren of er updates zijn, opent u de bij uw product behorende Bose-app op uw mobiele apparaat of gaat u naar btu.Bose.com btu.Bose.com op uw computer.
2. Om de netwerk- en audio-instellingen van de soundbar te herstellen, opent u de Bose-app op uw mobiele apparaat en voegt u de soundbar toe aan uw netwerk (zie “De soundbar toevoegen aan een bestaand account” op pagina 19).
BI JL AGE : RE FE RE NTIE MAT E RI A A L M .B .T. D E I NSTA L LATI E AANSLUITOPTIES Sluit de soundbar op de tv aan met behulp van een van de volgende aansluitopties: •...
BI JL AGE : RE FE RE NTIE MAT E RI A A L M .B .T. D E I NSTA L LATI E DE SOUNDBAR OP DE TV AANSLUITEN Nadat u een audiokabel hebt gekozen, sluit u de soundbar op de tv aan. Optie 1 (voorkeursoptie): HDMI eARC of ARC 1.
BI JL AGE : RE FE RE NTIE MAT E RI A A L M .B .T. D E I NSTA L LATI E Optie 2: Optical Als de tv geen poort met de aanduiding HDMI eARC (of ARC) heeft, gebruik dan de optische kabel om de soundbar op de tv aan te sluiten.
BI JL AGE : RE FE RE NTIE MAT E RI A A L M .B .T. D E I NSTA L LATI E HET GELUID CONTROLEREN 1. Zet de tv aan met de afstandsbediening van de tv. 2. Zet in het audiogedeelte van het tv-menu de luidsprekers van de tv uit. OPMERKING: Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor meer informatie.