Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 172
X-HM16
X-HM26
X-HM26D
CD Receiver System
Micro chaîne CD
Sistema receptor de CD
Sistema CD con amplificatore
CD-Receiversystem
CD Receiver System
Система ресивера CD
Register your product on/ Enregistrez votre produit sur / Registre su producto en
Registrare il proprio prodotto su / Registrieren Sie hier Ihr Produkt /
Registreer uw product op / Зарегистрируйте ваше изделие
http://www.pioneer.eu
(Europe / Europe / Europa / Europa / Europa / Europa / Европа)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Bedienungsanleitung
Handleiding
Инструкции по эксплуатации
Дополнительная информация для клиентов в
Российской Федерации Информация о сертификации
Для моделей
X-HM16/X-HM26
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Pioneer X-HM16

  • Pagina 172: Gebruiksomgeving

    Kontroleer het netsnoer af en toe. Wanneer u de indruk krijgt dat het beschadigd is, dient u bij uw dichtstbijzijnde erkende PIONEER onderhoudscentrum of uw dealer een nieuw snoer te kopen.
  • Pagina 173: Gebruikersinformatie Voor Het Verzamelen En Verwijderen Van Oude Producten En Batterijen

    Vergroot in een dergelijk geval de afstand tussen de ingangsaansluiting voor de antenne en dit toestel (inclusief door dit toestel ondersteunde apparatuur). • Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen of foutieve werking van het geschikte Pioneer product door communicatiefouten/storingen die samenhangen met uw netwerkverbinding en/of de aangesloten apparatuur.
  • Pagina 174 Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de handleiding aandachtig door zodat u volledig op de hoogte bent van de bediening en werking. Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor eventuele naslag in de toekomst. Inhoudsopgave...
  • Pagina 175: Voordat U Begint

    Als een batterij lek is en de vloeistof Alleen Noord-Amerikaanse modellen komt op uw huid, wast u het er grondig af met volop water. alleen X-HM16/X-HM26 • Gebruikte batterijen dienen met inachtneming van de regelgeving of milieuwetgeving van de overheid in uw alleen X-HM26D land/zone van de hand te worden gedaan.
  • Pagina 176: Overzicht Van De Bedieningstoetsen

    Overzicht van de bedieningstoetsen Hoofdstuk 2: Overzicht van de bedieningstoetsen / // , ENTER Afstandsbediening Gebruiken om de systeeminstellingen en modi te selecteren en daartussen te wisselen, en om acties te bevestigen. PGM/MEMORY • Gebruik om de CD (bladzijde 17) op te slaan of te programmeren.
  • Pagina 177: Voorpaneel

    Overzicht van de bedieningstoetsen Voorpaneel TIMER Í STANDBY/ON Hoofdtelefoonaansluiting Schakelen tussen ruststand en aan (bladzijde 12). Sluit hierop een hoofdtelefoon aan. Wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten, wordt er geen geluid Afstandsbedieningssensor weergegeven via de luidsprekers. Hier komen de signalen van de afstandsbediening binnen. USB-aansluitpunt TIMER indicator Gebruiken om uw USB-massaopslagapparaat als audiobron...
  • Pagina 178: Display

    Overzicht van de bedieningstoetsen Display De weergave onderbreken. Brandt wanneer het geluid is gedempt. Opmerking De Timerfunctie is ingesteld. • Het Mute-icoon verschijnt in rood. Lettertekendisplay Toont uiteenlopende systeeminformatie. Start de weergave. Luidsprekersysteem Tweeter Woofer Aansluitpunten luidspreker Belangrijk • De luidsprekergrill kan niet verwijderd worden. •...
  • Pagina 179: Aansluitingen

    Aansluitingen Hoofdstuk 3: Aansluitingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING • Zorg er te allen tijde voor dat het apparaat is • Op deze luidsprekeraansluitingen staat een uitgeschakeld en verwijder het netsnoer van het GEVAARLIJKE spanning. Om een elektrische schok stopcontact als u aansluitingen doet of wijzigt. te voorkomen bij het aansluiten en losmaken van de luidsprekerkabels, moet u de stekker uit het •...
  • Pagina 180: Antennes Aansluiten

    Niet los ophangen of opgerold laten. Buitenantennes gebruiken Om de FM-ontvangst te verbeteren Gebruik een PAL-connector (niet meegeleverd) om een externe FM (DAB/FM)-antenne aan te sluiten. X-HM16/ X-HM26 Eenkliks PAL- steker Voor Europese modellen X-HM26D 75 Ω...
  • Pagina 181: Insteken

    Aansluitingen Insteken Schakel het apparaat uit en verwijder het netsnoer van het wandcontact voordat u apparatuur aansluit of aansluitingen wijzigt. Nadat alle aansluitingen zijn voltooid, kunt u het apparaat op een stopcontact aansluiten. Het achterpaneel van dit apparaat Netsnoer Naar stopcontact WAARSCHUWING •...
  • Pagina 182: Aan De Slag

    Aan de slag Hoofdstuk 4: Aan de slag Het apparaat inschakelen Algemene bediening Druk op de toets Í om het apparaat in te schakelen. Ingangsfunctie Na gebruik: Als INPUT op het hoofdsysteem wordt ingedrukt, gaat de Druk op de toets Í om het apparaat op stand-by te zetten. huidige functie over op een andere modus.
  • Pagina 183: Geluidsbediening

    Aan de slag Geluidsbediening De wekkerfunctie instellen Gebruiken om de bestaande timerinstelling te wijzigen of om Equalizer een nieuwe timer in te stellen. Als de EQ wordt ingedrukt, wordt de huidige modusinstelling Druk op Í om het apparaat in te schakelen. getoond.
  • Pagina 184: Activeren Van De Wekkerfunctie

    Aan de slag Activeren van de wekkerfunctie Gebruik van hoofdtelefoons Deze kan worden gebruikt om een bestaande timerinstelling opnieuw te gebruiken. Aansluiting op de stekerplug van de hoofdtelefoon. Wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten, wordt er geen En ook stappen 1 tot 3 bij “De wekkerfunctie geluid weergegeven via de luidsprekers.
  • Pagina 185: Disc-Weergave

    Disc-weergave Hoofdstuk 5: Disc-weergave Speel MP3-muziekbestanden af Dit systeem kan een standaard CD, CD-R/RW in het CD- formaat en CD-R/RW met MP3-bestanden afspelen, maar MP3-nummergegevens heten “music file” en de locatie waar kan er niet op opnemen. Sommige audio CD-R- en CD-RW- deze zich bevinden heeft een “map”...
  • Pagina 186: Basisbediening

    Disc-weergave Herhaalde weergave • Auto Power Off kan in en uit worden geschakeld (ON/ OFF) (bladzijde 33). In de herhalingsfunctie kan één fragment, alle fragmenten of een geprogrammeerde reeks herhaald worden afgespeeld. Basisbediening Herhalen van één fragment: Functie Hoofd- Afstands- Bediening Druk herhaaldelijk op totdat “REPEAT ONE”...
  • Pagina 187: Geprogrammeerde Weergave (Cd)

    Disc-weergave Geprogrammeerde weergave (CD) Informatie over het downloaden van U kunt maximaal 24 fragmenten voor weergave in de gewenste volgorde kiezen. Op het Internet bevinden zich veel muziek-websites, waar u MP3 kunt downloaden. Volg de instructies van de website, Druk als het apparaat is stopgezet op PGM/ hoe u de muziekbestanden kunt downloaden.
  • Pagina 188: Usb-Weergave

    MP3-bestanden op de voorkant van deze opslagapparaat wordt verwijderd. ontvanger. Opmerking • Pioneer garandeert niet dat bestanden die op een USB- • Het is mogelijk dat dit apparaat een USB- opslagapparaat zijn opgenomen kunnen worden geheugenapparaat niet herkent, de bestanden niet kan...
  • Pagina 189: Herhaalde Weergave

    USB-weergave Herhaalde weergave In de herhalingsfunctie kan één fragment, alle fragmenten of een geprogrammeerde reeks herhaald worden afgespeeld. Herhalen van één fragment: Druk herhaaldelijk op totdat “REPEAT ONE” verschijnt. Druk op ENTER. Herhaling van alle fragmenten: Druk herhaaldelijk op totdat “REPEAT ALL” verschijnt. Druk op ENTER.
  • Pagina 190: Gebruik Van De Tuner

    Gebruik van de tuner Hoofdstuk 7: Gebruik van de tuner • Automatische tuning slaat stations met een zwak signaal over. Luisteren naar FM (Voor Europese • Druk op ∫ om automatische tuning te stoppen. modellen)/Luisteren naar FM of AM • Als op een RDS-station (Radio Data System) wordt (Voor Noord-Amerikaanse afgestemd, wordt eerst de frequentie getoond.
  • Pagina 191: Instellen Van Een Voorkeurzender

    Gebruik van de tuner Druk op PRESET +/– om het in te stellen Gebruik van het Radio Data Systeem kanaal te selecteren. (RDS) (alleen voor Europese modellen) Druk op PGM/MEMORY om dat station in het geheugen op te slaan. RDS (Radio Data System – radiogegevenssysteem) is een systeem dat de meeste FM-radiozenders gebruiken om Als het presetnummer van knipperen op branden is luisteraars informatie te verschaffen –...
  • Pagina 192: Auto Station Program Memory (Aspm) Gebruiken

    Gebruik van de tuner Na het scannen zal het aantal zenders dat in het geheugen De weergegeven programmatypes zijn de volgende: is opgeslagen 4 seconden worden getoond, waarna 4 News – Nieuws Social affairs – ‘Human seconden lang de aanduiding “END” getoond zal worden. interest’, programma’s over Current Affairs –...
  • Pagina 193: Luisteren Naar De Dab+ (Alleen X-Hm26D)

    Gebruik van de tuner Druk op de TUNE +/– om de gewenste Luisteren naar de DAB+ (alleen X- zender te selecteren. HM26D) Druk binnen 10 seconden op de afstandsbediening op ENTER om op de Informatie over DAB+ (digitale audio- gewenste zender af te stemmen. •...
  • Pagina 194: De Informatiedisplay Wijzigen

    Gebruik van de tuner De informatiedisplay wijzigen Herhaal stap 1 - 4 om andere zenders in te stellen of om een voorkeuzezender te U kunt de informatie op de DAB+ display omschakelen. wijzigen. Druk op de toets DISPLAY. Wanneer een nieuwe zender in het geheugen wordt Telkens als u de toets indrukt, verandert de informatie op de opgeslagen, wordt de eerder op dat voorkeuzekanaal display als volgt.
  • Pagina 195: Overige Aansluitingen

    Overige aansluitingen Hoofdstuk 8: Overige aansluitingen WAARSCHUWING Automatisch schakelen naar Audio In- • Schakel het apparaat uit en verwijder het netsnoer van ingang het wandcontact voordat u apparatuur aansluit of aansluitingen wijzigt. (Alleen voor Noord-Amerikaanse • Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade als gevolg van de verbinding van apparatuur die door andere modellen) bedrijven geproduceerd is.
  • Pagina 196: Bluetooth ® Audioweergave

    ® Bluetooth audioweergave Hoofdstuk 9: ® Bluetooth audioweergave alleen X-HM26/26D Muziek weergeven met behulp van Gebruik van de afstandsbediening Bluetooth draadloze technologie Met de afstandsbediening die bij dit systeem wordt geleverd kunt u media afspelen en stopzetten en andere bewerkingen uitvoeren.
  • Pagina 197: Luister Naar Muziek Op Het Systeem Vanaf Een Met Bluetooth Uitgerust Apparaat

    Opmerking BT STANDBY • Dit toestel zal weergegeven worden als “Pioneer X- • Het volgende kan worden uitgevoerd als het systeem HM26” op alle apparaten die u bezit die met Bluetooth op stand-by staat terwijl BT STANDBY is ingeschakeld kunnen werken.
  • Pagina 198: Waarschuwing Radiogolven

    ® Bluetooth audioweergave • In een menigte mensen of in de buurt van een gebouw Waarschuwing radiogolven of een obstakel. • Op een locatie die is blootgesteld aan het magnetische Dit apparaat maakt gebruik van een radiogolffrequentie van veld, statische elektriciteit of radiogolfinterferentie van 2,4 GHz, wat een band is die wordt gebruikt door andere radiocommunicatieapparatuur die gebruik maakt van draadloze systemen (zie lijst hieronder).
  • Pagina 199: Aanvullende Informatie

    Als u het probleem aan de hand van de gegeven maatregelen niet kunt verhelpen, dient u contact op te nemen met uw dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum of met uw dealer om het apparaat te laten repareren.
  • Pagina 200 Aanvullende informatie Wanneer er een USB-geheugenapparaat is aangesloten Probleem Controle Oplossing Het USB-opslagapparaat Is het USB-opslagapparaat op de Sluit het apparaat stevig aan (geheel ingestoken). wordt niet herkend. juiste wijze aangesloten? Is het USB-opslagapparaat via een Dit apparaat ondersteunt geen USB-hubs. Sluit het USB- USB-hub aangesloten? opslagapparaat rechtstreeks aan.
  • Pagina 201: Afspeelbare Schijven En Indelingen

    Aanvullende informatie Wanneer het apparaat dat is uitgevoerd met Bluetooth draadloze technologie wordt aangesloten of bediend alleen X-HM26/26D Probleem Oplossing Het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze Controleer of er geen voorwerp dat elektromagnetische straling uitzendt in de technologie kan niet worden aangesloten of bediend. 2,4 GHz band (magnetrons, draadloze LAN-apparatuur of draadloze Er komt geen geluid uit het apparaat dat is voorzien van apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie) in de buurt...
  • Pagina 202: Omtrent Kopieerbeveiligde Cd's

    Plaats nooit enig voorwerp bovenop het apparaat. raadpleegt u dan uw dichtstbijzijnde Pioneer servicecentrum. Lensreinigers voor spelers zijn in de handel verkrijgbaar, maar sommige kunnen schade aan het lensje...
  • Pagina 203: Behandeling Van Discs

    Aanvullende informatie Informatie over schijven met speciale Behandeling van discs vormen Bewaren Gebruik in dit apparaat geen discs met afwijkende vormen (zeshoekig, hartvormig e.d.). Probeer niet om dergelijke • Plaats schijven altijd in hun cover en bewaar ze discs af te spelen, want dat kan dit apparaat beschadigen. rechtop, waarbij hitte, vocht, plaatsen die blootstaan aan direct zonlicht en zeer koude plaatsen dienen te worden vermeden.
  • Pagina 204: Specificaties

    Ondersteunde Bluetooth profielen ..A2DP, AVRCP Ondersteunde codec ... SBC (Subband Codec) “Pioneer” is een handelsmerk van Pioneer Corporation Ondersteunde inhoudbescherming ... . SCMS-T en wordt gebruikt onder licentie.
  • Pagina 241: Declaration Of Conformity With Regard To The R&Tte Directive 1999/5/Ec

    Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: EU Representative’s: Pioneer Europe NV O&P Corporation Haven 1087, Keetberglaan 1, 2-3-12, Yaesu, Chuo-Ku, Tokyo 9120 Melsele, Belgium 104-0028, Japan http://www.pioneer.eu [*] X-HM26/X-HM26D English: Dansk: Hereby, O&P, declares that this [*] is in Undertegnede O&P erklærer herved, at...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

X-hm26X-hm26d

Inhoudsopgave