Kärcher TLO 18-32 Battery Handleiding
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
TLO 18-32 Battery
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
日本語
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
59695640 (03/22)
5
11
18
24
31
38
44
51
57
63
69
75
82
88
95
102
108
114
121
128
134
140
146
154
160
166
172
179
187
196
Hoofdstukken
Samenvatting van Inhoud voor Kärcher TLO 18-32 Battery
-
Pagina 31: Gevarenniveaus
Dichiarazione di conformità UE Veiligheidsinstructies Con la presente dichiariamo che la macchina di seguito Lees voor het eerste gebruik van het apparaat definita, in conseguenza della sua progettazione e co- deze veiligheidsinstructies, deze oorspronkelij- struzione nonché nello stato in cui è stata immessa sul ke gebruiksaanwijzing, de bij het accupack ge- mercato, è... - Pagina 32 kans op een elektrische schok als uw lichaam ge- Gebruik en behandeling van het elektrische ge- reedschap aard is. c Houd elektrische gereedschappen uit de a Vermijd overbelasting van het apparaat. Ge- buurt van regen en vocht. Het indringen van bruik voor uw werk het daarvoor bestemde water in een elektrisch gereedschap verhoogt de elektrische gereedschap.
-
Pagina 33: Veilig Onderhoud En Veilige Verzorging
Service LET OP ● Berg het apparaat alleen binnen op. a Laat uw elektrisch gereedschap alleen door Extra veiligheidsinstructies gekwalificeerd vakpersoneel en alleen met originele reserveonderdelen repareren. Hier- WAARSCHUWING ● Ernstig letsel door door wordt gegarandeerd dat de veiligheid van nalatigheid, als het apparaat door veelvuldig gebruik als het apparaat behouden blijft. -
Pagina 34: Reglementair Gebruik
Verwijder verontreinigingen zoals stof, olie en smeer- Gebruik het apparaat alleen volgens de voorschriften. ● De snoeischaar is alleen voor privégebruik bedoeld. middelen met een propere doek. ● Het apparaat is alleen voor gebruik buiten bedoeld. Instructie ● U mag alleen de in deze gebruiksaan- ●... -
Pagina 35: Beschrijving Apparaat
3. Gebruik de haak om losse schors of takken te ver- Stel het apparaat niet bloot aan regen of wijderen. vocht. Afbeelding F Apparaat inschakelen Elektrisch gevaar. Houd bij het werken 1. De ontgrendelingsknop apparaatschakelaar indruk- met het apparaat een minimumafstand ken. -
Pagina 36: Opslag
Draag veiligheidshandschoenen wanneer u aan het VOORZICHTIG snijmes werkt. Ongecontroleerd starten Letsel door snijden Apparaat reinigen Neem de accu voor transport uit het apparaat. LET OP Transporteer het apparaat alleen met aangebrachte Ondeskundige reiniging mesbescherming. Schade aan de greepbehuizing Bij het transport in voertuigen het apparaat tegen Gebruik geen oplosmiddelen om de greepbehuizing te wegglijden en omvallen beveiligen. -
Pagina 37: Garantie
Garantie EU-conformiteitsverklaring In elk land gelden de garantievoorwaarden die door on- Hiermee verklaren wij dat de hierna vermelde machine ze verantwoordelijke verkoopmaatschappij zijn uitgege- op basis van het ontwerp en type en in de door ons op ven. Mogelijke storingen aan uw apparaat verhelpen we de markt gebrachte uitvoering voldoet aan de relevante binnen de garantieperiode gratis, voor zover een mate- veiligheids- en gezondheidsvereisten van de EU-richtlij-... - Pagina 193 اﻟﻀﻤﺎن ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ.
- Pagina 194 اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ ﺗﻨﻮﻳﻪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻴﻢ أﺿﺮار ﺑﻤﺒﻴﺖ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن .ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺒﻴﺖ ﻣﻘﺒﺾ ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻟﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت، ﻣﺜﻞ اﻟﻐﺒﺎر أو اﻟﺰﻳﺖ أو .اﺣﺮص...
- Pagina 195 ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ،اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز أﻣﺘﺎر ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻟﺎ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ .ﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز .اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ .اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز ﺧﻄﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺄﺷﻴﺎء اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة. اﺑﻌﺪ .اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ م...
- Pagina 196 اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻠﺎﻣﺴﺔ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ أو اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ أو اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺘﻲ أﺳﺎﺳﻬﺎ اﻟﻨﻔﻂ، أو ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺼﺪأ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺧﻄﺮ ﺗﻨﺒﻴﻪ ● ﻧ ﻈ ّﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻃﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ● ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻮاد ﻣﺬﻳﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﺄن .وﺟﺎﻓﺔ...
- Pagina 197 .ﺗﺠﻨﺐ ارﺗﺪاء ﻣﻠﺎﺑﺲ ﻓﻀﻔﺎﺿﺔ أو ﻣﻠﺎﺑﺲ ﻣﺰودة ﺑﺄرﺑﻄﺔ وأﺷﺮﻃﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻜﻮن ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ وآﻣﻦ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺄداء ● ﺧﻄﺮ اﻟﺎرﺗﺪاد ﺑﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﻮازن. ﻧﺘﺠﻨﺐ وﺿﻊ اﻟﺠﺴﻢ ﻏﻴﺮ .اﻟﻤﺬﻛﻮر .اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻜﺎن وﻗﻮﻓﻚ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن أي أداة .ﻟﺎ...
- Pagina 198 اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺄداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر .واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺎزات أو ﻏﺒﺎر أو ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل ............إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺗﻮ ﻟ ّﺪ اﻟﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺮر واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺸﻌﻞ اﻟﻐﺒﺎر ........اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت .أو اﻟﺄﺑﺨﺮة ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻌﺎد اﻟﺄﻃﻔﺎل واﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺂﺧﺮﻳﻦ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺄداة .............