Pagina 1
BFE 9-20 de Originalbetriebsanleitung 4 Alkuperäiset ohjeet 36 en Original instructions 8 no Original bruksanvisning 40 da Original brugsanvisning 44 Notice originale 12 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16 Instrukcja oryginalna 48 Istruzioni originali 20 es Manual original 24 hu Eredeti használati utasítás 56...
NEDERLANDS Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing de machine afzetten. Hierdoor kan elektrische 1. Conformiteitsverklaring energie overgaan op de machinebehuizing. Dit kan tijdelijk het risico van een elektrische schok met zich Wij verklaren op eigen en uitsluitende meebrengen. Daarom is het noodzakelijk om de verantwoording: Deze bandvijlmachines, lopende machine zeer regelmatig en grondig door geïdentificeerd door type en serienummer *1),...
NEDERLANDS nl Extra handgreep aanbrengen gebruiker of in de buurt aanwezige personen aan de stofbelasting worden blootgesteld. Alleen werken wanneer de extra greep (10) is Deze stofdeeltjes mogen niet in het lichaam aangebracht! De extra greep stevig terechtkomen. inschroeven aan de linker- of rechterkant van de Om de belasting met deze stoffen te verminderen: machine.
De machine met de schuurband parallel aan het worden uitgevoerd! werkstukoppervlak op het materiaal zetten. Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat De machine voortdurend in beweging houden, gerepareerd dient te worden contact op met uw omdat er anders verdiepingen in het materiaal Metabo-vertegenwoordiging.
NEDERLANDS nl Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrische apparaten gescheiden te worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd. 14. Technische gegevens Toelichting bij de gegevens van pagina 3. Wijzigingen en technische verbeteringen voorbehouden.
Pagina 52
ώ ώ Έ *1), ώ *2) *3). . ’ *4) - ώ ώ , ώ (FI). ώ ώ ώ . ώ ώ ώ , . . ώ ώ . Η η η η ω ω ω ω η ώ η η...