Parkside 290849 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
AKKU-WINKELSCHLEIFER / CORDLESS ANGLE GRIN-
DER / MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL PWSA 20-Li B2
AKKU-WINKELSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU ÚHLOVÁ BRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
REBARBADORA COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 290849
CORDLESS ANGLE GRINDER
Translation of the original instructions
ACCU-HAAKSE SLIJPER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AMOLADORA ANGULAR RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside 290849
Samenvatting van Inhoud voor Parkside 290849
- Pagina 1 MEULEUSE D’ANGLE SANS FIL ACCU-HAAKSE SLIJPER Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU ÚHLOVÁ BRUSKA AMOLADORA ANGULAR RECARGABLE Překlad originálního provozního návodu Traducción del manual de instrucciones original REBARBADORA COM BATERIA Tradução do manual de instruções original IAN 290849...
- Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
- Pagina 5 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ 20V max.
- Pagina 61 │ FR │ BE ■ 56 PWSA 20-Li B2...
- Pagina 62 Inhoud Inleiding ............58 Gebruik in overeenstemming met de bestemming .
-
Pagina 63: Inleiding
ACCU-HAAKSE SLIJPER Draag gehoorbescherming! PWSA 20-Li B2 Inleiding Draag veiligheidsschoenen! Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwij- Draag veiligheidshandschoenen! zing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoer. -
Pagina 64: Inhoud Van Het Pakket
Geluids- en trillingsgegevens: Inhoud van het pakket Gemeten waarde voor geluid vastgesteld conform 1 accu-haakse slijper PWSA 20-Li B2 EN 60745. Het A-gewogen geluidsniveau van het 1 hulphandgreep elektrische gereedschap bedraagt typisch: 1 beschermkap (gemonteerd) 1 pensleutel Geluidsemissiewaarde: 1 doorslijpschijf (gemonteerd) Geluidssterkte: 84 dB (A) 1 gebruiksaanwijzing... -
Pagina 65: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
b) Gebruik het elektrische gereedschap niet in WAARSCHUWING! explosiegevaarlijke omgevingen waarin zich ► Het trillingsniveau verandert afhankelijk van brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevin- het gebruik van het elektrische gereedschap den. Elektrisch gereedschap geeft vonken af en kan in bepaalde gevallen hoger zijn dan die stof of dampen kunnen doen ontvlammen. -
Pagina 66: Veiligheid Van Personen
3. Veiligheid van personen 4. Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap a) Wees altijd alert, let op wat u doet en ge- a) Voorkom overbelasting van het apparaat. bruik uw gezond verstand bij het gebruik van Gebruik voor uw werkzaamheden het daar- elektrisch gereedschap. -
Pagina 67: Gebruik En Behandeling Van Het Accugereedschap
5. Gebruik en behandeling van het Veiligheidsvoorschriften voor alle accugereedschap toepassingen a) Laad de accu uitsluitend op met een oplader Gemeenschappelijke veiligheidsvoorschriften die door de fabrikant wordt aanbevolen. Er voor slijpen en doorslijpen: bestaat brandgevaar als een oplader die voor a) Dit elektrische gereedschap moet worden ge- een bepaald type accu's bestemd is, voor ande- bruikt als slijper en doorslijpmachine. - Pagina 68 g) Gebruik geen beschadigde hulpstukken. k) Houd het snoer weg van roterende hulpstuk- ken. Als u de controle verliest over het appa- Controleer voor elk gebruik hulpstukken zoals slijpschijven op splinters en barsten, raat, kan het snoer worden doorgesneden of afbraamschijven op barsten en (ernstige) gegrepen en kan uw hand of arm in het roteren- slijtage, en staalborstels op losse of gebroken...
-
Pagina 69: Terugslag En Bijbehorende Veiligheidsvoorschriften
d) Werk bijzonder voorzichtig in de buurt van Terugslag en bijbehorende veilig- hoeken, scherpe randen enz. Voorkom dat heidsvoorschriften het hulpstuk uit het werkstuk terugslaat en Een terugslag is een plotselinge reactie door een vastloopt. Het roterende hulpstuk heeft de nei- hulpstuk dat blijft haken of blokkeert, zoals een ging vast te lopen bij hoeken, scherpe randen slijpschijf, slijpplaat, staalborstel enz. -
Pagina 70: Verdere Bijzondere Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpen
e) Gebruik altijd onbeschadigde spanflenzen f) Wees bijzonder voorzichtig bij “invalsnedes” van de juiste grootte en vorm voor de door in bestaande wanden of andere niet goed u gekozen doorslijpschijf. Geschikte flenzen zichtbare plaatsen. De invallende doorslijp- steunen de slijpschijf en beperken zo het risico schijf kan bij het snijden in gas- of waterleidin- dat de slijpschijf breekt. -
Pagina 71: Toegestane Accessoires
Toegestane accessoires Max. Max. Max. Schroef- Max. omtrek- Gereed- Bescherm- diameter dikte draad toerental snelheid schap Ø (mm) (mm) (mm) (min (m/s) Doorslijpschijven Pensleutel 13300 Afbraamschijven Pensleutel 13300 Opbergen en onderhoud van aanbevolen hulpstukken ■ Slijpgereedschappen moeten voorzichtig worden behandeld en vervoerd. ■... -
Pagina 72: Werkinstructies
Werkinstructies OPMERKING Tip! Zo handelt u correct. ► Slijpschijven mogen alleen worden gebruikt voor de aanbevolen toepassingen. Anders GEVAAR! BEWEEG HET APPARAAT kunnen ze breken, beschadigd worden en ALTIJD TEGEN DE DRAAIRICHTING verwondingen veroorzaken. IN DOOR HET WERKSTUK. Afbramen: ► Bij tegenovergestelde richting bestaat het risico op een terugslag. -
Pagina 73: Vóór De Ingebruikname
■ Verwijder tijdens pauzes, voor alle werk- Accupack in het apparaat plaatsen/ zaamheden aan het apparaat en als het uit het apparaat nemen apparaat niet wordt gebruikt, altijd de accu. Accupack plaatsen: Het apparaat moet altijd schoon, droog en vrij ♦... -
Pagina 74: Hulphandgreep Monteren
■ Gebruik alleen schijven waarvan het toegelaten LETSELGEVAAR toerental minstens zo hoog is als het op het ► Zorg dat de beschermkap altijd onder typeplaatje van het gereedschap aangegeven dezelfde hoek als de hulphandgreep toerental. wordt gemonteerd (zie afb. B). Anders ■... -
Pagina 75: Ingebruikname
Continubedrijf uitschakelen: ♦ Vergrendel de as ♦ Druk op de achterkant van de aan-/uitknop ♦ Draai de spanmoer met de wijzers van de en laat deze los. klok mee vast met de pensleutel Toerental instellen OPMERKING Met het instelwiel voor de toerentalkeuze kunt u ►... -
Pagina 76: Afvoeren
Afvoeren Garantie van Kompernaß Handels GmbH De verpakking bestaat uit milieuvriendelij- ke materialen. De verpakking kan in de Geachte klant, plaatselijke kringloopcontainers worden U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de gedeponeerd. aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van Deponeer elektrisch gereedschap het product. -
Pagina 77: Service
Garantieomvang OPMERKING Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnor- ► Bij gereedschap van Parkside en Florabest: men met de grootst mogelijke zorg vervaardigd retourneer a.u.b. uitsluitend het defecte artikel en voorafgaand aan de levering nauwkeurig zonder accessoires (bijv. accu, opbergkoffer, gecontroleerd. -
Pagina 78: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 EN 50581:2012 Typeaanduiding van het apparaat: Accu-haakse slijper PWSA 20-Li B2 Productiejaar: 01 - 2018 Serienummer: IAN 290849 Bochum, 12-01-2018 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden. NL │ BE │... -
Pagina 79: Vervangende Accu Bestellen
Voor een snelle verwerking van uw bestelling dient u voor alle aanvragen het artikelnummer (bijv. IAN 290849) van het apparaat bij de hand te hebben. Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het apparaat of op de titelpagina van deze gebruiksaanwijzing. - Pagina 117 │ ■ 112 PWSA 20-Li B2...