EN : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE : Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche
Verwendung geeignet. FR : Ce produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel. IT : Questo prodotto
è adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale. ES : Este producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o un uso ocasional.
NL : Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor sporadisch gebruik. PL : Produkt ten jest odpowiedni wyłącznie
do dobrze odizolowanych miejsc lub do okazjonalnego użytku. NO : Dette produktet egner seg kun for godt isolerte rom eller sporadisk bruk.
RO : Acest produs este adecvat exclusiv spaţiilor bine ventilate sau utilizării ocazionale. CZ : Tento výrobek je vhodný pouze do dobře izolovaných
prostor nebo k příležitostnému použití. DK : Dette produkt er kun egnet til velisolerede rum eller lejlighedsvis brug. PT : Este produto somente
é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional. SE : Denna produkt är endast avsedd för välisolerade utrymmen eller tillfällig
användning. FI : Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön. SK : Tento výrobok je vhodný len pre dobre
izolované priestory alebo na občasné použitie. SI : Ta izdelek je primeren le za dobro izolirane prostore ali za občasno uporabo. HR : Ovaj proizvod
je pogodan samo za dobro izolirane prostore ili povremenu upotrebu. HU : Ez a termék csak jól szigetelt terekhez vagy eseti használatra alkalmas.
SV : Denna produkt är endast lämplig för användning i väl isolerade utrymmen eller enstaka användning.
The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC).
These cover the essential requirements of EEC Directives.
Pagina 1
TOLUCA - EU EN : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE : Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung geeignet. FR : Ce produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel. IT : Questo prodotto è...
Pagina 11
BELANGRIJK: DEZE INSTRUCTIES MOETEN ZORGVULDIG WORDEN GELEZEN EN BEWAARD VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Belangrijke veiligheidsinstructies H o e w e l h e t a p p a r a a t a a n veiligheidsnormen voldoet, raden wij het Bij het gebruik van elektrische apparaten gebruik op hoogpolig tapijt of langharige moeten basisvoorzorgsmaatregelen worden kleden af.
Gebruiksaanwijzing - zie fig. 3 Icoon Display Functie Beschrijving Een keer indrukken om het product 'AAN' te zetten. Een tweede keer indrukken om het product op 'STAND-BY' te zetten. Spanning/ (Als het product vanuit 'STAND-BY' wordt aangezet, gaat het terug naar eerdere Stand-by instellingen, behalve als de stekker uit het stopcontact is gehaald: in dat geval wordt het naar de fabrieksinstellingen gereset.)
Afstandsbediening - zie fig. 3 Brandstofbed Maximumbereik voor gebruik is 5 meter. Acryl-ijskristallen en witte steentjes worden bij uw haard OPMERKING: Het duurt even, voordat de ontvanger reageert geleverd. U kunt zelf bepalen wat u in de haard plaatst. op de zender. Om de acryl-ijskristallen te plaatsen, plaatst u de kleine OPMERKING: De ontvanger voor de afstandsbediening kristallen op het brandstofbed en plaatst u de grotere bevindt zich in de display.
Pagina 14
Recycling Klantenservice Service na de verkoop Voor elektronische producten die binnen de Indien u service na de verkoop nodig hebt of u dient Europese Unie worden verkocht. Aan het einde eventuele vervangingsonderdelen aan te schaffen, van de levensduur van elektrische producten, neem dan contact op met de wederverkoper van mogen deze niet met huishoudelijk afval worden wie u de toepassing kocht of neem contact op afgevoerd.