Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DRAWINGS
GB
DIBUJO
ES
TEGNINGER
NO
TEGNINGER
DK
OBRÁZKY
CZ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
RU
P
(NC/NF/NA)
p
Never remove the sight glass
Ne jamais démonter le bouchon d'indicateur de position
1
Die transparente Abdeckung der Positionsanzeige ist auf keinen Fall
zu entfernen
No desmontar jamás el tapón del indicador de posición.
Non rimuovere mai il coperchio di visualizzazione
2
Verwijder nooit het kijkglas
NO = Fjern aldri sikteglasset
SE = Ta aldrig bort siktglaset
FI = Tarkastuslasia ei saa koskaan poistaa
DK = Skueglasset må aldrig fjernes
Nunca desmontar o tampão do indicador de posição
!
GR = Ποτέ μην αφαιρείτε το παράθυρο ελέγχου
CZ = Nikdy neodstraňujte průzor
PL = Nigdy nie usuwać wziernika
HU = Soha ne távolítsa el a nézőüveget
Никогда не снимайте смотровое стекло
1
(356)
1/8
a
1
(14)
2
b
3
4
ASCO SAS
53 rue de la Beauce, 28110 Luce
775 729 098 RCS Chartres
DESSINS
FR
ZEICHNUNGEN
DISEGNO
IT
TEKENING
RITNINGAR
SE
PIIRUSTUKSET
DESENHOS
PT
Ó×ÅÄÉÁ
RYSUNKI
RAJZOK
PL
-
그림
KR
c
Rep.
N.m
c
4<c>5
Ø 63
F
N.m
in.Lb
(mm)
Ø
DN
a
a
a
b
b
1/2
15
100
5
880
44
30
3/4
20
100
5
880
44
30
1
25
120
5
1060 44
30
1" 1/4
32
120
5
1060 44
36
1" 1/2
40
150
5
1320 44
46
2
50
150
5
1320 44
46
34
DE
NL
FI
GR
HU
-
F
in.Lb
(mm)
35<c>44
11
(14)
1
2
3
4
Ø 63
b
8
C131204
8
C131205
10
C131206
10
C131207
10
C131208
10
C131209
531035-001
35
531035-001
Advertenties
Inhoudsopgave
