Pagina 1
136698 Dashcam Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Manual de utilizare...
Pagina 60
N Gebruiksaanwijzing Bedieningselementen en weergaven 1. Zuigkophoudersysteem 2. Micro-SD-kaartsleuf 3. Microfoon 4. Reset 5. Mini-USB-laadcontact 6. Power 7. Luidspreker 8. Modus 9. Navigatietoets ▼ 10. Navigatietoets ▲ 11. OK 12. Houder dashcam 13. Vergrendelingshendel Pictogramoverzicht Videomodus Fotomodus Afspeelmodus Algemene instellingen Batterijweergave Resterende opslagtijd Contrast...
Geheugenkaart herkend Geheugenkaart niet herkend Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen. Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door te lezen. Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken.
Pagina 62
Wordt gebruikt voor veiligheidsinstructies of om de aandacht te trekken op bijzondere gevaren en risico‘s. Aanwijzing Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie. 2. Inhoud van de verpakking • Dashcam 60 • Mini-USB-autolader • Zuignaphouder • Micro-SD-kaartlezer • Deze gebruiksaanwijzing 3.
Gevaar voor een elektrische schok • Open het product niet en gebruik het niet meer als het beschadigd is. • Gebruik het product niet indien de oplaadkabel of de voedingskabel is beschadigd. • Probeer niet het product zelf te onderhouden of te repareren. Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamheden door vakpersoneel uitvoeren.
Waarschuwing - Risico op letsel • Laat u in een motorvoertuig niet door uw product afleiden en let op de verkeerssituatie en uw omgeving. Aanwijzing • Controleer vóór de montage van de houder de inbouwmogelijkheden in uw voertuig. In twijfelgevallen kunt u het instructieboekje van het voertuig nalezen of contact opnemen met de fabrikant van het voertuig.
7. Gebruik 7.1. Aansluiting op het elektrische systeem van de auto Waarschuwing – Batterij • Gebruik alleen geschikte laadapparatuur of USB-aansluitingen voor het opladen. • Gebruik defecte laadapparatuur of USB-aansluitingen principieel niet meer en probeer ze niet te repareren. • Het op te laden product niet overladen of diepontladen. •...
Houd Power [ ] (6) gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt om de dashcam handmatig in/uit te schakelen. 7.3. Micro-SD-kaart plaatsen • Steek een micro-SD-kaart in de micro-SD-kaartsleuf (2) van de dashcam. • Het display geeft weer. Aanwijzing - Geheugenkaart vol Zodra het geheugen van de micro-SD-kaart vol is, wordt de oudste video-opname overschreven.
• Gebruik de navigatietoetsen [▼] (9) / [▲] (10) om door het menu te navigeren. • Bevestig uw keuze door op [OK] (11) te drukken. 9.1.1 Resolutie Selecteer de gewenste resolutie (1080P 1440X1080 / 720P 1280X720 / WVGA 848X480) van het opgenomen videomateriaal.
9.1.5 Watermerk Wanneer deze modus is geactiveerd, krijgt elk videobestand een tijd- en datumstempel. • Navigeer naar de menukeuze [Watermark] en bevestig uw keuze door op [OK] (11) te drukken. Er wordt een nieuw overzichtsvenster geopend. • Selecteer met behulp van de navigatietoetsen [▼] (9) / [▲] (10) de gewenste instelling. •...
9.2.2 Serieopname Bij een geactiveerde serieopname wordt een serie van vijf opnamen direct na elkaar gemaakt. • Navigeer naar het menu-onderdeel [Continuous shooting] en bevestig uw keuze door op [OK] (11) te drukken. Er wordt een nieuw overzichtsvenster geopend. • Selecteer met behulp van de navigatietoetsen [▼] (9) / [▲] (10) de gewenste instelling. •...
wordt een nieuw overzichtsvenster geopend. • Selecteer met behulp van de navigatietoetsen [▼] (9) / [▲] (10) de gewenste instelling. • Bevestig uw keuze door op [OK] (11) te drukken. 9.3 Algemene instellingen • Houd [MODE] (8) gedurende ca. 3 seconden ingedrukt om naar het instellingenmenu van de camera te gaan.
9.3.4 Toetstoon Activeer/Deactiveer de toetstoon van uw dashcam. • Navigeer naar het menu-onderdeel [Beep] en bevestig uw keuze door op [OK] (11) te drukken. Er wordt een nieuw overzichtsvenster geopend. • Selecteer met behulp van de navigatietoetsen [▼] (9) / [▲] (10) de gewenste instelling. •...
Pagina 72
• Sluit de micro-SD-kaart aan op uw pc met behulp van de SD-kaartlezer (meegeleverd). • Draag de opgeslagen gegevens over op uw pc om het geheugen te ontlasten. 11. Veiligheidsfunctie Aanwijzing Denk eraan dat in het geval van een ongeval het verlenen van eerste hulp en de veiligheid van alle betrokkenen prioriteit heeft.
Pagina 73
• Let erop dat er geen water in het product binnendringt. 14. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van het product ontstaan of het resultaat zijn van het niet in acht nemen van de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.